BIBLIOGRAPHIE

Hawthorne, Nathaniel, American Notebooks, vol. VIII, edited by Claude M. Simpson, The Centenary Edition, Ohio University Press, 1972. Hawthorne, Nathaniel, The American Claimant Manuscripts, The Centenary Edition, vol. XII, edited by Edward H. Davidson, Claude M. Simpson, L. Neal Smith, Ohio State University Press, Columbus, Ohio, 1977. Hawthorne, Nathaniel, The Elixir of Life Manuscripts. Septimius Fulton. Septimius Norton, The Do/liver Romance, The Centenary Edition, vol. XIII, edited by Edward H. Davidson, Claude Simpson and L. Neal Smith, Ohio State University Press, Columbus, Ohio, 1974. HAWTHORNE, Nathaniel, The Hawthorne Treasury. Complete Novels and Selected Tales, edited by Norman Holmes Pearson, The Modern Library, Random House, New York, 1999- Hawthorne, Nathaniel, Selected Letters of Nathaniel Hawthorne, Myerson, Joel (éd.)The Ohio State University Press, Columbus, 2002. Hawthorne, Nathaniel, Monsieur du Miroir, traduit par Pierre Leyris, José Corn, 1992. Hawthorne, Nathaniel, La Maison aux sept pignons, traduction de Claude Imbert revue par Marie Elven, introduction, notes Anne Battesti, Flammarion, Paris, 1994. Hawthorne, Nathaniel, Carnets Américains. 1835-1853, traduit par Françoise Charras, José Corti, 1995. Hawthorne, Nathaniel, Contes et récits, traduits par Muriel Zagha, Imprimerie Nationale Éditions, Paris, 1996. HAWTHORNE, Nathaniel, Contes et nouvelles. Le territoire du presque, Bruno Monfort (éd.) Ellipses, Paris, 2000. Hawthorne, Nathaniel, La Lettre écarlate, traduction Marie Canavaggia, col. iolio classique, Gallimard, Paris, 2009- Hawthorne, Nathaniel, La semblance du vivant. Contes d'images et d'effigies, traduits par Ronald Jenn et Bruno Monfort, Editions Rue d'Ulm, 2010. Abel, Darrel, « Black Glove and Pink Ribbon : Hawthorne's Métonymie Symbols », The New England Quarterly, vol. 42, n" 2, June 1969, p. 163-180. Abele, Rudolph Von, The death of an artist, A study of Hawthorne's disintegration, Martinus Nijhoff", The Hague, 1955. Allen, Gay Wilson, « Emerson and Hawthorne, Neighbors », Essex Institute Historical Collections 118, January 1982, p. 20-30. Baym, Nina, « Thwarted Nature : Nathaniel Hawthorne as Feminist », in American Novelists Revisited : Essays in Feminist Criticism, Fritz Fleishmann (éd.), G. K. Hall, Boston, 1982. BENSE, James, « Nathaniel Hawthorne's Intention in "Chiefly About War Matters' », American Literature, vol. 61, n"2, May 1989, p. 200-214. BensiCK, Carol M., «Hawthorne's Tragicomic Mode of Moral Allegory», Rocky Mountain Review of Language and Literature, vol. 43, n" 1/2, 1989 P· 47-59- BerCOVITCH, Sacvan, The Office of The Scarlet Letter, )oh η Hopkins University Press, Baltimore, 1991- CamERON, Sharon, Allegories of the Body in Melville and Hawthorne, The John Hopkins University Press, Baltimore and London, 1981.

L'ÉLIXIR DE VIE

Coale, Samuel Chase, Mesmerism and Hawthorne, Mediums ofAmerican Romance, The University of Alabama Press, Tuscaloosa and London, 1998. Crowely, J. Donald (ed.), Nathaniel Hawthorne : The Critical Heritage, Routledge & Kegan Paul, London, 1970. Davidson, Edward H., Hawthorne's Last Phase, Archon Books Hamden, 1967 [1949]· Donohue, McNeill, Hawthorne : Calvin's Ironic Stepchild, Kent State University Press, 1985. Doubleday, Neal Frank, « Hawthorne's Inferno », College English, vol. 1, ηϋ8 (May, 1940), p. 658-670. Emerson, Ralph Waldo, Nature and Selected Essays, edited with an introduction by Larzer Ziff, Penguin Books, New York, 1982. Fogle, Richard Harter, Hawthorne's Fiction : the Light and the Dark, University of Oklahoma Press, Norman, 1964 [1952}. Gable, Harvey L. Jr., Liquid Fire. Transcendental Mysticism in the Romances of Nathaniel Hawthorne, Peter Lang Publishing, 1998. Habich, Robert D., « Emerson's Reluctant Foe : Andrews Norton and the Transcendental Controversy», The New England Quarterly, vol. 65, n"2 (June, 1992), p. 208-237. Harris, Janet, « Reflections of the Byronic Hero in Hawthorne's Fiction », Nathaniel Hawthorne's Journal, 1977, p. 305-317. HoelTJE, Hubert H., Inward Sky, The mind and Heart of Nathaniel Hawthorne, Duke University Press. Durham, 1962. Hutner, Gordon, Secrets and Sympathy : Forms of Disclosure in Hawthorne's Novels, 1988. James, Henry, Hawthorne, traduit et préfacé par Sophie Geoffroy-Menoux, José Corti, Paris, 2000. Loughman, Celeste, « Meeting the Dark : Autobiography in Hawthorne's Unfinished Tales », Gerontologist 32 (6),1992, p. 726-732. Male, Roy R., « "From the Innermost Germ" : The Organic Principle in Hawthorne's Fiction », ELH, vol. 20, n"3, 1953, p. 218-236. Mancall, James N., "Thoughts Painfully Intense" Hawthorne and the Invalid Author; Routledge, New York and London, 2002. Mc Aleer, John, Ralph Waldo Emerson : Days of Encounter, Little Brown, Boston, 1984. Meese, Elisabeth Α., « Transcendentalism : the Metaphysics of the Theme », American Literature, vol. 47, η" 1, mars 1975, p. 1-20. Mellow, James Α., Hawthorne and His Times, The Johnson Hopkins University Press, Baltimore and London, 1980. Miller, Edwin Haviland, Salem is My Dwelling Place. A Life of Nathaniel Hawthorne, University of Iowa City, 1991· Miller, Harold P., « Hawthorne Surveys his Contemporaries », American Literature, vol. 12, nu2 (May, 1940), p. 228-235. milllngton, Richard H., (ed.) The Cambridge Companion to Nathaniel Hawthorne, Cambridge University Press, 2004. Montandon, Alain, « Boire le sang de l'innocence » in Expositions, sacrifices et ragouts d'enfant, Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2011. Moore, Thomas R., A Thick and Darksome Veil. The Rhetoric of Hawthorne's Sketches, Prefaces and Essays, Northeastern University Press, Boston, 1994. Patea, Viorica, « The Poet and the Scientist in Emerson, Whitman and Hawthorne », in Critical Essays on the Myth of the American Adam, Ediciones Universidad de Salamanca, 2001, p. 15-44. Pearce, Roy Harvey, « Hawthorne and the Twilight of Romance », Yale Review 27, 1948, p. 487-506.

347

Reynolds, Larry j., Devils and Rebels : The Making of Hawthorne's Damned Politics, University of Michigan Press, Ann Arbor, 2008. Reynolds, Larry J., « Hawthorne and Emerson in "The Old Manse" » Studies in the Novel 23, Spring 1991, p. 60-81. Reynolds, Larry J., Lynch, Tibbie E., « Sense and Transcendence in Emerson, Thoreau, and Whitman, » The South Central Bulletin, vol. 39, n°4, Studies by Members ot the SCMLA., Winter, 1979, p. 148-151. Roger, Patricia M., « Taking a Perspective : Hawthorne's Concept of Language and Nineteenth- Century Language Theory», Nineteenth-Century Literature, vol. 51, n"4, Mars 1997, p. 433-454. Shulman, Robert, « Hawthorne's Quiet Conflict », Philosophical Quarterly 47,1968, p. 216-236. Stein, William Bysshe, Hawthorne's Faust ; A Study of the Devil Archetype, Archon Books, University of Florida Press, Gainesville, 1968 [1953]. STOEHR, Taylor, Hawthorne's Mad Scientists, Pseudoscience and Social Science in Nineteenth-Century Life and Letters, Archon Books, 1978. Swann, Charles, « Alchemy and Hawthorne's Elixir of Lite Manuscripts », Journal of American Studies, vol. 22, n"3, 1988, p. 371-387. Swann, Charles, Nathaniel Hawthorne Tradition and Revolution, Cambridge University Press, Cambridge, 1991. UllÉn, Magnus, «The Manuscript of Septimius : Revisiting the Scene of Hawthorne's "Failure" », Studies in the Novel, Volume 40, number 3, Fall 2008, p. 239-267. waggoner, Hyatt H., « Art and Belief », Hawthorne's Centenary Essays, edited by Roy Harvey Pearce, Ohio University Press, Columbus, Ohio,1964, p. 167-196. Weldon, Roberta, Hawthorne, Gender and Death. Christianity and its Discontents, Palgrave Macmillan, New York, 2008. Wallace, James D. « Immortality in Hawthorne's Septimius Felton », Studies in American Fiction 14.1, 1986, p. 19-33.