Abstract: Literature is open to all forms of knowledge. But if they have been thoroughly surveyed, there is room for a better understanding of how literary works transform them, question the scholarly discourse they are the object of, and select and convert data according to their own poetic economies.