Résumé : « Lola de Valence » de Baudelaire est un étrange supplément du portrait fait par Manet. Cette légende ajoutée à l’évocation-épitaphe d’une légende moderne rend hommage par sa suggestivité érotique aux libertés prises par la danseuse, non sans lien avec celles osées par le peintre et le poète.
