407

Index rerum

Actualisation : 124, 183-184

Adjectif à affixe prédicatif intégré : 58, 107, 197, 200, 358

Adjectifs d’affect : 24, 50-66, 125, 128, 134-135, 168, 181, 198, 201-202, 213, 223-224, 242, 261-262, 271, 273-274, 300, 362-363, 377, 386

Adjectif relationnel : 224-225

Adverbes d’affect : 24, 113-120

Ajout : 50-54, 58-59, 62-65, 75-77, 113, 219, 232-234

Amalgame (restructuration) : 95, 109, 221-223, 280, 309

Ambiguïté (due à la préposition de) : 96, 100, 194-195, 211-212, 359

Antonymie : 9, 14, 19-21, 68-69, 77, 242-243, 245-253, 269-371

Argument : 9-10, 32-33

Argument (interne vs externe) : 194

Argument Cause-antonyme : 61, 68-69, 77, 252-253, 283, 286, 289, 305, 383

Argument Objet-antonyme : 77, 253, 353

Aspect (accompli vs inaccompli) : 24, 32, 124, 132, 167-169, 170-172, 375

Aspect (perfectif vs imperfectif) : 124, 132, 167-168, 170-172, 375-376

Attachement (transformation) : 34-35, 39, 123, 131-175

Auxiliaires aspectuels (critères de distinction des modes d’action) : 166

Auxiliaires aspectuels et modaux (des verbes et des adjectifs) : 10, 30, 35, 37, 42, 123-125, 129, 131-134, 139, 144, 149, 165-167, 169, 171, 173, 180, 184, 192, 210, 216, 222, 264

Auxiliaire de verbe (de conjugaison, aspectuel, modal, d’évidentialité) : 10, 12, 30, 36, 123-140

Auxiliaire d’évidentialité : 123-124, 129, 132-134, 192

Auxiliaire factitif (d’adjectif et de verbe) : 35, 123, 126-129, 134, 138, 192-193, 210, 262

Auxiliaire factitif (de nom) : 139-140, 156-157, 160-164, 192-193, 264-266, 292, 262, 265

Auxiliaire factitif (tenant lieu de verbe support de conversion) : 154-156, 158, 213-214

Auxiliaires factitifs faire & laisser : 123, 126-127, 129, 136-138, 231, 264-265

Cacophonie (due à la préposition de) : 194-195

Catachrèse : 139-140, 143, 148, 153

Catégories majeures de la syntaxe : 191

Classe d’équivalences : 34-35, 43, 180, 183-184, 202-203, 221-222, 230, 271

Classe d’objets : 12, 29, 381

Classes et Sous-classes de Catégorie I (« émotions ») : 19-21, 229-241, 269-309

Classes et Sous-classes de Catégorie II (« sentiments ») : 20-21, 229-241, 311-371

Classifieur : 53, 161, 223-224, 271, 274, 375-377

Collocation de symptôme somatique : 387-389

Conjonctions d’affect : 114-120

408

Construction morphosyntaxique : 91, 179, 187-190, 230, 236, 239

Conversion (diathèse) : 11, 26, 79, 135-136, 140, 145, 154-158, 162, 197-198, 213-216, 221, 240, 264-265, 295, 331, 364, 366

Cumul de deux arguments Cause : 158, 316

Définition (en intension vs en extension) : 10-11, 38

Dégroupement homonymique : 31, 41

DEM (Dictionnaire Électronique des Mots) : 44

Dictionnaire informatisé (des lexèmes d’affect) : 8, 14, 22-24, 41, 114, 118, 141-185, 198, 200, 210, 223, 230-231, 234, 245, 253, 255-256, 264-266, 292-293, 391-392

Dislocation gauche, droite (transformation) : 197-198

Distribution : 9-13

Effet litote (antonymie) : 248-250

Emotions primaires : 14-15

Empathie (Ajout optionnel de) : 75-76

Endogène vs exogène (sentiment) : 7

Extension (d’une règle) : 10-11, 232-233

Extension (de verbe support) : 125

Extraposition (transformation) : 51, 58, 63, 197-198, 277, 295, 299, 359

Flexion : 123-124, 165, 255-256, 391

Génitif (subjectif vs objectif) : 96, 194-195, 211-212, 364

Grammaires de dépendance vs Analyse en constituants immédiats : 10, 33, 126

Grammaires distributionnelles et transformationnelles : 31-46

Information vs meaning : 32, 34-36, 123, 191

Interjection : 392-393

Intex (logiciel de traitement de corpus) : 12, 39

Isomorphisme (de la syntaxe et du sens) : 36-38

LADL (Laboratoire d’Automatique Documentaire et Linguistique) : 10-13, 27-28, 31, 38-39, 43-45

Lexèmes de Caractère et Comportement : 24, 375-378

Lexique-grammaire : 8, 11-12, 31, 37-38, 44, 126, 180-183, 218

LIDILEM (Laboratoire de Linguistique et Didactique des Langues Étrangères et Maternelles) : 28-30, 381-382, 387

LLI (Laboratoire de Linguistique Informatique) : 12-13, 29-30, 381-382

LVF (Les Verbes Français) : 12, 28, 38, 41, 43-44, 69, 181-183, 252

Locutions (d’affect) : 7, 9, 12-13, 27, 115-120, 133, 218-219, 255-266, 348, 353, 360, 387, 391-392

Mode d’action (Aktionsart) : 165-166

Mode d’action statif : 165, 169-170, 172-175

Neutralité (verbes neutres) : 128, 143, 175, 207, 210-211, 277, 303, 305, 357, 385-386

Nom à affixe prédicatif intégré : 58, 107, 200

Nom à pronom réfléchi intégré : 108, 199-200

Noms d’affect : 95-111

NooJ (logiciel de traitement de corpus) : 45, 255-256, 392

Ontologie : 14-15

Parasynonymie : 139, 239-241, 243, 249-250

Partage de propriétés (principe) : 50

Passivation (des verbes supports éprouver et ressentir) : 141

409

Phrase Préfabriquée des Interactions (PPI) : 392-394

Polysémie « interne » : 41, 174, 282, 286, 289, 299

Prédicat : 10-13, 27, 29-30, 32-35, 44-45, 58, 113-114, 123, 125, 127-129, 131-164, 174-175, 181-182, 185, 187-195, 199-200, 203-207, 216, 221-223, 232-233, 375-379, 381-389

Prédicat approprié : 12, 29, 381

Prédicat approprié (de refoulement, défoulement etc.) : 384-386

Prépositions et conjonctions d’affect : 117-120

Pseudo-passivation des noms (diathèse) : 95-96, 211-212, 364

Réalisation (d’un radical en lexème) : 179, 187-190

Réalisation (d’un lexème en SN ou en Phrase) : 179, 190

Réalisation du prédicat (normale vs périphrastique) : 184, 192-194

Réciprocité (diathèse) : 61, 88, 102, 154, 201-206

Réduction de verbe support (règle) : 179, 182-184, 222

Réduction et descente (restructuration) : 27, 51, 58, 68, 219-220, 231, 341

Réciprocité forte : 203-206

Regroupement morphologique : 14, 22, 27, 31, 41-43, 179, 189, 229-230, 232, 247

Restructuration (transformation) : 37, 197, 218-224

Rôle actanciel : 26, 30, 32, 45-46, 315, 366

Sélection lexicale : 30, 33

Semi-figement : 264-266

Sous-classe (plurielle vs singulière) : 22, 230, 242

Sous-classes (des Catégories I et II) : 229-238

Structure argumentale-actancielle : 31, 45-46

Tête : 30, 32, 34, 129, 179, 183, 190-192, 194, 381, 384

Thésaurus : 8-9, 12, 43, 187

Transformation (Diathèse, Restructuration) : 10, 34, 37, 51, 179-225

Verbe d’affect : 67-93

Verbe support de conversion (des noms) : 154-157

Verbe support de conversion être pour : 155-156

Verbe support de nom (autre que de conversion) : 140-148

Verbe support de nom succédant au nom : 148, 154

Verbe support d’adjectif (aspect et évidentialité) : 134

Vicariance (ou supplétion) : 50, 53, 56, 62, 232-234, 273