Abstract: Cet article entreprend d’examiner – dans la perspective d’une édition – comment l’Antitribonian de François Hotman, s’inscrivant dans un projet de réforme des études de droit de vaste ampleur, nécessite un travail à plusieurs mains. Des compétences historiques, philosophiques, juridiques et littéraires sont nécessaires pour entreprendre de l’interpréter pleinement. C’est ainsi notamment dans la langue de Rabelais et par le prisme de ses œuvres que se disent certains des enjeux juridico-politiques du moment.
