Résumé : Le texte porte sur l’influence humaniste dans le travail concret des chancelleries et des professionnels de la communication, c’est-à-dire l’insertion occasionnelle ou bien l’adoption systématique d’attitudes humanistes envers la parole, le texte et les formes et les contenus des pratiques politiques et documentaires. Où, dans quelle mesure et comment peut-on parler, dans les chancelleries des principautés de l’Italie septentrionale au xve siècle, d’une diffusion du langage humaniste des actes quotidiens du pouvoir ? Et, là où cela arrive, quel est l’enjeu culturel et politique de cette innovation ?