Table des matières

Introduction     9

Chapitre 1

Une classification des expressions indexicales
et une typologie de leurs emplois    19

Introduction    19

1. Motivation de la théorie    20

2. Une classification des expressions indexicales    25

2.1 La théorie de Nunberg    25

2.2 Proposition de classification : la classification
Kaplan-Perry revue au moyen de l’analyse de Nunberg    38

3. Une typologie des emplois des indexicaux    58

3.1 Précisions préalables    59

3.2 Proposition de typologie    61

Chapitre 2

Le cadre théorique du déférentialisme.
Sémiotique bühlerienne et linguistique incarnée    71

Introduction     71

1. Retour à la sémiotique     72

1.1 L’approche sémiotique du langage    73

1.2 La théorie de Bühler    85

2. La sémantique incarnée   107

2.1 L’approche incarnée de la signification linguistique :
une introduction   107

2.2 Sémantique incarnée
et token-réflexivisme néo-gricéen   119

Chapitre 3

Une signification lexicale déférentialiste pour les indexicaux   139

Introduction   139

1. L’objection épistémologique
et l’objection du caractère local   140

1.1 L’objection épistémologique   140

1.2 L’objection du caractère local   155

2 Précisions conceptuelles   166

2.1 Ontologie du langage   166

2.2 L’approche centrée sur l’occurrence
vs l’approche centrée sur l’énonciation   170

2.3 La notion de centre de perspective   172

3. La théorie déférentialiste   178

3.1 Outils pour une (semi-)formalisation
de la théorie de Nunberg   178

3.2 Les significations lexicales des indexicaux   181

4. Le rapport du déférentialisme au token-réflexivisme.

Vérité du token-réflexivisme reichenbachien   187

4.1 La notion d’attente perceptive   187

4.2 Réponses aux objections
au déférentialisme bühlerien   190

5. Les caprices de la déférence. Le paradoxe du répondeur,
une application du déférentialisme    192

5.1 Les emplois en communication différée
et le problème qu’ils soulèvent   192

5.2 Défense d’une solution déférentialiste   197

Chapitre 4

La dualité deixis/anaphore   213

Introduction   213

1. La distinction anaphore/deixis   218

1.1. L’approche descriptive   218

1.2 La distinction renvoi-désignation   220

1.3 Précisions   231

2. L’opposition théories dualistes vs théories monistes   234

2.1 L’approche dualiste   235

2.2 Quelle théorie moniste ?   242

Chapitre 5

Vers un traitement déférentialiste de l’anaphore   247

Introduction   247

1. L’anaphorisme   248

1.1 Principe de la théorie anaphoriste   249

1.2 L’anaphorisme : la théorie présuppositionnelle
des indexicaux de Hunter  256

2. La réplique deixiste   265

2.1 La théorie deixiste discursiviste de Vuillaume   265

2.2 Difficultés de l’analyse deixiste   270

3. Un traitement déférentialiste de l’anaphore   273

3.1 Antiréductionnisme et saillance   273

3.2 Le déférentialisme sur l’anaphore   278

Conclusion   297

Bibliographie   299

Index des matières   315

Index des auteurs   317