Résumé : Ce travail analyse la réalité et la portée de la décadence de l’Espagne pendant le règne de Charles II. Pour ce faire, on analyse l’état dans lequel se trouvent les divers éléments sur lesquels s’était basée l’hégémonie hispanique. Dans un deuxième moment, on étudie les caractéristiques de la politique internationale, pour expliquer comment, malgré les visées territoriales d’autres princes, Charles II parvient à conserver, à peu d’exceptions près, l’héritage reçu de ses aînés.