Abstract: Le destin des documents connaît toutes sortes de figures, dont l’amenuisement, ici celui d’un texte de 1293, remontant à la période ancienne de l’histoire suisse, celle du pacte de 1291. Un officier Habsbourg a bloqué le Gothard « du fait de la discorde suscitée par les hommes de la vallée d'Uri », puis cède aux pressions de Milan. Au gré de l’évolution historiographique, ce texte a signifié l’entrée en guerre des Suisses contre les Autrichiens vers 1900, l’entente de Milan et des Habsbourg vers 2000…