627

Index des personnages
de L’Ingratitude punie

Alcmeon : 34

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor (Livre V) : [765], [767], [770-771], [775], [786], [818]

Alexide : 33, 46, 50, 57, 62-63, 88, 534-537, 633

Sommaire du Livre IV : [571]

Histoire d’Eraste et d’Alexide (Livre IV) : [711-712], [714-718], [720-725]

Altirse : 11-13, 26-28, 31-34, 36-37, 43, 45-46, 49-50, 55-57, 61, 65, 68-69, 71-73, 75, 78-79, 81, 85, 88, 90-92, 108, 540-541, 550, 563

Histoire de Lygdamis et de Zirtée (Livre I) : [25], [87], [128], [172], [181], [185-186], [189], [218], [228]

Histoire de Lysias, Sidere et Anthenor (Livre V) : [808], [838-840], [846], [857], [861], [888], [904]

Histoire de Vénus (Livre IV) : [601], [610], [612-613]

Récit-cadre (Livre I) : [23]

Récit-cadre (Livre II) : [263], [265], [267], [269], [273], [277], [279], [286-287], [289-291], [306], [370]

Récit-cadre (Livre IV) : [572-573], [575-576]

Récit-cadre (Livre IV) : [625-628], [639], [646], [664-667], [678], [681-682], [690-691], [710], [730-731], [733-735]

Récit-cadre (Livre V) : [748], [750-751], [753], [756-761]

Récit-cadre (Livre VI) : [910], [919-920], [930], [964], [975-976], [979], [981], [983-984], [1028], [1032], [1034-1036], [1041]

Sommaire du Livre I : [11], [13]

Sommaire du Livre II : [231]

Sommaire du Livre IV : [570-571]

Sommaire du Livre V : [737]

Sommaire du Livre VI : [907-908]

Anacrise (femme de Leodore, mère de Cenostrate) : 534-537, 603, 633

Histoire du roi Cenostrate : [300]

Anthenor : 34-36, 50-51, 57-60, 63, 69-70, 73, 85-86, 88, 536, 551-552, 559-563, 566, 629-630, 632

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [762], [777-779], [781-783], [786-791], [794-806], [809], [812-814], [816-817], [819-820], [822], [825], [828-832], [835], [838], [840-846], [849], [851-854], [856-857], [861-863], [865], [867-868], [875], [881], [884-893], [896-900], [902-904], [906]

Sommaire du Livre V : [737-739]

Arbanes (Roi d’Assyrie, père d’Anthenor) : 51

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [777]

Aristarque : 25, 38, 41-42, 64, 122

[Pièces liminaires : s.n.]

Pourmenoir : [1], [2], [5], [9]

Ariston : 26, 44, 94, 108, 536-538, 554

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [45], [51-52], [67- 69], [72], [74], [78-79]

628

Artemon (Fils de Cenostrate et d’Iris) : 24, 29, 114, 542, 545

Histoire du roi Cenostrate : [358-359], [364], [366], [372-374], [376], [378-379], [381], [385], [388-391]

Cenostrate : 14, 19, 24-25, 28-31, 36-37, 39-40, 45-48, 53, 56-57, 59-60, 75, 78, 84, 88-90, 94-95, 108, 110, 536-537, 540-542, 544-546, 553-554, 558, 629-630, 632

Histoire de Synderame : [428-429], [432-433], [452-457], [459-461], [465], [469], [476-478], [484], [490], [493], [495-496], [499], [502], [504-506], [510], [517], [519-520], [522], [524-526], [528], [534], [541], [544-545], [551-552], [554], [559-560]

Histoire du roi Cenostrate : [295], [300-301], [303-307], [309-310], [323-324], [329], [331-333], [339-341], [343], [345-346], [349-350], [352-355], [358], [360-361], [363], [365], [367-369], [371-372], [376], [378-379], [384], [391], [393]

Récit-cadre (Livre I) : [19], [21]

Récit-cadre (Livre II) : [292]

Récit-cadre (Livre IV) : [574], [630], [637], [733]

Récit-cadre (Livre VI) : [911], [913], [916-918], [920], [931-932], [936], [941-942], [945], [984], [989-990], [994-995], [997], [999-1004], [1009], [1012-1015], [1017-1019], [1021-1028], [1034], [1036], [1040], [1042]

Sommaire du Livre II : [231-232]

Sommaire du Livre III : [395-396]

Sommaire du Livre VI : [907-909]

Chevalier arabe : voir Spherante

Citarne : 534-537, 554, 633

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [69-71]

Chrysante : 7, 9, 17, 25, 37-38, 41-42, 73, 79, 82, 91-92, 94-95, 119-122, 125, 127, 129, 533, 536, 564-565, 567, 571, 587, 612, 629-632

Pourmenoir : [1], [2], [4], [7], [10]

Récit-cadre (Livre I) : [122]

Récit-cadre (Livre II) : [263]

Récit-cadre (Livre IV) : [668], [731]

Récit-cadre (Livre VI) : [991], [1026], [1041], [1048]

Sommaire du Livre I : [11]

Cloé :

Récit-cadre (Livre II) : [235]

Clymede : 27, 108, 534-537, 633

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [176]

Damoiselle arabe : voir Lyrie

Dioscore : 25-27, 38-39, 42-44, 72-73, 75, 77-78, 88, 94, 103, 108, 536-539, 551, 556-557

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [24-25], [60], [67], [75], [93], [95-96], [100], [108], [110], [137], [143], [146], [153], [160], [168-170], [172-174], [176], [185-187], [196], [210-211], [219], [221], [223], [228]

Histoire de Synderame : [568]

Récit-cadre (Livre I) : [14], [16-18], [23]

Récit-cadre (Livre VI) : [1030]

Sommaire du Livre I : [11]

Sommaire du Livre I : [11-12]

Dorante : 25-27, 43-44, 72, 94, 103, 105, 108, 534-536, 538-539, 555-557, 633

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [65], [67-69], [72-74], [78-82], [84-90], [92], [95-96], [102], [105], [111-113], [116-118], [120], [123-124], [129], [131], [135], [137-139], [141], [143], [145], [157], [168], [171], [174-175], [177], [180-181], [184-187], [190], [192], [197-198], [205], [207-208], [210], [212], [214], [216], [218-221], [224-226]

Récit-cadre (Livre I) : [18]

Récit-cadre (Livre VI) : [1022], [1027]

Sommaire du Livre I : [11-12]

629

Elise/Elize (désigne Orphize dans un poème de Synderame) : 535, 546

Récit-cadre (Livre IV) : 646-647

Récit-cadre (Livre VI) : 925

Eolis : 30, 32-33, 37, 48, 57, 76, 88, 534-536, 540-541, 549, 552-554, 557-559, 563, 633

Histoire de Synderame : [453-454], [502-503], [506-513], [516-517], [542]

Récit-cadre (Livre II) : [254], [257]

Récit-cadre (Livre IV) : [628], [632-633], [635], [638-639], [645-646], [731], [733-735]

Récit-cadre (Livre V) : [740], [749-750], [758]

Récit-cadre (Livre VI) : [991], [1005], [1014], [1016-1020], [1022], [1028], [1035]

Sommaire du Livre III : [395-396]

Sommaire du Livre IV : [571]

Sommaire du Livre V : [737]

Sommaire du Livre VI : [909]

Eraste : 33, 46, 50, 57, 62-63, 88, 536-537

Histoire d’Eraste et d’Alexide : [711], [713], [716-718], [720-721], [723-725]

Sommaire du Livre IV : [571]

Eudrome (Père de Zaralinde, oncle de Lygdamis, seigneur de l’île de Rhodes) : 102, 553

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [140], [142]

Histoire de Synderame : [555]

Histoire du roi Cenostrate : [392]

Récit-cadre (Livre VI) : [911], [1027]

Eurydeme (Fils de Cenostrate et de Lyside) : 29, 47, 542, 544

Histoire du roi Cenostrate : [358-359], [364], [366-367], [373-374], [376-377]

Fille du roi de Corinthe : [977], 534-535, 541, 633

Fils de Sidere et Anthenor, ancêtre de Lygdamis : [905]

Geliaste : 24, 26, 28-31, 40, 45-47, 49, 53, 78-79, 85, 88, 108-109, 114, 536, 544, 553-554, 629

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [29]

Histoire du roi Cenostrate : [306], [324], [344-346], [369], [371], [393]

Narrateur de l’Histoire de Synderame : [402], [407], [409], [412], [415-416], [427], [437], [439], [453], [481], [497], [501], [514], [517], [534], [539], [543], [546], [550-551], [553], [559-562], [564-565], [568]

Récit-cadre (Livre I) : [21]

Récit-cadre (Livre II) : [291-294]

Récit-cadre (Livre III) : [569]

Récit-cadre (Livre IV) : [573], [633]

Récit-cadre (Livre VI) : [913-914], [935], [942], [1018], [1022], [1024], [1027-1028], [1032-1034], [1043]

Sommaire du Livre I : [11]

Sommaire du Livre II : [231]

Sommaire du Livre III : [395-397]

Sommaire du Livre VI : [909]

Geralde : 30, 76

Histoire de Synderame : [452-453], [455], [457], [459-461], [490], [493-494], [496], [518], [556], [561]

Récit-cadre (Livre VI) : [936], [984], [1024]

Hermodore : 34, 60-61, 84-86

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [768], [771], [773], [775-776], [783]

Récit-cadre du Livre IV : [755]

Iris : 14, 24, 28-29, 46-47, 56-57, 78, 94-95, 105, 108, 534-536, 542, 544, 553, 557, 567, 633

Histoire de Synderame : [455], [558]

Histoire du roi Cenostrate : [301-302], [304-305], [307-310], [318], [321-322], [324], [326], [329], [331], [334-335], 630[339-341], [343], [345-349], [353-359], [361], [363], [365-367], [374], [377-380], [384], [391-392]

Sommaire du Livre II : [232]

Leodore : 28, 536-537

Histoire du roi Cenostrate : [295], [300], [379]

Leonte : 27, 536, 556-557

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [107-108], [117], [124], [132], [135], [157-158], [171], [223]

Sommaire du Livre I : [12]

Lismandre : 29, 114, 536, 543-544

Histoire de Synderame : [398-399], [401-403], [407], [465], [540], [554-555]

Récit-cadre (Livre VI) : [1033-1034]

Lucie (Servante de Zaralinde) : 30, 534-535, 543, 633

Histoire de Synderame : [476], [478-480]

Lya : 235

Lycandre (Les parents d’Orphize lui ont promis leur fille) : 32-34, 36-37, 46, 53, 58-59, 63, 79-80, 536, 541, 547-551, 630

Récit-cadre (Livre IV) : [656-657], [735]

Récit-cadre (Livre V) : [740-741], [749], [751], [759]

Récit-cadre (Livre VI) : [910], [912-914], [920], [975-976], [1043-1044]

Sommaire du Livre V : [737]

Sommaire du Livre VI : [907], [909]

Lygdamis (Roi de Cypre, cousin de Zaralinde) : 16, 24-27, 31-33, 37-38, 42-43, 45, 53, 55-57, 63, 72-75, 77-78, 84, 88, 90, 94, 103-106, 108, 113, 536-539, 551, 554-557, 565, 629-630, 632

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [24], [28-29], [31-33], [39-40], [43], [49-52], [54-61], [63-65], [67-68], [74], [78-80], [82-89], [95-96], [100-102], [104-105], [107], [109], [111], [114], [116-119], [121], [123-124], [126-129], [131-133], [137-138], [140-143], [145-146], [152], [154], [156], [158-159], [164-165], [168-170], [172-173], [175-176], [178], [180], [182-183], [185-187], [190], [192-196], [198], [202-203], [207], [216], [218-220], [223-228]

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [905]

Histoire de Synderame : [568]

Histoire du roi Cenostrate : [370-371], [390], [392]

Pourmenoir : [2]

Récit-cadre (Livre I) : [14], [17-18], [21-23]

Récit-cadre (Livre IV) : [625], [665], [667], [676-677]

Récit-cadre (Livre V) : [754]

Récit-cadre (Livre VI) : [912], [915-918], [920], [931], [936], [940], [942-943], [946], [982], [984], [990], [995], [997-998], [1002], [1004], [1006], [1008-1009], [1012], [1018], [1020], [1022], [1024], [1026-1027], [1029], [1031-1032], [1036], [1043]

Sommaire du Livre I : [11-12]

Sommaire du Livre IV : [571]

Sommaire du Livre V : [737]

Sommaire du Livre VI : [907], [909]

Lyrie : 24, 26, 29-31, 36-37, 40, 49-50, 53, 57, 88, 114, 128, 534-536, 543-545, 553, 633

Déguisée en damoiselle arabe : [518-519], [540-542], [545], [560], [563-564], [567]

Histoire de Synderame : [400-403], [405], [407-408], [411], [417], [421], [432], [536], [539], [544-555], [559-560], [563-564], [567]

Récit-cadre (Livre II) : [292]

Récit-cadre (Livre IV) : [574], [628], [631-632], [666]

Récit-cadre (Livre V) : [759]

631

Récit-cadre (Livre VI) : [910], [913-914], [918], [1005], [1011], [1015], [1018], [1025], [1028], [1032-1034], [1043]

Sommaire du Livre I : [11] ; Récit-cadre (Livre I) : [20], [229]

Sommaire du Livre III : [395-397]

Sommaire du Livre VI : [909]

Lysandre : 25, 38, 41-42, 119, 121, 564

Pourmenoir : [1], [7], [9]

Histoire de Synderame : [398]

Lysias : 34-35, 50-52, 58, 60, 73, 85, 87-88, 536, 551-552, 559-562, 566, 629, 632

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [762], [768-769], [771], [773], [775-776], [779-785], [787-788], [794], [796], [798-800], [802-807], [810-813], [815-817], [822-824], [826], [828], [830-832], [834-835], [837], [840-842], [847], [851-853], [856-858], [861], [864], [866], [870], [872-874], [876], [879], [880], [889], [895], [897-898], [902-904]

Sommaire du Livre V : [737-739]

Lyside : 28-29, 47, 57, 78, 85-86, 94-95, 108, 534-536, 542, 544, 557, 633

Histoire du roi Cenostrate : [332-333], [354-357], [359], [361], [363], [366], [372], [375-377]

Sommaire du Livre II : [232]

Marcion : 27, 77

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [97], [105-106], [108], [110], [112], [119], [135], [211]

Melise (Mère de Synderame) : 29, 534-536, 543, 545, 633

Histoire de Synderame : [399], [402-403], [465], [540], [555]

Naïde (Religieuse de Vénus) : 22, 36-37, 534-536, 545, 633

Récit-cadre (Livre VI) : [944-946], [1028], [1034]

Narcize (Fille unique du roi d’Arcadie) : 28-29, 46-47, 85-87, 95, 534-536, 542, 545-546, 633

Histoire du roi Cenostrate : [302], [331-333], [342], [346], [348], [350-354], [356-357], [367-368]

Sommaire du Livre II : [232]

Oncle de Themiste : 33, 50, 60, 62

Histoire d’Eraste et d’Alexide : [716], [720-724]

Récit-cadre (Livre IV) : [679], [709]

Orimarte : 26, 44, 88, 536, 538

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [75-74]

Orphize : 14-17, 20-23, 26, 30-34, 36-37, 49-50, 53, 59-61, 71-73, 77-80, 84, 94, 111, 114, 533-536, 540-541, 543-544, 546-547, 549-551, 553-554, 557, 567, 580, 587-588, 612, 630, 633

Histoire de Synderame : [410-411], [416-417], [419], [426], [430], [434], [437-438], [440], [444], [446-451], [458], [462], [465], [469-470], [472-476], [480-481], [496-498], [518], [523], [542-543], [560], [563-564], [567]

Pourmenoir : [7], [10]

Récit-cadre (Livre I) : [20], [23], [229]

Récit-cadre (Livre II) : [253], [260-261], [265], [289]

Récit-cadre (Livre IV) : [573], [575], [625-628], [639-640], [645-647], [650-652], [654-655], [659], [661], [664], [666], [674-677], [698], [701], [710], [715], [727], [729-730], [732], [735]

Récit-cadre (Livre V) : [740], [744], [748-752], [755], [758-759]

Récit-cadre (Livre VI) : [910], [914], [919-920], [922], [925], [927], [947], [949], [951], [954-955], [968], [970], [975], [977-978], [982-988], 632[999], [1028], [1041], [1043-1044], [1046-1048]

Sommaire du Livre I : [11]

Sommaire du Livre II : [231]

Sommaire du Livre III : [395], [397]

Sommaire du Livre IV : [571]

Sommaire du Livre V : [737]

Sommaire du Livre VI : [907-910]

Perinthe (serviteur de Cenostrate) : [302]

Philocrate : 33, 536-537

Histoire d’Eraste et d’Alexide : [712], [716-717]

Polemon : 27

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [158-159], [164-169], [174], [176]

Sommaire du Livre I : [12]

Polyxe (ou Polixe) : 29

Histoire du roi Cenostrate : [380-381], [384]

Princesse de Pamphilie, sœur du roi de Pamphilie : 534

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [97], [162], [169]

Pyrrhites (Roi d’Égypte) : 542

Histoire du roi Cenostrate : [301-302], [323], [352-353], [368]

Roi d’Arcadie (Père de Narcize) : 28-29, 545-546

Histoire du roi Cenostrate : [331], [342], [353], [368], [378]

Roi de Corinthe : 534, 536, 541, 633

Récit-cadre (Livre VI) : [977]

Roi d’Égypte : voir Pyrrhites

Roi de Pamphilie : 27

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [155], [162]

Roi de Perse : 51

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [777]

Roi de Phrygie :

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [155]

Roi de Sardaigne (Épouse Narcize) : 29, 536, 546

Histoire du roi Cenostrate : [367-368]

Sidere : 34-36, 50-52, 57-58, 60, 73, 85, 88, 534-536, 541, 551-552, 557-563, 566, 629-630, 632-633

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [762-764], [767], [769], [772-773], [777], [783-786], [799-804], [809-811], [813], [816], [819-820], [822], [824-830], [832-833], [835], [838], [840-842], [844- 845], [847], [852-854], [856-857], [859], [861-862], [864], [866-867], [869-870], [872-873], [879], [882-889], [892-893], [896-898], [900-905]

Sommaire du Livre V : [737-739]

Sigisbal (Corsaire) : 30, 68, 76-77, 88, 543

Histoire de Synderame : [476-478], [482-490], [492], [495]

Spherante (Frère de Synderame) : 29-31, 36-37, 48-49, 53, 70-71, 75, 88, 91, 541, 543, 545, 549

Déguisé en chevalier arabe : [519-523], [527], [529], [532-533], [535-538], [541], [545], [550]

Histoire de Synderame : [399-400], [406-407], [409], [519], [539], [541], [543-546], [548], [553]

Récit-cadre (Livre VI) : [955-956], [959-960], [962-963], [968], [976-977], [982], [984], [988], [990], [995-997], [999-1000], [1004], [1008], [1018]

Sommaire du Livre III : [395-396]

Sommaire du Livre VI : [908-909]

Synderame : 11, 13-26, 28-34, 36-37, 40-41, 45-50, 52-55, 58-61, 63, 68, 71-73, 76-77, 79, 81, 84, 90, 92, 94-95, 108, 110-111, 113-115, 119-120, 128, 536-537, 540-541, 543, 545-551, 553-554, 563, 565, 567, 629-630, 632

633

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [165]

Histoire d’Eraste et d’Alexide : [714-715]

Histoire du roi Cenostrate : [310], [324], [393]

Histoire de Synderame : [398], [400-401], [405-407], [409-412], [416-417], [422], [428], [433-434], [436-437], [439-446], [449-453], [456], [458-462], [465], [469], [475-476], [478], [481-494], [496-501], [518], [522], [524-527], [531], [533-534], [539-541], [543-545], [552-553], [556], [560-562], [565-566], [568]

Histoire de Vénus : [601], [604], [610], [623]

Pourmenoir : [2], [7]

Récit-cadre (Livre I) : [20]

Récit-cadre (Livre II) : [233], [247], [261-263], [264-267], [272], [284], [286-287], [289-292]

Récit-cadre (Livre IV) : [572-575]

Récit-cadre (Livre IV) : [625-627], [639], [645], [648], [650-652], [654-656], [659-661], [665-666], [668-669], [671], [673], [676-678], [681], [684], [686], [690-691], [696], [698-700], [707], [710]

Récit-cadre (Livre IV) : [725-727], [729-731], [733-735]

Récit-cadre (Livre V) : [740-741], [743], [745], [748-751], [755-762]

Récit-cadre (Livre VI) : [910], [913-914], [919-923], [925-928], [930], [932], [935-937], [940-942], [945-948], [951], [954-958], [960], [963-965], [967], [971], [974-981], [983-985], [987-988], [990], [993], [995], [997-1001], [1003-1009], [1013-1014], [1017-1018], [1024], [1028], [1041-1042], [1047-1048]

Sommaire du Livre II : [231]

Sommaire du Livre III : [395-396]

Sommaire du Livre IV : [570-572]

Sommaire du Livre V : [737]

Sommaire du Livre VI : [907-909]

Theages (Frère de Zirtée) : 26, 44, 77, 108, 536, 538, 554-555

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [28-30], [32-33], [36-37], [40-42], [45-46], [48-51], [53], [55-67], [80-84], [211]

Sommaire du Livre I : [11]

Themiste (Magicien) : 33, 36-37, 46, 50, 57, 60, 62-63, 70, 79, 85, 88, 537, 541

Récit-cadre (Livre I) : [116]

Récit-cadre (Livre IV) : [679-681], [683-685], [691], [696], [698], [701-702], [704], [708], [710-711], [726-727], [729-732], [735]

Récit-cadre (Livre VI) : [927-930], [992], [1006-1008], [1028], [1035], [1041]

Sommaire du Livre IV : [571]

Sommaire du Livre VI : [907]

Thersandre (Amant de Naïde) : 36-37, 536, 545

Récit-cadre (Livre VI) : [944-946], [1028], [1034]

Violante : 35, 57, 86, 534-535, 541, 552, 557-561, 563, 633

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [823-825], [827-828], [830-831], [833], [835], [840], [843-846], [853], [855-856]

Sommaire du Livre V : [738]

Zaralinde (Fille du roi de Rhodes, épouse de Cenostrate) : 14, 18-19, 25-26, 28-34, 36-37, 40, 42-43, 46, 48-50, 53, 57, 72, 75, 84-85, 88-89, 95, 114, 128, 534-536, 540-541, 543-544, 547, 553-554, 633

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [25], [140], [228]

634

Histoire de Synderame : [427-430], [433-434], [440], [442], [444], [446], [448-449], [455-456], [458], [460], [462-463], [474], [476], [493-494], [496], [498], [502], [508-510], [517], [525], [542], [552-555], [560-561], [563], [567-568]

Histoire du roi Cenostrate : [392-394]

Récit-cadre (Livre I) : [18-19], [22-23]

Récit-cadre (Livre I) : [229]

Récit-cadre (Livre II) : [291-292]

Récit-cadre (Livre IV) : [574], [628-629], [631-633], [639], [650-652], [654], [666], [677], [735]

Récit-cadre (Livre V) : [751-752], [755], [759-760]

Récit-cadre (Livre VI) : [910-914], [917], [921], [935-936], [941], [943], [1003], [1005], [1015-1017], [1020-1021], [1023], [1025-1027], [1032-1034], [1040], [1043-1044], [1047]

Sommaire du Livre I : [11]

Sommaire du Livre II : [232]

Sommaire du Livre VI : [907]

Zenopire : 34, 85, 551, 575

Histoire de Lysias, de Sidere et d’Anthenor : [762-764], [767-768], [815], [863], [871], [899], [903]

Sommaire du Livre V : [737]

Zirtée : 24-30, 32, 34, 37, 40, 43-47, 52, 56-57, 63, 72-73, 75, 77, 84-85, 88, 94-95, 103, 105-106, 534-539, 541, 549, 551-552, 554-557, 565, 629, 632-633

Histoire de Lygdamis et de Zirtée : [24], [28-29], [32-33], [36-43], [45-47], [50-52], [54-55], [59-61], [64], [68-69], [71-72], [74], [78-93], [95], [97-102], [104-105], [108-110], [112], [114], [117], [121], [123-124], [126], [128], [132-134], [137-139], [141], [143], [145], [157-158], [160], [164], [166-173], [180], [185-187], [190], [192], [194-196], [198-199], [201], [204-208], [210], [219], [221], [224-228]

Histoire de Synderame : [398], [453], [514], [517], [568]

Histoire du roi Cenostrate : [305], [322], [371], [393]

Récit-cadre (Livre I) : [18], [22]

Récit-cadre (Livre II) : [291-293]

Récit-cadre (Livre III) : [569]

Récit-cadre (Livre IV) : [624], [628], [631], [633], [638-639], [652], [666-669], [671], [674], [676-677]

Récit-cadre (Livre V) : [752], [754]

Récit-cadre (Livre VI) : [910], [915], [983-984], [1005], [1008-1009], [1022], [1027], [1030-1032]

Sommaire du Livre I : [11-12]

Sommaire du Livre III : [397]

Sommaire du Livre IV : [571]

Sommaire du Livre VI : [909]