Ac.

Actes

Am.

Amos

Ap.

Apocalypses

Ba.

Baruch

1 Ch.

1 Chroniques

2 Ch.

2 Chroniques

1 Co.

1 Corinthiens (première épître aux -)

2 Co.

2 Corinthiens (deuxième épître aux -)

Col.

Colossiens (épître aux -)

Ct.

Cantique des cantiques

Dn.

Daniel

Dt.

Deutéronome

Ec.

Ecclésiastes

Ep.

Éphésiens (épître aux -)

Esd.

Esdras

Est.

Esther

Ex.

Exode

Ez.

Ézéchiel

Ga.

Galates (épître aux -)

Gn.

Genèse

Ha.

Habacuc

Hé.

Hébreux (épître aux -)

Is.

Isaïe

Jb

Job

Jg.

Juges

Jc.

Jacques (épître de -)

Jd.

Judith

Jl.

Joël

Jn

Jean

1 Jn

1 Jean (première épître de -)

Jon.

Jonas

Jos.

Josué

Jr.

Jérémie

Lc

Luc

Lm.

Lamentations de Jérémie

Lv.

Lévitique

1 Mac.

1 Macchabées

2 Mac.

2 Macchabées

Mc

Marc

Mi.

Michée

Ml.

Malachie

Mt.

Matthieu

Nb.

Nombres

Os.

Osée

1 P.

1 Pierre (première épître de -)

2 P.

2 Pierre (deuxième épître de -)

Ph.

Philippiens (épître aux -)

Pr.

Proverbes

Ps.

Psaumes

1 Rs

1 Rois

2 Rs

2 Rois

Rm.

Romains (épître aux -)

Rt.

Ruth

1 Sam.

1 Samuel

2 Sam.

2 Samuel

Sg.

Sagesse

So.

Sophonie

1 Th.

1 Thessaloniciens (première épître aux -)

2 Th.

2 Thessaloniciens (deuxième épître aux -)

1 Tm.

1 Timothée (première épître à -)

2 Tm.

2 Timothée (deuxième épître à -)

Tt.

Tite (épître à -)

Za.

Zacharie

Apd., Bibl.

Apollodore, Bibliothèque.

Apoll. Rh., Arg.

Apollonios de Rhodes, Argonautiques.

Augustin (saint)

Nous utilisons les abréviations courantes des titres de ses œuvres :

– De bapt.

Sept livres sur le baptême.

– De ciu. dei

La Cité de Dieu.

– De sancta virgin.

De la sainte virginité.

– Conf.

Les Confessions.

– Gen. ad litt.

La Genèse au sens littéral.

– Tract. in Joan.

Homélies sur l ’ Évangile de saint Jean.

Pour le texte, nous nous référons à l’édition de la Bibliothèque Augustinienne (BA suivi du numéro de volume). Lorsque le texte ne se trouve pas dans cette édition, nous renvoyons à la Patrologie Latine (voir infra, PL).

Bourgeois (C.)

Christophe Bourgeois, Théologies poétiques de l’âge baroque, La Muse chrétienne (1570-1630), Paris, Champion, 2006.

Cosm.

Thevet, La Cosmographie universelled’André Thevet, cosmographe du roy, illustree de diverses figures des choses plus remarquables vevës par l’Auteur, & incogneuës de nos Anciens & Modernes, Paris, Guillaume Chaudiere, 1575.

Décret

Decretum Gratiani, emendatum et notationibus illustratum, una cum glossis, Gregorii XIII [ … ] iussu editum, nec non cum utilissimo tripartito indice Marcelli Francolini, in calce operis adiecto, Venetiis, Apud Socios Aquilæ Renouantis, 1605, 2 t. Nous utilisons les abréviations suivantes en fonction des trois livres : I = Décret I, dist., c. ; II = Décret II, causa, qu., c. ; III = Décret III, dist., c.

Diod. Sic.

Diodore de Sicile, Bibliothèque historique.

DTC

Dictionnaire de Théologie catholique, Paris, Le Touzey, 1930-1950, 15 t. (DTC, suivi de l’indication du tome en chiffres romains et de la page en chiffres arabes).

En.

Virgile, Énéide.

EP

Encyclopédie du protestantisme, sous la direction de P. Gisel, Paris, éd. du Cerf, Genève, Labor et Fides, 1995.

Eusèbe de Césarée

– HE

Histoire écclesiastique, éd. et trad. G. Bardy, Paris, éd. du Cerf, 1984-2001, 3 vol. Le sigle est suivi de l’indication du livre, du chapitre et parfois de la séquence.

– DE

Démonstrations évangéliques.

– PE

La Préparation évangélique.

FEW

Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine Darstellung des galloromanischen Sprachschatzes, 25 vol. parus en fascicules, Bonn/Leipzig/Bâle/Nancy, depuis 1922 (Walter von Wartburg).

Géo.

Strabon, Géographie.

Hdt., Hist.

Hérodote, Histoires.

Hés.

Hésiode.

– Th.

Théogonie.

– Tr.

Les Travaux et les Jours.

Hist. univ.

Aubigné, Histoire universelle, éd. A. Thierry, Genève, Droz, 1981-1999, 10 vol.

Huguet

Huguet (E.), Dictionnaire de la langue française du xvie siècle, Paris, Champion, puis Didier, 1925-1967, 7 vol.

Il.

Homère, Iliade.

IRC

Jean Calvin, Institution de la religion chrétienne (1541), éd. critique O. Millet, Genève, Droz, 2008.

Lég. dor.

Jacques de Voragine, La légende dorée, éd. et trad. A. Boureau et al., Paris, Gallimard, Bibliothèque la Pléiade, 2004.

Méniel (B.)

Bruno Méniel, Renaissance de l’épopée. La poésie épique en France de 1572 à 1623, Genève, Droz, 2004.

Métam.

Ovide, Les Métamorphoses.

Notice

Guichard de Scorbiac, Notice généalogique et biographique sur la famille de Scorbiac à Montauban (1527-1888), Toulouse, Edouard Privat, 1888.

Od.

Homère, Odyssée.

Officina

Ravisius Textor, Officinae Joannis Ravisii Textoris Epitome Tomus I, Lyon, Seb. Gryphius, 1560.

OM

Plutarque, Œuvres morales.

OP

Du Bellay, Œuvres poétiques, éd. Chamard-Bellenger, Paris, rééd. Nizet, 1985, 8 vol.

Nicot

Jean Nicot, Thresor de la langue françoyse tant ancienne que moderne, Paris, 1606.

PG

Patrologiae cursus completus. Series graeca, éd. J.-P. Migne. PG désigne la série grecque, suit ensuite l’indication du tome, de la page ou de la colonne.

PL

Patrologiae cursus completus. Series latina.

Polyanthea

Joseph Lang, Polyanthea nova, Hoc Est, Opus Suavissimis Floribus Celebriorum Sententiarum Tam Graecarum Qvam Latinarum refertum, Francofurti, Sumptibus Lazari Zetzneri Bibliopolæ, 1612.

Sepm.

Du Bartas, La Sepmaine (1581), éd. Y. Bellenger, Paris, Nizet, 1981.

2 de Sepm.

La seconde sepmaine, éd. Y. Bellenger et al., Paris, S.T.F.M. / Klincksieck, 1992.

Suittes

Les Suittes de la Seconde Semaine, éd. Y. Bellenger, Paris, STFM, 1994.

Serr (Gaston)

Une église protestante au xvi e  siècle : Montauban, Aix-en-Provence, La Pensée universitaire, 1958.

ST

Saint Thomas d’Aquin, Somme théologique.

Theor.

Jean de La Ceppède, Les Theoremes sur le sacré mystere de nostre redemption, éd. Y. Quenot, Paris, STFM, 1989, 2 vol. Les chiffres romains donnent l’indication du livre et les chiffres arabes du sonnet.

Trag.

Agrippa d’Aubigné, Les Tragiques, éd. J.-R. Fanlo, Paris, H. Champion, 2006.

Vies

Plutarque, Les Vies des hommes illustres, éd. G. Walter, trad. J. Amyot, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1985, 2 vol.

BHR

Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance.

BSHPF

Bulletin de la Société d’Histoire du Protestantisme français.

Hom.

Homélie(s).

OC

Œuvres complètes.

RHR

Réforme, Humanisme, Renaissance.

Serm.

Sermon.

S.G.

Simon Goulart.

STFM

Société des textes français modernes.