147

Bibliographie sélective

Sources primaires

Awdeley, John, The Fraternity of Vagabonds [1561], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 51-60.

Conny-Catcher, Cuthbert, The Defence of Conny-catching [1592], Londres, The Bodley Head, 1924.

Crowley, Robert, One and thyrtye epigrammes wherein are brieflye touched so manye abuses, that maye and ought to be put away, Londres, compiled and imprinted by Robert Crowley, 1550.

Dekker, Thomas, (An Episode taken from) The Bellman of London [1608], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 303-311.

Fennor, William, The Counter’s Commonwealth, or a Voyage made to an Infernal Island [1617], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 423-487.

Greene, Robert, A Disputation between a He-cony-catcher and a She-cony-catcher [1592], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 206-247.

Greene, Robert, A Notable Discovery of Cozenage [1591], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 119-148.

Greene, Robert, A Quip for an Upstart Courtier, Londres, Imprinted by Iohn Wolfe, 1592.

Greene, Robert, Greenes Farewell to Folly Sent to Courtiers and Schollers as a president to warne them from the vaine delights that drawes youth on to repentance, Londres, Thomas Scarlet, 1591.

Greene, Robert, Greenes Groates-Worth of Wit [1592], dans Groats-Worth of Witte, bought with a million Repentance, The Repentance of Robert Greene, éd. G. B. Harrison, coll. « The Bodley Head Quartos », Londres, The Bodley Head / New York, Dutton & Company, 1923, p. 5-51.

148

Greene, Robert, Greenes Never Too Late, Londres, Printed by Thomas Orwin for N[icholas] L[ing] and Iohn Busbie, 1590.

Greene, Robert, The Black Book’s Messenger [1592], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 248-264.

Greene, Robert, The Second Part of Cony-catching [1591], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 149-178.

Greene, Robert, The Repentance of Robert Greene Maister of Artes. Wherein by himselfe is laid open his loose life, with the manner of his death, Londres, J. Danter, 1592.

Greene, Robert, The Third and Last Part of Cony-catching [1592], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 179-205.

Harman, Thomas, A Caveat or Warning for Common Cursitors, Vulgarly Called Vagabonds [1566], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 61-118.

Harrison, G. B., Elizabethan and Jacobean Journals, 1591-1610, Volume I : An Elizabethan Journal (1591-1594), Londres / New York, Routledge, 1928.

Harvey, Gabriel, Foure Letters [1592], éd. G. B. Harrison, Londres, Bodley Head, 1922.

Hutton, Luke, The Black Dog of Newgate [c. 1596], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 248-295.

Judges, Arthur Valentine (éd.), The Elizabethan Underworld : A collection of Tudor and early Stuart tracts and ballads telling of the lives and misdoings of vagabonds, thieves, rogues, cozeners, and giving some account of the operation of criminal law, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013).

Montaigne, Michel de, Œuvres complètes, éd. Maurice Rat, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1962.

Nashe, Thomas, Pierce Penniless, his Supplication to the Devil, dans The Works of Thomas Nashe, éd. Ronald B. McKerrow, vol. I, Oxford, Basil Blackwell, 1958, p. 149-245.

Nashe, Thomas, Strange News [1592], dans The Works of Thomas Nashe, éd. Ronald B. McKerrow, vol. I, Oxford, Basil Blackwell, 1958, p. 253-335.

Ovide, L’Art d’aimer, trad. Héguin de Guerle, Paris-Genève, Fleuron Éditions Slatkine, 1995.

Pechon de Ruby (pseud.), Les Vie généreuse des mercelots, gueux et bohémiens [1596], éd. Romain Weber, Paris, Éditions Allia, 1999.

Rid, Samuel, Martin Markall, Beadle of Bridewell [1610], dans A. V. Judges 149(éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 383-422.

Shakespeare, William, Le Roi Lear, trad. Jean-Michel Déprats, dans Tragédies II (Œuvres complètes, II), éd. Jean-Michel Déprats avec le concours de Gisèle Venet, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2002, p. 1-297.

Shakespeare, William, La Vie d’Henry V, trad. Jean-Michel Déprats, dans Histoires II (Œuvres complètes, IV), éd. Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2008, p. 725-973.

Stow, John, The Survey of London [1598], éd. Ernest Rhys, Londres, J. M. Dent & Sons, « Everyman’s Library », 1945.

Walker, Gilbert, A Manifest Detection of the most vile and detestable use of Dice-play, and other practices like the same [1552], dans A. V. Judges (éd.), The Elizabethan Underworld, Londres, Routledge, (1930) 1965 (réédité en 2013), p. 26-50.

Sources secondaires

Baldwin, Frances Elizabeth, Sumptuary Legislation and Personal Regulation in England, Baltimore, The John Hopkins Press, 1926.

Barbour, Reid, « Greene Discovering », dans Deciphering Elizabethan Fiction, Newark, University of Delaware Press, 1993, p. 43-63.

Basu, Anupam, « “Like Very Honest and Substantial Citizens” : Cony-Catching as Social Performance », English Literary Renaissance, 2014 Winter, 44(1), p. 36-55.

Boecker, Bettina, « Falsehood, Fact and Fiction in Early Modern Rogue Literature : Robert Greene’s Cony-Catching Pamphlets », Poetica, 2009, 41(1-2), p. 97-125.

Braunmuller, A. R. et Hattaway, Michael (dir.), The Cambridge Companion to English Renaissance Drama, Cambridge, Cambridge University Press, (1990) 1999.

Caillois, Roger, Les jeux et les hommes. Le masque et le vertige, édition revue et augmentée, Paris, Gallimard, « folio essais », (1958) 1967.

Campbell, Gray, « Rosalind among the Cony-Catchers », Notes and Queries, 2015 December, 62[260](4), p. 554-556.

Cavert, William C., « Industrial coal consumption in early modern London », Urban History, vol. 44, part 3, 2017, p. 424-443.

Clark, Sandra, The Elizabethan Pamphleteers : Popular Moralistic Pamphlets 1580-1640, Londres, The Athlone Press, 1983.

150

Cottret, Bernard, La Royauté au féminin : Élisabeth Ière d’Angleterre, Paris, Fayard, 2009.

Crupi, Charles W., Robert Greene, Boston, Twayne Publishers, 1986.

Davis, Walter R., Idea and Act in Elizabethan Fiction, Princeton, Princeton University Press, 1969.

Dètienne, Marcel et Jean-Pierre Vernant, Les Ruses de l’intelligence. La mètis des Grecs, Paris, Flammarion, 1974.

Drouet, Pascale, De la filouterie dans l’Angleterre de Shakespeare : Études sur Shakespeare et ses contemporains, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, coll. « Interlangues », 2013.

Drouet, Pascale, « Appropriating the roguery pamphlet genre : Greene’s narrative and authorial strategies », RANAM. Recherches anglaises et nord-américaines, « Reprise, Recycling, Recuperating : Modes of Construction of Anglophone Culture », no 45, 2012, Presses Universitaires de Strasbourg, p. 85-96.

Drouet, Pascale, Le Vagabond dans l’Angleterre de Shakespeare, ou l’art de contrefaire à la ville et à la scène, Paris, L’Harmattan, coll. « L’Aire Anglophone », 2003.

Geremek, Bronislaw, Les Fils de Caïn. L’image des pauvres et des vagabonds dans la littérature européenne du xve au xviie siècle, Paris, Flammarion, coll. « Champs », 1991.

Helfand bix, Karen, « “Masters of Their Occupation” : Labor and Fellowhip in the Cony-Catching Pamphlets », dans Craig Dionne et Steve R. Mentz (dir.), Rogues in Early Modern English Culture, Ann Arbor, University of Michigan Press, p. 171-192.

Holmes, Morgan, « Rogue-Sirens : Urban Seduction and the Collapse of Amicitia », dans Constance C. Relihan et Goran V. Stanivukovic (dir.), Prose Fiction and Early Modern Sexualities in England, 1570-1640, New York, Palgrave MacMillan, 2004, p. 129-146.

Hostert, Daniel, « Certaine Tales in Sundry Fashions : Social Minds and Hypothetical Focalization in Early Modern Narratives », Narrative, 2015 May, 23(2), p. 169-182.

Huizinga, Johan, Homo ludens. Essai sur la fonction sociale du jeu, trad. du néerlandais par Cécile Seresia, Paris, Gallimard, coll. « Tel », 1951.

Jones-Davies, Marie-Thérèse, Victimes et rebelles : L’écrivain dans la société élisabéthaine, Paris, Aubier, coll. « historique », 1980.

Kinney, Arthur F. (éd.), Rogues, Vagabonds and Sturdy Beggars : A New Gallery of Tudor and Stuart Rogue Literature, Amherst (MA), University of Massachusetts Press, 1990.

Macdonald, Virginia L., « The Complex Moral View of Robert Greene’s A Disputation », Shakespeare Jahrbuch, 1983, 119, p. 122-136.

151

Macdonald, Virginia L., « Robert Greene’s Innovative Contribution to Prose Fiction in A Notable Discovery of Cozenage », Shakespeare Jahrbuch, 117 (1981), p. 127-137.

Manley, Lawrence, « Cony-catching : Anatomy of Anatomies », dans Literature and Culture in Early Modern London, Cambridge, Cambridge University Press, 1995, p. 341-355.

Melnikoff, Kirk (dir.), Robert Greene, London, Routledge, 2017.

Melnikoff, Kirk, Gieskes, Edward (dir.), Writing Robert Greene : Essays on England’s First Notorious Professinal Writer, Aldershot, Ashgate, 2008 / Routledge, 2017.

Mentz, Steve R., « Forming Greene : Theorizing the Early Modern Author in the Groatsworth of Wit », dans Kirk Melnikoff et Edward Gieskes (dir.), Writing Robert Greene : Essays on England’s First Notorious Professional Writer, Hants, Ashgate, 2008, p. 115-131.

Mentz, Steve R., « Magic Books : Cony-Catching and the Romance of Early Modern London », dans Craig Dionne et Steve R. Mentz (dir.), Rogues and Early Modern English Culture, Ann Arbor, University of Michigan Press, 2004, p. 240-258.

Mentz, Steve R., « Wearing Greene : Autolycus, Robert Greene, and the Structure of Romance in The Winter’s Tale », Renaissance Drama, New Series XXX (2001), p. 73-92.

Miller, Edwin H., « Further Notes on the Authorship of The Defence of Cony-catching (1592) », Notes and Queries, 1952, 197, p. 446-451.

Moreau, Jean-Pierre, L’Angleterre des Tudors (1485-1603), Paris, Ophrys-Ploton, 2000.

Munro, Ian et Lake Prescott, Anne, « Jest Books », dans Andrew Hadfield (dir.), The Oxford Handbook of English Prose, 1500-1640, Oxford, Oxford University Press, 2013, p. 343-359.

Newcomb, Lori Humphrey, « Greene, Robert », Oxford Dictionary of National Biography online, https://doi.org/10.1093/ref:odnb/11418.

Newcomb, Lori Humphrey, « A Looking Glass for Readers : Cheap Print and the Senses of Repentance », dans Kirk Melnikoff et Edward Gieskes (dir.), Writing Robert Greene : Essays on England’s Frist Notorious Professional Writer, Hants, Ashgate, 2008, p. 133-156.

Pruvost, René, Robert Greene et ses romans (1558-1592), Paris, Les Belles Lettres, 1938.

Pugliatti, Paola, « Theatricality : the Conny-catchers », dans Beggary and Theatre in Early Modern England, Aldershot, Ashgate, 2003, p. 153-183.

Relihan, Constance C., « The Narrative Strategies of Robert Greene’s Cony-Catching Pamphlets », Cahiers Élisabéthains, 1990 April, 37, p. 9-15.

152

Spates, William Henry, « Proverbs, Pox, and the Early Modern Femme Fatale », Notes and Queries, 2006 March, 53[251](1), p. 47-51.

West, William N., « Talking the Talk : Cant on the Jacobean Stage », English Literary Renaissance, Spring 2003, vol. 33, no 2, p. 228-251.

Withington, Phil, « “Tumbled into the Dirt” : Wit and Incivility in Early Modern England », dans Marcel Bax et Dániel Z. Kádár (dir.), Understanding Historical (Im)Politeness : Relational Linguistic Practice Over Time and across Cultures, Amsterdam, John Benjamins, 2012, p. 154-174.

Ouvrages de référence

Boudard, Alphonse et Étienne, Luc, La Méthode à Mimile. L’argot sans peine, Monaco, Éditions du Rocher, 1998.

Colin, Jean-Paul (dir.), Le Dictionnaire de l’argot et du français populaire, Paris, Larousse, 2010.

Cotgrave, Randle, A Dictionarie of the French and English Tongue, Londres, A. Islip, 1611.

Encyclopædia Universalis [en ligne], Encyclopædia Universalis France, 2021.

Grant, Michael et Hazel, Johan, Dictionnaire de la Mythologie, trad. Étienne Leyris, Paris, Seghers, 1975.

La Bible de Jérusalem, La Sainte Bible traduite en français sous la direction de l’École biblique de Jérusalem, 12e édition, Paris, Édition du Cerf, 1988.

Oxford Dictionary of National Biography [on line], Oxford, Oxford University Press, 2021.

Oxford English Dictionary [on line], Oxford, Oxford University Press, 2021.

Robert, Paul (dir.), Le Petit Robert 2, Dictionnaire universel des noms propres, Paris, Le Robert, 1988.

Rey, Alain (dir.), Le Grand Robert de la langue française, deuxième édition, 6 tomes, Paris, Dictionnaires Le Robert, 2001.