Résumé : L’article analyse l’évolution, en français préclassique et classique, de deux patrons dérivationnels, à savoir celui des noms de qualité déadjectivaux (simplesse/simplicité, lasseté/lassitude) et de la nominalisation déverbale en -ment (retardement, assassinement). Pour rendre compte d’un certain nombre de phénomènes morpholexicaux (concurrence suffixale, relatinisation), il propose des outils théoriques tels que la paradigmatisation et la restructuration des relations lexicales.
