Résumé : Grâce à son influence littéraire considérable aux xixe et xxe siècles, l’Anabase de Xénophon fait désormais partie d’un bagage culturel commun. Les créateurs de la série télévisée Battlestar Galactica y font des emprunts incontestables, mais sans nécessairement en avoir conscience.