Aller au contenu

Classiques Garnier

Bibliographie générale des œuvres et études citées

  • Type de publication : Article de collectif
  • Collectif : La Douceur en littérature de l’Antiquité au xviie siècle
  • Pages : 619 à 638
  • Collection : Rencontres, n° 246
  • Série : Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, n° 73
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • EAN : 9782812441684
  • ISBN : 978-2-8124-4168-4
  • ISSN : 2261-1851
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4168-4.p.0619
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 06/09/2012
  • Langue : Français
619

BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE DES ŒUVRES
ET ÉTUDES CITÉES

TEXTES SOURCES

ANTIQUITÉ ET PREMIERS SIÈCLES

La Bible, traduction de Louis-Isaac Lemaître de Sacy, annotée par Philippe Sellier et Andrée Nordon-Gérard, Paris, Robert Laffont, 2003 (1re éd. 1990).

Ambroise de Milan, De bono Mortis, éd. Karl Schenkl, Vienne, [s.n.], 1897.

Ambroise de Milan, Exameron, éd. Karl Schenkl, [s.n.], 1897.

Ambroise de Milan, Expositio euangelii secundum Lucam, éd. M. Adriaen, 1957), Traité sur lévangile de S. Luc, introduction, trad. et notes G. Tissot, Paris, Cerf, 1956.

Aristote, Les Ethiques en françois, traduites par Nicolas Oresme, Paris, Vérard, 1499.

Aristote, Éthique à Nicomaque, traduit par Jules Tricot, Paris, Vrin, 1990.

Aristote, Rhétorique, éd. Pierre Chiron, Paris, Flammarion, 2007.

Augustin, Confessions, trad. Robert Arnauld dAndilly, éd. Philippe Sellier, Paris, Gallimard, « Folio », 1993.

Augustin, De doctrina christiana, La doctrine chrétienne, texte du CCL (éd. J. Martin), revu et corrigé, introduction et traduction de M. Moreau, annotations et notes complémentaires dI. Bochet et G. Madec, Paris, Institut détudes Augustiniennes, 1997.

Augustin, De ciuitate Dei, éd. B. Dombart et A. Kalb, Corpus Christianorum, Series Latina, 47-48, 1955.

Cicéron, Divisions de lart oratoire, éd. Henri Bornecque, Paris, Les Belles Lettres, 1990.

Cicéron, LOrateur. Du meilleur genre dorateurs, éd. Albert Yon, Paris, Les Belles Lettres, 1964.

Démétrios de Phalère, De elocutione, (Du style), éd. P. Chiron, Paris, Les Belles Lettres, 1993.

620

Ennius, Quintus, Annales, éd. Jacques Heurgon, Paris, Centre de Documentation Universitaire, 1960.

Hermogène, LArt rhétorique, éd. Michel Patillon, préface de Pierre Laurens, Paris, Lâge dhomme, 1997.

Hérodote, Œuvres complètes, introd. de J. de Romilly, texte présenté, traduit et annoté par A. Barguet et D. Roussel, Paris, Gallimard, 1964.

Homère, LIliade, trad. et présenté par Mario Meunier ; préf. de Fernand Robert ; index et notes de Luc Duret, Paris, Librairie Générale Française, 1995.

Horace, Odes (I-II-III), édition, traduction et commentaire par D. West, Oxford, 1995 (vol.1), 1998 (vol.2) et 2002 (vol.3).

Horace, Art Poétique – Q. Horati Flacci De Arte Poetica Liber, éd. François Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres, 1967.

Horace, Épîtres, éd. François Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres, « Collection des Universités de France », 1955.

Juvénal, Satires, éd. François Villeneuve et Pierre Labriolle, Paris, Les Belles Lettres, « Collection des Universités de France », 1994.

Longin, Du sublime, éd. Henri Lebègue, Paris, Les Belles Lettres, 1939.

Lucrèce, De rerum natura, éd. Alfred Ernout, Paris, Gallimard, 1990.

Macrobe, Les Saturnales, éd. H. Bornecque et F. Richard, Paris, Classiques Garnier, 1937.

Origène, Homélies sur la Genèse, texte latin de W. A. Baehrens, introduction par H. de Lubac et L. Doutreleau, traduction et notes par L. Doutreleau, SC no 7bis (première édition 1944, trad. seule), 2003 (avec ajouts et corrections).

Pline, Histoire naturelle de Pline, tr. Émile Littré, Paris, J.-J. Dubochet, Le Chevalier et Cie, 1851.

Plutarque, Les Œuvres morales et philosophiques de Plutarque, trad. Jacques Amyot, Paris, Claude Morel, 1618.

Platon, Les Lois, trad. Luc Brisson et Jean-François Pradeau, Paris, Flammarion, 2006.

Plutarque, Comment lire les poètes, éd. et trad. André Philippon, Œuvres morales, t. I, Paris, Les Belles Lettres, 1987.

Polybe, Histoire, Paris, Gallimard, 1970.

Quintilien, Institution oratoire, éd. Jean Cousin, Paris, Les Belles-Lettres, 7 vol., 1975-1980.

Stace, Siluae, éd. A. Marastoni, Leipzig, Teubner, 1970.

Sénèque le rhéteur, Controverses et Suasoires, éd. H. Bornecque, Classiques Garnier, Paris 1932.

Tite-Live, Histoire romaine, Paris, Les Belles Lettres, 1987.

Venance Fortunat, Poèmes, traduction de M. Reydellet, Paris, Les Belles Lettres, 1994.

621

Virgile, Géorgiques, éd. E. de Saint-Denis, Paris, Les Belles Lettres, 1994.

Virgile, Énéide, éd. J. Perret, Paris, Les Belles Lettres, 1992.

MOYEN ÂGE ET RENAISSANCE

Dante, De vulgari eloquentia, éd. Warman Welliver, Ravenne, Longo Editore, 1981.

Dante, La Divine Comédie, trad. H. Longnon, Paris, Classiques Garnier, 1951.

Dante, Vita Nuova/Vie nouvelle, trad. Gérard Luciani, Paris, Gallimard, « Folio bilingue », 1999.

Ficin, Marsile, Commentaire sur Le Banquet de Platon, éd. Pierre Laurens, Paris, Les Belles Lettres, 2002.

Ficin, Marsile, Théologie platonicienne, trad. de Marcel Raymond, Paris, Les Belles Lettres, 1970.

Gautier de Coinci, Les Miracles de Nostre Dame, publiés par V. F. Koenig, Genève, Droz, 4 vol., 1955-1970 (T.L.F., 64, 95, 131 et 176).

Huon le Roi de Cambrai, Œuvres, éd. Arthur Langfors, Paris, Champion, 1925 (C.F.M.A., 13).

Le Mystère de la Passion. Texte du manuscrit 697 de la Bibliothèque dArras, éd. Jules-Marie Richard, Arras, 1891 (réimpr. Genève, 1976).

Le Mystère de la Passion dArnoul Gréban, éd. Omer Jodogne, Bruxelles, Palais des Académies, 2 t., 1965 et 1983.

La Passion de Semur, éd. Peter T. Durbin, intr. Lynette R. Muir, Leeds, The University of Leeds Centre for medieval studies, 1981.

Pétrarque – Petrarca, Canzoniere, edizione commentata a cura di Marco Santagata, Milan, Mondadori, 1996.

Le Policratique de Jean de Salisbury, éd. Charles Brucker, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 1985 [ca. 1159].

La Quête du saint Graal, texte établi, traduit, présenté et annoté par Gérard Gros, Le Livre du Graal, III, N.R.F., Paris, Gallimard, 2009.

Recueil de chansons pieuses du xiiie siècle, publiées par E. Järnström, I, Helsinki, 1910.

Recueil de chansons pieuses du xiiie siècle, publiées par E. Järnström et A. Langfors, II, Helsinki, 1927.

Rutebeuf, Œuvres complètes, éd. M. Zinck, Paris, Classiques Garnier, 1990.

Trébizonde, Georges de, Collectanea Trapezuntiana, texts, documents aud bibliographies of Georg of Trebizond edited by J. Monfasani, Medieval & Renaissance texts, Binghamton-New York, 1984.

Trébizonde, Georges de, Georges de Trapezuntii Rhetoricum libri quinque, Paris, Roigny, 1538.

Voragine, Jacques de, La Légende dorée, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de La Pléiade », 2004 [ca. 1250].

622

XVIe SIÈCLE

Vision du monde et art de vivre

Bruès, Guy de, Dialogues contre les Nouveaux Académiciens, que tout ne consiste point en opinion, Paris, Guillaume Cavellat, 1557 ; édition moderne : The Dialogues of Guy de Bruès, éd. Panos Paul Morphos, Baltimore, The John Hopkins Press, 1953.

Castellion, Sébastien, Conseil à la France désolée. Auquel est monstrée la cause de la guerre presente et le remede qui y pourroit estre mis et principalement est avisé si on doit forcer les consciences, lan 1562 (sl).

Castiglione, Baldassarre, Il Libro del Cortegiano, éd. par Walter Barberis, Turin, Einaudi, 1998.

Chappuys, Gabriel, Les Facetieuses journées, éd. par Michel Bideaux, Paris, Champion, 2003.

Chappuys, Gabriel, Le Parfait Courtisan du Comte Baltasar Castillonnois, Es deux langues, respondans par deux colomnes, lune à lautre, pour ceux qui veulent avoir lintelligence de lune dicelles. De la traduction de Gabriel Chappuis Tourangeau, à Lyon, par Jean Huguetan, 1585.

La Controverse de Valladolid, trad., comm. et notes de Nestor Capdevila, Paris, Vrin, 2007.

Della Casa, Giovanni, Galatée, présenté et traduit de litalien après la version de Jean de Tournes (1598) par Alain Pons, Paris, Quai Voltaire, 1988.

Érasme, Didier, Éloge de la folie, Adages, Colloques, Paris, Bouquins, 1992.

Érasme, Didier, Opera omnia emendatiora, Lyon, P. Van der Aa, 1703-1706, tome III.

Guazzo, Stefano, La Civil Conversazione, Brescia, Tomaso Bozzola, 1574.

Guazzo, Stefano, La Civile Conversation, divisée en quatre livres …Traduit de litalien …par Gabriel Chappuys, Tourangeau, Lyon, Jean Beraud, 1579.

La Bodinière, Pierre Poisson de, Traicté de la Majesté Royalle en France, Paris, Jamet Mettayer, 1597.

La Harangue faicte par le Roy Henry III de France et de Pologne, à louverture des trois Estats generaux de son royaume, en sa ville de Blois [], Paris, Frédéric Morel, 1588.

Le Caron, Louis, Dialogues, éd. J. A. Buhlmann et D. Gilman, Genève, Droz, T. L. F., 1986.

Lipse, Juste, Les Politiques, ou Doctrine civile de Juste Lipsius, Paris, Matthieu Guillemot, 1606.

Machiavel, Nicolas, Histoires florentines, trad. Y. de Brinon, Paris, La Noue, 1577.

623

Montaigne, Michel de, Essais, éd. Pierre Villey et Verdun-Louis Saulnier, Paris, P.U.F., 1965.

Morenne, Claude-Privas de, LOraison funebre faite sur le trespas de Henry troisiesme [], Lyon, L. Cloquemin, 1595.

Pasquier, Étienne, Le Monophile, 1554, éd. E. Balmas, Varese, Cisalpino, 1957.

Rabelais, François, Pantagruel, chapitre xiii, éd. V-L. Saulnier, Genève-Paris, T. L. F., 1959.

Sigonio Carlo, De dialogo liber, J. Zilet, Venise, 1562 ; édition moderne italienne, Carlo Sigonio, Del dialogo, a cura di Franco Pignatti, Roma, Bulzoni, 1993.

Spiritualité

Avila, Juan de, Epistres spirituelles, trad. franç. G. Chappuys, Paris, G. Mallot, 1588.

Avila, Thérèse d, Vie écrite par elle-même, Paris, Le Seuil, 1995.

Calvin, Jean, Institution Chrestienne, éd. par J. Cadier, Genève, Labor et fides, 1955.

Calvin, Jean, Institution de la religion chrestienne, éd. Jacques Pannier, Les Belles Lettres, T. L. F., Paris, 4 t., 1939.

Calvin, Jean, Commentaire sur Rom., VI, 6, Opera omnia quae supersunt (Corpus Reformatorum), Brunswick, 1863-1900.

Cayet, Pierre Victor Palma, Chronologie novenaire, éd. J.-A.-C. Buchon, Paris, Desrez, 1836.

Cayet, Pierre Victor Palma, Instance de la reunion en lEglise Catholique apostolique et romaine, contenant les causes, raisons et moyens de se reunir, tant dune part que dautre, Paris, Philippe du Pré, 1597.

Croix, Pierre de, Le Miroir de lamour divin (1606), éd. Lance K. Donaldson-Evans, Genève, Droz, 1970.

Desportes, Philippe, Pseaumes de David mis en vers françois, Quelques meditations et prières, poësies chrestiennes, éd. Bruno Petey-Girard, Société des Textes Français Modernes, Paris, Les Belles Lettres, 2006.

Concile de Trente : Canons sur la justification, Textes doctrinaux du magistère de lÉglise sur la Foi Catholique, traduction et présentation de G. Dumeige, Paris, Éditions de lorante, 1993.

Dorat, Jean, Ad Diuam Coeciliam Musicorum patronam [], Paris, F. Morel, 1575.

Du Perron, Jacques Davy, Examen pacifique de la doctrine des huguenots, prouvant contre les catholiques rigoureux de notre temps et particulierement contre les objections de la Response faicte à lApologie catholique, que nous, qui sommes membres de lEglise catholique apostolique et romaine ne devions pas condamner les Huguenots pour hérétiques jusques à ce quon ait fait nouvelle preuve, Paris, 1587.

624

Duplessis-Mornay, Philippe, Remonstrance à la France sur la protestation de la Ligue, 1585, dans Mémoires et correspondance (R&C), Paris, Treuttel et Wurtz, 1824.

La Croix Jean (de), La Vive Flamme damour, Paris, Le Seuil, 1995.

Le Fèvre de La Boderie, Guy, de, La Galliade, ou de la Revolution des Arts et Sciences, Paris, Guillaume Chaudière, 1578.

Le Fèvre de La Boderie, Guy, de, Diverses Meslanges Poëtiques, Paris, Robert le Mangnier, 1582 [éd. R. Gorris, Genève, Droz, 1993].

Le Fèvre de La Boderie, Guy, La Galliade, éd. F. Roudaut, Paris, Klincksieck, 1993.

Le Fèvre de La Boderie, Guy, Hymnes ecclesiastiques, cantiques spirituelz et autres Meslanges poetiques [], Paris, R. Le Mangnier, 1578 [éd. Jean Céard et Franco Giacone, Genève, Droz, 2010].

La Primaudaye, P. de, LAcademie françoise, Paris, G. Chaudière, 1581 (1re éd. 1577).

Loyola, Ignace de, Exercices spirituels, éd. Fr. Courel, Desclée de Brouwer, 1960.

Sponde, Jean de, Extrait de la Déclaration des principaux motifs qui ont induit le sieur de Sponde [] à sunir à lEglise catholique, 1593, dans Œuvres littéraires, éd. par A. Boase, Genève, Droz, 1978.

Tyard, Pontus de, Deux discours de la nature du monde et de ses parties, Paris, M. Patisson, 1578.

Vigenère, Blaise de, Le Psaultier de David torné en prose mesurée ou vers libres, éd. P. Blum-Cuny, Paris, Le Miroir volant, 1991.

Roman, théâtre, poésie

Boaistuau, Pierre, Tesserant, Claude de, et Belleforest, François de, Histoires prodigieuses et mémorables : extraictes de plusieurs fameux autheurs grecs & latins, sacrez & profanes, divisées en six livres, Paris, chez la veuve de Gabriel Buon, 1598.

Du Bellay, Joachim, Œuvres poétiques, éd. D. Aris et F. Joukovsky, tomes I et II, Paris, Classiques Garnier, 1993 et 1996.

Garnier, Robert, Tragédies (1582), éd. R. Lebègue, Paris, Les Belles Lettres, 1973.

Ronsard, Pierre de, Les Amours, Genève, Droz, 1990.

Ronsard, Pierre de, Panegyrique de la Renommée, dans Œuvres complètes, éd. P. Laumonier, t. 18, Paris, S.T.F.M., 1967 [1579].

625

Rhétorique, poétique, éloquence

Amyot, Jacques, Projet déloquence royale, éd. P.-J. Salazar, Paris, Les Belles Lettres, 1992.

Conti, Natale, Demetrii Phalerei de oratione sive de modo dicendi, Natale de Comitibus, Veneto, interprete, Venise, « apud Guerrinum », 1557.

Dictionnaire François latin, contenant les mots et manieres de parler François tournez en latin, Paris, Robert Estienne, 1539.

Estienne, Henri, Apologie pour Hérodote, Genève, Slatkine reprints, 1969.

Guarini, Giambattista, Il Compendio della poesia tragicomica [De la poésie tragi-comique], éd. et trad. L. Giavarini, Paris, Honoré Champion, 2008.

Habert, Isaac, Les Trois Livres des Meteores, Paris, J. Richer, 1585.

Sturm, Jean, Classicae epistolae, publiées par Jean Rott, Paris-Strasbourg, Droz-Fides, 1938.

Sturm, Jean, De dicendi generibus sive formis orationum libri II, Strasbourg, J. Rihel, 1571.

Sturm, Jean, In partitiones oratorias Ciceronis dialogi duo, Strasbourg, Crato Mylius, 1539.

Sturm, Jean, In partitiones oratorias Ciceronis dialogi quatuor, Strasbourg, Crato Mylius, 1545.

Sturm, Jean, Libri duo : Joannis Sturmii de periodis unus, Dyonisii Halicarnassaei de collocatione verborum alter, Strasbourg, Rihelius, 1550.

Sturm, Jean, Scholae in libros duos Hermogenis de Formis orationum seu dicendi generibus, Strasbourg, J. Rihelius, 1571.

Sturm, Jean, Tabulae quaedam Partitionum oratoriarum Ciceronis, Argentorati, apud C. Mylium, 1560.

Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance, éd. Fr. Goyet, Paris, LGF, « Le livre de poche classique », 1990.

Vettori, Pietro, Petri Victorii Commentarii in librum Demetrii Phalerei de Elocutione, positis ante singulas declarationes Graecis vocibus auctoris iisdemque ad verbum latine expressis…, Florence, « in officina Juntarum, Bernardi f. », 1562.

XVIIe SIÈCLE

Histoire et société

Bayle, Pierre, Commentaire philosophique sur les paroles de Jesus Christ « Contrains les dentrer », où il est prouvé par plusieurs raisons démonstratives quil ny a rien de plus abominable que de faire des conversions par la contrainte, 1686.

626

Binet, Étienne, Quel est le meilleur gouvernement, le rigoureux ou le doux ? Paris, Procure générale des frères, 1884, [1636].

Fontenelle, Bernard de, Entretiens sur la pluralité des mondes (1686), Œuvres complètes, 4 vol., éd. A. Niderst, Paris, Fayard, 1990-1992.

Matthieu, Pierre, Histoire de France et des choses mémorables advenues aux provinces estrangères durant sept années de paix du règne de Henry IIII [] divisée en sept livres, Paris, J. Mettayer, 1605.

Récit véritable dun grand nombre dhérétiques convertis à la foy catholique, apostolique et romaine, par le R. P. Athanase Molé… preschant le caresme à Saint Nicolas des Champs en lannée 1624, Paris, P. Mansan, 1624.

Richelieu, Armand Jean Du Plessis, Traité qui contient la méthode la plus facile et la plus assuree pour convertir ceux qui sont separés de lEglise, Paris, Cramoisy, 1647.

Véron, François, Les Conversions de trois cents cinquante personnes de la religion prétendue réformée à lÉglise catholique, apostolique et romaine, en la ville de Caen et aux environs et motifs divers dicelles… par F. Véron,… avec le récit de son procédé et de celuy des ministres pendant sa demeure audit Caen, Caen, M. Yvon, 1631.

Véron, François, Conversions signalées survenues depuis peu de jours par lentremise des Pères Capucins de la mission du Poictou, dun des plus anciens ministres et autres notables personnes de la Religion prétendue réformée, en suitte de lheureux succès du voyage de Sa Majesté dans la Province de Béarn, avec les actes mémorables de la piété du Roy estant en Béarn, Paris, N. Rousset, 1620.

Les arts et les lettres

Alciat, André, Les Emblemes, Genève, Jean de Tournes, 1615.

Arnauld, Antoine et Nicole, Pierre, La Logique, ou Lart de penser [1662], éd. Pierre Clair et François Girbal, Paris, J. Vrin, 1981 (réed. 1993).

Aubignac, François Hédelin, abbé d, La Pratique du théâtre, Paris, Sommaville, 1657.

Béroalde de Verville, François, La Pucelle dOrléans, éd. Corinne F. Wilson et Colette H. Winn, Paris, Champion, 2008.

Béroalde de Verville, François, Troisième Partie des Avantures de Floride, Tours, Jamet Mettayer, 1594.

Béroalde de Verville, François, Quatriesme Partie des Avantures de Floride, qui est lInfante determinée, Tours, Jamet Mettayer, 1596.

Boileau, Nicolas, Traité du sublime [1674], éd. F. Goyet, Paris, LGF, 1995.

Boileau, Nicolas, Œuvres complètes, éd. Antoine Adam et Françoise Escal, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1966.

627

Boisrobert, François Le Metel de, Épistres en vers, éd. Maurice Cauchie, Paris, Hachette, « Société des textes français modernes », 1921.

Bonnecorse, Balthazar de, Lutrigot, poëme heroï-comique, Toulouse, J. Boude, 1686.

Bouhours, Dominique, Les Entretiens dAriste et dEugène, Paris, Champion, 2003 [1671].

Bouhours, Dominique, Nouvelles remarques sur la langue française, Paris, Mabre-Cramoisy, 1675.

Boursault, Edme, La Satire des satires, dans le Recueil de pièces choisies, tant en prose quen vers ; rassemblées en deux volumes, La Haye, Van-Lom, Pierre Gosse, & Albers, 1714, p. 357-415.

Challine, Denys, Les Satires de Juvenal en vers françois, avec un Discours de la satire & quelque autre Poësie, Paris, Edme Pepingué, 1653.

Corneille, Pierre, Œuvres complètes, éd. Georges Couton, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 3 vol. 1980-1987.

Faret, Nicolas, LHonnête homme ou lart de plaire à la cour, éd. Maurice Magendie, Genève, Slatkine Reprints, 1970.

Fénelon, François de Salignac de La Mothe, Lettre à lAcadémie, Genève, Droz, 1970 [1715] (édition mise en ligne sur Frantext).

Furetière, Antoine, Dictionnaire universel…, La Haye, A. et R. Leers, 1690.

La Fontaine, Jean de, Les Amours de Psyché et de Cupidon, dans Œuvres complètes, éd. J. Marmier, Éditions du Seuil, « lIntégrale », 1965.

La Mesnardière, Hippolyte Jules Pilet de, La Poétique, Paris, Sommaville, 1639 [réimpr. Genève, Slatkine Reprints, 1972].

Lamy, Bernard, La Rhétorique ou lart de parler, Paris, Pralard, 1688 [éd. C. Noille-Clauzade, Paris, Champion, 1998].

Lamy, Bernard, Nouvelles Réflexions sur lArt poétique, Paris, Pralard, 1668 [éd. Tony Gheeraert, Paris, Champion, 1998].

Lancelot, Claude, Quatre Traités de poésies latine, française, italienne et espagnole, Paris, Pierre Le Petit, 1663.

Maugars, André, Response faite à un curieux sur le sentiment de la Musique dItalie, 1639, [réed. (fac.sim.) Paris, Cahiers du GKC, 1991].

Mersenne, Marin, Harmonie Universelle, Paris, Cramoisy, 1636 [réed. (fac sim.) Paris, CNRS, 1963].

Ménage, Gilles, Observations de Monsieur Ménage sur la langue française, deuxième édition, Paris, C. Barbin, première partie, 1675, et deuxième partie, 1676.

Méré, Antoine Gombaud, chevalier de, Discours des agrémens, de lesprit, de la conversation, éd. Charles H. Boudhors, Paris, Fernand Roches, 1930.

Nicole, Pierre, La Vraie Beauté et son fantôme [Dissertatio de vera pulchritudine et adumbrata], et autres textes desthétique, édition critique et traduction de Béatrice Guion, Paris, Champion, 1996.

628

Nicot, Jean, Thresor de la langue françoise tant ancienne que moderne, Paris, D. Douceur, 1606.

Pure, Michel de, La Précieuse ou le mystère de la ruelle [1656-1658], éd. M. Dufour-Maître, Paris, Champion, p. 196-197 (sous presse).

Quinault, Philippe, Livrets dopéra, éd. Buford Norman, Toulouse, Société de littératures classiques, 1999.

Régnier, Mathurin, Œuvres complètes, éd. Gabriel Raibaud, Paris, Librairie Nizet, 1982.

Richelet, Pierre, Dictionnaire français, contenant les mots et les choses, plusieurs nouvelles remarques sur la langue française… avec les termes les plus connus des arts et des sciences…, Genève, J.-H. Widerhold, 1680.

Ripa, Cesare, Iconologia, Padova, per Pietro Paolo Tozzi, 1611.

Rotrou, Jean, Céliane, éd. J.-Y. Vialleton, dans Théâtre complet, Paris, STFM, 2009.

Rotrou, Jean de, La Doristée, éd. H. Baby, dans Théâtre complet, Paris, STFM, 2002.

Scudéry, Georges de, LApologie du théâtre, Paris, Courbé, 1639.

Sorel, Charles, La Bibliothèque française (1664), éd. Genève, Slatkine, 1970.

Sorel, Charles, De la connaissance des bons livres, ou Examen de plusieurs auteurs, Paris, Pralard, 1671.

Urfé, Honoré d, La Sylvanire ou la morte-vive. Fable bocagère, Paris, R. Fouet, 1627, [éd. Laurence Giavarini, Toulouse, Société de Littératures Classiques, diffusion H. Champion, 2001].

Spiritualité

Arnauld, Robert, Stances pour Jésus-Christ, Paris, Edme Martin, 1628.

Arnauld, Robert, Poème sur la vie de Jésus-Christ, Paris, Pierre Le Petit et Jean Camusat, 1634.

Arnauld, Robert, Œuvres Chrétiennes, Paris, Pierre Le Petit, 1644.

Arnauld, Robert, Stances sur diverses vérités chrétiennes, Paris, Pierre Le Petit, 1642.

Arnauld, Robert, Traduction dun Discours sur la réformation de lhomme intérieur [] prononcé par Cornelius Jansenius, Paris, Vve Jean Camusat, 1642.

Bourdaloue, Louis, Sermons pour les Fêtes de saints, et pour les Vêtures et Professions, et pour les Oraisons funèbres, 2 vol., Paris, Rigaud, 1711.

Bossuet, Jacques Bénigne, Œuvres, éd. B. Velat et Y. Champailler, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1961.

Caussin, Nicolas, La Cour Sainte, Paris, Claude Sonnius & Denis Bechet, 1645.

629

Hauteville, Nicolas de, Les Caractères ou les Peintures de la vie et de la douceur du bienheureux François de Sales, évêque et prince de Genève, livre de chevet en 2 tomes dédié à la princesse de Nemours, Lyon, Claude Prost, 1661.

Pascal, Blaise, Pensées, éd. Philippe Sellier, Paris, Bordas, « Classiques Garnier », 1991.

Racine, Jean, Cantiques spirituels, édition présentée par Jean-Pierre Lemaire, Paris, Gallimard, « NRF Poésie », 1999.

Sales, François de, Œuvres, éd. par les Religieuses de la Visitation du 1er Monastère dAnnecy, 27 vol., Annecy, Niérat, 1892-1964 ; Œuvres, éd. par A. Ravier et R. Devos, Paris, NRF-Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1969.

OUVRAGES CRITIQUES

HISTOIRE DES IDÉES, HISTOIRE LITTÉRAIRE

Agamben, Giorgio, LAmitié, traduit par Martin Rueff, Paris, Payot et Rivages, « Rivages poche. Petite Bibliothèque », 2007.

Agamben, Giorgio, La Communauté qui vient. Théorie de la singularité quelconque, Paris, Seuil, 1990.

Balsamo, Jean, Les Rencontres des Muses, Genève, Slatkine, 1992.

Barbafieri, Carine, Atrée et Céladon. La galanterie dans le théâtre tragique de la France classique, Rennes, P.U.R., 2006.

Berman, Antoine, LÉpreuve de létranger, « Tel », Gallimard, 1984.

Bizer, Marc, La Poésie au miroir. Imitation et conscience de soi dans la poésie latine de la Pléiade, Paris, Champion, 1995.

Bordier, Jean-Pierre, Le Jeu de la Passion. Le message chrétien et le théâtre français (xiiie-xvis.), Paris, Champion, 1998.

Bourgeois, Christophe, Théologies poétiques de lâge baroque, La muse chrétienne (1570-1630), Paris, Champion, 2006.

Bury, Emmanuel, Littérature et politesse. Linvention de lhonnête homme (1580-1750), Paris, P.U.F., « Perspectives littéraires », 1996.

Carrier, Hubert, Les Muses guerrières, Les Mazarinades et la vie littéraire au milieu du xviie siècle, Paris, Klincksieck, 1996.

Collot, Michel, La Poésie moderne et la structure dhorizon, Paris, P.U.F., 1989.

Deleuze, Gilles, Mille Plateaux, Paris, Minuit, 1980.

630

Demerson, Guy, La Mythologie classique dans lœuvre lyrique de la « Pléiade », Genève, Droz, 1972.

Denis, Delphine, Le Parnasse galant : Institution dune catégorie littéraire au xviie siècle, Paris, Champion, 2001.

Denis, Delphine, La Muse galante, Poétique de la conversation, Paris, Champion, 1997.

Duché-Gavet, Véronique et Lapacherie, Jean-Gérard, Du Sucre, Biarritz, Atlantica, 2007.

Dufour-MaÎtre, Myriam, Les Précieuses, Naissance des femmes de lettres en France au xviie siècle, Paris, Champion, 2008.

Durand, Gilbert, Les Structures anthropologiques de limaginaire [1960], Paris, Dunod, 1993.

Epicureismo greco e romano. Atti del congresso internazionale Napoli, 19-26 Maggio 1993, a cura di Gabriele Giannantoni e Marcello Gigante, Naples, Bibliopolis, 1996.

Forestier, Georges, Passions tragiques et règles classiques. Essai sur la tragédie française, Paris, P.U.F., « Perspectives littéraires », 2003.

Fumaroli, Marc, La Diplomatie de lesprit. De Montaigne à La Fontaine, Paris, Hermann, 1994.

Génetiot, Alain, Poétique du loisir mondain, de Voiture à La Fontaine, Paris, Champion, 1997.

Girard, René, La Violence et le sacré, Paris, Grasset, 1972.

Hadot, Pierre, Quest-ce que la philosophie antique ?, Paris, Gallimard, « Folio essais », 1995.

Jeanneret, Michel, Poésie et tradition biblique au xvie siècle, Paris, Corti, 1969.

Jung, Marc-René, Hercule dans la littérature française de la Renaissance, Genève, Droz, 1966.

Kaluza, Zénon, Les Querelles doctrinales à Paris. Nominalistes et réalistes aux confins du xive et du xve siècle, Bergamo, Pier Luigi Lubrina, 1988.

Lacan, Jacques, Écrits, Paris, Seuil, 1966.

Lacombe, Olivier, « Le Brahmanisme », dans La mystique et les mystiques, sous la direction dA. Ravier, Paris, Desclée de Brouwer, 1965.

Lecointe, Jean, LIdéal et la Différence. La perception de la personnalité littéraire à la Renaissance, Genève, Droz, 1993.

Le Doux aux xvie et xviie siècles. Écriture, esthétique, politique, spiritualité, sous la direction de Marie-Hélène Prat et Pierre Servet, Cahiers du gadges, no 1, Université Jean Moulin-Lyon 3, Genève, Droz, 2003.

Lewalski, Barbara K., Protestant poetics and the Seventeenth Century Religious lyrics, New Jersey, Princeton university Press, 1979.

Margolin, Jean-Claude, Anthologie des humanistes européens de la Renaissance, Paris, Gallimard, 2007.

631

Mathieu-Castellani, Gisèle, Les Thèmes amoureux dans la poésie française. 1570-1600, Paris, Klincksieck, 1975.

Mazouer, Charles, Théâtre français du Moyen Âge, Paris, SEDES, 1998.

Michel, Alain, La Parole et la beauté, Paris, Albin Michel, (1re éd. 1982) 1994.

Moschos, Jean, Le Pré spirituel, trad. Ch. Bouchet, Paris, Migne 2006.

Pelous, Jean-Michel, Amour précieux, amour galant (1654-1675), essai sur la représentation de lamour dans la littérature et la société mondaines, Paris, Klincksieck, 1980.

Périgot, Béatrice, Dialectique et littérature, les avatars de la dispute entre Moyen Âge et Renaissance, Paris, Champion, 2005.

Rijk, Lambertus Marie de, La Philosophie au Moyen Âge, Leiden, E. J. Brill, 1985.

Romilly, Jacqueline de, La Douceur dans la pensée grecque, Paris, Les Belles Lettres, 1979.

Saint-Girons, Baldine, Le Sublime de lAntiquité à nos jours, Paris, Desjonquères, 2008.

Savoye, Marie-Laure, De fleurs, dor, de lait, de miel : les images mariales dans les collections miraculaires du xiiie siècle (Université Paris IV-Sorbonne, juin 2009).

Viala, Alain, La France galante, Paris, P.U.F., 2008.

Vialleton, Jean-Yves, Poésie dramatique et prose du monde : le comportement des personnages dans la tragédie en France au xviie siècle, Paris, Champion, 2004.

ART ET CIVILISATION

Arasse, Daniel, Le Détail, pour une histoire rapprochée de la peinture, Paris, Flammarion, 1992.

Bady, René, Humanisme chrétien dans les lettres françaises. xvie et xviie siècles, Paris, A. Fayard, 1972.

Baxandall, Michael, Les Humanistes à la découverte de la composition en peinture, 1340-1450 [Giotto and the orators. Humanist observers of painting in Italy and the discovery of pictorial composition, 1350-1450], trad. de langlais par M. Brock, Paris, Éditions du Seuil, 1989.

Benferhat, Yasmina, « Con dolcezza. Réflexions sur lidée de douceur dans la vie politique romaine. Le cas de mansuetudo et de lenitas », Interférences. Ars scribendi, no 4, 2006.

Bestiari medievali, éd. L. Morini, Torino, G. Einaudi 1996.

Blunt, Anthony, La Théorie des arts en Italie, 1450-1600 [Artistic theory in Italy, 1940-1956], trad. de langlais par J. Debouzy, Paris, R. Julliard, Gérard Montfort, 1988.

Bobbio, Norberto, Le Sage et la politique. Écrits moraux sur la vieillesse et la douceur, Paris, Albin Michel, « Bibliothèque Idées », 2004.

632

Boucher, Jacqueline, Société et mentalités autour de Henri III, Paris, Champion, 2007.

Brémond, Henri, Histoire littéraire du sentiment religieux en France. T. IV. « La Conquête mystique. LÉcole de Port-Royal », [1923], Paris, Armand Colin, 1967.

Bryant, Lawrence M., The King and the City in the Parisian Royal Entry Ceremony : Politics, Ritual and Art in the Renaissance, Genève, Droz, 1986.

Chastel, André, LArt français, Pré-Moyen Âge, Moyen Âge, Paris, 1993.

Chatillon, Jean, « Dulcedo, dulcedo Dei », dans Dictionnaire de Spiritualité III, [Paris, 1957], col. 1777-1795.

De la guerre juste à la paix juste. Aspects confessionnels de la construction de la paix dans lespace franco-allemand xvi-xxe, Jean-Paul Cahn, Françoise Knopper, Anne-Marie Saint-Gille éd., Rennes, Presses du Septentrion, 2005.

Eco, Umberto, Art et beauté dans lesthétique médiévale, traduit de litalien (1987) par Maurice Javion, Paris, Grasset, 1997.

Flandrois, Isabelle, LInstitution du prince au début du xviie siècle, Paris, P.U.F., 1992.

Guenée, Bernard et Lehoux, Françoise, Les Entrées royales françaises de 1328 à 1515, Paris, C.N.R.S., 1968.

Henri III mécène des arts, des sciences et des lettres, éd. Isabelle de Conihout, Jean-François Maillard et Guy Poirier, Paris, Presses de la Sorbonne, 2006.

Histoire et Dictionnaire des guerres de religion, éd. Arlette Jouanna et alii, Paris, R. Laffont, coll « Bouquins », 1998.

Hugon, Édouard, « Le rôle de la douceur dans la vie spirituelle », La Vie spirituelle no 108, sept. 1928.

La Conversion au xviie siècle, Marseille, CMR 17, 1983.

Maingueneau, Dominique, « Sémantique globale et idéologie. Le discours doux de lhumanisme dévot face au jansénisme », Mots, no 6 (1983), p. 79-98.

Maistre, Joseph de, De lÉglise gallicane dans son rapport avec le Souverain Pontife, Lyon-Paris, Rusan, 1829.

Mâle, Émile, LArt religieux de la fin du Moyen Âge en France, Paris, Armand Colin [1908] 1995.

Mémoire des Guerres de religion II : enjeux religieux, enjeux politiques (1760-1830), éd. Jacques Berchtold et Marie-Madeleine Fragonard, Paris, Droz, 2009.

Ossola, Carlo, Dal Cortegiano alluomo di mondo. Storia di un libro e di un modello sociale, Turin, Einaudi, 1987.

Poirion, Daniel et Thomasset, Claude, LArt de vivre au Moyen Âge, Philippe Lebaud, 1995.

Pommier, Édouard, Comment lart devient lart dans lItalie de la Renaissance, Paris, Gallimard, 2007.

Preyat, Fabrice, Le Petit Concile de Bossuet et la christianisation des mœurs et des pratiques littéraires sous Louis XIV, Berlin, Lit Verlag, 2007.

633

Quondam, Amedeo, Questo povero cortegiano : Castiglione, il libro, la storia, Rome, Bulzoni, 2000.

Raison et déraison dÉtat. Théoriciens et théories de la raison dÉtat aux xvie et xviie siècles, dir. Y. C. Zarka, Paris, P.U.F., 1994.

Réau, Louis, Iconographie de lart chrétien, III, Iconographie des saints, Paris, P.U.F., 1958.

Saccone, Eduardo, Le buone e le cattive maniere : letteratura e galateo nel Cinquecento, Bologne, Mulino, 1992.

Sealy, Robert J., The Palace Academy of Henry III, Genève, Droz, 1981.

Serres, Michel, Carpaccio, les esclaves libérés, Paris, Le Pommier, 2007.

Spick, Ceslas, « Bénignité, mansuétude, douceur, clémence », Revue biblique, 54, 1947, p. 321-339.

Talon, Alain, La France et le concile de Trente (1518-1563), Rome, École française de Rome, 1997.

Timmermans, Linda, LAccès des femmes à la culture (1595-1715), Paris, Champion, 1993.

Traités de savoir-vivre en Italie, études rassemblées et présentées par Alain Montandon, Association des Publications de la Faculté des Lettres de Clermont-Ferrand, 1993.

Trottein, Gwendolyn, Les Enfants de Vénus. Arts et astrologie à la Renaissance, Paris, Lagune, 1993.

Wagner, Marie-France, et Vaillancourt, Daniel, Le Roi dans la ville. Anthologie des entrées royales dans les villes françaises de province (1615-1660), Paris, Champion, 2001.

Ziegler, Joseph, Dulcedo Dei. Ein Beitrag zur Theologie der griechischen und lateinischen Bibel, Münster i. W. (Alttestamentl. Abt. XIII-2), 1937.

RHÉTORIQUE, STYLISTIQUE, LINGUISTIQUE

Authier-Revuz, Jacqueline, Ces mots qui ne vont pas de soi, 1. Boucles réflexives et non-coïncidences du dire, Paris, Larousse, 1995.

Authier-Revuz, Jacqueline, « Du dire en plus : dédoublement réflexif et ajout sur la chaîne », Figures dajout. Phrase, texte, écriture, J. Authier-Revuz & M.-C. Lala éd., Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2002, p. 147-167.

Bailly, Anatole, Dictionnaire grec-français, Paris, Hachette, 1950.

Bonhomme, Marc, Pragmatique des figures du discours, Paris, Champion, 2005.

Campangne, Hervé, Mythologie et rhétorique aux xve et xvie siècles en France, Paris, Champion, 1996.

Champion, Pierre, Histoire poétique du quinzième siècle, Paris, 1923.

Chiron, P., Lévy, C., et alii, Les Noms du style dans lAntiquité classique, Louvain-Paris-Dudley, Peeters, 2008 (Bibliothèque dÉtudes Classiques no 57).

634

Declercq, Gilles, « La rhétorique entre évidence et sublime (1650-1675) », Histoire de la rhétorique dans lEurope moderne 1450-1950, Marc Fumaroli (dir.), Paris, P.U.F., 1999.

Ernout, Alfred et Meillet, Antoine, Dictionnaire étymologique de la langue latine, 1985.

Fontaine, Jacques, Aspects et problèmes de la prose dart latine au iiie siècle. Genèse des styles latins chrétiens, Torino, Bottega dErasmo, 1968.

Gaudin-Bordes, Lucile, « La tyrannie tautologique : lévidence comme outil énonciatif et stratégie discursive », Langue française, no 160 (2008), p. 53-69.

Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de lancienne langue française du ixe au xve siècle, Paris, Wieweg et Bouillon, 1880-1902.

Huchon, Mireille, « Le doux dans les rhétoriques et poétiques françaises du xvie siècle », Le Doux aux xvie et xviie siècles, éd. cit., p. 9-28.

Huguet, Edmond, Dictionnaire de la langue française du seizième siècle…, Paris, M. Didier, 1925-1967.

Kerbrat-Orecchioni, Catherine, Les Actes de langage dans le discours, Paris, A. Colin, 2005 (1re éd. 2001).

Lafaye, Pierre-Benjamin Lafaist dit, Dictionnaire des synonymes de la langue française, Paris, Hachette, 2e éd., 1861.

Magnien, Michel, « Dune mort, lautre (1536-1572) : la rhétorique reconsidérée », Histoire de la rhétorique dans lEurope moderne : 1450-1950, Marc Fumaroli (dir.), Paris, P.U.F., 1999.

Maingueneau, Dominique, Le Discours littéraire. Paratopie et scène dénonciation, Paris, A. Colin, 2004.

Maniet, Albert, La Phonétique historique du latin dans le cadre des langues indo-européennes, Paris, Klincksieck, 1975.

Meerhoff, Kees, Rhétorique et poétique au xvie siècle en France, Leiden, Brill, 1986.

Melkersson, Anders, LItération lexicale. Étude sur lusage dune figure stylistique dans onze romans français des xiie et xiiie siècles, Göteborg, Acta universitatis Gothoburgensis, 1992.

Millet, Olivier, Calvin et la dynamique de la parole, étude de rhétorique réformée, Paris, Champion, 1992.

Molinié, Georges, Dictionnaire de rhétorique, Paris, Librairie Générale Française « Le Livre de poche », 1992.

Montagne, Véronique, « Le De suavi dicendi forma de Jean Sturm : notes sur la douceur du style à la Renaissance », Bibliothèque dHumanisme et de Renaissance, tome LXVI, 2004, no 3, p. 541-563.

Montagne, Véronique, « Antoine Héroët et lAultre invention extraicte de Platon : remarques sur les inventions dun poète-philosophe », Bibliothèque dHumanisme et de Renaissance, tome LXIV, 2002, no 3, p. 549-577.

635

Mouchel, Christian, Cicéron et Sénèque dans la rhétorique de la Renaissance, Hitzeroth, Ars rhetorica, 1990.

Mouchel, Christian, Rome franciscaine, Essai sur lhistoire de léloquence dans lordre des frères mineurs au xvie siècle, Paris, Champion, 2001.

Oberhelman, Steven M., Rhetoric and Homiletics in Fourth-Century Christian Literature, American classical studies 26, Scholars Press, Atlanta, Georgia, 1991.

Patin, Henri Joseph Guillaume, Études sur la poésie latine, Paris, Hachette, 1868-1869.

Pernot, Laurent, La Rhétorique de léloge dans le monde gréco-romain, Paris, Institut détudes augustiniennes, 1993.

Pernot, Laurent, La Rhétorique dans lAntiquité, Paris, Librairie Générale Française, « Le Livre de poche », Paris, 2000.

Poétiques de la Renaissance [], Perrine Galland-Hallyn et Fernand Hallyn dir., Genève, Droz, 2001.

Pougens, Charles de, Archéologie française ou Vocabulaire de mots anciens tombés en désuétude, et propres à être restitués au langage moderne, Paris, T. Desoer, 1825.

Rabatel, Alain, Homo narrans. Pour une analyse énonciative et interactionnelle du récit, Limoges, Lambert-Lucas, 2008.

Rabatel, Alain et Lepoire, Solveig, « Le dialogisme des discours représentés et des points de vue dans les explications, entre concordance et discordance », Cahiers de praxématique, no 45, 2005, p. 51-76.

Rabatel, Alain, « Leffacement énonciatif dans les discours rapportés et ses effets pragmatiques », Langages no 156 (2004), p. 3-17.

Rasmussen, Jens, La Prose narrative française du xve siècle : étude esthétique et stylistique, Copenhague, Munksgaard, 1958.

ÉTUDES SUR AUTEURS

Alduy, Cécile, Politique des Amours, Genève, Droz, 2007.

Ambroise de Milan. xvie Centenaire de son élection épiscopale. Dix études rassemblées par Y.-M. Duval (Études Augustiniennes), Paris, Études Augustiniennes, 1974.

Ambrosius Episcopus. Atti del Congresso internazionale di studi ambrosiani nel xvi centenario della elevazione di santAmbrogio alla cattedra episcopale. Milano 2-7 dicembre 1974, a cura di G. Lazzati, I (SPM, 6), Milano, Vita e Pensiero, 1976.

Bremond, Henri, « Lhumanisme dévot : saint François de Sales », dans Histoire littéraire du sentiment religieux en France depuis la fin des guerres de religion jusquà nos jours, Paris, Bloud et Gay, 12 vol., 1916.

Bollack, Mayotte, La Raison de Lucrèce. Constitution dune poétique philosophique avec un essai dinterprétation de la critique lucrétienne, Paris, Minuit, 1978.

636

Bordier, Jean-Pierre, « Eustache Mercadé auteur de la Passion dArras et de La Vengeance Nostre Seigneur », dans Arras au Moyen Âge. Histoire et littérature, Arras, Artois Presses Université, 1994.

Cerasi, Claire, Pierre Corneille à limage et semblance de François de Sales. La générosité, fille de la foi, Paris, Beauchesne, 2000.

Comte-Sponville, André, Le Miel et labsinthe. Poésie et philosophie chez Lucrèce, Paris, Hermann, 2008.

Cucchiarelli, Andrea, La Satira e il poeta. Orazio tra Epodi e Sermones, Pisa, Giardini, 2001.

Davis, Gregson, Polyhymnia : The Rhetoric of Horatian Lyric Discourse, Berkeley, University of California Press, 1991.

Denizot, Véronique, Comme un souci aux rayons du soleil, Ronsard et linvention dune poétique de la merveille (1520-1556), Genève, Droz, 2003.

Dictionnaire de Michel de Montaigne dir. Philippe Desan, Paris, Champion, 2e éd. 2007.

Duparay, Benoît, Des principes de Corneille sur lart dramatique, Lyon, 1857, Genève, Slatkine Reprints, 1970.

Du Bellay : actes du colloque international dAngers du 26 au 29 mai 1989, dir. G. Cesbron, Angers, Presses de lUniversité dAngers, 1990.

Du Bellay : une révolution poétique ?, Bruno Roger-Vasselin dir., Paris, P.U.F., 2007.

Fumaroli, Marc, Héros et orateurs. Rhétorique et dramaturgie cornéliennes, Genève, Droz, 1996.

Gadoffre, Gilbert, Du Bellay et le sacré, Paris, Gallimard, 1978.

Galand-Hallyn, Perrine, Le Génie latin de Joachim Du Bellay, La Rochelle, Rumeur des Âges, 1995.

Gendre, André, Ronsard, poète de la conquête amoureuse, Neuchâtel, La Baconnière, 1970.

Gigandet, Alain, Fama deum. Lucrèce et les raisons du mythe, Paris, Vrin, 1998.

Gold, Barbara K., « Propertius III, 9 : Maecenas as Eques, Dux, Fautor », dans Literary and artistic patronage in Ancient Rome, éd. Barbara K. Gold, Austin, University of Texas Press, 1982.

Gotoff, Harold C., « Tibullus : Nunc leuis est tractanda Venus », HSCP, 1974, p. 231-251.

Harrison Stephen John, Generic Enrichment in Vergil and Horace, Oxford-New York, Oxford University Press, 2007.

Gray, Floyd, La Poétique de Du Bellay, Paris, Nizet, 1978.

Jean Dorat. Poète et humaniste limousin de la Renaissance. Actes du colloque de Limoges (6-8 juin 2001), réunis par C. de Buzon et J.-E. Girot, Genève, Droz, 2006.

Laumonier, Paul, Ronsard, poète lyrique : étude historique et littéraire, Paris, Hachette, 1932.

637

Leake, Roy E. et al., Concordance des Essais de Montaigne, Genève, Droz, 2 vol., 1981.

Logre, Benjamin-Joseph, LAnxiété de Lucrèce, Paris, J.-B. Janin, 1946.

Lyne, Richard Oliver Allen Marcus, Horace behind Public Poetry, London-New Haven, Yale University Press, 1995.

Maes, Baziel, La Loi naturelle selon saint Ambroise, Rome, Presses de lUniversité grégorienne, 1967.

Mamoojee, A. H., « Suauis and dulcis. A study of Ciceronian usage », Phoenix, 1981, 25, p. 220-236.

Meerhoff, Kees, Entre logique et littérature : autour de Philippe Melanchthon, Orléans, Paradigme, 2001.

Mellinghoff-Bourgerie, Viviane, Bibliographie des Écrivains Français : François de Sales, Paris/Rome, Memini (B.E.F. no 30), 2007.

Mellinghoff-Bourgerie, Viviane, François de Sales (1567-1622), un homme de lettres spirituelles. Culture – tradition – épistolarité, Genève, Droz (THR 330), 1999.

Méridier, Louis, LInfluence de la seconde sophistique sur lœuvre de Grégoire de Nysse, Rennes, F. Simon, 1906.

Michel, Alain, « Saint François de Sales : le sublime, lhumanisme et la mystique amoureuse », dans Le Grand Siècle et la Bible, éd. J.-R. Armogathe, Paris, Beauchesne, 1989.

Monfasani, John, Georg of Trebizond, a biography and a study of his rhetoric and logic, Leiden, E. J. Brill, 1976.

Muller, Charles, Le Vocabulaire du théâtre de Pierre Corneille. Étude de statistique lexicale, Paris, Larousse, 1967 ; Genève, Slatkine Reprints, 1993.

Murphy, Ruth, Saint François de Sales et la civilité chrétienne, Paris, Nizet, 1964.

Nazzaro, Antonio V., Simbologia e poesia dellacqua e del mare in Ambrogio di Milano, Napoli, Loffredo, 1977.

Norman, Buford, Touched by the Graces : The Libretti of Philippe Quinault in the context of French classicism, Birmingham, Summa, 2001.

Nicolas Caussin, Rhétorique et spiritualité à lépoque de Louis XIII, éd. Sophie Conte, Berlin, Lit Verlag, 2007.

Patillon, Michel, La Théorie du discours chez Hermogène le rhéteur, essai sur la structure de la rhétorique ancienne, Paris, Les Belles Lettres, 1988.

Pizzolato, Luigi Franco, La dottrina esegetica di santAmbrogio (SPM, 9), Milano, Vita e Pensiero, 1978.

Pot, Olivier, Inspiration et mélancolie dans les Amours de Ronsard, Genève, Droz, 1990.

Prat, M.-H., « Les Tragiques dAubigné ou la douceur indicible », Le Doux aux xvie et xviie siècles, Actes réunis par Marie Hélène Prat et Pierre Servet, Cahiers du gadges, no 1, Université Jean Moulin-Lyon 3, 2003.

638

Putnam, Michael Courtney Jenkins, Artifices of Eternity : Horaces Fourth Book of Odes, Ithaca-London, Cornell University Press, 1986.

Rieu, Josiane, « Linspiration et lharmonie du monde dans les Odes de Ronsard », Le lent brassement des livres, des rites et de la vie, Mélanges offerts à J. Dauphiné, textes recueillis par Monique Léonard, Xavier Leroux et François Roudaut, Paris, Champion, 2009.

Rott, Jean, « Bibliographie des œuvres imprimées du recteur strasbourgeois Jean Sturm (1507-1589) », Investigationes historicae, éd. M. de Kroon et M. Lienhard, tome II, Strasbourg, Oberlin, 1986, p. 471-559.

Schmidt, Albert Marie, Jean Calvin et la tradition calvinienne, Paris, Le Seuil, 1965.

Schmidt, Charles, La Vie et les travaux de Jean Sturm, premier recteur du Gymnase et de lAcadémie de Strasbourg, Strasbourg, L.-F. Schmidt, 1855.

Schrijvers, Pieter Herman, « Amicus liber et dulcis : Horace moraliste » dans Horace : lœuvre et les imitations : un siècle dinterprétation, éd. W. Ludwig, Genève, Fondation Hardt, 1993, p. 41-90.

Schrijvers, Pieter Herman, Horror ac divina voluptas. Études sur la poétique et la poésie de Lucrèce, Amsterdam, Adolf M. Hakkert, 1970.

Serres, Michel, La Naissance de la physique dans le texte de Lucrèce, Paris, Minuit, 1977.

Watson, Lindsay C., A Commentary on Horaces Epodes, Oxford, Oxford University Press, 2003.

Wendel, François, Calvin, sources et évolution de sa pensée religieuse, Paris, P.U.F., 1950.