Brix, Michel, « Voix et lumières des confins. Nerval à l’écoute des illuminés lituaniens », From Poetical Pilgrimage to the Search of the Homeland : Adam Mickiewicz, Oscar Milosz and Czesław Miłosz, colloque international organisé par Irena Buckley, Kaunas, université Vytautas Magnus, 6-7 mai 2011.

Buckley Irena, Palacio, Marie-France de, « La francophonie des Lituaniens au xixe siècle », communication au colloque international (org. Alexandre Stroev et Elena Gretchenaia) « La francophonie aux xviiie-xixe siècles : perspectives littéraires, historiques et culturelles », Institut d’études slaves, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, École Normale Supérieure, avril 2011.

Bühler, Pierre, Histoire de la Pologne communiste, autopsie d’une imposture, Paris, Karthala, 1997.

Būtėnas, Julius, Vincas Kudirka, Vilnius, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1988.

Butkus, Alvydas, Lietuvių pravardės, Kaunas, AESTI, 1995.

Certeau, Michel de, Julia, Dominique, Revel, Jacques, Une politique de la langue. La Révolution française et les patois. L’enquête de Grégoire, Paris, Gallimard, 1975.

Champagnac, Jean-Baptiste-Joseph, Les Beautés de l’histoire des voyages les plus fameux autour du monde et dans les deux hémisphères, Paris, Fruger et Brunet, 1836.

Champonnois, Suzanne, Labriolle, François de, Dictionnaire historique de la Lituanie, Crozon, Éditions Armeline, 2001.

Charbonnier, Alexandra, O.V. Milosz, le poète, le métaphysicien, le Lituanien, Lausanne, Éditions L’Âge d’Homme, 1996.

Chevrel, Yves, La littérature comparée, Paris, PUF, 1989.

Chevrel, Yves, « Réception, imagologie, mythocritique : problématiques croisées », L’Esprit Créateur, vol. 49, no 1, printemps 2009.

Coquin, François-Xavier, Masłowski, Michel (dir.), Le Verbe et l’Histoire : Mickiewicz, la France et l’Europe, Paris, Institut d’études slaves, 2002.

Daszkiewicz, Piotr, Heurtel, Pascale, « Histoire de l’exemplaire de l’Actuarium historiae naturalis regni poloniae magnifique ducatus Lithuaniae de Georges-Leclerc Buffon (1707-1788) et quelques remarques sur l’édition du livre de Gabriel Rzączyński (1664-1737) », Organon, no 35, 2006.

Daszkiewicz, Piotr, Tarkowski, Radosław, « Implications polonaises dans Description géologique des environs de Paris de Georges Cuvier (1769–1832) et Alexandre Brongniard (1770–1847) », Organon, no 35, 2006.

Daszkiewicz, Piotr, Samojlik, Tomasz, Jedrzejewska, Bogumiła, « Les insurgés de Białowieża : le destin de la famille Szretter en exil en France », Annales du Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences à Paris, Polska Akademia Nauk, volume 9, Paris-Varsovie 2010

Daugirdaitė-Sruogienė, Vanda, Žemaičių bajoro ūkis xix amžiaus pirmojoje pusėje, Vilnius, Baltos lankos, 1995.

Décote, Georges, Dubosclard, Joël, xixe siècle, Paris, Hatier, 1998.

Détrie, Muriel, « Problématique du champ littéraire », Le Champ littéraire, Actes du colloque de Tours, décembre 1989, Muriel Détrie, Pierre Citti, org., Paris, Vrin, Coll. « L’oiseau de Minerve », 1992, p. 7-10.

Didier, Béatrice, Senancour romancier, Paris, Sedes, 1985.

Dutertre, Gilles, Les Français dans l’histoire de la Lituanie (1009-2009), préface de Pierre Minonzio, Paris, L’Harmattan, « Mare Balticum », 2009.

Elias, Norbert, Über den Prozeß der Zivilisation. Soziogenetische und psychogenetische Untersuchungen. Band 1 : Wandlungen des Verhaltens in den weltlichen Oberschichten des Abendlandes, Basel, Verlag Haus zum Falken, 1939.

Elias, Norbert, La civilisation des mœurs, traduit de l‘allemand par Pierre Kamnitzer, Paris, Pocket, 2003.

Fainhauzas, Dovydas, « Lietuviai išeiviai Paryžiuje. Želmens draugija. 1886-1914 », Aidai, no 1, 1988.

Genzelis, Bronius, Švietėjai ir jų idėjos Lietuvoje (xix a.), Vilnius, Mintis, 1972.

Gerbod, Paul, La vie littéraire en Europe au xixe siècle, Paris, Honoré Champion, 2003

Giedraitis, Juozapas Arnulfas, « Lietuvių tautos, kalbos ir literatūros aprašymas », Senoji lietuvių literatūra. Livre 3 : Devynioliktan amžiun įžengus,Vilnius, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1994.

Greimas, Algirdas Julien, Iš arti ir iš toli. Literatūra, kultūra, grożis, Vilnius, Vaga, 1991.

Greimas, Algirdas Julien, Žukas, Saulius, La Lithuanie, un des pays baltes, Vilnius, Baltos Lankos, 1993.

Griškaitė, Reda, Konstantinas Tiškevičius ir Neris arba Kelionė ir knyga, Vilnius, Žara, 2009.

Gubinska, Maria, « Les Polonais dans le paradis lituanien : Sur les bords de l’Issa, de Czesław Miłosz », Mythologie polonaise, sous la direction de Jan Rubès et Alain van Crugten, Bruxelles, Éditions Complexe, 1998.

Guyot, Alain, Massol, Chantal « Voyages en France au temps du romantisme. », Poétique, esthétique, idéologie, Grenoble, ELLUG, 2003.

Hobsbawm, Eric, « Mass-producing Traditions : Europe, 1870–1914 », The Invention of Tradition, sous la direction de Eric Hobsbawn et Terence Ranger, Cambridge University Press, 2002.

Janulaitis, Augustinas, Mikalojus Akelaitis, Vilnius, Vaizdas, 1969.

Jasenas, Eliane, « Prosper Mérimée and Lithuania », Journal of Baltic Studies, Vol. 8, Issue 2, 1977.

Jauss, Hans Robert, Pour une esthétique de la réception, Paris, Gallimard, 1978.

Juodelis, Petras, « Pono Tado šviesa ir šešėliai », Adomo Mickevičiaus Lietuva, réimpression de Darbų ir Dienų No 9 (18), Kaunas, Vytauto Didžiojo universitetas, 1999.

Kavolis, Vytautas, Epochų signatūros, Chicago, A. Mackaus knygų leidimo fondas, 1991.

Kiauleikytė, Laima, « xviii – xix a. sandūros Lietuvos masonų muzikos kultūra », Menotyra, 3, 2001.

Klimas, Petras, Ghillebert de Lannoy. Dvi jo kelionės Lietuvon Vytauto Didžiojo laikais (1413-1414 ir 1421 metais), Kaunas, Praeitis, 1931.

Kowzan, Tadeusz, « Adam Mickiewicz au croisement des ethnies et des civilisations », dans Frontières et passages : les échanges culturels et littéraires, Études de littérature générale et comparée, Publications de l’université de Rouen, 1999.

Kubilius, Vytautas, Lietuvių literatūra ir pasaulinės literatūros procesas, Vilnius, Vaga, 1983.

Kubilius, Vytautas, Romantizmo tradicija lietuvių literatūroje, Vilnius, Amžius, 1993.

Kundera, Milan, L’ignorance, Paris, Gallimard, 2003.

Kundera, Milanas, Nežinomybė, traduit du français par Danutė Chauveau, Vilnius, Tyto alba, 2004.

Laurent, Thierry, Échanges littéraires franco-lituaniens (xixe et xxe siècles), Paris, Connaissances et Savoirs, 2009.

Laurent, Thierry, « Prosper Mérimée et la Lituanie », colloque « Les relations franco-lituaniennes au xixe siècle » Irena Buckley org., Université Vytautas Magnus, Kaunas, septembre 2010.

Lebedys, Jurgis, Simonas Stanevičius, Vilnius, VGLL, 1955.

Lebionka, Juozas, « Romantinės literatūros pirmtakai Lietuvoje », Senoji Lietuvos literatūra. Livre 3 : Devynioliktan amžiun ižengus, Vilnius, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1994.

Lefebvre, Jean-Claude, « Regards sur la Lituanie : Lokis de Mérimée », Cahiers Lituaniens no 6, Strasbourg, automne 2005.

le Goff, Jacques, La bourse et la vie. Économie et religion au Moyen Âge, Paris, Hachette, 1986.

Lukšienė, Meilė, Lietuvos švietimo istorijos bruožai xix a. pirmojoje pusėje, Kaunas, Šviesa, 1970.

Lukšienė, Meilė, Demokratinė ugdymo mintis Lietuvoje, Vilnius, Mokslas, 1985.

Malinowski, Wieslaw Mateusz, « Autour d’une lithographie. Les écrivains français à propos d’un cours de Mickiewicz au Collège de France », L’histoire littéraire : ses méthodes et ses résultats, Mélanges offerts à Madeleine Bertaud, Luc Fraisse (dir.), Paris, Droz, 2001.

Martel, René, La Pologne et nous, Paris, A. Delpeuch, 1928.

Martel, René, La France et la Pologne, Paris, Marcel Rivière, 1931.

Mauclère, Jean, Sous le ciel pâle de Lithuanie, Paris, Plon, 1926.

Maugendre, Xavier, L’Europe des hymnes dans leur contexte historique et musical, Liège, Mardaga, 1999.

Merkys, Vytautas, Simonas Daukantas, Vilnius, Vyturys, 1991.

Mikšytė, Regina, Silvestras Valiūnas, Vilnius, Vaga, 1978.

Michel, Arlette, Becker, Colette, Bury, Mariane, Berthier, Patrick, Millet, Dominique, Littérature française du xixe siècle, Paris, PUF, 1993.

Michelini, Guido, « Le lituanien, la plus archaïque des langues indo-européennes modernes », Cahiers Lituaniens no 2, Strasbourg, automne 2001.

Millet, Claude, Le romantisme : Du bouleversement des lettres dans la France postrévolutionnaire, Paris, Librairie Générale Française, 2007.

Miłosz, Czesław, Szukanie ojczyzny, Kraków, Znak, 1992.

Miłosz, Czesław, Tėvynės ieškojimas, Traduit du polonais par Algis Kalėda, Vilnius, baltos lankos, 1995.

Mochnacki, Maurycy, O literaturze polskiej w wieku dziewiętnastym, Warszawa, w Drukarni Józefa Węckiego, 1830.

Moreau, Pierre, « Les romantiques français et la Suisse », Âmes et thèmes romantiques, Paris, Corti, 1965, p. 167-182.

Mounier, Jacques, « En guise d’introduction à une réflexion sur le thème “Exil et littérature” », Exil et littérature, Université de Grenoble, ELLUG, 1986.

Nastopka, Kestutis, « Portrait d’une impossibilité : lecture sémiotique de Lokis de P. Mérimée », Nouveaux Actes sémiotiques, no 37, PULIM, Université de Limoges, 1995.

Olender, Maurice Les langues du Paradis. Aryens et Sémites un couple providentiel, Paris, Seuil, 1989.

Orsenna, Erik, Voyage aux pays du coton. Petit précis de mondialisation, Paris, Fayard, 2006.

Ortega y Gasset, José, La rebelión de las masas, Madrid-Barcelona, 1932.

Ortega y Gasset, José, La Révolte des masses, Paris, Belles lettres, 2010.

Pageaux, Daniel-Henri, « Recherches sur l’imagologie : de l’Histoire culturelle à la Poétique », Revista de Filologia Francesa, 8, 1995.

Pageaux, Daniel-Henri, Littératures et cultures en dialogue, essais réunis, annotés et préfacés par Sobhi Habchi, Paris, L’Harmattan, 2007.

Palacio, Jean de, William Godwin et son monde intérieur, Lille, Presses Universitaires de Lille, 1980.

Palacio, Marie-France de, « Un monde prélapsaire ? La représentation de l’Éden lituanien chez Mickiewicz et ses lecteurs français. », colloque international « From Poetical Pilgrimage to the Search of the Homeland : Adam Mickiewicz, Oscar Milosz and Czesław Miłosz », Irena Buckley, org., Kaunas, Université Vytautas Magnus, mai 2011.

Palacio, Marie-France de, « Résurgences romantiques : l’engouement français pour les Lituaniens en exil, vers 1860 », Darbai ir Dienos, T. 55, 2011, p. 157-172.

Paliulis, Karolina, « L’exploit des “knygnešiai”porteurs de livres de l’époque tsariste », Cahiers Lituaniens no 5, Strasbourg, automne 2004.

Petit, Daniel, Quijano, Claudia Mejía, « Du nouveau à propos du voyage de F. de Saussure en Lituanie », Cahiers Ferdinand de Saussure, 61, Genève, Droz, 2009.

Plasseraud, Yves, « France-Lituanie 1918-2004 : sympathies réelles et occasions manquées », Cahiers Lituaniens no 9/2008, Strasbourg, automne 2008.

Pugačiauskas, Virgilijus, Napoleono administracija Lietuvoje, Vilnius, Vaga, 1998.

Raila, Eligijus, « Gegužės 3-osios epocha », 1791 m. gegužės 3 d. Konstitucija, Vilnius, Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2001.

Rohou, Jean, Les études littéraires. Guide de l’étudiant, Paris, Armand Colin, 2005.

Sabaliauskas, Algirdas, « La langue lituanienne vue par les linguistes français », Cahiers Lituaniens no 2, Strasbourg, automne 2001.

Taylor, Nina, « Adam Mickiewicz et la Lituanie. Genèse du mythe littéraire », in Les Confins de l’ancienne Pologne. Ukraine. Lituanie. Biélorussie xvie-xxe siècles, Daniel Beauvois (éd.), Presses Universitaires de Lille, 1988.

Thommeret, Loïc, La Mémoire créatrice. Essai sur l’écriture de soi au xviiie siècle, Paris, L’Harmattan, 2006.

Trumpa, Vincas, Napoleonas. Baltija. Amerika, Vilnius, Mokslas, 1989.

Urbšienė, Marija, Medžiaga kan. Zabičio ir Vladimiro Gadono biografijoms, Kaunas, Spindulio spaustuvė, 1933.

Urbšienė, Marija, 1830 ir 1863 m. sukilimų emigracijos propaganda Prancūzijoje, Kaunas, 1935.

Vaičiulėnaitė-Kašelionienė, Nijolė, Viktoro Hugo kelias į Lietuvą, Vilnius, Vaga, 1990.

Vaičiulėnaitė-Kašelionienė, Nijolė, « L’Ode de Victor Hugo sur le sujet lituanien : question du genre », Echinox Journal, no 16, 2009.

Vanagas, Vytautas, Dionizas Poška, Vilnius, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1994.

Winock, Michel, Les voix de la liberté. Les écrivains engagés au xixe siècle, Paris, Seuil, 2001.

Zaborskaitė, Vanda, Maironis, Vilnius, Vaga, 1968.

Zakrzewski, Bogdan, « Emilie Plater, ou le mythe romantique du héros européen », Pologne. L’insurrection de 1830-1831 : sa réception en Europe, Daniel Beauvois (dir.), Université de Lille III, 1982.

Ziejka, Franciszek, Mythes polonais : autour de « La noce » de Stanisław Wyspiański, traduction et annotations de Jẹdrzej Bukowski, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2001.

Аверинцев, Сергей, Риторика и истоки европейской литературной традиции, Москва, 1996.

Шукин, Василий, Миф дворянского гнезда. Геокультурогическое исследование по русской классической литературе, Kraków, 1997.

Choiseul-Gouffier, Sophie de, Polonois à Saint-Domingue ou la jeune créole, Warszawa, Zawadzki, 1818.

Choiseul-Gouffier, Sophie de, Barbe Radziwil : roman historique, Paris, Le Normant, 1820.

Choiseul-Gouffier, Sophie de, Vladislas Jagellon et Hedwige ou la réunion de la Lithuanie à la Pologne : nouvelle historique (1382), Paris, Libr. de Gosselin, 1824.

Choiseul-Gouffier, Sophie de, Halina Oginski : ou les suedois en Pologne, Paris, Charles Gosselin, 1831.

Choiseul-Gouffier, Sophie de, Réminiscences, Besançon, G. Bonvalot, 1862.

Chojecki, Charles Edmond, La Pologne captive et ses trois poètes ; Mickiewicz – Krasiński – Słowacki, Leipzig, Londres, Paris, 1864.

Claretie, Jules, Histoires cousues de fil blanc, Paris, Librairie du « Petit Journal », 1866.

Corne, Hyacinthe, Souvenirs d’un proscrit, Paris, Michel Lévy frères, 1861.

Desprez, Hippolyte, Les Peuples de l’Autriche et de la Turquie, Paris, Cormon, 1850.

Domeika, Ignas, Mano kelionės. Tremtinio atsiminimai, tome 1, traduit du polonais par Ona Slavėnaitė et Dalia Saukaitytė, Vilnius, Pradai, 2002.

Domeyko, Ignacy, Moje Prodróże : Pamiętnyki wygnańca, préparé par Elżbieta Helena Nieciowa, Wrocław-Warszawa-Kraków, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo, 1962.

Dormoy, Paul, Ladislas, l’exilé polonais, Bar-sur-Aube, imprimerie Lebois, 1883.

Edmond, Charles, « De l’esprit poétique de la Lithuanie. L’œuvre de Mickiewicz », Revue Contemporaine, 11e année, 2e série, tome 25, Paris, Bureaux de la Revue Contemporaine, 1862.

Erdan, Alexandre, La France mystique, tableau des excentricités religieuses de ce temps [1855], cité dans la 3e édition, tome 1, Amsterdam, RC Meijer, 1860.

Forster, Charles, Pologne, Paris, Firmin Didot, 1840.

Fournier, Louis, « L’Art en Pologne », Gazette des Beaux-Arts, tome 23, période 3, Paris, J. Claye, 1900.

Frankas, Jozefas, Atsiminimai apie Vilnių, traduit du français par Genovaitė Dručkutė, Vilnius, Mintis, 2001.

Gasztowtt, Jan, Pan Sędzic, czyli Opowiadanie o Litwie i Żmudzi, Poitiers, W drukarni F.-A. Saurin, 1839.

Gimžauskas, Silvestras, Pamokslai, préparé par Paulius Subačius et Renata Taučiūtė, Vilnius, LKML, 2010.

Giunterytė-Puzinienė, Gabrielė, Vilniuje ir Lietuvos dvaruose. 1815-1843 metų dienoraštis, traduit du polonais par Irena Aleksaitė, Vilnius, Regionų kultūrinių iniciatyvų centras, 2005.

Golánski, Filip Neryusz, O wymowie i poezyi w Wilnie, Wilno, Zawadzkiego, 1788.

Goštautas, Jonas, Ponas Teisėjaitis arba pasakojimas apie Lietuvą ir Žemaitiją, traduit du polonais par Rimantas Jasas, Vilnius, Vaga, 1967.

Günterów Puzynina, Gabrjela z, W Wilnie i w dvorach Litewskich. Pamiętnik z lat 1815-1843, Wilno, Nakładem i drukiem Józefa Zawadzkiego, 1928.

Guthrie, William, Nouvelle Géographie Universelle, tome IV, Paris, Langlois, 1802.

Henry, Charles, « Chansons et légendes populaires slaves », Revue libérale, janv-mars 1884.

Istria, Dora d’, Les Femmes en Orient, second volume, Zurich, Meyer et Zeller, 1860.

Jovaišas, Albinas, « Napoleono karų liudytojas, akylas gyvenimo stebėtojas, patrauklus pasakotojas », Žinios ir pastabos apie 1813 ir 1814 metų karo žygius iš vieno Prūsijos armijos kapeliono dienoraščio, Liudvikas Rėza, Vilnius, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2000.

Jucevičius, Liudvikas, Raštai, préparé par Meilė Lukšienė et Vytautas Raudeliūnas, Vilnius, Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1959.

Jucevičius, Liudvikas, Mokyti žemaičiai, préparé par Meilė Lukšienė et Vytautas Raudeliūnas, Vilnius, Vaga, 1975.

Kaplinski, Léon, Ephémérides polonaises, tome II (avril-juin), Paris, Dentu, 1863.

Kerbelytė, Bronislava, Lietuvių pasakojamosios tautosakos katalogas, tome 3, Vilnius, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002.

Kirkoras, Adomas Honoris, Lietuva nuo seniausių laikų iki 1882 metų, traduit du polonais par Vytautas Visockas, Vilnius, Mintis, 1995.

Konwicki, Tadeusz, Bohiń – powieść, Warszawa, Czytelnik, 1987.

Konwicki, Tadeusz, Bohin, un manoir en Lituanie, Paris, Robert Laffont, 1990.

Kosciakiewicz, Antoine, Souvenirs de l’émigration polonaise, Lyon, F. Dumoulin, 1858.

Kudirka, Vincas, Poezija, proza, publicistika, préparé par Irena Slavinskaitė, Kaunas, Šviesa, 1990.

Kudirka, Vincas, Raštai, tome 2, préparé par Aldona Vaitiekūnienė, Vilnius, Vaga. 1990.

Kudirka, Vincas, Raštai, tome 3, Tilžė, Mauderodė, 1929.

La Landelle, Gabriel de, Le dernier des Flibustiers, Paris, René Haton, 1884.

Lamothe, Alexandre de, Les Faucheurs de la Mort [1868], cité dans la 31e édition, tome 2, Paris, Ch. Blériot, 1878.

Larmandie, Léonce de, Reptile, Paris, Dentu, 1890.

Le Breton de la Haize, V., La Pologne en 1863 ou Anna Ostronowska. Épisode de la guerre actuelle, drame et récits, Charleville, Auguste Pouillard, 1863.

Lelewel, Joachim, Histoire de la Lithuanie et de la Ruthénie jusqu’à leur union définitive avec la Pologne, Paris et Leipzig, Franck, 1861.

Lermina, Jules, Dix mille lieues sans le vouloir, Paris, Tallandier, 1903.

Madinier, Paul, Guide du cultivateur du sorgho à sucre, suivi de l’indication des

diverses applications industrielles de cette plante et des appareils y appropriés, Paris, Goin, 1856.

Madinier, Paul, Le sorgho à sucre : culture, récolte, emploi de la graine, extraction du jus sucré, distillation, Paris, Goin, 1857.

Maironis, Raštai, tome 1, préparé par Irena Slavinskaitė, Vilnius, Vaga, 1987.

Maironis, Raštai, tome 2, préparé par Irena Slavinskaitė, Vilnius, Vaga, 1988.

Maironis, Raštai, tome 3, préparé par Irena Slavinskaitė, Vilnius, Vaga, 1988.

Maironis, Raštai, tome 5, Kaunas, Raidės spaustuvė, 1926.

Malte-Brun, Conrad, Tableau de la Pologne ancienne et moderne, Paris, Tardieu, 1807.

Malte-Brun, Conrad, Précis de la Géographie universelle, Nouvelle édition revue et corrigée par M. Huot, Paris, Aimé André, 1833.

Malte-Brun, Conrad, Précis de la Géographie universelle, 5e édition revue par M. Huot, Paris, Au bureau des publications illustrées, 1845.

Marchal, Charles, L’Empereur Napoléon III et la Pologne, Paris, Lebigre-Duquesne, 1863.

Marmier, Xavier, Lettres sur La Russie, La Finlande, La Pologne, Paris, Delloye, 1843.

Matulaitis, Stasys, Kaip prancuzai už laisvę kariavo arba apie Didžiąją prancuzų revoliuciją : 1789-1804, Plymouth, 1902.

Mazade, Charles de, La Pologne contemporaine, Récits et portraits de la révolution polonaise, Paris, Michel Lévy frères, 1863.

Mendès, Catulle, Les Mères Ennemies, Paris, Dentu, 1880.

Mendès, Catulle, Le Roman rouge [1887], cité dans l’édition : Le Roman rouge ; Le Crime du vieux Blas, Paris, Flammarion, s.d. [1906].

Mérimée, Prosper, Correspondance générale, établie et annotée par Maurice Parturier, Deuxième série, tome septième, 1866-1867, Toulouse, Édouard Privat, 1959.

Mérimée, Prosper, Correspondance générale, tome huitième, 1868-1869, Toulouse, Édouard Privat, 1961.

Michelet, Jules, La Pologne martyre, Paris, Dentu, 1863.

Michelet, Jules, Œuvres complètes, tome 1, Paris, Flammarion, 1893-1898.

Mickevičius, Adomas, Eilėraščiai. Poemos, préparé par Justinas Marcinkevičius, Vilnius, Vaga, 1987.

Mickiewicz, Adam, Œuvres poétiques complètes, tome 1, traduit du polonais par Christien Ostrowski, Paris, Firmin-Didot frères, 1859.

Mickiewicz, Adam, Œuvres poétiques complètes, tome 2, traduit du polonais par Christien Ostrowski, Paris, Firmin-Didot frères, 1859.

Mickiewicz, Adam, Mélanges posthumes d’Adam Mickiewicz publiés avec introduction, préfaces et notes par Ladislas Mickiewicz, première série (I. Drames polonais, II. Roman militaire et prophétique. III. Critique littéraire), Paris, Librairie du Luxembourg, 1872 [1ère publ. en 1867].

Mickiewicz, Adam, Mélanges posthumes d’Adam Mickiewicz, 2e série, publiés avec introduction, préfaces et notes par Ladislas Mickiewicz, Paris, Librairie du Luxembourg, 1879.

Mickiewicz, Adam, Dzieła, tomes 17/18, Warszawa, 1929.

Mickiewicz, Adam, Dzieła. tome 3 : Utwory dramatyczne, préparé par Julian Krzyżanowski, Warszawa, Czytelnik, 1955.

Mickiewicz, Adam, Dzieła, tome 4 : Pan Tadeusz, preparé par Julian Krzyżanowski, Warszawa, Czytelnik, 1955.

Mickiewicz, Adam, Dzieła. tome 11 : Literatura słowiańska, préparé par Julian Krzyżanowski, Warszawa, Czytelnik, 1955.

Milosz, Oscar Vladislas de Lubicz, « Vilna et la civilisation européenne », Œuvres complètes, Tome XIII, Deux Messianismes politiques – Vilna et la Civilisation européenne – L’Alliance des États baltiques – L’Emprise allemande sur la Russie, Paris, Éditions André Silvaire, 1990.

Moravskis, Stanislovas, Keleri mano jaunystės metai Vilniuje, traduit du polonais par Reda Griškaitė, Vilnius, Mintis, 1994.

Moravskis, Stanislovas, Iš visur po truputį, tome 1, Nuo Merkinės iki Kauno. Atsiskyrelio gavenda, Traduit du polonais et préparé par Reda Griškaitė, Vilniaus akademijos leidykla, 2009.

Morawski, Stanisław, Od Merecza do Kowna, Wilno, drukiem Teofilla Gluksgerga, 1858.

Morawski, Stanisław, Kilka lat młodości mojej v Wilnie (1818-1825), Warszawa, Biblioteka Polska, 1924.

Nesselmann, Georg Heinrich Ferdinand, Littauische Volkslieder, Berlin, Dümmler, 1853.

Nezabitauskis-Zabitis, Kiprijonas, « Eiłowimas Letuwijzskai žiamaititijszkas », Tauta ir Žodis, tome 6, 1930.

Noire-Isle, Charles de, Poëtes illustres de la Pologne au xixe siècle. Cycle lithuanien. Deuxième partie. Ladislas Syrokomla – Julien Niemcéwicz. Nice, Visconti ; Paris, Marpon et Flammarion, 1880.

Notté de Vaupleux, L. (pseud. de Ludwik Mierosławski), La Tache de Caïn, vol. 1, Paris, Hippolyte Souverain, 1841.

Ogier d’Ivry, Henri-Pierre-Georges-Marie (Vicomte), Dernières rimes de cape et d’épée. Choses d’amour, choses de guerre, Paris, Savine, 1887.

Ogiński, Michel Kleofas, Mémoires de Michel Oginski sur la Pologne et les Polonais, tome 1, Paris, Chez l’éditeur rue des Grands-Augustins, 1826.

Ogiński, Michał Kleofas, Pmiętniki Michała Ogińskiego o Polsce i polakach, tome 4, traduit du français, Poznań, 1873.

Oginskis, Mykolas Kleopas, Atsiminimai, tome 1, traduit du français par Virginijus Baranauskas, Vilnius, Regionų kultūrinių iniciatyvų centras, 2007.

Poška, Dionizas, Raštai, Vilnius, Vaga, 1959.

Pranaitė, Julė, Iš kelionės po Europą ir Aziją, Philadelphia, Žvaigždė, 1914.

Proudhon, Pierre-Joseph, Correspondance, tome 13, Paris, Lacroix, 1875.

Pictet, Adolphe, Les origines indo-européennes, ou Les Aryas primitifs. Essai de paléontologie linguistique, Paris, Cherbuliez, 1859.

Reclus, Élisée, Nouvelle Géographie Universelle, tome V, Paris, Hachette, 1885.

Reclus, Onésime, La Terre à vol d’oiseau, Paris, Hachette, 1886.

Reclus, Onésime, Le Partage du monde, Paris, Librairie Universelle, 1906.

Renan, Ernest, Souvenirs d’enfance et de jeunesse [1883], cité dans la vingt-huitième édition, Paris, Calmann-Lévy, 1897.

Renan, Ernest, Discours et Conférences, « Discours au Collège de France pour l’inauguration du médaillon de MM. Michelet, Quinet, Mickiewicz le 13 avril 1884 », Paris, Calmann Lévy, 1887.

Rėza, Liudvikas, Žinios ir pastabos apie 1813 ir 1814 metų karo žygius iš vieno Prūsijos armijos kapeliono dienoraščio, traduit de l’allemand par Rapolas Šaltenis, Vilnius, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2000.

Rhesa, Ludwig, Nachrichten und Bemerkungen aus den Feldzügen des Jahres 1813 und 1814, aus dem Tagebuche eines Feldgeistlichen in dem Preußischen Heere, Berlin, bei Friedrich Mauer 1814.

Rolland, Romain, « Adieu au passé », Europe, no 102, juin 1931.

Rosset, François, L’Arbre de Cracovie. Le mythe polonais dans la littérature française, Paris, Imago, 1996.

Rousseau, Jean-Jacques, Considérations sur le gouvernement de Pologne et sur sa réformation projetée (1771-1772), Genève, 1782.

Rousseau, Jean-Jacques, Essai sur l’origine des langues, Paris, Gallimard, 1990.

Rzewuski, Henryk, « Le Prince Radziwil, Monsieur l’Ami », Les Récits d’un vieux gentilhomme polonais, traduction de Ladislas Mickiewicz, Paris, J.-B. Vasseur, 1866.

Saint-Elme, Ida, « La jeune Lithuanienne », Les Soirées d’automne, tome 2, Paris, Moutardier, 1828, p. 43-80.

Sarrazin, Gabriel, « Principaux caractères du romantisme polonais », Bulletin polonais littéraire, scientifique et artistique, no 168, 15 juillet 1902.

Sarrazin, Gabriel, « L’œuvre de Mickiewicz », Bulletin polonais littéraire, scientifique et artistique, no 180, 15 juillet 1903.

Sarrazin, Gabriel, Les grands poètes romantiques de la Pologne, Mickiewicz, Slowacki, Krasinski [1906], Perrin, cité dans la troisième édition, 1920.

S.***, A. de [Auguste de Sayve], Souvenirs de Pologne et scènes militaires de la campagne de 1812, Paris, Dufart, 1833.

Schédo-Ferroti, D.R., La Question polonaise au point de vue de la Pologne, de la Russie et de l’Europe, Paris, Dentu, 1863.

Sirokomla, Władysław, Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, Wilno, Nakładem A. Assa, 1857-1860.

Sirokomla, Władysław, Niemen od źródeł do ujścia, Wilno, Nakładem A. Assa, 1861.

Sirokomlė, Vladislavas, Išvykos iš Vilniaus po Lietuvą, traduit du polonais par Kazimieras Umbražiūnas, Vilnius, Mintis, 1989.

Sirokomlė, Vladislavas, Nemunas nuo versmių iki žiočių, traduit du polonais par Kazimieras Bizauskas, Vilnius, Mintis, 1991.

Šliūpas, Jonas, Rinktiniai raštai, préparé par Kostas Doveika, Vilnius, Vaga, 1997.

Sniadeckis, Janas, Raštai. Filosofijos darbai, traduit du polonais par Romanas Plečkaitis, Vilnius, Margi raštai, 2007.

Sowinski, Albert, Les Musiciens polonais et slaves, Paris, Adrien Le Clere & Cie, 1857.

Stern, Daniel, Esquisses morales [1849], Paris, Calmann Lévy, 1880.

Tatarė, Antanas, Pamokslai išminties ir teisybės, préparé par Jonas Pilypaitis et Birutė Vanagienė, Vilnius, Vaga, 1987.

Theuriet, André, Charme dangereux, Paris, Lemerre, 1891.

Tiškevičius, Konstantinas, Neris ir jos krantai, traduit du polonais par Vytautas Būda, Vilnius, Mintis, 1992.

Trembicka, Françoise, Mémoires d’une Polonaise pour servir à l’histoire de la Pologne, depuis 1764 jusqu’à 1830, vol. 1, Paris, Lachèze, Lucas, 1841.

Tyszkiewicz, Konstanty, « Notaty z podroży », Pismo zbiorowe wilenskie, Wilno, W drukarni A. H. Kirkora, 1862.

Tyszkiewicz, Konstanty, Wilija i jej brzegi, Drezno, Drukiem i nakładem I. J. Kraszewskiego, 1871.

Valančius, Motiejus, Raštai, tome 1, préparé par Birutė Vanagienė, Vilnius, Vaga, 1972.

Valančius, Motiejus, Raštai, tome 2, préparé par Birutė Vanagienė, Vilnius, Vaga, 1972.

Valiūnas, Silvestras, Ant marių kranto, préparé par Regina Mikšytė, Vilnius, Vaga, 1976.

Valmore, Hippolyte, « Les Daïnos, chants populaires de la Lithuanie », La Revue contemporaine, 2e série, tome premier, vol. 36, Paris, Bureaux de la Revue contemporaine, 1858.

Vilbort, Joseph, Les Héroïnes. Nouvelles polonaises, Paris, Hachette, 1864.

Wyzewa, Teodor de, « Préface » de : Gabriel Dauchot, Immortelle Pologne !, Paris, Perrin, 1908.

Yver, Colette, Le Métier de roi, Paris, Calmann-Lévy, 1911.

Žemaitė, Raštai, tome 4, préparé par Kostas Korsakas, Vilnius, Vaga, 1957.

Zmigrodzki, Michel de, « Bibliographie du folk-lore en Pologne », Revue des Traditions Populaires, 6e Année, tome VI, no 4, 15 Avril 1891.

Киркор, Адам-Гонорий Карлович, « Литовское Полесье », Живописная Россия, П. П. Семенов, издание М. О. Вольфа, С.Петербург-Москва, 1882.

Фон-Гельвалд, Фридрих, Земля и ее народы, Saint-Pétersbourg, édition П. П. Сойкинаp, 1898.