Résumé : Dans le contexte des tragédies de Sénèque, la douceur ne peut être que paradoxale. Par effet d’ironie tragique, la douceur exacerbe la violence. Les premiers poètes tragiques des Trecento et Quattrocento empruntent à Sénèque une certaine représentation de la douceur : on joue la douceur pour tromper sa victime et mieux assouvir sa soif de vengeance. L’illusion de la douceur est ainsi constitutive de l’univers de la tragédie. La douceur n’est qu’un masque que la tragédie dévoile.
