Aller au contenu

Classiques Garnier

Abréviations

7

Abréviations

Les abréviations suivantes seront employées :

ants

Anglo-Norman Text Society

art.

article(s)

BAV

Biblioteca Apostolica Vaticana

bl

British Library

bm

bibliothèque municipale

bnf

Bibliothèque nationale de France

Brut Arnold, 1940

Wace, Le Roman de Brut, éd. Ivor D. O. Arnold, Paris, satf, 1938-1940, 2 t.

Brut Weiss,
1999

Waces « Roman de Brut » : a History of the British, Text and Translation, éd. et trad. Judith Weiss, Exeter, University of Exeter Press, 1999

col.

colonne ou column

cols

colonnes ou columns

cnrs

Centre national de la recherche scientifique

crbc

Centre de recherche bretonne et celtique

Crick, Catalogue

HRB, 1989

The « Historia Regum Britannie » of Geoffrey of Monmouth, t. III : Julia C. Crick, A Summary Catalogue of the Manuscripts, Cambridge, Brewer, 1989

Crick, Reception

HRB, 1991

The « Historia Regum Britannie » of Geoffrey of Monmouth, t. IV : Julia C. Crick, Dissemination and Reception in the Later Middle Ages, Cambridge, Brewer, 1991

fo(s)

folio(s)

HRB

Geoffroy de Monmouth, Historia regum Britannie

HRB Mathey-Maille, 1992

Geoffroy de Monmouth, Histoire des rois Bretagne, trad. Laurence Mathey-Maille, Paris, Les Belles Lettres, 2008 [1re éd. Paris, 1992] (« La Roue à livres »)

HRB Reeve-Wright, 2007

Geoffrey of Monmouth, The History of the Kings of Britain, éd. Michael D. Reeve, trad. Neil Wright, Woodbridge, Boydell, 2007

8

HRB-Variant Wright, 1988

The « Historia regum Britannie » of Geoffrey of Monmouth, t. II : The First Variant Version : a Critical Edition, éd. Neil Wright, Cambridge, Brewer, 1988

HRB Wright, 1985

The « Historia regum Britannie » of Geoffrey of Monmouth, t. i : a Single-Manuscript Edition from Bern, Burgerbibliothek, ms. 568, éd. Neil Wright, Cambridge, Brewer, 1985

impr.

imprimé(s)

istc

Incunabula Short Title Catalogue

ms.

manuscrit

mss

manuscrits

nlw

National Library of Wales

nouv. acq. fr.

nouvelles acquisitions françaises

önb

Österreichische Nationalbibliothek

pups

Presses universitaires de Paris-Sorbonne

pur

Presses universitaires de Rennes

r

recto

s. v. 

sub verbum

satf

Société des anciens textes français

sqq.

et suivant(e)s

v

verso

v. 

vers

var.

variante