Roth, Philip, Le Professeur du désir, (tr. fr. Henri Robillot), Paris, Gallimard, Folio, 1982.

Roth, Philip, The Professor of Desire, États-Unis, Farrar, Straus & Giroux, 1977.

Roth, Philip, Zuckerman enchaîné, (tr. fr. Henri Robillot et Jean-Pierre Carasso), Paris, Gallimard, Folio, 1987.

Roth, Philip, Zuckerman Bound, États-Unis, The Library of America, 1985 [2007].

Roth, Philip, Les Faits, Autobiographie d’un romancier, (tr. fr. Michel Waldberg), Paris, Gallimard, 1990.

Roth, Philip, The Facts, A Novelist’s Autobiography, New York, Farrar, Straus & Giroux, 1988.

Roth, Philip, Opération Shylock, (tr. fr. Lazare Bitoun), Paris, Gallimard, Folio, 1995.

Roth, Philip, Operation Shylock, New York, Vintage International, 1993.

Roth, Philip, Pastorale américaine, (tr. fr. Josée Kamoun), Paris, Gallimard, Folio, 1999.

Roth, Philip, American Pastoral, Boston-New York, Houghton Mifflin Company, 1997.

Roth, Philip, J’ai épousé un communiste, (tr. fr. Josée Kamoun), Paris, Gallimard, Folio, 2001.

Roth, Philip, I Married a communist, Londres, Vintage Books, 1998 [2005].

Roth, Philip, La Tache, (tr. fr. Josée Kamoun), Paris, Gallimard, Folio, 2002.

Roth, Philip, The Human Stain, Londres, Vintage, 2000 [2005].

Roth, Philip, La Bête qui meurt, (tr. fr. Josée Kamoun), Paris, Gallimard, 2006.

Roth, Philip, The Dying Animal, Londres, Vintage Books, 2001 [2006].

Roth, Philip, Le Complot contre l’Amérique, (tr. fr. Josée Kamoun), Paris, Gallimard, Le grand livre du mois, 2006.

Roth, Philip, The Plot against America, Boston-New York, Houghton Mifflin Company, 2004.

Roth, Philip, Exit le fantôme, (tr. fr. Marie-Claire Pasquier), Paris, Gallimard, 2009.

Roth, Philip, Exit Ghost, États-Unis, Houghton Mifflin, 2007.

AVRAHAM B. YEHOSHUA

Yehoshua, Avraham B., Au début de l’été 1970, (tr. fr. Guy Séniak), Paris, Calmann Lévy, 1970.

Yehoshua, Avraham B., Trois jours et un enfant, (tr. fr. par Claire Malroux), Paris, Denoël, 1974.

Yehoshua, Avraham B., כל הסיפורים [Kol hassipourim/Toutes les histoires], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 1993.

Yehoshua, Avraham B., L’Amant, (tr. fr. Jacques Pinto), Paris, Calmann-Lévy, 1979.

Yehoshua, Avraham B., המאהב [Haméahev/L’Amant], Jérusalem et Tel Aviv, Schocken, 1977 [2002].

Yehoshua, Avraham B., Un divorce tardif, (tr. fr. Guy Séniak), Paris, Calmann-Lévy, 1983.

Yehoshua, Avraham B., גירושים מאוחרים [Guéroushim méouharim/Divorces tardifs], Israël, Hakibboutz haméouhad, 1982.

Yehoshua, Avraham B., מולכו [Molcho], Jérusalem, Hakibboutz haméouhad, 1987.

Yehoshua, Avraham B., Monsieur Mani, (tr. fr. Arlette Pierrot), Paris, Calmann-Lévy, 1992.

Yehoshua, Avraham B., מר מאני [Mar Mani/Monsieur Mani], Bnei Brak, Hakibboutz haméouhad, 1990.

Yehoshua, Avraham B., Shiva, (tr. fr. Arlette Pierrot), Paris, Calmann-Lévy, 1995.

Yehoshua, Avraham B., השיבה מהודו [Hashiva mehodou/Le Retour d’Inde], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 1994.

Yehoshua, Avraham B., Voyage vers l’an mil, (tr. fr. Francine Lévy), Paris, Calmann-Lévy, 1998.

Yehoshua, Avraham B., מסע אל תום האלף [Massa el tom haéléf/Voyage vers l’an mil], Israël, Hakibboutz haméouhad, 1997.

Yehoshua, Avraham B., La Mariée libérée, (tr. fr. Francine Lévy), Paris, Le livre de poche, 2003.

Yehoshua, Avraham B., הכלה המשחררת [Hakala haméshahrérét/La Mariée libératrice], Israël, Hakibboutz haméouhad, 2001.

Yehoshua, Avraham B., Le Responsable des ressources humaines, (tr. fr. Sylvie Cohen), Paris, Calmann-Lévy, 2005.

Yehoshua, Avraham B., שליחותו של הממונה על משאבי אנוש [Shlihouto shel hamémouné al mashabéï énosh/La Mission du responsable des ressources humaines], Bnei Brak, Hakibboutz haméouhad, 2004.

Yehoshua, Avraham B., Rétrospective, (tr. fr. Jean-Luc Allouche), Paris, Grasset, 2012.

Yehoshua, Avraham B., חסד ספרדי [Hésséd sfaradi/Charité espagnole], Israël, Hakibboutz haméouhad, 2011.

PHILIP ROTH

Roth, Philip, Du côté de Portnoy et autres essais, (tr. fr. Michel et Philippe Jaworski), Paris, Gallimard, 1978.

Roth, Philip, Reading Myself and Others, New York, Farrar, Straus and Giroux, 1975.

Roth, Philip, « Zuckerman’s Alter Brain », The New York Times Book Review, 7 mai 2000, p. 10. URL : http://www.nytimes.com/books/00/05/07/reviews/000507.07mcgrat.html

Roth, Philip, « A bit of Jewish Mischief », New York Times Books Review, 7 mars 1993. URL : http://www.nytimes.com/books/98/10/11/specials/roth-mischief.html

Roth, Philip, Parlons travail, (tr. fr. Josée Kamoun), Paris, Gallimard, Folio, 2004.

Roth, Philip, Shop Talk, Boston – New York, Hougton Mifflin Company, 2001.

Roth, Philip, « An Open Letter to Wikipedia », The New Yorker, 07 september 2012, URL : http://www.newyorker.com/online/blogs/books/2012/09/an-open-letter-to-wikipedia.html.

AVRAHAM B. YEHOSHUA

Yehoshua, Avraham B., Pour une Normalité juive, (tr. fr. Eglal Errera et Amit Rotbard), Paris, Liana Lévy, 1992.

Yehoshua, Avraham B., בזכות הנורמליות [Bizhout hanormaliyout/Grâce à la normalité], Jérusalem, Schocken, 1980.

Yehoshua, Avraham B., הקיר וההר [Hakir véhahar/Le Mur et la montagne], Tel Aviv, Zmora bitan, 1989.

Yehoshua, Avraham B., Besser, Yaacov, Entretien, א.ב. יהושע : הנושא הזה כאילו כפה את עצמו עלי, ובצדק [A. B. Yehoshua : hanossé hazé kaffa et atzmo alay ouvetzédék/Ce sujet s’est imposé à moi et pour cause], Iton 77, Israël, année 25, no 262, décembre 2001, p. 24-29.

Yehoshua, Avraham B., Fox, Sarit, Entretien, ספר יהושע [Sefer Yehoshua/Le livre de Yehoshua], Maariv, Sof shavoua, Israël, 14 septembre 2001, p. 22-24, 26, 28, 120.

Yehoshua, Avraham B., Shem-tov, Vered, « Boundaries and Crossing : An Interview with A. B. Yehoshua », Sh’ma, 4 mars 2003. URL : http://www.shma.com/2004/03/boundaries-and-crossing/

Yehoshua, Avraham B., Reuveni, Yotam, דיוקן 2, שני ראיונות עם א. ב. יהושע [Diyokan shtayim, shnéï réayonot im A. B. Yehoshua/Portrait 2, deux entretiens avec A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Nimrod, 2003.

Yehoshua, Avraham B., Comment construire un code moral sur un vieux sac de

supermarché, (tr. fr. Charlotte Wardi), Paris-Tel Aviv, Éthique et littérature, 2004.

Yehoshua, Avraham B., כוחה הנורא של אשמה קטנה [Koha hanora shel ashma ktana/La terrible force d’une petite culpabilité], Israël, Sifréï héméd, 2004.

Yehoshua, Avraham B., Israël : un examen moral, (tr. fr. Denis Charbit), Paris, Calmann-Lévy, 2005.

Yehoshua, Avraham B., אחיזת מולדת [Ahizat Moledete/Prise de patrie], Tel Aviv, Hakibboutz Haméouhade, 2008.

ARTICLES, ÉTUDES ET OUVRAGES

SUR L’ŒUVRE DE SERGE DOUBROVSKY

Abdelmoumen, Mélikah, L’École des lectrices, Lyon, PUL, 2011.

Armel, Aliette, « La tragédie du torero », Magazine Littéraire, Paris, Septembre 1989, p. 80.

Battiston, Régine et Weigel, Philippe, Autour de Serge Doubrovsky, Paris, Orizons, Universités-Domaine littéraire, 2010.

Bruckner, Pascal, « Tout nu, tout cru », Le Nouvel Observateur, 14-20 septembre1989, p. 50.

Buisine Alain, « Serge Doubrovsky ou l’autobiographie postmoderne », Alfred Hornung et Ernstpeter Ruhe (édit.), Autobiographie et Avant-garde, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1992, p. 159-168.

Burgelin, Claude, « Serge Doubrovsky : profession professeur, Autoportrait de l’artiste dans la salle de cours », Les Temps Modernes no 611-612, décembre 2000 – Janvier-Février 2001, p. 115-127.

Cépède, Elisabeth « Le corps dans tous ses états », La Faute à Rousseau, no 6, juin 1994, p. 51-52.

Chiantaretto, Jean-François, « Écriture de son analyse et autofiction : le “cas” Serge Doubrovsky », Autofictions & Cie, Serge Doubrovsky, Jacques Lecarme et Philippe Lejeune (dir.), RITM 6, Université Paris X, 1993, p. 165-181.

Coppermann, Annie, « Aux enfers du moi », Les Échos, 10 octobre 1989, p. 46.

Garcin, Jérôme, « Le dégoût de soi », Le Nouvel Observateur, 21 janvier 1999, p. 99.

Jaccomard, Hélène, « Que brise Le Livre brisé de Doubrovsy », Littérature, Larousse, no 92, décembre 1993, p. 37-51.

Kotin Mortimer, Armine, « Mort de l’autobiographie dans Le Livre brisé »,

Les Temps Modernes no 611-612, décembre 2000 – janvier-février 2001, p. 128-166.

Levy, Nurit, « Représentations de l’absence et du manque : de La Dispersion au Livre brisé de Serge Doubrovsky », Quêtes littéraires, Écrire l’absence, no 1, Université catholique de Lublin Jean-Paul II, 2011, p. 111-121.

Levy, Nurit, « Dire le génocide : des Antimémoires de Malraux à l’autofiction de Doubrovsky », Perspectives, Revue de l’Université Hébraïque de Jérusalem, no 19, 2012, p. 255-276.

Miguet-Ollagnier, Marie, « La saveur Sartre du Livre brisé », Alfred Hornung et Ernstpeter Ruhe (édit.), Autobiographie et Avant-garde, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1992, p. 141-157.

Robin, Régine, Le Golem de l’écriture, Montréal, de l’autofiction au cybersoi, Théories et littérature, XYZ éditeur, 1997.

Robin, Régine, « Trou de mémoire : Le travail de la judéité », Les Temps Modernes, no 611-612, décembre 2000 – janvier-février 2001, p. 192-209.

Saveau, Patrick, « Serge Doubrovsky : une sexualité fichée à l’an 1940 », Australian Journal of French Studies, vol. 42, no 1, Janvier-avril 2005, p. 110-121.

Saveau, Patrick, Serge Doubrovsky ou l’écriture d’une survie, Dijon, EUD, 2011.

Zanone, Damien, « Ma femme est romanesque – Serge Doubrovsky et ses femmes », Battiston Régine et Weigel Philippe (dir.), Autour de Serge Doubrovsky, Paris, Orizons, Universités-Domaine littéraire, 2010, p. 119-123.

SUR L’ŒUVRE DE PHILIP ROTH

Bleikasten, André, Philip Roth, Les Ruses de la fiction, Paris, Belin, 2001.

Chard-Hutchinson, Martine, « Philip Roth : l’histoire à contre-voix », Études, t. 416, no 2, février 2012, p. 221-231.

Finkielkraut, Alain, Un cœur intelligent, Paris, Stock Flammarion, 2009.

Ivanova, Velichka, Fiction, utopie, histoire, Essai sur Philip Roth et Milan Kundera, Paris, L’Harmattan, 2010.

Kaplan, Brett Ashley, « Reading Race and Conundrums of Reconciliation in Philip Roth’s The Human Stain », Halio Jay and Siegel Ben (éd.), Turning Up the Flame : Philip Roth’s Later Novels, University of Delaware Press, 2005, p. 172-193.

Levy, Nurit, « La déconstruction du mythe du self-made-man dans La Tache de Philip Roth », Textuel, « Mythe(s) : construction, traduction, interprétation », no 68, 2013, p. 95-103.

Maslan, Mark, « The Faking of the Americans : Passing, Trauma, and National

Identity in Philip Roth’s Human Stain », Modern Language Quarterly, Seattle, vol. 66, no 3, September 2005, University of Washington, p. 365-389.

Morley, Catherine, « Bardic Aspirations : Philip Roth’s Epic of America », English, Oxford, vol. 57, no 212, 2008, p. 171-198.

Parker-Royal, Derek, « Texts, Lives and Bellybuttons : Philip Roth’s Operation Shylock and Renegotiation of Subjectivity », Shofar, vol. 19, no 1, 2000, p. 48-65.

Parker Royal, Derek, « Plotting the Frames of subjectivity : Identity, Death, and narrative in Philip Roth’s The Human Stain », Contemporary Literature, vol. 47, no 1-2, The University of Wisconsin press, spring 2006, p. 114-140.

Parrish, Timothy, « Ralph Ellison : The Invisible Man in Philip Roth’s The Human Stain », Contemporary Literature, vol. 45, no 3, 2004, p. 421-459.

Parrish, Timothy, « Becoming Black : Zuckerman’s Bifurcating Self in The Human Stain », Parker Royal Derek (éd.), Philip Roth, New Perspectives on an American author, Londres, Praeger press, 2005, p. 209-224.

Posnock, Ross, « Being game in The Human Stain », Posnock Ross, Philip Roth’s rude truth : The art of immaturity, Princeton university press, 2006, p. 193-235.

Rankine, Patrice D., « Passing as Tragedy : Philip Roth The Human Stain, The Oedipus myth, and the self – made man », Critique, Washington, vol. 47, Fall 2005. p. 101-112.

Safer, Elaine B., « Tragedy and farce in Roth’s The Human Stain » Critique, studies in contemporary fiction, Washington, vol. 43, no 3, spring 2002, p. 211-227.

Safer, Elaine B., « Operation Shylock : Double Double Jewish Trouble », Parker-Royal Derek, Philip Roth, New Perspectives on an American Author, Londres, Praeger presse, 2005, p. 153-167.

Safer, Elaine B., « The Human Stain, comic irony and the lives of Coleman Silk », Safer Elaine B., Mocking the Age : The later Novels of Philip Roth, Albany, State University of New York Press, 2006, p. 117-132.

Sampson, Steven, Figures du vide et du plein dans l’œuvre de Philip Roth, thèse de doctorat, sous la direction de Martine Chard-Hutchinson, Paris vii, 2008.

Sampson, Steven, Corpus Rothi, Une lecture de Philip Roth, Paris, Léo Scheer, 2011.

Sampson, Steven, Corpus Rothi II, Le Philip Roth tardif, de Pastorale américaine à Némésis, Paris, Léo Scheer, 2012.

Savin, Ada, « Exposure and concealment in The Human Stain », textes réunis par Lévy Paule et Savin Ada, Profils Américains : Philip Roth, Montpellier, Université de Paul-Valéry (Montpellier 3), 2003, p. 181-197.

Shostak, Debra, « The Diaspora Jew and the “Instinct for Impersonation” : Philip Roth’s Operation Shylock », Contemporary Literature, vol. 38, no 4, hiver 1997, p. 726-754.

Shostak, Debra, Philip Roth – Countertexts, Conterlives, Columbia, University of South Carolina Presse, 2004.

Tierney, William G. « Interpreting Academic Identities : Reality and Fiction on Campus » Rev. of Blue Angel, by Francine Prose ; The Human Stain, by Philip Roth ; and Ravelstein, by Saul Bellow. Journal of Higher Education 73, The Ohio State University, 2002, p. 163-173.

Walden, Daniel et Gerstle, Ellen, « Philip Roth and the Holocaust », textes réunis par Lévy Paule et Savin Ada, Profils Américains : Philip Roth, Montpellier, Université de Paul-Valéry (Montpellier 3), 2003, p. 135-144.

SUR L’ŒUVRE D’AVRAHAM B. YEHOSHUA

Albeck-Gidron, Rachel, טוטם ועיוורון בישראל של 2001 : תהליכי ברירה תרבותיים המיוצגים ברומן « הכלה המשחררת » של א. ב. יהושע [Totem ve ivaron be Israël shel 2001 : Tahaliheï brera tarbutiyim ha meyutsagim be Hakala haméshahrérét shel A. B. Yehoshua/Totem et aveuglement en Israël en 2001 : Les processus de choix culturels représentés dans La Mariée libératrice d’A. B. Yehoshua], Mikan, Revue pour la recherche de la littérature hébraïque, Israël, t. 4, Kétér, 2005, p. 5-19.

Arydi, Naim, השפה המשחררת, עיון ברומן הכלה המשחררת לא .ב. יהושע [Ha safa ha meshahreret, iyoun baroman Hakala haméshahrérét lé A. B. Yehoshua/La langue libératrice, étude de La Mariée libératrice d’A. B. Yehoshua], Dimoui, Israël, no 23, 2004, p. 37-41.

Banbaji, Amir, « יהושע בראי ביקורת הסיפרות העברית » [Yehoshua birei bikoret hasifrout haivrit/ Yehoshua au miroir de la critique littéraire hébraïque], Benbagi Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 14-29.

Ben-Dov, Nitza, והיא תהילתך [Véhi Téhilatha /Et elle sera votre gloire], Jérusalem et Tel-Aviv, Schocken, 2006.

Ben-Dov, Nitza, בחצר האחורית של בית עגנון : קשרים וקשרי-קשרים בין הכלה המשחררת לבין עגנון ויצירותיו [Bahatzer haahorit shel bét Agnon : Ksharim ve kishrey-ksharim ben Hakala haméshahrérét le ven Agnon ve yetsirotav/Dans l’arrière cour de la maison d’Agnon : Liens et liens d’attache entre La Mariée libératrice, Agnon et ses œuvres], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 329-332.

Cohen, Nili, שחרורן של יוסטיציה וקליו – הרהורים על משפט והסטוריה אגב הכלה

המשחררת [Shihrouran shel Youstitzya ve Klio – hirhourim al mishpat ve historia agav Hakala haméshahrérét /La libération de Justice et de Clio – Réflexions sur le droit et l’Histoire à propos de La Mariée libératrice], Hamishpat, Israël, t. 8, Janvier 2003, p. 17-38.

Debi-Gouri, Lilian, אחד מקור ואחד תרגום , עיון ברומן הכלה המשחררת [Ehad makor ve ehad tirgoum iyoun ba roman Hakala haméshahrérét/La source et sa traduction, étude de La Mariée libératrice], Aléy Siah, Israël, no 47, 2002, p. 55-67.

Debi-Gouri, Lilian, הכרת עצמינו לנוכח האסלאם : עיון ב «מול היערות » ובהכלה המשחררת [Hakarat atzménou lénohah ha islam : iyoun bé “Moul hayéarot » vébé Hakala haméshahrérét/La connaissance de nous-mêmes face à l’islam : étude de Face aux forêts et de La Mariée libératrice], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 305-313.

Domb, Risa, התנגשות הציביליזציות ברומן הכלה המשחררת [Hitnagshout hatzivilisatsiot baroman Hakala haméshahrérét /Le choc des civilisations dans le roman La Mariée libératrice], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 283-294.

Gilad, Amihoud, הערבים כלא-מודע והיהודים כמודע בהכלה המשחררת [Haaravim kélo mouda vehayehoudim kemouda be Hakala haméshahrérét /Les Arabes en tant qu’inconscient et les Juifs en tant que conscience dans La Mariée libératrice], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 295-304.

Gil, Avi, המציאות מעבר לגבול וגבול המציאות [Hametziout mééver lagvoul végvoul hamétziout/La réalité en dehors des frontières et la frontière de la réalité], Iton 77, Israël, année 25, no 262, décembre 2001, p. 18-21.

Gil, Eyal, א.ב. יהושע, הכלה המשחררת [A. B. Yehoshua, Hakala haméshahrérét/A. B. Yehoshua, La Mariée libératrice], Jamaa, Israël, Cahier 8, 2001, p. 184-192.

Halperin, Hagit, הגירוש מגן-עדן, זכות השיבה, החירות ומה שבניהם, תבנית תשתית בכלה המשחררת [Ha geroushe mi Gan Eden, zhout ha shiva, ha herout ouma shebenehem, tavnit tashtit ba Kala haméshahrérét /L’expulsion du Jardin d’Eden, entre le droit du retour et la liberté, modèle de base dans La Mariée libératrice], Aléy Siah, Israël, no 47, 2002, p. 35-51.

Hop, Dorit, הצצה אל השורש החולה של גן העדן [Hatzatza él hashoréshe ha holé

shel ‘Gan Eden’/Coup d’œil sur « la racine malade du Paradis »], Aléy Siah, Israël, no 47, 2002, p. 21-33.

Kaspi, Zehava, מקומו של האחר : יצר ויצירתיות בדרמה של יהושע [Mekomo shel ha aher : yetser ve yetsiratiout ba drama shel Yehoshua /La place de l’Autre : désir et créativité dans le drame de Yehoshua], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 453-458.

Kerti Shem-Tov, Vered, מרחב סיפרותי וגבולות גאוגרפיים בהכלה המשחררת [Merhav sifrouti vegvoulot geografim be Hakala haméshahrérét/Espace littéraire et frontières géographiques dans La Mariée libérée], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 272-282.

Laor, Itzhak, הרומאן של שוליית הקוסם [Haroman shel shuliat hakossem/Le roman de l’apprenti sorcier], Haaretz, Tartbut ve sifrout, Israël, 26 octobre 2001, p. 13.

Laor, Itzhak, מותר המזרחן על המיזרחי [Motar ha mizrahan al ha mizrahi/La supériorité de l’orientaliste sur l’oriental], Haaretz, Tarbout vessifrout, Israël, 02 novembre 2001, p. 13.

Levy, Nurit, « Entre réalité et fiction : la fusion des arts dans Rétrospective d’A. B. Yehoshua », Commentaire, no 140, hiver 2012-2013, p. 1213-1214.

Lipsker, Avidav, גבולות של חירות ללא גבול [Gvoulot shel hérout lélo gvoul/Frontières de liberté sans limite], Aléy Siah, Israël, no 47, 2002, p. 9-19.

Liviyatan, Amos, מצד זה [Mitsad zé/De ce côté], Iton 77, Israël, année 25, no 262, décembre 2001, p. 32-36.

Melamed, Ariana, הקרנבל הגדול של יהושע [Ha karnaval hagadol shel Yehoshua/Le grand carnaval de Yehoshua], Yediot Aharonot, Sfarim, Israël, 20 septembre 2001.

Ofir, Dalia, סבל, ייאוש וידיעה ב הכלה המשחררת [Sevel, yeoushe veyedia bé Hakala haméshahrérét/Souffrance, désespoir et connaissance dans La Mariée libératrice], Aléy Siah, Israël, no 47, 2002, p. 69-79.

Oren, Yossef, הפוליטית החמישית של א.ב. יהושע [Ha politit ha hamishit shel A. B. Yehoshua/La cinquième politique d’A. B. Yehoshua], Nativ, Israël, no 3 (86), mai 2002, p. 61-69.

Saquer-Sabin, Françoise, « Le rapport judéo-arabe dans le roman de Avraham B. Yehoshua La Mariée libérée », Yod, Revue des études hébraïques et juives, no 14, 2009, p. 67-91.

Shai, Eli, הכלה הערייתית ועבודת האמת המשחררת [Hakala haaryatit veavodat

haemet haméshahrérét/La mariée incestueuse et la vérité libératrice], Iton 77, Israël, année 25, no 262, décembre 2001, p. 13-17.

Shaked, Gershon, (שהמוות בחלוניו (א .ב. יהושע [She hamavet be halonav (A. B. Yehoshua)/ Lorsque la mort est à sa porte (A. B. Yehoshua)], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 33-53.

Shamir, Ayelet, הכלאה משחררת : גילומי כלאיים וזרות מקומית ברומן הכלה המשחררת של א.ב. יהושע [Hahlaa meshahreret : Gilouméy kilayim vezarout mekomit ba roman Hakala haméshahrérét/Croisement libérateur : Incarnations hybrides et étrangeté locale dans le roman La Mariée libératrice], Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 251-271.

Shamir, Ziva, שנינו שקולים במאזניים – עיון ברומן הכלה המשחררת מאת א.ב. יהושע [Shnenou shkoulim ba moznayim – Iyoun ba roman Hakala hameshahrérét méet A. B. Yehoshua/Tous deux pesés dans la balance – étude du roman La Mariée libératrice d’A. B. Yehoshua], Gag, Israël, Cahier no 5, 2001, p. 32-45.

Shavit, Ari, הפסיון של יהושע [Hapassion shel Yehoshua/La passion de Yehoshua], הארץ [Haaretz/Le Pays], 19 mars 2004, p. 27-28.

Stainer, Moshe, הסופר הישראלי בעידן האידאולוגיה השמאלנית [Ha sofer ha israéli bé idan ha idéologya ha smolanit/L’écrivain israélien à l’ère de l’idéologie gauchiste], Haouma, Israël, Cahier 53, 1977, p. 93-100.

Trevisan-Semi, Emanuela, « La traversée des frontières entre Israël et la Palestine : de la métaphore littéraire au militantisme », A contrario, vol. 3, 2005/2, p. 99-109.

Trevisan-Semi, Emanuela, .בניית הישראליות ביצירתו הסיפורית של א .ב יהושע [Bniyat ha israéliout beyetsirato hasipourit shel A. B. Yehoshua/La construction de l’identité israélienne dans l’œuvre d’A. B. Yehoshua] Banbaji Amir, Ben-Dov Nitza et Shamir Ziva (éd.), מבטים מצטלבים, עיונים ביצירת א. ב. יהושע [Mabatim mitstalvim, Iyounim beyetsirat A. B. Yehoshua/Regards croisés, étude de l’œuvre d’A. B. Yehoshua], Tel Aviv, Hakibboutz haméouhad, 2010, p. 516-523.

Cohen, Albert, Solal, Paris, Gallimard, 1938.

Cohen, Albert, Belle du Seigneur, Paris, Gallimard, Folio, 1968.

Cohen, Albert, Les Valeureux, Paris, Gallimard, 1969.

Cohen, Albert, Carnets 1978, Paris, Gallimard, 1979.

Corneille, Pierre, Le Cid, Paris, Gallimard, Folio classique, 1993.

Cusset, Catherine, Un brillant avenir, Paris, Gallimard, 2008.

Ellison, Ralph, Homme invisible, pour qui chantes-tu ? (tr. fr. Magali et Robert Merle), Paris, Grasset, Les Cahiers Rouges, 1969.

Euripide, Électre, (tr. fr. Théob. Fix), Paris, Librairie de L. Hachette, 1845.

Fleg, Edmond, Écoute Israël, Paris, Flammarion, 1954.

Forest, Philippe, L’Enfant éternel, Paris, Gallimard, 1997.

Gary, Romain, Pseudo, Paris, Gallimard, Folio, 1976.

Gide, André, Journal 1887-1925, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 1996.

Gide, André, Anthologie de la poésie française, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 1949.

Hawthorne, Nathaniel, La Lettre écarlate, (tr. fr. Lucienne Molitor), Paris, éd. Gérard & Cie, 1968.

Hemingway, Ernest, The Sun Also Rises, New York, Scribner’s, 1926.

Homère, L’Iliade, (tr. fr. Paul Mazon), Paris, Les Belles Lettres, 1967.

Kafka, Franz, Le Procès, (tr. fr. Axel Nesme), Paris, Le Livre de Poche, LGF, 2001.

Kafka, Franz, Le Procès, (tr. fr. Alexandre Vialatte, préface de Claude David), Paris, Gallimard, Folio, 1987.

Kafka, Franz, Un croisement, Récits posthumes et fragments, (tr. fr. Catherine Billamann), Paris, Actes Sud, 2008, p. 231-234.

Kafka, Franz, Œuvres Complètes, Paris, t. 2, La Pléiade, 1980.

Kahn, Gustave, Chansons d’amant, Bruxelles, éditeur Paul Lacomblez, 1891.

Klemperer, Victor, LTI, la langue du IIIe Reich, (trad. Élisabeth Guillot), Albin Michel, 1996.

Kundera, Milan, Le Livre du rire et de l’oubli, (tr. fr. François Kérel), Paris, Gallimard, Folio, 1985.

Kundera, Milan, L’Insoutenable légèreté de l’être, (tr. fr. François Kérel), Paris, Gallimard, Folio, 1989.

Lamblin, Bianca, Mémoires d’une jeune fille dérangée, Paris, Balland, 1993

Lazare, Bernard, Le Fumier de Job, Paris, Circé/Poche, 1996.

Laurens, Camille, Philippe, Paris, P.O.L, 1995.

Laurens, Camille, Dans ces bras là, Paris, P.O.L, 2000.

Lodge, David, Un tout petit monde, (tr. fr. Maurice et Yvonne Couturier), Paris, Rivages poche, Bibliothèque étrangère, 1992.

Lunel, Armand, Nicolo peccavi ou l’Affaire Dreyfus à Carpentras, Paris, Gallimard, 1926.

Modiano, Patrick, La Place de l’Étoile, Paris, Gallimard, Folio, 1968.

Orwell, George, 1984, (tr. fr. Amélie Audiberti), Paris, Gallimard, Folio, 1950.

Perec, Georges, W ou le souvenir d’enfance, Paris, Denoël, 1975.

Proust, Marcel, Du côté de chez Swann, Gallimard, Paris, Folio classique, 1988.

Proust, Marcel, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Paris, Gallimard, Folio classique, 1988.

Proust, Marcel, Le Côté de Guermantes I, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 1988.

Proust, Marcel, Sodome et Gomorrhe, Paris, Gallimard, Folio classique, 1989.

Proust, Marcel, Le Temps retrouvé, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 1988.

Rabelais, François, Gargantua, Paris, Le Livre de Poche, Librairie générale française, 1972.

Racine, Jean, Britannicus, Andromaque, Iphigénie, Britannicus, Paris, Classiques Français, 1993.

Racine, Jean, Phèdre, Paris, Le livre de poche, LGF, 1999.

Rolland, Romain, La Foire sur la place, Jean-Christophe, Paris, éd. P. Ollendorff, 1940.

Sartre, Jean-Paul, La Nausée, Paris, Gallimard, Folio, 1938.

Sartre, Jean-Paul, Le Mur, Paris, Gallimard, Folio, 1939.

Sartre, Jean-Paul, Huis Clos suivi de Les Mouches, Paris, Gallimard, Folio, 1947.

Sartre, Jean-Paul, Les Mots, Paris, Gallimard, Folio, 1964.

Sartre, Jean-Paul, Le Sursis, Les Chemins de la liberté II, Paris, Gallimard, Folio, 1972.

Sartre, Jean-Paul, Œuvres romanesques, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 1981.

Sartre, Jean-Paul, Lettres au Castor, 1926-1939, Paris, Gallimard, 1983.

Sartre, Jean-Paul, Lettres au Castor, 1940-1963, Paris, Gallimard, 1983.

Sartre, Jean-Paul, Carnets de la drôle de guerre, Paris, Gallimard, 1995.

Sartre, Jean-Paul, Écrits de jeunesse, Paris, Gallimard, 1990.

Scholem, Gershom, Walter Benjamin, Histoire d’une amitié, (tr. fr. P. Kessler), Paris, Calmann-Lévy, 1981.

Shakespeare, William, Le Marchand de Venise, (tr. fr. Lebrun Sudry), Paris, Les Belles Lettres, 1990.

Shakespeare, William, Julius Caesar, George Steevens, The Dramatic Work of Shakespeare, Londres, vol. vii, J. & J. Boydell & W. Nicol, Bulmer & Co., 1802.

Shamir, Moshe, הוא הלך בשדות [Hou halah ba sadot /Il a marché dans les champs], Israël, Am Oved, 1948.

Shamir, Moshe, כבשת הרש [Kivsat ha rashe/La Brebis du pauvre], Merhavya, Sifriyat Poalim, 1957.

Shlonsky, Avraham, שירים [Shirim /Poèmes], Jérusalem, liv. 2, Sifriyat Poalim, 1971.

Sophocle, Œdipe roi, (tr. fr. A. Dain et P. Mazon), Paris, Librio, Les Belles Lettres, 1958.

Sophocle, Antigone, (tr. fr. Paul Mazon), Paris, Folio classiques, 2007.

Spire, André, Poèmes juifs, Paris, éd. Albin Michel, 1959.

Stendhal, Le Rouge et le Noir, Paris, Le livre de poche classique, 2001.

Weitzmann, Marc, Chaos, Paris, Gallimard, Folio, 1997.

ARTICLES, ÉTUDES ET OUVRAGES

SUR L’IDENTITÉ JUIVE

Arendt, Hannah, Sur l’antisémitisme, (tr. fr. Micheline Pouteau), Paris, Gallimard, 2002.

Arendt, Hannah, La Tradition cachée, le Juif comme paria, (tr. fr. Sylvie Courtine-Denamy), Paris, Collection « Choix-Essai », Christian Bourgois éditeur, 1987.

Aron, Raymond, « Juifs, Israélites, Français », interview par Victor Malka, L’Arche, no 282-283, septembre-octobre 1980, p. 69-72.

Banon, David (dir.), Héritages d’André Neher, Paris, éd. de l’éclat, 2001.

Baumgarten, Jean, Le Yiddish, Histoire d’une langue errante, Paris, Albin Michel, 2002.

Ben-Lévi, « Les complices d’un adjectif », Cinquième lettre d’un humoriste à M. le rédacteur des Archives Israélites de France, Archives israélites de France, S. Cahen (dir.), t. 3, 1942, p. 147-155.

Birnbaum, Pierre, « Réflexions peinées sur Réflexions sur la question juive », Cahiers du judaïsme, no 3, automne 1998, p. 87-106.

Blanchot, Maurice, « Être juif », L’Entretien infini, Paris, Gallimard, 1969, p. 180-190.

Brinker, Menachem, נוכחות הסופר בחברה [Nohehout ha sofer ba hevra/La présence de l’auteur dans la société], Komem Aharon et Ben-Mordéchai Itshak (éd.), עמוס עוז [Amos Oz], Eshel, מחקרים במדעי היהדות [Mehkarim be madaéi ha yahadout/ Recherches en science du judaïsme], Beer-Sheva, t. 7, Université Ben-Gourion du Néguev, 2000, p. 141-151.

Charbit, Denis, « Simone de Beauvoir, Israël et les Juifs : les raisons d’une fidélité », Les Temps Modernes, no 619, juin-juillet 2002, p. 163-184.

Charbit, Denis, « Déclinaisons du franco-judaïsme », Biale David (dir.), Les Cultures des Juifs, Paris-Tel Aviv, éd. de l’éclat, 2005, p. 1003-1042.

Cohen, Albert, « Préambule », La Revue Juive, no 1, 15 janvier 1925. URL : http://www.akadem.org/photos/contextuels/2711_2_revue_juive.pdf

et http://darreau.com.pagespro-orange.fr/cohen/revue.html pour le texte intégral.

Crémieux, Benjamin, « La littérature juive française », La Revue juive de Genève, no 45, février 1937, p. 196-200.

Deleuze, Gilles et Guattari, Félix, Kafka, Pour une littérature mineure, Paris, les éd. de Minuit, 1975.

Drumont, Edouard, La France juive, Paris, t. 1, Tridement, La Librairie française, 1886 [1986].

Finkielkraut, Alain, Le Juif imaginaire, Paris, Seuil, 1980.

Galster, Ingrid (dir.), Sartre et les Juifs, Paris, La Découverte, 2005, p. 11-32.

Gide, André, « Les Juifs, Céline et Maritain », La Nouvelle Revue Française, no 295, 1er avril 1938, p. 630-636.

Ginosar, Pinhas, הספרות העברית ותנועת העבודה [Ha sifrout ha ivrit ve tnouat ha avoda/La littérature hébraïque et le mouvement travailliste], Beer-Sheva, Université Ben-Gourion du Néguev, 1989.

Haddad, Gérard, Manger le livre, Paris, Hachette Littératures, éd. Grasset & Fasquelle, 1984.

Hewitt, Nicholas « “Portrait de l’antisémite” dans son contexte : antisémitisme et judéocide », Études sartriennes I, 1984, p. 111-122.

Hewitt, Nicholas, « Sartre, les “petits juifs” et Céline », Galster Ingrid (dir.), Sartre et les Juifs, Paris, La Découverte, 2005, p. 169-177.

Klein, Judith, « L’événement précède la critique. Les Réflexions sur la question juive lues, vécues et revues par quelques intellectuels juifs », Sartre et les Juifs, Paris, Galster Ingrid (dir.), La Découverte, 2005, p. 111-117.

Lanzmann, Claude, « La reconnaissance », Les Temps Modernes, no 429, avril 1982, p. 1709-1715.

Lazare, Bernard, L’Antisémitisme, son histoire et ses causes, Paris, Léon Chailley, 1984.

Lessing, Theodor, La Haine de soi, le refus d’être Juif, (tr. fr. Maurice-Ruben Hayoun), Paris, Berg international, 2001.

Levinas, Emmanuel, Difficile liberté, Paris, Albin Michel, 1976.

Levinas, Emmanuel, « Être Juif », Cahiers d’études lévinassiennes, no 1, 2002, p. 99-106.

Lévy, Benny, Jean-Paul Sartre, « Un Juif réel et l’Un », L’Espoir maintenant, Les entretiens de 1980, Paris, Verdier, 1991, p. 70-81.

Lévy, Clara, Écritures de l’identité, Les écrivains juifs après la Shoah, Paris, PUF, 1998.

Levy, Nurit, « L’antisémitisme dans les représentations cinématographiques de l’Affaire Dreyfus », Témoigner entre histoire et mémoire, Revue pluridisciplinaire de la fondation Auschwitz, Paris, éd. Kimé, no 103, avril-juin 2009, p. 55-65.

Malka, Victor, Le Dur bonheur d’être Juif, « Les interviews », Paris, Le Centurion, 1978.

Memmi, Albert, Portrait d’un Juif, Paris, Gallimard, 1962.

Milner, Jean-Claude, Le Juif du savoir, Paris, Grasset, 2006.

Mirabeau, Sur Moses Mendelssohn, sur la réforme politique des Juifs, Paris, éditions d’Histoire Sociale, 1968.

Neher, André, Clefs pour le Judaïsme, Paris, éd. Seghers, 1977.

Neher, André, Regards sur une tradition, Paris, Bibliophane, 1989.

Oz, Amos, באור התכלת העזה [Be or ha thelet ha aza /Sous cette lumière ardente], Tel Aviv, Sifriyat Poalim, 1979.

Oz, Amos, כל התקוות : מחשבות על זהות ישראלית [Kol ha tikvot : mahshavot al zehout israélite/Tous les espoirs : pensées sur l’identité israélienne], Jérusalem, Keter, 1998.

Perec, Georges, « Ellis Island, description d’un projet. », « catalogue pour des Juifs de maintenant », Recherches, no 38, septembre 1979, p. 51-54.

Reitter, Paul, On the Origins of Jewish Self-Hatred, Princeton, Princeton University Press, 2012. 

Rozier, Gilles, « L’onomastique juive est structurée comme un langage », Céline Masson et Michel Gad Wolkowicz (dir.), La Force du nom, Paris, Desclée de Brouwer, 2010, p. 143-149.

Sartre, Jean-Paul, Réflexions sur la question juive, Paris, Gallimard, Folio Essais, 1954.

Schnapper, D., Juifs et Israélites, Paris, Gallimard, 1980.

Scholem, Gershom, Majors Trends of Jewish Mysticism, New York, Schocken Books, 1941.

Scholem, Gershom, « Juifs et Allemands », Les Temps Modernes, no 245, octobre 1966, p. 577-597.

Scholem, Gershom, « L’identité juive », Actes de la recherche en sciences sociales, no 35, novembre 1980, p. 3-19.

Scholem, Gershom, De Berlin à Jérusalem, (tr. fr. S. Bollack), Paris, Présences du judaïsme, Albin Michel, 1984.

Scholem, Gershom, עוד דבר [Od Davar/Encore une chose], Tel Aviv, Am Oved, 1997.

Schwartz, Yigal, מה שרואים מכאן, סוגיות בהסטוריוגרפיה של הספרות העברית החדשה [Ma sheroim mikan, sougiyot ba historiografia shel hasifrout he ivrit ha hadasha/Ce qu’on voit d’ici, thèmes dans l’historiographie de la nouvelle littérature hébraïque], Israël, Zmora-Bitan, Dvir-éd., 2005.

Schwartz, Yigal, פולחן הסופר ודת המדינה [Poulhan ha sofer ve dat ha medina/Le culte de l’auteur et la religion de l’État], Israël, Dvir éd., 2011.

Schwartz, Yigal, « Le choc de la création de l’État », (tr. fr. Michèle Tauber), Yod, Revue des études hébraïques et juives, no 14, 2009, p. 13-30.

Taguieff, Pierre-André, La Nouvelle judéophobie, Paris, Mille et une nuits, 2002.

Traverso, Enzo, L’Histoire déchirée, Essai sur Auschwitz et les intellectuels, Paris, cerf, 1997.

Trivouss Widlöcher, Hélène, « Schem et Juda. La force des noms théophores », Masson Céline et Wolkowicz Michel Gad (dir.), La Force du nom, Paris, Desclée de Brouwer, 2010, p. 361-362.

Van Praag, S. E., « Marcel Proust, témoin du Judaïsme déjudaïsé » (I), La Revue juive de Genève, no 48, mai 1937, p. 338-347.

Van Praag, S. E., « Marcel Proust, témoin du Judaïsme déjudaïsé » (II), La Revue juive de Genève, no 49, juin 1937, p. 388-397.

Veblen, Thorstein, « The Intellectual Pre-eminence of Jews in Modern Europe », The Political Science Quarterly, vol. 34, no 1, Mars 1919, p. 33-42.

Wirszubski, C. et Scholem, G., Pic de la Mirandole et la Cabale, Paris, éd. de l’éclat, 2007.

Yehodaya, Amir, נצח בעיתות של שינוי, אנדרה נהר והיהדות היהודית הצרפתית אחרי השואה [Netzah béitot shel shinoui, André Neher ve ha yahadout ha tsarfatit aharéï ha Shoah/L’Éternité au temps du changement, André Neher et le judaïsme français après la Shoah], Tel-Aviv, Hakibboutz ha méouhad, Institut Van Lir de Jérusalem, 2005.

CRITIQUE ET THÉORIE

Barthes, Roland, « Introduction à l’analyse structurale des récits », Poétique du récit, Paris, Seuil, 1977, p. 7-37.

Bataille, Georges, « Sartre », Œuvres complètes, Paris, t. XI, Gallimard, p. 226-228.

Benjamin, Walter, Charles Baudelaire, un poète lyrique à l’apogée du capitalisme, (tr. fr. Jean Lacoste), Paris, Petite Bibliothèque Payot, 1982.

Bergson, Henri, Le Rire, Essai sur la signification du comique, version numérique

établie par Bertrand Gibier dans le cadre de la collection : « Les classiques des sciences sociales », 2002 URL : http://www.uqac.uquebec.ca/zone30/Classiques_des_sciences_sociales/index.html

Blanckeman, Bruno, « Nimier dans le rétroviseur », Marc Dambre, Les Cahiers de l’Herne, Roger Nimier, Paris, éd. de l’Herne, 2012, p. 117-122.

Chevrier, Jean-François et Roussin, Philippe (dir.), Communications, Le parti pris du document, Paris, Seuil, 2001.

Colonna, Vincent, Autofiction et autres mythomanies littéraires, Paris, éd. Tristram, 2004.

Darrieussecq, Marie, Moments critiques dans l’autobiographie contemporaine, thèse de doctorat, littérature française, sous la direction de Francis Marmande, Paris vii, 1997.

Dion, Roberte, Fortier, France, Havercroft, Barbara et Lüsbrink, Hans-Jürgeb (dir.), Vie en récit, formes littéraires et médiatiques de l’autobiographie, Québec, éd. Nota bene, 2007.

Forest, Philippe, Le Roman, le je, Auteur en question, Nantes, éd. Pleins feux, PUF, 2001.

Gasparini, Philippe, Autofiction, une aventure du langage, Paris, Seuil, 2008.

Jaccomard, Hélène, Lecture et Lecteur dans l’autobiographie française, Genève, Droz, 1993.

Lecarme, Jacques, « L’autofiction : un mauvais genre ? », Autofictions & Cie, Serge Doubrovsky, Jacques Lecarme et Philippe Lejeune (dir.), RITM 6, Université Paris X, 1993, p. 227-249.

Lejeune, Philippe, Le Pacte autobiographique, Paris, Seuil, Collection Poétique, 1975.

Lejeune, Philippe, Moi aussi, Paris, Seuil, 1986.

Lejeune, Philippe, « Georges Perec : autobiographie et autofiction », Genèse et autofiction, Jean-Louis Jeannelle et Catherine Viollet (dir.), Louvain-la-Neuve, Academia Bruylant, 2007, p. 143-147.

Piégay-Gros, Nathalie, Le Roman, Paris, GF Flammarion, 2005.

Piégay-Gros, Nathalie, Le Lecteur, Paris, GF Flammarion, 2002.

Piégay-Gros, Nathalie, Introduction à l’intertextualité, Paris, Dunod, 1996.

Shaked, Gershon, גל חדש בסיפורת העברית : מסות על סיפורת ישראלית צעירה [Gal hadash ba siporet ha ivrit : massot al siporet israélite tséira/Nouvelle vague dans la littérature israélienne, essais sur la jeune littérature israélienne], Tel Aviv, Sifriyat Poalim, 1973.

Steiner, George, La Mort de la tragédie, (tr. fr. Rose Celli), Paris, Gallimard, 1993.

Tel Quel, Théorie d’ensemble, Paris, Seuil, 1968

PHILOSOPHIE ET ESSAIS

Adorno, Theodor, Frenkel-Brunswik, Else, Levinson, Daniel et Nevitt, Sanford, Étude sur la personnalité autoritaire, (tr. fr. Hélène Frappat), Paris, Allia, 2007.

Adorno, Theodor, Frenkel-Brunswik, Else, Levinson, Daniel et Nevitt, Sanford, The Authoritarian personality, New York, Evanston et Londres, Harper & Row, Publishers, 1950.

Arendt, Hannah, La Crise de la culture, (tr. fr. Patrick Lévy), Paris, Gallimard, Folio essais, 1972.

Barthes, Roland, Mythologies, Paris, Seuil, Points, 1957.

Barthes, Roland, « Écrivains et écrivants », Arguments, « Les intellectuels », no 20, 4e trimestre 1960, p. 41-44.

Barthes, Roland, « Écrivains, Intellectuels, Professeurs », Tel Quel, no 47, Automne 1971, p. 3-18.

Barrès, Maurice, « La protestation des intellectuels », Le Journal, 1 février 1898.

Bloom, Allan : L’Âme désarmée : essai sur le déclin de la culture générale, (tr. fr. Paul Alexandre), Paris, Juliard, 1987.

Blum, Léon, « Les progrès de l’Apolitique en France », La Revue blanche, Genève, no 10, t. 3, juillet à décembre 1892, Slatkin Reprints, 1968, p. 10-21.

Bruckner, Pascal et Finkielkraut, Alain, « Déscolariser l’intelligentsia », « Enquête : De quoi l’avenir intellectuel sera-t-il fait ? », Le Débat, no 4, Septembre 1980, p. 16-18.

Butler, Judith, Le Pouvoir des Mots, Discours de haine et politique du performatif, (tr. fr. Charlotte Nordmann), Paris, éd. Amsterdam, 2004.

Clemenceau, Georges, « À la dérive », L’Aurore, 23 janvier 1898, p. 1.

Cusset, François, French Theory, Foucault, Derrida, Deleuze & Cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris, éd. La Découverte, 2003.

Delacampagne, Christian, « L’aventure américaine de Derrida », Cités, Derrida politique, no 30, novembre 2007, p. 71-79.

De Man, Paul, Allegories of Reading, New Haven et Londres, Yale university press, 1979.

Derrida, Jacques, De la grammatologie, Paris, les éd. de Minuit, collection « Critique », 1967.

Derrida, Jacques, Of Grammatology, (tr. ang. Gayatri Spivak), Baltimor et Londres, Johns Hopkins University Press, 1976.

Derrida, Jacques, « La question du style », Nietzsche aujourd’hui ?, Actes du colloque international de Cerisy-la-Salle, juillet 1972, collection 10 /18, 1973, p. 235-287.

Derrida, Jacques, Mémoires pour Paul de Man, Paris, Galilée, 1988.

Derrida, Jacques, Spectres de Marx, Paris, Galilée, 1993.

Derrida, Jacques, Roudinesco, Élisabeth, De quoi demain…Dialogue, Paris, Flammarion, 2001.

Foucault, Michel, « Cours du 14 janvier 1976 », Il faut défendre la société, Cours au collège de France, 1976, Paris, Gallimard, Seuil, 1997, p. 21-36.

Herr, Lucien, « Lettre ouverte à Maurice Barrès », La Revue blanche, Genève, t. XV janvier-avril, 1989, Slatkine Reprints, 1968, p. 241-245.

Horkheimer, Max, et Adorno, Theodor, W. La Dialectique de la Raison, (tr. fr. Eliane Kaufholz), tel Gallimard, 1974.

Kundera, Milan, L’Art du roman, Paris, Gallimard, Folio, 1986.

Kundera, Milan, Le Rideau, Paris, Gallimard, Folio, 2005.

Lyotard, Jean-François, La Condition postmoderne, Paris, les éd. de Minuit, 1979.

Lyotard, Jean-François, Le Postmoderne expliqué aux enfants, Paris, Galilée, 1986.

Marty, Eric, Bref séjour à Jérusalem, Paris, Gallimard, L’infini, 2003.

Platon, La République, (tr. fr. Georges Leroux), Paris, Flammarion, 2002.

Sartre, Jean-Paul, L’Être et le néant, Paris, Gallimard, 1943.

Sartre, Jean-Paul, Critique de la raison dialectique, Paris, Gallimard, 1960.

Sartre, Jean-Paul, Plaidoyer pour les intellectuels, Paris, Gallimard, 1972

Sartre, Jean-Paul, « Présentation du premier numéro des Temps Modernes », Situations II, Gallimard, 1975, p. 9-30.

Shils, Edward, « Lewis Munford », New Criterion, no 1, 1983, p. 9-38.

HISTOIRE

Adler, Jacques, Face à la persécution. Les organisations juives à Paris de 1940 à 1944, Paris, Calmann-Lévy, 1985.

Becker, Jean-Jacques, Wieviorka, Annette, Les Juifs en France, De la Révolution française à nos jours, Paris, Liana Levi, 1998.

Birnbaum, Pierre, Les Fous de la République, Paris, Fayard, 1992.

Calimani, Riccardo, Destins et aventures de l’intellectuel juif en France, Paris, Privat, 2002.

Gollaher, David, Circumcision : A History of World’s Most Controversial Surgery, New York, Basic Books, 2000.

Hofstadter, Richard, Anti-intellectualisme in American Life, New York, éd. Alfred A. Knopf, 1963.

Keren, Michael, בן גוריון והאינטלקטואלים [Ben-Gurion ve ha intellectualim/Ben-Gourion et les intellectuels], (tr. héb. Shimshon Inbal), Kiryat Sdé Boker, Université Ben-Gourion du Néguev, 1988.

Löwy, Michael, « Les intellectuels juifs », Trebitsch Michel, Granjon Marie-Christine, Pour une histoire comparée des intellectuels, Paris, éd. Complexe, 1998, p. 125-139.

Oriol, Philippe, L’Histoire de l’Affaire Dreyfus I, L’Affaire du capitaine Dreyfus – 1894-1897, Paris, Stock, 2008.

Oriol, Philippe, Bernard Lazare, Paris, Stock, 2003.

Ory, Pascal, Les Collaborateurs : 1940-1945, Paris, Seuil, 1976.

Ory, Pascal, Sirinelli, Jean-François, Les Intellectuels en France, de l’affaire Dreyfus à nos jours, Paris, Armand Colin, 1986.

Rodin, Louis, « L’Affaire Dreyfus et la notion d’intellectuel », Koren Roselyne et Michman Dan (dir.), Les intellectuels face à l’Affaire Dreyfus alors et aujourd’hui, Paris, L’Harmattan, 1998. p. 319-333.

Rusell, Jacoby, The Last Intellectuals, American Culture in the Age of Academe, New York, Basic Books, 1987.

Sand, Shlomo, האינטלקטואל, האמת והכוח, מפרשת דרייפוס ועד מלחמת המפרץ [Ha intellectual, ha emet ve ha koah, mi parashat Dreyfus ad milhemet ha mifrats/L’Intellectuel, la vérité et le pouvoir, de l’Affaire Dreyfus jusqu’à la Guerre du Golf], Tel Aviv, Am Oved, 2000.

Saïd, Edward, Orientalism, États-Unis, Vintage Books, 1978.

Saïd, Edward, L’Orientalisme, L’Orient créé par l’Occident, (tr. fr. Catherine Malamoud, préface de Tzvetan Todorov), Paris, Seuil, 1980.

Saïd, Edward, L’Orientalisme, L’Orient créé par l’Occident, (tr. fr. Catherine Malamoud, préface de l’auteur tr. par Sylvestre Meininger, préface de Tzvetan Todorov, postface de l’auteur tr. par Claude Wauthier), Paris, Seuil, 2005.

Soljenitsyne, Alexandre, L’Archipel du Goulag, Paris, Seuil, 1974.

Thibaudet, Albert, Histoire de la littérature française de 1789 à nos jours, Paris, Stock, 1936.

Wieviorka, Annette, Ils étaient juifs, résistants, communistes, Paris, Denoël, 1986.

Winock, Michel, Le Siècle des intellectuels, Paris, Seuil, 1997.

Winock, Michel, L’Effet de génération, Paris, éd. Thierry Marachaisse, 2011.

PSYCHANALYSE

Freud, Sigmund, Totem et tabou, (tr. fr. Samuel Jankélévitch), Paris, Petite Bibliothèque Payot, 2001.

Freud, Sigmund, L’Inquiétante étrangeté, (tr. Bertrand Féron), Paris, Gallimard, Folio essais, 1985.

Freud, Sigmund, Le Moi et le ça, (tr. fr. Catherine Baliteau, Albert Bloch et Joseph-Marie Rondeau), Paris, Quadridge/PUF, 2011.

Freud, Sigmund, L’Avenir d’une illusion, (tr. fr. Bernard Lortholary), Paris, éd. Points essais, 2001.

Freud, Sigmund, Malaise dans la civilisation, (tr. fr. Aline Weill), Paris, Petite Bibliothèque Payot, 2010.

Freud, Sigmund, L’Homme Moïse et la religion monothéiste, (tr. fr. Cornélius Heim), Paris, Gallimard, Folio essais, 1986.

Kristeva, Julia, Pouvoirs de l’horreur, essai sur l’abjection, Paris, Seuil, 1980.

SOCIOLOGIE

Bell, Daniel, « The “intelligentsia” in American society », Bell Daniel, The Winding Passage, Sociological Essays and Journeys, Nouveau Brunswick & Londres, Transaction Publishers, 1991, p. 119-137.

Bourdieu, Pierre, « Champ intellectuel et projet créateur », Les Temps Modernes, no 246, novembre 1966, p. 865-906.

Bourdieu, Pierre, « Le champ intellectuel : un monde à part », Bourdieu Pierre, Choses dites, Paris, les éd. de Minuit, 1987, p. 167-177.

Bourdieu, Pierre, « Le champ littéraire », Actes de la recherche en sciences sociales, no 89, septembre 1991, p. 4-46.

Bourdieu, Pierre, Les Règles de l’art, Paris, Seuil, 1992.

D’souza, Dinesh, L’Éducation contre les Libertés, politiques de la race et du sexe sur les campus américains, (tr. fr. Philippe Delamare), Paris, Gallimard, 1993.

Fassin, Éric, « La chaire et le canon : les intellectuels, la politique et l’université aux États-Unis », Annales, no 2, mars-avril 1993, p. 265-301.

Lazare, Bernard, « L’écrivain et l’Art social », Paris, conférence du 4 avril 1896, salle Cardinet, Bibliothèque de l’Art social.

Ricci, David M., The Tragedy of political science, New Haven, Yale University Press, 1984.

Sales, Claude, « L’intelligentsia, visite aux artisans de la culture », Le Monde de l’éducation, no 25, février 1977, p. 4-11.

COLLOQUES ET CONFÉRENCES

Chaouat, Bruno, « Les figures juives dans la pensée française, une controverse postmoderne », conférence au collège des études juives de l’Alliance israélite universelle, Paris, mai 2008. URL : http://www.akadem.org/sommaire/colloques/la-figure-juive-de-la-pensee-francaise-contemporaine/une-controverse-postmoderne-05-08-2008-7388_4152.php

Charbit, Denis, « Les intellectuels juifs en France, de l’Affaire Dreyfus à mai 68 », conférence prononcée à l’Université de Bar-Ilan dans le cadre du colloque international « Juifs de France, héritage, identité et perspective », Israël, mai 2006.

URL : http://www.akadem.org/sommaire/colloques/juifs-de-france-heritages-identites-et-perspectives/les-intellectuels-juifs-en-france-17-07-2006-6700_4114.php

Marty, Eric, « Quand Freud souscrit à la question paulinienne », conférence prononcée au centre communautaire de Paris dans le colloque « Paul de Tarse : Questions contemporaines », Paris, 19 juin 2011. URL : http://www.akadem.org/sommaire/colloques/paul-de-tarse-questions-contemporaines/l-inventeur-d-un-universel-totalisant-06-12-2011-28330_4388.php

Sampson, Steven, « The Human Stain : Roth’s “Heart of Whiteness” » Journée The Human Stain, centre d’études anglophones Paris VII, Décembre 2004.

Yehoshua, Avraham B., Gossipovitzi Gabriel et Héler, Agnès, מקומו של איש הרוח היהודי בחברה [Mekomo shel ish ha rouah ha yehoudi ba hevra/La place de l’intellectuel juif dans la société], Kissoufim, colloque d’écrivains juifs du monde, Jérusalem, 19 juin 2007.

Wistrich, Robert « Bernard Lazare et l’antisémitisme de gauche », cours à l’institut d’Études juives Elie Wiesel à Paris, février 2011. URL : http://www.akadem.org/sommaire/cours/l-antisemitisme-l-antisionisme-et-la-gauche/bernard-lazare-et-l-antisemitisme-de-gauche-23-02-2011-13018_4241.php.

DICTIONNAIRES ET ENCYCLOPEDIES

Chebel, Malek, Dictionnaire encyclopédique du Coran, Paris, Fayard, 2009.

Chevalier, Jean et Gheerbrant, Alain, Dictionnaire des Symboles, Paris, Bouquins, éd. Robert Laffont et Jupiter, 2002.

Dupriez, Bernard, Les Procédés littéraires, Paris, 10/18, 1984.

Erman, Michel, Dictionnaire des personnages de À la recherche du temps perdu, Paris, A.B.E.L.L., 2001.

Encyclopaedia Universalis, Paris, éd. du 1995.

Harper, Duglas, Online Etymology Dictionary, 2001. URL : http://www. etymonline.com/

Julliard, Jacques et Winock, Michel, Dictionnaire des intellectuels français, Paris, Seuil, 2002.

Rey-Debove, Josette et Rey, Alain (dir. ed.), Le Nouveau Petit Robert, Paris, 1996.

Roudinesco Elisabeth et Plon Michel, Dictionnaire de la psychanalyse, Paris, Fayard, 1997.

FILMS

Benton, Robert, La Couleur du Mensonge, États-Unis, 2002.

Karel, William, Philip Roth, sans complexe, France, 2010.

Kaufman, Philip, L’Insoutenable légèreté de l’être, États-Unis, 1987.

Visconti, Luchino, Mort à Venise, France-Italie, 1971.