Résumé : Le présent article se propose de donner un aperçu des « ailleurs » que l’univers fictionnel de Houellebecq fait entrevoir : les espaces qui permettent des expériences que la réalité ordinaire exclut. Nous distinguerons entre les espaces de satisfaction et les espaces d’ascèse, qui servent tous deux d’abris contre la souffrance. D’un terme emprunté au philosophe Peter Sloterdijk, nous qualifierons ces espaces compensatoires d’« endosphères ».