653

Table des matières

Introduction    7

Les volumes de L’Ingratitude punie   7

Sorel en 1626   9

Situation de Charles Sorel en 1626   9

L’affaire Théophile au prisme des poèmes de L’Orphize   10

Les poèmes de Synderame :
à la recherche d’un modèle perdu   15

Résumé   25

« Le pourmenoir de Chrysante » (p. 1-10)   25

L ’ Orphize de Chrysante, Athénien. Livre premier (p. 11-230)   25

Sommaire (p. 11-13)   25

Histoire de Lygdamis et de Zirtée (p. 24-228)   26

L ’ Orphize de Chrysante. Livre second (p. 231-394)   28

Sommaire (p. 231-232)   28

Histoire du roi Cenostrate racontée
par Geliaste à Zirtée (p. 295-394)   28

L ’ Orphize de Chrysante. Livre troisième (p. 395-569)   29

Sommaire (p. 395-397)   29

Histoire de Synderame (p. 398-569)   29

L ’ Orphize de Chrysante. Livre quatrième (p. 570-736)   31

Sommaire (p. 570-572)   31

Histoire de Vénus (p. 578-625)   32

L ’ Orphize de Chrysante. Livre cinquième (p. 737-906)   33

Sommaire (p. 737-739)   33

Histoire de Lysias, de Sidere, et d’Anthenor
(p. 762-906)   34

L ’ Orphize de Chrysante. Livre sixième (p. 907-1048)   36

Sommaire (p. 907-910)   36

654

Analyse du roman    38

Structuration spatio-temporelle du récit    38

Le Pourmenoir de Chrysante (p. 1-10)    41

L’Orphize de Chrysante, Athénien    42

–Premier jour    42

–Deuxième jour    43

–Troisième jour    45

–Quatrième jour    50

–Cinquième jour et après…    52

Un autre anti-roman : Rire libertin,
ironie romanesque et burlesque mythologique    54

Lygdamis ou le désir    55

Cenostrate ou la jouissance    56

Anthenor et Sidere ou le plaisir partagé    58

Synderame, Orphize et Lycandre
ou la sublimation, voulue ou subie    58

Physique amoureuse de l’amour physique    59

De la critique libertine des pseudo-sciences
à l’éloge de l’esthétique ludique    60

Critique libertine des fables mythologiques    64

Des dieux pris en défaut ?    68

Démythification et décristallisation    69

Critique libertine de la foi en la fiction littéraire    71

Réception du roman    81

Commentaires de Sorel    81

Commentaires des contemporains de Sorel    84

L ’ Orphize aux xviiie et xixe siècles    88

L ’ Orphize aux xxe et xxie siècles    90

La langue du roman    98

Graphie    98

Alternances vocaliques    98

Alternances consonantiques    99

Morphologie    99

L’adjectif    99

Le pronom   100

Le verbe   100

Les mots invariables   100

655

Syntaxe   101

L’article   101

Le nom   102

L’adjectif   102

Le pronom   103

Le verbe   104

Les mots invariables   106

Lexique   107

La mise en page   108

La ponctuation   109

annexe de l’introduction   113

L ’ Ingratitude punie

Histoire cyprienne
ou l ’ on void les aventures d ’ Orphize

[ Pièces liminaires ]    119

Avis de l’imprimeur à ceux qui liront ce livre   119

À Chrysante   120

Au même   121

Extrait du Privilège du Roi.   122

Annexe des pièces liminaires

(Textes de 1626 supprimés en 1633)   125

À Monseigneur Monseigneur de Baradat,
premier Gentilhomme de la Chambre,
et premier Écuyer de sa Majesté   125

Avertissement au Lecteur   127

In felicissimum. Anagramma Enarratoris Amorum Chrysanti   128

Au très heureux.

L ’ anagramme du commentateur des Amours de Chrysante   129

Au même   130

656

[ L ’ Ingratitude punie ]

Le Pourmenoir de Chrysante    133

L ’ Orphize de Chrysante, Athénien

Livre premier   139

Sommaire   139

L’Histoire de Lygdamis et de Zirtée   145

L ’ Orphize de Chrysante

Livre second   221

Sommaire   221

Histoire du roi Cenostrate   251

L ’ Orphize de Chrysante

Livre troisième   295

Sommaire   295

Histoire de synderame   296

L ’ Orphize de Chrysante

Livre quatrième   361

Sommaire   361

Histoire de Vénus. Reine de Cypre   364

L ’ Orphize de Chrysante

Livre cinquième   421

Sommaire   421

Histoire de Lysias, de Sidere, et d’Anthenor   431

L ’ Orphize de Chrysante

Livre sixième   479

Sommaire   479

657

Annexe

La figure féminine et les couples dans L’Ingratitude punie   533

Alexide   537

Anacrise   537

Citarne   537

Clymede   537

Dorante   538

Eolis   540

Fille du roi de Corinthe   541

Iris   542

Lucie   543

Lyrie   543

Lyside   544

Melise   545

Naïde   545

Narcize   545

Orphize   546

Princesse de Pamphylie   551

Sidere   551

Violante   552

Zaralinde   553

Zirtée   554

L’originalité d’Eolis, de Sidere et de Violante   557

Glossaire    569

Bibliographie    587

Index des noms    619

Index des personnages de l ’ ingratitude punie    627

658

Index des personnages mythologiques    635

Index des personnages d ’ autres ouvrages    639

Index rerum de l ’ ingratitude punie    641