Mais le sage te dit fort à propos que tu dois boire l’eau de ta propre citerne ; qu’il n’est pas nécessaire de chercher de l’aide ailleurs mais qu’il te faut plutôt détourner l’eau de ta source vers d’autres (ut tu potius de tuo fonte derives in alios). Par conséquent, laisse de côté ces règles mesquines et confuses, ainsi que les eaux impures des petits manuels (summulariorum), fais de ton cœur (pectus) la bibliothèque du Christ même.

Érasme, Ratio verae theologiae.