217

Bibliographie1

Sources : éditions anciennes
et traductions

Agrippa, Henri Corneille, La magie naturelle, traduit et présenté par Jean Servier, Coll. L’île verte, Paris, Berg international, 1982.

Alexandre d ’ Aphrodisias, Pseudo-Aristoteles (Pseudo-Alexander), Supplementa Problematorum, éd. Sophia Kapetanaki and Robert W. Sharples, Peripatoi, band 20, Berlin, New York, De Gruyter, 2006.

Albertus Magnus, On animals, A medieval summa zoologica, translated and annotated by Kenneth Francis Kitchell, Irven Mickaël Resnik, Baltimore and London, Johns Hopkins University Press, 1999.

Aldrovandi, Ulisse, De piscibus libri V et De cetis liber I, Bologne, Joannes Baptista Bellagamba, 1613, original conservé à l’Université Complutense de Madrid, numérisé le 4 mai 2011, livre III, chap. 22.

Ambroise (Saint), Hexæmeron, in Ambrosii opera omnia, Patrologiae cursus completus, tome 14, Paris, Garnier, J.P. Migne, 1882.

Anghiera, Pierre Martyr (d’), Décades du Nouveau monde. I, La décade océane, suivie du Quatrième voyage de Christophe Colomb, éd., trad. et comment. de Brigitte Gauvin, Paris, Les Belles Lettres, 2003.

Anthologie grecque,Première partie : Anthologie palatine, Épigrammes votives, tome III, livre VI, texte établi et traduit par Pierre Waltz, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1960.

Aristote, Histoire des animaux, Tome 1, texte établi et traduit par Pierre Louis, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1964.

Aristote, Histoire des animaux, éd. Janine Bertier, Paris, Essais, Gallimard, 1994.

Aubert de La Chesnaye des Bois, François Alexandre, Dictionnaire raisonné et universel des animaux, Paris, C.J.B. Bauche, 1759.

Bacon, Roger, Miroir d’alchimie, et Albert le Grand, Le composé des composés, trad. du latin par Albert Poisson, Archè Milano, 1974.

218

Barthélemy l ’ Anglais, On the Properties of things, John Trevisa’s translation of Bartholomoeus Anglicus De Proprietatibus Rerum : a critical text, Oxford, Clarendon Press, 1975.

Barthélémy l ’ Anglais, Le Livre des propriétés des choses : une encyclopédie au xive siècle, éd. Bernard Ribémont, trad. Jean Corbechon, Paris, Stock, 1999.

Basile de Césarée, Homélies sur l’Hexaeméron, éd. Stanislas Giet, Coll. Sources chrétiennes, Paris, éd. du cerf, 1968.

Beauvais, Vincent (de), Vincentius Bellovacensis, Speculum naturale (in Speculum quadruplex), Graz, Akademische Druck -u, Verglagsanstalt, 1964 (réédition de l’édition de 1624).

Bergerac, Cyrano (de), États et Empires de la Lune et du Soleil, éd. Madeleine Alcover, Paris, Honoré Champion, 2004.

Billy, Jacques (de), Sonnets spirituels, Paris, Nicolas Chesneau et Jean Poupy, 1577.

Camerarius, Symbolorum et emblematum centuriae, Centuria IV, Nuremberg, 1605.

Campanella, Tommaso, Del senso delle cose e della magia, éd. Germana Ernst, Bari, Laterza, 1925, rééd 2007. 

Cantimpré, Thomas (de), Liber de natura rerum, Editio princeps secundum codices manuscriptos, H. Boese (éd.), Berlin –New York, Walter de Gruyter, 1973.

Cardan, Jérôme, Les Livres de Hierosme Cardanus, Médecin milannois, intitulez de la subtilité et subtiles inventions, ensemble les causes occultes et les raisons d’icelles trad. Richard Leblanc, Rouen, La Veuve du Bosc, 1642.

Cardan Jérôme, De subtilitate rerum, libri XXI, Nuremberg, Johann Petreius, 1550, original conservé à la bibliothèque nationale d’Autriche, numérisé le 5 mars 2013.

Cardan Jérôme, De rerum varietate libri, XVII, Avignon, Matthaeus Vincentius, 1558, original conservé à la bibliothèque de l’État de Bavière, numérisé le 7 déc. 2015.

Collège des Conimbricenses, Commentarii, Collegii, Conimbricenses, Societatis, Jesu in octolibros Physicorum Aristotelis Stagyritæ, Coimbra, original conservé à la bibliothèque nationale du Portugal, 1592.

Comoedia Togata, Fragments, éd. André Daviault, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1981.

Cassiodore, Magni Aurelii Cassiodori senatoris opera, Variarum libri XII, éd. Ake Fridh, Turnholti, Brepols, 1973.

Cassiodore, Variae, Cassiodoro senatore, éd. Lorenzo Viscido, Cosenza, L. Pellegrini, 2005.

Cicéron, De la divination, Présentation et traduction par J. Kany-Turpin, Paris, GF Flammarion, 2004.

Chenu, Jean-Charles, Encyclopédie d’histoire naturelle, Paris, Firmin Didot, 1856.

Corrozet, Gilles, Hecatomgraphie, Denis Janot, Paris, 1540.

219

Corrozet, Gilles, L’Hécatongraphie, étude critique par Alison Adams, Droz, 1997.

Cyranides, Die Kyranides, éd. Dimitris Kaimakis, Beiträge sur klassischen Philologie, 76, Meisenheim-am-Glan, 1976.

Cyranides, Textes latins et vieux français relatifs aux Cyranides, éd. Louis Delatte, Liège-Paris, Droz, 1942.

Diderot, Denis, et d’Alembert, Jean le Rond, Encyclopédie ouDictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Paris, Briasson, 1751.

Du Bartas, Guillaume de Salluste, La Sepmaine ou Creation du monde [1581], éd. J. Céard et alii, Paris, Classiques Garnier, 2011.

Élien Claude, Klaudiou Ailianou,Peri zôôn idiotètos biblia iz, trad. Conrad Gesner et Pierre Gilles, impr. Jean de Tournes, Genève ou Lyon, 1611. 

Élien, Claude, Aeliani de natura animalium, varia historia, epistolae et fragmenta, éd. Rudolf Hercher, Paris, Firmin Didot, 1858.

Élien, Claude, Aelian,On the characteristics of animals, tome 1, book I-IV, éd. Alwyn Faber Scholfield, The Loeb Classical Library, Harvard Univ. Press, 1958.

Élien Claude, De animalium natura libri XVII, Tornaes, 1611, original conservé à la bibliothèque de l’État de Bavière, numérisé le 24 sept. 2009.

Élien Claude, Élien le sophiste, La personnalité des animaux, livres I à IX, texte traduit et commenté par ArnaudZucker, Coll. La roue à livres, Paris, Les Belles Lettres, 2018 [1re éd. 2001].

Ennius, The Annals of Q. Ennius, éd. Otto Skutsch, Oxford, Clarendon, 1985.

Eschyle, Agamemnon, tome II, texte établi et traduit par Paul Mazon, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1955.

Eustathe de Thessalonique, Commentarii ad Homeri Odysseam, éd. Matthaios Devaris, Hildesheim, G. Olms, 1960.

Fabularum Togatarum Fragmenta, éd. d’Aurora López López, Salamanque, éd. Universidad de Salamanca, 1983.

Favart d ’ Herbigny, Christophe, Dictionnaire d’histoire naturelle qui concerne les testacées ou les coquillages de mer, de terre et d’eau douce, Paris, Bleuet, 1775.

Forer, Laurenz, Disputatio Philosophica de animalibus, Ingolstadt, Haenlin, 1618, original conservé à la bibliothèque de l’État de Bavière, numérisé le 19 juil. 2011.

Fortis, Alberto, Viaggio in Dalmazia, Venise, Alvise Milocco, 1774.

Fracastor, Jérôme, De sympathia et antipathia rerum, Liber unus, Venise, 1546, original conservé à l’Université Complutense de Madrid, numérisé le 10 mars 2010.

Fracastoro, Girolamo, De sympathia et antipathia rerum, Liber I, éd. Concetta Pennuto, Rome, Edizioni di storia e letteratura, 2008.

220

Fulcanelli, Les demeures philosophales et le symbolisme hermétique dans ses rapports avec l’art sacré et l’ésotérisme du grand œuvre, éd. Eugène Canseliet, Paris, J.J. Pauvert, 1965.

Gassendi, Pierre, Dissertations en forme de paradoxes contre les aristotéliciens, livres I et II, éd. trad. Bernard Rochot, Paris, Vrin, 1959.

Gesner, Conrad, Historiae animalium liber IV, Qui est de Piscium et Aquatilium Animantium natura, Francfort, Henris Laurent, 1620.

Hortus sanitatis, Livre IV, Les Poissons, éd. Catherine Jacquemard, Brigitte Gauvin et Marie-Agnès Lucas-Avenel, Collection Fontes et Paginae, Caen, P.U. Caen, 2013.

Isidore de Séville, Isidorus hispalensis, Etymologiae, XII, éd. Jacques André, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1986.

Jonston, John, Thaumatographia naturalis, Amsterdam, J. Janssonius, 1661, original conservé à la bibliothèque nationale de la République tchèque, numérisé le 18 mai 2017.

Keckermann, Bartholomew, Brevis commentatio nautica per aphorismos et problemata proposita in Gymnasio Dantiscano a Bartholomae Keckermanno, Hanovre, 1621.

Kircher, Athanasius, Magnes seu de Arte Magnetica opus tripartitum, Rome, sumptibus Hermanni Scheus, 1641, original conservé à la bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne, numérisé le 30 juil. 2010.

Lacépède, Étienne (de), Histoire naturelle des poissons, t. 5, Paris, Ladrange et Verdière, 1831.

Lemnius, Levinus, De occultis naturae miraculis : libri IV, Anvers, Christophorus Plantinus, 1574, original conservé à la bibliothèque de l’État de Bavière, numérisé le 29 janv. 2009.

Lemnius, Levinus, The Secret Miracles of Nature : In Four Books, Londres, John Streater, 1658, original conservé à l’Université d’Oxford, numérisé le 5 sept. 2006.

Linné, Carl (von), Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Leyde, Johannis Wilhelmi de Groot, 1735.

Lucain, Adnotationes super Lucanum, éd. Hans Endt, Stuttgart, Teubner, 1969.

Lucain, La Guerre civile, Livres VI-X, éd. Abel Bourgery et Max Ponchont (tirage revu par Paul Jal), C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1993.

Lucilius, Satires, tome III, éd. François Charpin, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1991.

Magnus, Olaus, Historia de Gentibus Septentrionalibus, Rome, 1555, original conservé à la bibliothèque nationale centrale de Rome, numérisé le 4 juin 2014.

221

Magnus, Olaus, Histoire et description des peuples du Nord, éd. Jean-Marie Maillefer, Paris, Les Belles Lettres, 2004.

Nansen, Fridtjof, Vers le pôle, trad. Charles Rabot, Paris, Paulsen, 2014.

Nieremberg, Juan Eusebio, Historia naturae, maxime peregrinae, libris XVI. Distincta, Anvers, Balthasar Moretus, 1635, original conservé à la bibliothèque de l’État de Bavière, numérisé le 10 avr. 2012.

Nonnos de Panopolis, Les Dionysiaques, tome V, chants XI à XIII, texte établi et traduit par Francis Vian, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1995.

Nonnos de Panopolis, Les Dionysiaques, tome VIII, chants XX à XXIV, texte établi par Neil Hopkinson et traduit par Francis Vian, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1994.

Oppian, Halieutica, in Colluthus, Tryphiodorus, trad. Alexander William Mair, The Loeb classical Library, London, Harvard University Press, 1963.

Oppianus, Halieutica, éd. Fritz Fajen, Stuttgart, Leipzig, B. G. Teubner, 1999.

Oppien de Cilicie, Traités de la chasse et de la pêche, trad. J.N. Belin de Ballu et J. M. Limes, Clermont-Ferrand, éd. Paléo, 2008.

Ovide, Ovid : The Art of Love and other poems, éd. George Patrick Goold, trad. John Henry Mozley, London, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, The Loeb classical library, 1979.

Ovide, Les Fastes, tome I, éd. Robert Schilling, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1993.

Ovide, P. Ovidii Halieuticon, éd. Filippo Capponi, Leyden, E.J. Brill, 1972.

Ovide, Halieutiques, éd. Eugène de Saint-Denis, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1975.

Paré, Ambroise, Des monstres et des prodiges, éd. Jean Céard, Genève, Droz, 1971.

Perrière, Guillaume (de la), La Morosophie, Lyon, Macé Bonhomme, 1553.

Plaute , Casina, tome II des Comédies, trad. Alfred Ernout, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1933.

Plaute, Poenulus, tome V des Comédies, trad. Alfred Ernout, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1938.

Plaute, Trinummus, tome VII des Comédies, trad. Alfred Ernout, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1961.

Pline l ’ Ancien, Histoire naturelle, Livre IX, texte établi, traduit et commenté par Eugène de Saint-Denis, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1955.

Pline l ’ Ancien, 1966, Histoire naturelle, Livre XXXII, texte établi, traduit et commenté par Eugène de Saint-Denis, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1966.

Pline l ’ Ancien, Histoire Naturelle, éd. Stéphane Schmitt, Coll. Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 2013.

Pline l ’ Ancien, Natura aquatilium (Plin. Nat. Hist. IX), éd. Filippo Capponi, Genova, D.art.fi.cl.et, 1990.

222

Plutarque, Les Vies Parallèles, Vie d’Antoine, trad. E. Chambry, C.U.F., Paris, les Belles Lettres, 1982.

Plutarque, Œuvres complètes de Plutarque, Œuvres morales, t. III, éd. Victor Bétolaud, Paris, Hachette, 1870.

Plutarque, Œuvres morales, tome IX, Propos de table, Livres I à III, éd. François Fuhrmann, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1972.

Plutarque, Œuvres morales, tome XII, De la malignité d’Hérodote, texte établi et traduit par Guy Lachenaud, C.U.F., Paris, Les Belles Lettres, 1993.

Rezvani, Serge, Le Rémora, Paris, Théâtre ouvert, Stock, 1970.

Rochefort, Charles (de), Histoire naturelle et morale des isles antilles de l’Amérique, Rotterdam, Arnout Leers, avec la collaboration de Louis de Loinvilliers de Poincy, 1658.

Rochefort, Charles (de), Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l’Amérique, éd. critique de Bernard Grunberg, Benoît Roux et Josiane Grunberg. Paris, L’Harmattan, 2012.

Sendivogius, (Sedziwoj) Michael, Le Cosmopolite ou nouvelle lumière de la physique naturelle, traduit du latin par le sieur de Bosnay, Paris, Abraham Pacard, 1616.

Scaliger, Exotericarum exercitationum liber quintus decimus De Subtilitate ad Hieronymum Cardanum, Paris, Michel Vascosan, 1557.

Servius, Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii Carmina commentarii, vol. II, Georgius Thilo et Hermann Hagen, Hildesheim, Georg Olms, 1961.

Schott, Gaspar, Gaspar Schott, La physique curieuse, Livre X, Merveilles des animaux aquatiques, Dissertation physiologique sur l’Échénéis ou Rémora, éd. Isabelle Jouteur et Mathilde Gazeau, Coll. Chartae Neolatinae, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verse, 2020.

Shakespeare, William, Antoine et Cléopâtre, trad. M. Guizot, Paris, Didier et Ce, 1864, t. 2.

Suarez, Francisco, Metaphysicarum disputationum, Mayence, Lippius, 1605, original conservé à la bibliothèque de l’État de Bavière, numérisé le 26 janv. 2012.

Du Tertre, Jean-Baptiste, Histoire générale des Antilles habitées par les François, Paris, Thomas Jolly, 1667.

Tite-Live, Histoire romaine, livres I à V, présentation et traduction Annette Flobert, Paris, Flammarion, 1999.

Vitry, Jacques (de), Histoire orientale, éd. Jean Donnadieu, Turnhout, Brepols, 2008.

Valmont de Bomare, Jacques, Dictionnaire raisonné universel d’histoire naturelle, Paris, Brunet, 1775 (1re édition 1768).

Zara, Antonius, Anatomia ingeniorum et scientiarum sectionibus quatuor comprehensa, Rome, Ambrosii Dei & Fratrum, 1615.

223

Études critiques

Abt, Adam,Die Apologie des Apuleius von Madaura und die antike Zauberei, RVV, Giessen, A. Töpelmann, 1908.

Aiken, Pauline, « The animal history of Albertus Magnus and Thomas Cantimpré », Speculum 22, 1947, p. 205-225.

Aron, Paul, Saint-Jacques, Denis, Viala Alain, Le dictionnaire du Littéraire, Paris, PUF, 2002.

Arcy Thompson (d ’ ), Wentworth, A Glossary of Greek Fisches, Londres, Oxford University Press, 1947.

Bader, Françoise,« Langue liée et bouche cousue. Ov. Fast. II, 571-582 », Revue de Philologie, 66, 1992, p. 217-246.

Bailliot, Magali, Magie et sortilèges dans l’Antiquité romaine, Paris, Hermann, 2010.

Barbara, Sébastien, « À propos du latin remeligo », Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes, Tome LXXX, 2006, p. 239-257.

Barbara, Sébastien, « Zoologie et paradoxographie en marge du Bellum Actiacum », Schedae, prépublication no 10, fascicule no 2, 2009, p. 1-20.

Berger, Friederike, Die Textgeschichte der Historia Animalium des Aristoteles, Wiesbaden, L. Reichert, 2005.

Bianciotto, Gabriel, Bestiaires du Moyen Âge, Paris, Stock, 1980.

Blanc, Alain, « Du composé au mythe : l’échénéis », Les zoonymes, Nice, Publications de la Faculté des lettres, arts et sciences humaines de Nice, LAMA 14, 1997, p. 77-89.

Bloch, Marc, Apologie pour l’histoire ou Métier d’historien, Paris, Armand Colin, 1993.

Bloch, Raymond, Les prodiges dans l’Antiquité classique, Paris, PUF, 1963.

Brémont, Axelle, Boudes, Yoann, Thuault, Simon, Ben Saad, Meyssa, Appréhender les catégories zoologiques dans les sociétés du passé, Anthropozoologica, 55 (2), Muséum national d’Histoire naturelle, 2020.

Bronner, Gérald, L’empire des croyances, Paris, PUF, 2003.

Buquet, Thierry, Gauvin, Brigitte, Jacquemard, Catherine, Lucas-Avenel, Marie-Agnès, Animaux aquatiques et monstres des mers septentrionales. Imaginer, connaître, exploiter, de l’Antiquité à 1600, Actes du colloque de Cerisy, 31 mai-3 juin 2017, Anthropozoologica, no 53, Paris, Publications Scientifiques du Muséum d’Histoire Naturelle, 2018.

Camden, Carroll, « Spenser’s “Little fish, That men call Remora” », Rice Institute Pamphlet – Rice University Studies, 44, no. 1, 1957, p. 1-12.

224

Capponi, Filippo, Le fonti del X libro della Naturalis Historia di Plinio, Genova, Publications de l’Institut de philologie classique de Genève, 1985.

Carter, John M., The Battle of Actium : The Rise and Triumph of Augustus Cæsar, London, Hamish Hamilton, 1970.

Cassin, Barbara, Labarrière, Jean-Louis, Romeyer-Dherbey, Gilbert, L’animal dans l’Antiquité, Paris, Vrin, 1997.

Céard, Jean La nature et les prodiges, Genève, Droz, 1996.

Chappuis Sandoz, Laure, « La survie des monstres : ethnographie fantastique et handicap à Rome, la force de l’imagination », Latomus, tome 67, fascicule 1, mars 2008, p. 21-36. 

Charvet, Pascal, Ozanam, Anne-Marie, La magie, Voix secrètes de l’Antiquité, Paris, Nil éditions, 1994.

Chassignet, Martine, L’étiologie dans la pensée antique, Turnhout, Brepols, 2008.

Coates, John F., Reconstructing the ancient greek trireme warship, Endeavour, 11(2), 1987.

Copenhaver, Brian P., « Natural Magic, Hermetism, and Occultism in Early Modern Science », Reappraisals of the Scientific Revolution, dir. David C. Lindberg et Robert S. Westman, Cambridge, CUP, 1990, p. 261-301.

Copenhaver, Brian P., « A tale of Two Fishes : Magical Objects in Natural History from Antiquity Through the Scientific Revolution », Journal of the History of Ideas, vol. 52, no 3 (Jul. sept, 1991), p. 373-398.

Copenhaver, Brian P., Magic in western culture, EU d’Amérique, Cambridge University Press, 2015.

Cosme, Pierre, Auguste, Maître du monde. Actium, 2 septembre 31 av. J.-C., Tallandier, 2014.

Cotte, Jules, Poissons et animaux aquatiques du temps de Pline, Paris, Lechevalier, 1944.

Cuny-Le Callet, Blandine, Rome et ses monstres, coll. Horos, Grenoble, Jérôme Millon, 2005.

Crippa, Sabina, Pline l’ancien, Histoire naturelle XXX, Magie et pharmacopée, Classiques en poche, Paris, Les Belles Lettres, 2003.

Courtonne, Yves, Saint Basile et l’Hellénisme :étude sur la rencontre de la pensée chrétienne avec la sagesse antique dans l’Hexaméron de Basile le Grand, Paris, Firmin Didot, 1934.

Cuvier, Frédéric (et collectif d’auteurs), Dictionnaire des sciences naturelles, Strasbourg, F.G. Levrault, 1819.

Daston, Lorraine, « Philosophies de la nature et philosophie naturelle (1500-1700) », De la Renaissance aux Lumières, (dir. Stéphane Van Damme), Histoire des sciences et des savoirs, (dir. Dominique Pestre), t. 1, Paris, Seuil, 2015, p. 177-203.

225

Daujat, Jean, Origines et formation de la théorie des phénomènes électriques et magnétiques, t. 1, Antiquité et Moyen Age, Paris, Hermann, 1945.

Delaunay, Paul, La zoologie au xvie siècle, Paris, Hermann, 1962.

Desblache, Lucile (et collectif d’auteurs), Quel animal ?, Paris, Prétentaine, no 29/30, 2014.

Duris, Pascal, Quelle révolution scientifique ? Les sciences de la vie dans la querelle des Anciens et des Modernes (xvie-xviiie siècle), Paris, Hermann, 2016.

Eamon, William, Science and the Secrets of Nature : Books of Secrets in Medieval and Early Modern Culture, Princeton, PUP, 1996.

Eamon, William, « Magic, natural », The Oxford Companion to the History of Modern Science, John L. Heilbron (dir.), Oxford, Oxford University Press, 2003. 

Eastman, Charles Rochester, « The Reversus, A Fishing Tale of Christopher Columbus », The Scientific Monthly, Vol. 3, no 1, juillet 1616, p. 31-40.

Ekman, Vagn Walfrid, On dead water, The Norwegian north polar expedition 1893-1896 : Scientific Results, XV, Christiana, AW Brøgger, 1904.

Ewing, Gifford C., « Relation between band slicks at the surface and internal waves in the sea », Science, 111 (2874), 1950, p. 91-94.

Farkas, Árpád, Numerical modelling of the effects of biofouling on ship resistance and propulsion characteristics, Thèse de doctorat, University of Zagreb, Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture, 2021.

Ferentinos, George, Papatheodorou, George, Geraga, Maria, Iatrou, Margarita, Fakiris, Elias, Christodoulou, Dimitris, Dimitriou, Evagelos and Koutsikopoulos, Constantin, Fjord water circulation patterns and dysoxic/anoxic conditions in a Mediterranean semi-enclosed embayment in the Amvrakikos Gulf, Greece, Estuarine, Coastal and Shelf Science, 88 (4), 2010, p. 473-481.

Festugière, André-Jean, La révélation d’Hermès Trismégiste, t. I : L’astrologie et les sciences occultes (1944), Paris, Les Belles Lettres, 1981.

Février, Caroline, « Le bestiaire prodigieux. Merveilles animales dans les littératures historique et scientifique à Rome », REL, 81, 2003, p. 43-64. 

Février, Caroline, « Les animaux de la mer, genèse d’un bestiaire fabuleux, des mosaïques romaines aux éditions illustrées de la Renaissance », Kentron no 23, 2007, p. 31-53.

Foucault, Michel, Les mots et les choses, Paris, Gallimard, 1966.

Fourdrinoy, Johan, Caplier, Clément, Devaux, Yann, Rousseaux, Germain, Gianni, Areti, Zacharias, Ierotheos, Jouteur, Isabelle, Martin, Paul Marius, Dambrine, Julien, Petcu, Madalina, Pierre, Morgan, « The naval battle of Actium and the myth of the ship-holder : The effect of bathymetry », 5th International Conference on Ship Manoeuvring in Shallow and Confined water, Knowledge centre for manoeuvring in shallow and confined 226water, Candries M., Lataire E., Eloot K. et Delefortrie G., 5th MASHCON, 2019, p. 103-133. HAL Id : hal-02139218https://hal.archivesouvertes.fr/hal-02139218

Fourdrinoy, Johan, Dambrine, Julien, Petcu, Madalina, Pierre, Morgan and Rousseaux, Germain, « The dual nature of the dead-water phenomenology : Nansen versus Ekman wave-making drags », Proceedings of the National Academy of Sciences, 2020 117, (29) p. 16770-16775.

Fourdrinoy, Johan, La bataille d’Actium : zoologie des interactions ondes-courants-bateaux, Thèse de doctorat, Université de Poitiers, 2022.

Fraser, Peter Marshall, Ptolemaic Alexandria, I. Text, Oxford, Clarendon Press, 1972.

Fruyt, Michèle et Lasagna, Mauro, Les animaux aquatiques en latin, L’Harmattan, 2023

Giacomotto-Charra, Violaine, et Nony, Sylvie, La terre plate. Généalogie d’une idée fausse, Paris, Les Belles Lettres, 2021.

Gagé, Jean, « Actiaca », MEFR 53, 1936, p 37-100.

Graf, Fritz, La magie dans l’Antiquité gréco-romaine, Paris, Les Belles Lettres, 2004.

Gudger, Eugene Willis, « The myth of the Ship-holder : studies in Echeneis or Remora », The Annals and Magazine of Natural History, Vol. 2, no 10, 1918, p. 271-307.

Gudger, Eugene Willis, « On the use of the Sucking-Fish for catching fish and Turtles : Studies in Echeneis or Remora », I, The American Naturalist, Chicago Press, vol. LIII, July-August 1919, no 627, p. 289-311.

Gudger, Eugene Willis, « On the use of the Sucking-Fish for catching fish and Turtles : Studies in Echeneis or Remora », II, The American Naturalist, Chicago Press, vol. LIII, Sept.-Oct. 1919, no 628, p. 446-467.

Gudger, Eugene Willis, « On the use of the Sucking-Fish for catching fish and Turtles : Studies in Echeneis or Remora », III, The American Naturalist, Chicago Press, vol. LIII, Nov.-Déc. 1919, no 629, p. 515-525.

Gudger, Eugene Willis, « Some Old Time Figures of the Shipholder, Echeneis or Remora, Holding the Ship », Isis, Vol. 13, no 2, 1930, p. 340-352.

Gudger, Eugene Willis, « The five great naturalists of the sixteenth century : Belon, Rondelet, Salviani, Gesner and Aldrovandi : a chapter of ichthyology », Isis, vol. 22, no 1, 1934, p. 21-40.

Günther, Albert, « On the History of Echeneis », Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3, vol. V, 1860, p. 386.

Halleux, Robert, Les textes alchimiques, Turnhout, Brepols, 1979.

Heurgon, Jacques, Ennius, Les Annales, I, Paris, Les cours de Sorbonne, 1958.

Holder, Charles Frederick, « The Remoras », Scientific American, vol. 93, p. 162-163.

Hubert, H., article « Magia », Dictionnaire des antiquités grecques et romaines, 227dir. Charles Daremberg, Edmond Saglio, Edmond Pottier, Paris, Hachette, 1977, p. 1494-1520.

Humar, Marcel, « The Shipholder, the Remora, and the Lampreys –Studies in the Identification of the Ancient Echeneis », in Antike Naturwissenschaft und ihre Rezeption, Band XXV, 2015, p. 203-221.

Jocelyn, Henry David, « Vrbs augurio augusto condita : Ennius ap. Cic. Diu. I, 107 », Proceedings of the Cambridge Philological Society, XVII, 1971, p. 44-74.

Jouteur, Isabelle, Monstres et merveilles, Créatures prodigieuses de l’Antiquité, Coll. Signets, Paris, Les Belles Lettres, 2009.

Kehayias, George and Aposporis, M., « Zooplankton variation in relation to hydrology in an enclosed hypoxic bay (Amvrakikos Gulf, Greece) », Mediterranean Marine Science, 15(3), 2014, p. 554-568.

Keller, Otto, Die antike Tierwelt, Vol. 2, Vögel, Reptilien, Fische, Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann, 1913.

Kock, Theodor, Comicorum atticorum fragmenta, t. 2, Utrecht, HES Publisher, 1976.

Lambeck, Kurt, « Sea-level change and shore-line evolution in Aegean Greece since Upper Palaeolithic time. Antiquity », Antiquity, 70(269), 1996, p. 588-611.

Laurens, Pierre, Musae reduces, Anthologie de la poésie dans l’Europe de la Renaissance, Leiden, E.J. Brill, 1975.

Laurens, Pierre, Le cabinet des images, André Alciat, Emblemata, Paris, Les Belles Lettres, 2016.

Lavillatte, Bruno, « Ce que la science doit à la sorcellerie », Medium no 4, juillet-sept 2005, p. 108-116.

Le Glay, Marcel, « Magie et sorcellerie à Rome au dernier siècle de la République », Coll. École française de Rome, Mélanges Jacques Heurgon, Paris, De Boccard, 1977, p. 525-550.

Le Goff, Jacques, Héros et merveilles du Moyen Âge, Paris, Seuil, 2005.

Levie, J, « Les sources de la septième et de la huitième Homélies de Saint Basile sur l’Hexaméron », Louvain, Musée belge, 1920, p. 113-149. 

Mangin, Arthur, Les mystères de l’océan, Tours, A. Mame et fils, 1865.

Marrache-Gouraud, Myriam, Giacomotto-Charra, Violaine, La science prise aux mots : enquête sur le lexique scientifique de la Renaissance, Paris, Classiques Garnier, 2021.

Martin, Mickaël, Magie et magiciens dans le monde gréco-romain, Paris, éd. Errance, 2005.

Martin, Paul Marius, L’idée de royauté à Rome, Clermont Ferrand, ADOSA, 1982.

Martin, Paul Marius, Antoine et Cléopâtre, La fin d’un rêve, éd. Complexe, Albin Michel, 1990.

228

Martin, Pierre, « Loquacité du poisson de collection », La licorne et le bézoard, Une histoire des cabinets de curiosités, Montreuil, Gourcuff Gradenigo, 2013, p. 125-131.

Mellet, Sylvie, Les zoonymes, Nice, Publications de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences humaines de Nice, LAMA 14, 1997.

Mély, Fernand (de), Lapidaires de l’Antiquité et du Moyen Âge, t. III, Paris, Ernest Leroux éditeur, 1902.

Mercier de Saint-Léger, Barthélemy, Notice raisonnée des ouvrages de Gaspar Schott, jésuite, contenant des observations curieuses sur la physique expérimentale, l’histoire naturelle et les arts, Paris, Lagrange, 1785, original conservé à la Bibliothèque municipale de Lyon, numérisé le 22 août 2017.

Meunier, François Jean, L’histoire entière des poissons, préfacier Jean-Loup D’Hondt, traducteur Laurent Joubert, Paris, CTHS, 2002.

Moncond ’ huy, Dominique, La licorne et le bézoard, Une histoire des cabinets de curiosités, collectif de contributeurs, dont les préfaciers Myriam Marrache-Gouraud et Pierre Martin, Montreuil, Gourcuff Gradenigo, 2013.

Morrison John S., Coates, John F. and Rankov, Boris, The Athenian Trireme : The History and Reconstruction of an Ancient Greek Warship, Cambridge University Press, 2000.

M urray, William M., The Age of Titans : The Rise and Fall of the Great Hellenistic Navies, OUP, USA, 2012.

Naas, Valérie, Le projet encyclopédique de Pline l’Ancien, Rome, École française de Rome, 2002.

Naas, Valérie, « Ratio…multis inuoluta miraculis » (Pline l’Ancien, Naturalis Historia, II, 62), in En deçà et au-delà de la « ratio », Actes de la journée d’étude, Lille III, sept. 2001, Villeneuve d’Ascq, 2004, p. 29-37.

Naas, Valérie, « Imperialism, Mirabilia and Knowledge : Some Paradoxes in the Naturalis Historia », Pliny the Elder : Themes and Contexts, dir. Roy K. Gibson, Ruth Morello, Mnemosyne. Supplements, 329, Leiden, Boston (Mass.), Brill, 2011.

Nansen, Fridtjof, The Norwegian North Polar Expedition1893-1896 : Scientific Results, volume 6, Longmans, Green and Company, 1905.

Nelson, Joseph S., Fishes of the World, 4e éd., John Wiley & Sons, New Jersay, 2006.

Norman, John Roxborough, « Remoras or Sucking-Fishes », Nature, vol 143, no 3611, 1939, p. 52-55.

Peruzzi, Emilio, « Remurinus ager », Maia XVIII, 1966, p. 54-58.

Pastoureau, Michel, Bestiaires du Moyen Âge, Paris, Seuil, 2011.

Pelling, Christopher B. R., Plutarch : Life of Antony, Cambridge University Press, 1988.

Petit, Georges, Théodoridès, Jean, Histoire de la zoologie : des origines à Linné, Paris, Hermann, 1962.

229

Pitassi, Michael, Roman Warships, Woodbridge, Boydell Press, 2011.

Porte, Danielle, L’étiologie religieuse dans les Fastes d’Ovide, Paris, Les Belles Lettres, 1985. Pujeau, Emmanuelle, L’Europe et les Turcs, La croisade de l’humaniste Paolo Giovio, Toulouse, Presses universitaires du midi, 2015.

Pujeau, Emmanuelle, « La Préveza (1538) entre idéologie et histoire », Studi Veneziani, LI, Rome, 2006, p. 155-204.

Reggiani, Anna Maria, Le navi di Caligola a Nemi : quando i relitti riscrivono la storia, L’archeologia subacquea e navale, Massa Editore, 2000.

Richardson, L.J.D., « The fish remora », Hermathena, LX, 1942, p 79-80.

Ripoll, Thierry, Pourquoi croit-on ?, Auxerre, éd. Sciences humaines, 2020.

Rossi, Paolo, Francesco Bacone :dalla magia alla scienza, Bari, Editori Laterza, 1957.

Saint-Denis, Eugène (de), Le vocabulaire des animaux marins en latin classique, Paris, Klincksieck, 1947.

Servier, Jean, La magie, Coll. Que sais-je ?, Paris, PUF, 1993.

Sheppard, Si, Actium 31 BC : Downfall of Antony and Cleopatra, Londres, Osprey Publishing, volume 211, 2009.

Sretensky, Leonid, A theoretical study of wave-making resistance, Joukovsky Cent. Inst. Rep., 319, 1937, p. 1-55.

Tannery, Paul,« Les Cyranides », Revue des Études Grecques, 1904, p. 335-349.

Tarn, William W., « The Battle of Actium », JRS, 21, 2, 1931, p. 173-199.

Tambiah, Stanley, Culture, Thought and Social Action : an Anthropological Perspective, Cambridge, Mass. éd., Harvard University Press, 1985.

Thorndike, Lynn, A History of Magic and Experimental Science, II, New York, Columbia University Press, 1923.

Toussaint, Stéphane, « Les raisons de la magie », Critique 673-674/6, 2003, p. 473-483.

Townsend, C.H., « The Power of the Shark-Sucker’s Disk », Bulletin of New York Zoological Society, vol. XVIII, p. 1281-1283.

Trinquier, Jean, « L’animal, le roi et le savant : le “Musée” et le développement des savoirs sur l’animal dans l’Alexandrie lagide », Transmettre les savoirs dans les mondes hellénistiques et romains, dir. Frédéric Le Blay, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2009, p. 333-366.

Tupet, Anne-Marie, La magie dans la poésie latine, tome I, Paris, Les Belles Lettres, 1976.

Walter, Henriette, Avenas, Pierre, La fabuleuse histoire du nom des poissons, Paris, Robert Laffont, 2011.

Watson, Lindsay C., « The echeneis and erotic magic », Classical Quaterly 60, 2, 2010, p. 639-646.

Weill-Parot Nicolas, Points aveugles de la nature, La rationalité scientifique 230médiévale face à l’occulte, l’attraction magnétique et l’horreur du vide (xiiie – milieu du xve siècle), Paris, Les Belles Lettres, 2013.

Wieland, Hans, « Drei Wörter Poesie : Enn. ann. 82 V (=77 Sk.) als Beispiel einer beziehunsreichen Klanggestalt », Wiener Studien : Zeitschrift für Klassische Philologie, Patristik und Lateinische Tradition, volume 114, 2001, p. 105-118.

Zehnacker, Hubert, « Pour une archéologie des paysages : l’étiologie dans les livres géographiques de Pline l’Ancien », L’étiologie dans la pensée antique, éd. Martine Chassignet, Turnhout, Brepolls, 2008, p. 245-259.

Zoroddu, Donatella, « Un pesce di nome Ἐχενηίς : storia di un prestito eschileo in Nonno di Panopoli e altre esperienze intertestuali », Discentibus obvius, Omaggio degli allievi a Domenico Magnino, éd. Mazzoli Giancarlo, Como, New Press, 1997, p. 127-142.

Zucker, Arnaud, « Fonctions des classes dans les traités ichtyologiques de P. Belon et de G. Rondelet : empreinte ou alibi antique ? », Animal et animalité dans la philosophie de la Renaissance et de l’âge classique, Thierry Gontier (dir.), Louvain-Paris-Bruxelles, éd. de l’Institut supérieur de philosophie, p. 7-32.

Zucker, Arnaud, Les Classes zoologiques en Grèce ancienne : d’Homère à Élien, Aix en Provence, Presses Universitaires de Provence, 2005.

Zucker, Arnaud (dir.), L’encyclopédie zoologique de Constantin VII, Rursus 7, 2012 (https://journals.openedition.org/rursus/617 (consulté le 5 mars 2022).

webographie

Alciat : https://www.emblems.arts.gla.ac.uk/french/emblem.php?id=FALa049 (consulté le 14 avril 2022).

Base de donnée de textes latins consacrés à l ’ ichtyologie : https://ichtya.unicaen.fr/lab/bibliotheque/accueil.html (consulté le 14 avril 2022).

Crescentio Romano, Bartolomeo, Nautica Mediterranea, Rome, Bartolomeo Bonfadino, 1604, édition en ligne (collection John Carter Brown Library) consultable sur le site : https://archive.org/details/nauticamediterra00cres (consulté le 7 avril 2022).

Corrozet, Gilles : https://www.emblems.arts.gla.ac.uk/french/emblem.php?id=FCGa025 (consulté le 14 avril 2022).

Dambrine, Julien, « L’exploitation des données de bathymétrie et d’architecture navale pour la bataille d’Actium », Journée d’études sur « L’échénéis : entre sciences humaines et sciences dures ; les batailles navales dans le 231golfe d’Ambracie à l’intersection de la légende, de l’histoire, et de la physique des fluides. » (org. Isabelle Jouteur), Poitiers, UPTV, 2016, [En ligne], disponible sur : https://uptv.univ-poitiers.fr/program/l-echeneis-entre-sciences-humaines-et-sciences-dures/video/5151/l-exploitation-des-donnees-de-bathymetrie-et-d-architecture-navale-pour-la-bataille-d-actium/index.html (consulté le 12 avril 2022).

Iconographie médiévale, Echeneis : https://bestiary.ca/beasts/beast422.htm (consulté le 14 avril 2022).

Jouteur, Isabelle, « La légende de l’échénéis-rémora, de l’Antiquité à la Renaissance », Journée d’études sur « L’échénéis : entre sciences humaines et sciences dures ; les batailles navales dans le golfe d’Ambracie à l’intersection de la légende, de l’histoire, et de la physique des fluides. » (org. Isabelle Jouteur), Université de Poitiers, UPTV, 2016 [En ligne]. Disponible sur : https://uptv.univ-poitiers.fr/program/l-echeneis-entre-sciences-humaines-et-sciences-dures/video/5152/la-legende-de-l-echeneis-remora-de-l-antiquite-a-la-renaissance/index.html. (consulté le 12 avril 2022).

Martin, Paul Marius, « Pourquoi Actium a eu tant d’importance dans l’idéologie augustéenne ? », Journée d’études sur « L’échénéis : entre sciences humaines et sciences dures ; les batailles navales dans le golfe d’Ambracie à l’intersection de la légende, de l’histoire, et de la physique des fluides. » (org. Isabelle Jouteur), Université de Poitiers, UPTV, 2016 [En ligne]. Disponible sur https://uptv.univ-poitiers.fr/program/l-echeneis-entre-sciences-humaines-et-sciences-dures/video/5157/pourquoi-actium-a-eu-tant-d-importance-dans-l-ideologie-augusteenne/index.html. (consulté le 12 avril 2022).

Perrière, Guillaume (de la) : https://www.emblems.arts.gla.ac.uk/french/emblem.php?id=FLPb037 (consulté le 14 avril 2022).

Pujeau, Emmanuelle, « Innovations et considérations techniques vénitiennes : un nouvel éclairage sur Prévéza ? », Journée d’études sur « L’échénéis : entre sciences humaines et sciences dures ; les batailles navales dans le golfe d’Ambracie à l’intersection de la légende, de l’histoire, et de la physique des fluides. » (org. Isabelle Jouteur), Université de Poitiers, UPTV, 2016. [En ligne]. Disponible sur https://uptv.univ-poitiers.fr/program/l-echeneis-entre-sciences-humaines-et-sciences-dures/video/5153/innovations-et-considerations-techniques-venitiennes-un-nouvel-eclairage-sur-preveza/index.html. (consulté le 12 avril 2022).

Rankov, Boris, The Greek trireme : An Ancient Warship and ist Reconstruction, University of London, 2018 : https://www.youtube.com/watch?v=aFJZePD9bo0 (consulté le 14 avril 2022).

Sambucus : https://www.emblems.arts.gla.ac.uk/french/emblem.php?id=FSAa148 (consulté le 14 avril 2022).

232

Van Haecht, Laurent : https://webmuseum.mit.edu/media.php?module=objects&type=browse&id=5&term=L&page=241&kv=41780&record=12026&media=0 (consulté le 14 avril 2022).

Zacharias, Ierotheos, 2016, « Mesures océanographiques dans le golfe d’Ambracie », Journée d’études sur « L’échénéis : entre sciences humaines et sciences dures ; les batailles navales dans le golfe d’Ambracie à l’intersection de la légende, de l’histoire, et de la physique des fluides. » (org. Isabelle Jouteur), Université de Poitiers, UPTV, 2016 [En ligne]. Disponible sur https://uptv.univ-poitiers.fr/program/l-echeneis-entre-sciences-humaines-et-sciences-dures/video/5156/mesures-oceanographiques-dans-le-golfe-d-ambracie/index.html. (consulté le 12 avril 2022).