Résumé : L’enclise phonologique des pronoms personnels représente un trait caractéristique du très ancien français qui disparaît pourtant avant la fin du Moyen Âge. Basée sur un corpus électronique étiqueté, notre analyse indique que la règle phonologique d’enclise n’est plus active depuis le xie siècle, et que les formes « enclitiques » du pronom se comportent comme des affixes en ancien français.
