Résumé : Cet article met en évidence l’articulation qui existe entre les deux cycles romanesques principaux de Michel Tremblay, Les Chroniques du Plateau-Mont-Royal (1978-1997) et La Diaspora des Desrosiers (2007-2015), puis la manière dont divers thèmes, figures et motifs font retour dans La Diaspora, ce qui entraîne longueurs, passages ratés car inutiles ou redondants, voire auto-citations ou emprunts aux Chroniques à peine réécrits, mais aussi des variations positives.
Thème CLIL : 3154 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage -- Stylistique et analyse du discours, esthétique