Homère, L’Iliade, trad. par P. Brunet, Paris, Éd. du Seuil, 2010.

Homère, Iliade, éd. et trad. par J.-L. Backès, postface de P. Vidal-Naquet, Paris, Gallimard [Folio Classiques], 2013.

Homère, Odyssée, éd. par V. Bérard, Paris, Les Belles Lettres, 1992.

Homère, La Batrachomyomachie, éd. par Y. Migoubert et traduit par P. Brunet, Paris, éd. Allia, 1998.

Juvénal, Satires, éd. par P. de Labriolle et F. Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres, 1921.

Longus, Pastorales (Daphnis et Chloé), éd. par J. R. Vieillefond, Paris, Les Belles Lettres, 1987.

Lucain, La Guerre civile. La Pharsale, éd. par A. Bourgery, Paris, Les Belles Lettres, 2003.

Lucien de Samosate, Dialogues des morts dans Œuvres complètes, trad. par E. Talbot, Paris, Hachette, 1912.

Lucien de Samosate, Histoires vraies, dans Œuvres, t. II, éd. par J. Bompaire, Paris, Les Belles Lettres, 2003.

Lucien de Samosate, Sur la mort de Pérégrinos dans Portraits de philosophes, éd. par A.-M. Ozanam, trad. par Jacques Bompaire, Paris, Les Belles Lettres, 2008.

Lucrèce, De rerum natura / De la nature, éd. par A. Ernout, Paris, Les Belles Lettres, 2009.

Macrobe, Commentaire au Songe de Scipion, éd. par M. Armisen-Marchetti, Paris, Les Belles Lettres, 2001.

Ovide, Héroïdes, éd. par H. Bornecque, trad. par M. Prévost, Paris, Les Belles Lettres, 1928.

Ovide, Les Métamorphoses, éd. par G. Lafaye, Paris, Les Belles Lettres, 3 vol., 1925-1930.

Pétrone, Satiricon, éd. par A. Ernout, Paris, Les Belles Lettres, 2002.

Platon, Critias, dans Œuvres complètes, tome X, éd. par A. Rivaux, Paris, Les Belles Lettres, 1925.

Platon, Timée, dans Œuvres complètes, tome X, éd. par A. Rivaux, Paris, Les Belles Lettres, 1925.

Platon, La République, trad. par E. Chambry, Paris, Les Belles Lettres, 1989.

Plutarque, Vie de Thésée, dans Vies, t. I, éd. par R. Flacelière, E. Chambry et M. Juneaux, revu par J. Irigoin, Paris, Les Belles Lettres, 2003.

Quintilien, De l’Institution oratoire, éd. par J. Cousin, Paris, Les Belles Lettres, 7 vol., 1975-1980.

Sophocle, Œdipe roi, dans Tragédies, t. II, éd. par A. Dain et J. Irigoin, trad. par Paul Mazon, Paris, Les Belles Lettres, 2009.

Tatius, Achille, Le Roman de Leucippé et Clitophon, éd. par J.-P. Garnaud, Paris, Les Belles Lettres, 1991.

Tertullien, Apologétique, éd. par J.-P. Waltzing, Paris, Belles Lettres, 1998.

Tite-live, Histoires romaines, éd. et trad. par J. Bayet, G. Baillet, P. Jal et alii, Paris, Les Belles Lettres, 34 tomes, 1940-1984.

Virgile, Bucoliques, trad. par E. de Saint Denis, Paris, Les Belles Lettres, 1997.

Virgile, Géorgiques, trad. par E. de Saint Denis, Paris, Les Belles Lettres, 1998.

Virgile, Énéide, éd. et trad. par J. Perret, Paris, Les Belles Lettres, 3 vol., 1977-1978.

Virgile, L’Énéide, trad. par P. Veyne, Paris, Albin Michel / Les Belles Lettres, 2012.

Xénophon, Anabase, éd. par P. Masqueray, Paris, Les Belles Lettres, 1964.

Œuvres modernes

Anonyme, Beowulf, éd. par B. Mitchell et F. Robinson, Oxford, Blackwell, 1998.

Anonyme, Huon de Bordeaux, chanson de geste du xiiie siècle, éd. bilingue établie, traduite, présentée par W. W. Kibler et F. Suard, Paris, Champion [Champion Classiques. Moyen Âge, 7], 2003.

Anonyme, Le Roman d’Eneas, éd. par A. Petit, Libraire Générale Française, [Lettres gothiques], 1997.

Anonyme, Roman de Renart, éd. par A. Strubel, Gallimard [Bibliothèque de La Pléiade], 1998.

Alby, Ernest, L’Olympe à Paris, Paris, A. Lacroix, Verboeckhoven et Cie, 1867.

Anderson, Poul, The Dancer from Atlantis, New York, Doubleday, 1971 ; Fatum, trad. Maxime Barrière, Paris, Librairie des Champs-Élysées, 1976.

Arioste (L’), Orlando furioso – Roland furieux, éd. et trad. par A. Rochon, Paris, Les Belles Lettres, 4 vol., 1998-2002.

Asimov, Isaac, « Satisfaction Guaranteed », Amazing Stories, vol. 25, no 4, avril 1951.

Asimov, Isaac, I, Robot, New York, Gnome Press, 1950 ; Les Robots, trad. Pierre Billon révisée par Pierre-Paul Durastanti, Paris, J’ai lu, 2012.

Asimov, Isaac, The Rest of the Robots, New York, Doubleday, 1964 ; Un défilé de robots, trad. Pierre Billon, Paris, J’ai lu, 2001.

Atwood, Margaret, The Penelopiad, Knopf Canada, Canongate Myth Series, 2005 ; L’Odyssée de Pénélope, traduit de l’anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Paris, Flammarion, 2005.

Ayerdhal, Cybione, Paris, Fleuve Noir :

1. Cybione, 1992.

2. Polytan, 1994.

3. Keelsom, Jahnaïc, 2001.

4. L’œil du spad, 2003.

Ayerdhal, L’Histrion, Paris, J’ai Lu, 1993.

Ayerdhal, Sexomorphoses, Paris, J’ai Lu, 1994.

Barjavel, René, Le Voyageur imprudent, Paris, Denoël, 1944.

Baricco, Alessandro, Omero, Iliade, 2004 ; Homère, Iliade, trad. par Françoise Brun, Paris, Gallimard [Folio], 2007.

Bear, Greg, The Way ; Le Cycle de l’Hexamone, trad. Guy Abadia, Paris, Le Livre de Poche

1. Eon, 1985 ; Éon, 1994.

2. Eternity, 1988 ; Éternité, 1994.

3. Legacy, 1995 ; Héritage, 2001.

Beauverger, Stéphane, Le Déchronologue, Paris, La Volte, 2009.

Beckett, Chris, The Holy Machine, Rockville, MD, Wildside Press, 2004 ; rééd. Londres, Corvus, 2010.

Beckett, Chris, The Turing Test : Stories, Norwich, Elastic Press, 2008.

Belmas, Claire et Robert, « Bergère ô », dans Galaxies : science-fiction, no 26, septembre 2002.

Benoît, Pierre, L’Atlantide, Paris, Albin Michel, 1919.

Berthelot, Francis, La Lune noire d’Orion, Paris, Calmann-Lévy [Dimensions SF], 1980.

Berthelot, Francis, Khanaor. 1. Solstice de fer, 2. Équinoxe de cendre, Paris, Temps Futur [Heroic Fantasy], 1983.

Berthelot, Francis, Rivage des Intouchables, Paris, Denoël [Présence du Futur no 507], 1990.

Berthelot, Francis, Le Rêve du démiurge : L’ombre d’un soldat, Paris, Denoël, 1994.

Berthelot, Francis, Le Jongleur interrompu, Paris, Denoël, 1996.

Berthelot, Francis, Mélusath, Paris, Fayard, 1999.

Berthelot, Francis, Le Jeu du cormoran, Paris, Fayard, 2001.

Berthelot, Francis, Nuit de colère, Paris, Flammarion [Imagine], 2003.

Berthelot, Francis, Hadès Palace, Éd. du Bélial, 2005.

Berthelot, Francis, Le Petit Cabaret des morts, Éd. du Bélial, 2008.

Berthelot, Francis, Carnaval sans roi, Black Coat Press, Rivière Blanche [Collection Blanche no 2077], 2011.

Boileau, Nicolas, Art poétique, éd. par J.-P. Collinet, Paris, Gallimard, 1998.

Bordage, Pierre, Les Guerriers du silence, Nantes, L’Atalante [Bibliothèque de l’évasion], 1993-1995.

Bordage, Pierre, Atlantis : les Fils du Rayon d’or, Paris, J’ai lu, 1998.

Bousquet, Charlotte, Cœur d’Amarantha, Aix-en-Provence, Nestiveqnen Éditions [« Fractales/Fantasy »] :

1. Les Arcanes de la trahison, 2004.

2. Les Arcanes de la discorde, 2004.

3. Les Arcanes du jugement, 2006.

Bousquet, Charlotte, Au miroir des Sphinx, Pontoise, Argemmios, 2008.

Bousquet, Charlotte, L’Archipel des Numinées, Lyon, Mnémos [Icares] :

1. Arachnae, 2009.

2. Cytheriae, 2010.

3. Matricia, 2011.

Bousquet, Charlotte, Princesse des os, Saint-Herblain, Gulf Stream [Courants noirs], 2010.

Bowser, Chad J. et Newton, Andi, The Cthulhu Invictus Companion, Hayward, CA, 2011.

Burnett Swann, Thomas, La Forêt d’Envers-Monde suivi de Les Dieux demeurent, traduction de l’américain par Daniel Lemoine, révisée et augmentée par André-François Ruaud, Paris, Gallimard [Folio SF], 2006 (titre original : The Not-World, 1975 ; The Gods Abide, 1976).

Burnett Swann, Thomas, La Trilogie du Minotaure, (1. Day of the Minotaur / Le Jour du Minotaure, 1966 ; 2. The Forest of Forever / La Forêt du Minotaure, 1971 ; 3. Cry Silver Bells / Le Labyrinthe du Minotaure, 1977), Paris, Gallimard [Folio SF], 2005.

Burnett Swann, Thomas, Le Cycle du Latium (1. Green Phoenix / Le Phénix vert, 1972 ; 2. Queens walk in the dusk / Le Peuple de la mer, 1977 ; 3. Lady of the Bees / La Dame des abeilles, 1976), trad. Patrick Marcel, Paris, Points [Fantasy], 2007.

Card, Orson Scott, The Lost Gate, Mither Mages, 1, New York, Tor Books, 2011 ; La Porte Perdue, Les Mages de Westil, 1, trad. Jean-Daniel Brèque, Nantes, L’Atalante [La Dentelle du cygne], 2011.

Cast, Phyllis Christine et Cast, Kristin, House of Night, St Martin’s Griffin ; La Maison de la Nuit, trad. Julie Lopez, Paris, Pocket :

1. Marked, 2007 ; Marquée, 2010.

2. Untamed, 2008 ; Rebelle, 2011.

Cherryh C.J., Legions of Hell, New York, Baen Books, 1987 ; Les Légions de l’Enfer, trad. de l’américain par F.-M. Watkins, Paris, J’ai Lu, 1990.

Clarke, Arthur C., The City and the Stars, 1956 ; La Cité et les Astres, trad. Françoise Cousteau, Gilles Goullet, Paris, Gallimard [Folio SF], 2002.

Clavel, Fabien, La Cité de Satan, Lyon, Mnémos [Icares], 2006.

Clavel, Fabien, Les Légions dangereuses, Lyon, Mnémos [Icares], 2007.

Clavel, Fabien, La Dernière Odyssée, Paris, Mango Jeunesse, 2007.

Clavel, Fabien, Les Gorgonautes, Paris, Mango Jeunesse, 2009.

Clavel, Fabien, Furor, Paris, J’ai Lu [SF], 2013.

Collins, Suzanne, The Hunger Games, London, Scholastic ; Hunger Games, trad. G. Fournier, Paris, Pocket Jeunesse :

1. Hunger Games, 2008 ; Hunger Games, 2009.

2. Catching Fire, 2009 ; L’Embrasement, 2010.

3. Mockingjay, 2010 ; La Révolte, 2011.

Cook, Glen, The Dragon Never Sleeps, Night shade books, 1988.

Corneille, Le Cid, dans Œuvres Complètes, t. I, éd. par Georges Couton, Gallimard, « Bibliothèque de La Pléiade », 1980.

Damasio, Alain, La Zone du Dehors, Parus, Cylibris, 1999 ; rééd. Gallimard [Folio SF], 2009.

Damasio, Alain, La Horde du Contrevent, Paris, La Volte, 2004 ; rééd. Gallimard [Folio SF], 2007.

Damasio, Alain, Aucun souvenir assez solide, Paris, La Volte, 2012.

Dancourt, La Comédie des comédiens ou l’amour charlatan, Paris, P. Ribou, 1710.

Dante, Divine Comédie, éd. par André Pézard, Paris, Gallimard [Bibliothèque de la Pléiade], 1965.

Dau, Nathalie, Contes myalgiques, Paris, Griffe d’Encre :

1. Les Terres qui rêvent, 2007.

2. Les Atouts du Diable, 2010.

Dau, Nathalie, Le Livre de l’énigme, Paris, Asgard :

1. La Somme des rêves, 2012.

2. Bois d’ombre, 2013.

Dau, Nathalie et Falco, Emilio E. (dir.), Les Héritiers d’Homère, Pontoise, Argemmios, 2009.

Davoust, Lionel, La Volonté du dragon, Rennes, Critic editions, 2010.

Debats Jeanne-A, La Vieille Anglaise et le continent, Paris, Griffe d’Encre, 2008.

Debats Jeanne-A, Plaguers, Nantes, L’Atalante, 2010.

De la Cruz, Melissa, Blue Bloods, Hyperion ; Les Vampires de Manhattan, trad. Valérie Le Plouhinec, Albin Michel :

1. Blue Bloods, 2006 ; Les Vampires de Manhattan, 2007.

2. Masquerade, 2007 ; Les Sang Bleu, 2009. 

3. Revelations, 2008 ; Les Sang d’Argent, 2009.

4. The Van Alen Legacy, 2009 ; Le Baiser du vampire, 2009. 

5. Misguided Angel, 2010 ; Le Secret de l’ange, 2010. 

6. Bloody Valentine, 2010 ; Bloody Valentine, 2011.

Delmeulle, Frédéric, Les Naufragés de l’Entropie, Lyon, Mnémos [Dédales], 2010 :

1. La Parallèle Vertov, 2010 [rééd. Livre de poche, 2011].

2. Les Manuscrits de Kinnereth, 2010 [rééd. Livre de poche, 2012].

Dick, Philip K., « Minority Report », Fantastic Universe, 1956 ; Rapport minoritaire / Minority Report, trad. Hélène Collon, Paris, Gallimard [Folio], 2009.

Dick, Philip K., The Man in the High Castle, New York, Putnam, 1962 ; Le Maître du Haut Château, trad. par Jacques Parsons, Paris, J’ai lu, 2009.

Dick, Philip K., Do Androids Dream of Electric Sheep ?, New York, Doubleday, 1968 ; Les Androïdes rêvent-ils de moutons électriques ? / Blade Runner, trad. par Serge Quadruppani, Paris, Champ Libre, 1976.

Dick, Philip K., Ubik, New York, Doubleday, 1969 ; Ubik, trad. Alain Domérieux, Paris, Robert Laffont, 1970.

Dick, Philip K. (coécrit avec Roger Zelazny), Deus Irae, New York, Doubleday, 1976 ; Deus irae, trad. Françoise Cartano, Paris, Gallimard, Folio SF, 2000.

Dick, Philip K., Flow My Tears, the Policeman Said, New York, Doubleday, 1974 ; Coulez mes larmes, dit le policier, trad. Isabelle Delord et Michel Deutsch, Paris, Robert Laffont, 1985.

Dick, Philip K., A Scanner Darkly, Doubleday, 1977 ; Substance mort, Paris, Gallimard [Folio SF], 2000.

Dick, Philip K., Valis, 1981 ; SIVA, trad. Robert Louit, Paris, Denoël, 1981.

Dick, Philip K., The Transmigration of Timothy Archer, New York, Timescape Books, 1982 ; La Transmigration de Timothy Archer, trad. Alain Domérieux, Paris, Gallimard, 2006.

Dick, Philip K., « Eye of the Sibyl », in The Collected Stories of Philip K. Dick, Underwood-Miller, 1987 ; L’Œil de la Sibylle, Paris, Denoël, 1998.

Dick, Philip K., The Shifting Realities of Philip K. Dick. Selected Literary and Philosophical Writings, éd. Lawrence Sutin, New York, Pantheon Books, 1995 ; Si ce monde vous déplaît… et autres écrits, anthologie établie et préfacée par Michel Valensi, Paris, éditions de l’Éclat, 1998.

Dick, Philip K., The Exegesis of Philip K. Dick, éd. Pamela Jackson et Jonathan Lethem, Boston, Houghton Miffling Harcourt, 2011 (édition partielle).

Disch, Thomas, « The Return of the Medusae », dans The Early Science Fiction Stories of Thomas M. Disch, Boston, Gregg Press, 1977.

Douglass, Sara, The Troy Game, Sydney, Voyager :

1. Hades’ Daughter, 2002

2. God’s Concubine, 2004

3. Darkwitch Rising, 2005

4. Druid’s Sword, 2006.

Druon, Maurice, Les Mémoires de Zeus, Paris, Grasset, 1963 ; rééd. Paris, Libraire Générale Française [Livre de Poche], 2009.

Dufour, Catherine, Le Goût de l’immortalité, J’ai Lu [SF], 2007.

Dufour, Catherine, L’Accroissement mathématique du plaisir, Folio [SF], 2011.

Dunyach, Jean-Claude, Étoiles mortes, Paris, Fleuve noir, 1991.

Dunyach, Jean-Claude et Ayerdhal, Étoiles mourantes, J’ai Lu [Millénaires], 1999.

Dunyach, Jean-Claude, Nouvelles, Nantes, L’Atalante, 2000-2013 (7 tomes).

Eddings, David, The Belgariad, New York, Del Rey Books ; La Belgariade, trad. Dominique Haas, Paris, Pocket :

1. Pawn of Prophecy, 1982 ; Le Pion blanc des présages, 1990.

2. Queen of Sorcery, 1982 ; La Reine des sortilèges, 1990.

3. Magician’s Gambit, 1983 ; Le Gambit du magicien, 1990.

4. Castle of Wizardry, 1984 ; La Tour des maléfices, 1991.

5. Enchanter’s End Game, 1984 ; La Fin de partie de l’Enchanteur, 1992.

Eddings, David, The Malloreon, New York, Del Rey Books ; La Mallorée, trad. Dominique Haas, Paris, Pocket :

1. Guardians of the West, 1987 ; Les Gardiens du Ponant, 1992.

2. King of the Murgos, 1988 ; Le Roi des Murgos, 1993.

3. Demon Lord of Karanda, 1988 ; Le Démon Majeur de Karanda, 1993.

4. Sorceress of Darshiva, 1989 ; La Sorcière de Darshiva, 1994.

5. The Seeress of Kell, 1991 ; La Sibylle de Kell, 1994.

Ende, Michael, Die Unendliche Geschichte, Stuttgart, Thienemann, 1979 ; L’Histoire sans fin, trad. Dominique Autrand, Paris, Stock, 1984.

Erikson, Steven, The Malazan Books of the Fallen, New York, Bantam Books, 10 vol., 1999-2011.

Farmer, Phillip José, Riverworld, New York, Putnam ; Le Fleuve de l’éternité, traduit par Guy Abadia, Paris, R. Laffont :

1. To Your Scattered Bodies Go, 1971 ; Le Monde du Fleuve, 1979.

2. The Fabulous Riverboat, 1971 ; Le Bateau fabuleux, 1979.

3. The Dark Design, 1977 ; Le noir dessein, 1980.

4. The Magic Labyrinth, 1980 ; Le Labyrinthe magique, 1982.

5. Gods of Riverworld, 1983 ; Les Dieux du fleuve, 1984.

Farmer, Phillip José, World of Tiers, New York, Ace Books ; La Saga des hommes-dieux, traduit par M. Deutsch, G. Abadia et M. Battin, Paris, Pocket :

1. The Maker of Universes, 1965 ; Le Faiseur d’univers, 1982.

2. The Gates of Creation, 1966 ; Les Portes de la création, 1982.

3. A Private Cosmos, 1968 ; Cosmos privé, 1983.

4. Behind the Walls of Terra, 1970 ; Les Murs de la Terre, 1983.

5. The Lavalite World, 1977 ; Le Monde Lavalite, 1987.

6. More Than Fire, 1993 ; Plus fort que le feu, 1993.

Fazi, Mélanie, Serpentine, Paris, Gallimard [Folio SF], 2004.

Fénelon, Les Aventures de Télémaque, éd. J.-L. Goré, Paris, Garnier [Classiques Garnier], 2009.

Fforde, Jasper, The Big Over-Easy, London, Hodder & Stoughton, 2005.

Fforde, Jasper, The Fourth Bear, London, Hodder & Stoughton, 2006.

Fforde, Jasper, Shades of Grey, Penguin Books, 2011.

Ford, Jeffrey, The Cosmology of the Wider World, Hornsea, PS Publishing, 2005.

Furetière, Antoine, Énéide travestie. Livre quatriesme contenant les amours d’Ænée et de Dido, Paris, Courbé, 1649.

Furey, Maggie, Aurian, London, Random House, 1994.

Gaiman, Neil, Sandman, 11 tomes, images de Dave McKean, Vertigo (DC Comics) ; trad. Anne Capuron, Delcourt [Contrebande] (vol. 1-4 et 11) ; trad. Geneviève Coulomb, Panini Comics (vol. 5-10) :

1. Preludes and Nocturnes¸ illustrations de Sam Kieth, Mike Dringenberg et Malcom Jones III ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 1 à 8, 1988-1989, album, 1991 ; Préludes et nocturnes, 2004.

2. The Doll House, illustrations de Mike Dringenberg, Malcom Jones III, Chris Bachalo, Michael Zulli et Steve Parkhouse ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 9-16, 1989-1990, album, 1990 ; La Maison de poupée, 2004.

3. Dream Country, illustrations de Kelley Jones, Charles Vess, Colleen Doran, Malcom Jones III ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 17-20, 1990, album, 1991 ; Domaine du Rêve, 2005.

4. Season of Mists, illustrations de Kelley Jones, Mike Dringenberg, Malcom Jones III, Dick Giordano, George Pratt, P. Craig Russell ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 21-28, 1990-1991 ; La Saison des Brumes, 2003.

5. A Game of You, illustrations de Shawn McManus, Colleen Doran, Bryan Talbot, George Pratt, Stan Woch, Dick Giordano ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 32-37, 1991-1992, album, 1992 ; Jouons à être toi, 2006.

6. Fables and Reflections, illustrations de Bryan Talbot, Stan Woch, P. Craig Russell, Shawn McManus, John Watkiss, Jill Thompson, Duncan Eagleson, Kent Williams ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 29-31, 38-40, Sandman Special 1, 1991, 1992, 1993, album, 1993 ; Fables et Réflexions¸ 2007.

7. Brief Lives, illustrations de Jill Thompson, Vince Locke ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 41-49, 1992-1993, album, 1994 ; Vies brèves, 2007.

8. World’s End, illustrations de Michael Allred, Gary Amaro, Mark Buckingham, Dick Giordano, Tony Harris, Steve Leialoha, Vince Locke, Shea Anton Pensa, Alec Stevens, Bryan Talbot, John Watkiss, Michael Zulli ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 51-56, 1993, album, 1994 ; Au bout des mondes¸ 2008.

9. The Kindly Ones, illustrations de Marc Hempel, Richard Case, D’Israeli, Teddy Kristiansen, Glyn Dillon, Charles Vess, Dean Ormston, Kevin Nowlan ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 57-69, 1994-1995, album, 1996 ; Les Bienveillantes, 2008.

10. The Wake, illustrations de Michael Zulli, Jon J. Muth, Charles Vess ; parutions des fascicules dans The Sandman, no 70-75, 1995-1996, album, 1997 ; Veillée mortuaire, 2009.

11. Endless Nights, illustrations de P. Craig Russell, Milo Manara, Miguelanxo Prado, Barron Storey, Bill Sienkiewicz, Glen Fabry, Franck Quitely, 2003 ; Nuits éternelles, 2004.

Gaiman, Neil, avec Pratchett, Terry, Good Omens, Londres, Gollancz, 1990 ; De bons présages, trad. Patrick Marcel, Paris, J’ai Lu, 1995.

Gaiman, Neil, Neverwhere, Londres, BBC Books, 1996 ; trad. Patrick Marcel, Paris, J’ai Lu [Millénaires], 1998.

Gaiman, Neil, Smoke and Mirrors : Shorts Fictions and Illusions, Londres et New York, Avon Books, 1998 ; Miroirs et Fumée, trad. Patrick Marcel, Vauvert, Au diable Vauvert, 2000.

Gaiman, Neil, Stardust, Londres et New York, Avon Books, 1999 ; trad. Frédérique Le Boucher, Paris, J’ai Lu [Millénaires], 2001.

Gaiman, Neil, American Gods, New York, William Morrow (HarperCollins), 2001 ; trad. Michel Pagel, Vauvert, Au diable Vauvert, 2002.

Gaiman, Neil, Coraline, Londres, Bloomsbury, et New York, HarperCollins, 2002 ; trad. Hélène Collon, Paris, Albin Michel, 2003.

Gaiman, Neil, Anansi Boys, New York, HarperCollins, 2005 ; trad. Michel Pagel, Vauvert, Au diable Vauvert, 2006.

Gaiman, Neil, Fragile Things : Short Fictions and Wonders (New York, William Morrow (HarperCollins), 2006 ; Des choses fragiles, trad. Michel Pagel, Vauvert, Au diable Vauvert, 2009.

Gaiman, Neil, Interworld, New York, EOS (HarperCollins), 2007 ; Entremonde, trad. Michel Pagel, Vauvert, Au diable Vauvert, 2010.

Gaiman, Neil The Graveyard Book, Londres, Bloomsbury, et New York, HarperCollins, 2008 ; L’Étrange vie de Nobody Owens, trad. Valérie Le Plouhinec, Paris, Albin Michel, 2009.

Gaiman, Neil, Odd and the Frost Giant, Londres, Bloomsbury, 2008 ; Odd et les géants de glace, trad. Valérie Le Plouhinec, Paris, Albin Michel, 2010.

Gemmell, David, Lion of Macedon, New York, Random House, 1990 ; Le Lion de Macédoine, trad. d’Éric Holweck, Paris, Mnémos, 2000.

Gemmell, David, Dark Prince, New York, Random House, 1991 ; Le Prince noir et L’Esprit du chaos, trad. d’Éric Holweck, Paris, Mnémos, 2000, 2 vol.

Gemmell, David, Troy, Londres, Bantam Press ; Troie, trad. Rosalie Guillaume, Paris, Bragelonne :

1. Lord of the Silver Bow, 2005 ; Le Seigneur de l’arc d’argent, 2008.

2. Shield of Thunder, 2006 ; Le Bouclier du tonnerre, 2008. 

3. Fall of Kings, 2007 ; La Chute des rois, 2009.

Gilbert, William Schwenck, Pygmalion and Galatea, an Original Mythological Comedy [1871], Chicago, Dramatic Publishing Company, 1886.

Giono, Jean, Naissance de l’Odyssée dans Œuvres romanesques complètes, tome I, éd. R. Ricatte, Paris, Gallimard [Bibliothèque de la Pléiade], 1982.

Graves, Robert, I, Claudius, London, Arthur Barker, 1934 ; Moi, Claude empereur, trad. P. Guivarch et al., Gallimard, Paris, 1978.

Graves, Robert, The Golden Fleece, London, Cassell, 1944.

Graves, Robert, The White Goddess, London, Faber & Faber, 1948.

Graves, Robert, Seven Days in New Crete, London, Cassell, 1949.

Hand, Elizabeth, Waking the Moon, HarperCollins, 1994.

Hamilton, Laurell K., Incubus Dreams, Berkley Books, 2004 ; Rêves d’incube, trad. Isabelle Troin, Paris, Bragelonne, 2010.

Hamilton, Peter F., The Night’s Dawn Trilogy ; L’Aube de la Nuit, trad. par Pierre K. Rey et Jean-Daniel Brèque, Paris, Robert Laffont :

1. The Reality Dysfunction, 1996 ; Rupture dans le réel, 2 vol., 1999-2000.

2. Neutronium Alchemist, 1997 ; L’Alchimiste du Neutronium, 2 vol., 2000-2001.

3. The Naked God, 1999 ; Le Dieu nu, 2002.

Harding, Traci, The Ancient Future Trilogy, HarperCollins :

1. The Ancient Future : The Dark Age, 1996.

2. An Echo in Time : Atlantis, 1997.

3. Masters of Reality : The Gathering, 1998.

Harris, Charlaine, The Southern Vampire Mysteries, Ace Books, 2001-2013 ; La Communauté du Sud, trad. Frédérique le Boucher révisée par Anne Muller, J’ai lu, Paris, 2009.

Herbert, Frank, Dune, New York, Chilton Books / Putnam ; Le cycle de Dune, trad. Michel Demuth, Paris, Laffont, 1970.

1. Dune, 1965.

2. Dune Messiah, 1969 ; Le Messie de Dune.

3. Children of Dune, 1976 ; Les Enfants de Dune.

4. God Emperor of Dune, 1981 ; L’Empereur-Dieu de Dune.

5. Heretics of Dune, 1984 ; Les Hérétiques de Dune.

6. Chapterhouse : Dune, 1985 ; La Maison des Mères.

Hickman, Jonathan, Pax Romana, Image Comics, 2007-2008.

Hobb, Robin, The Farseer Trilogy, New York, Bantam Books [Spectra] et Londres, HarperCollins [Voyager] ; L’Assassin Royal, trad. A. Mousnier-Lompré, Paris, Pygmalion (tomes 1 à 6) :

1. Assassin’s Apprentice, 1995.

2. Royal Assassin, 1996.

3. Assassin’s Quest, 1997.

Hobb, Robin, The Liveship Trader Trilogy, Londres, HarperCollins [Voyager] ;

Les Aventuriers de la Mer, trad. A. Mounier-Lompré et V. David-Marescot, Paris, Pygmalion, 2001-2007 (9 tomes) :

1. Ship of Magic, 1998.

2. The Mad Ship, 1999.

3. Ship of Destiny, 2000.

Hobb, Robin, The Tawny Man Trilogy, Londres, HarperCollins [Voyager] ; L’Assassin Royal, trad. par A. Mousnier-Lompré, Paris, Pygmalion (tomes 7 à 13) :

1. Fool’s Errand, 2001.

2. The Golden Fool, 2002.

3. Fool’s Fate, 2003.

Holdstock, Robert, Mythago Wood, Londres, Victor Gollanz ; La Forêt des mythagos, trad. William Desmond, Paris, Denoël :

1. Mythago Wood, 1984 ; La Forêt des mythagos, 1990.

2. Lavondyss, 1988 ; Lavondyss, 1990.

3. The Hollowing, 1994 ; Le Passe broussaille, 1996.

4. Gate of Ivory, Gate of Horn, 1998 ; La Porte d’ivoire, 2001.

5. The Bone forest, 1991 ; La Femme des neiges, 2001.

6. Avilion, 2009 ; Avilion, 2012.

Holdstock, Robert, The Merlin Codex, New York, Tor [Fantasy] ; Codex Merlin, trad. Thierry Arson, Paris, Le Pré aux clercs :

1. Celtika, 2001 ; Celtika, 2003.

2. The Iron Grail, 2002 ; Le Graal de fer, 2004.

3. The Broken Kings, 2007 ; Les Royaumes brisés, 2007.

Howard, Robert E., Kull, Exile of Atlantis, New York, Lancer Books, 1967.

Huxley, Aldous, Brave New World, Londres, Chatto & Windus, 1932 ; Le Meilleur des mondes, trad. Jules Castier, Paris, Plon, 1932.

Jacobs, Edgar P., L’Énigme de l’Atlantide, tome 7 des Aventures de Blake et Mortimer, Bruxelles, Éditions Blake et Mortimer, 1996.

Jaworski, Jean-Philippe, « Celles qui marchent dans l’ombre », Mythophages, Montpellier, Éditions de L’Oxymore, 2004.

Jaworski, Jean-Philippe, Janua vera, Paris, Les Moutons électriques, 2007.

Jaworski, Jean-Philippe, Gagner la guerre, Paris, Les Moutons électriques, 2009.

Jaworski, Jean-Philippe, Même pas mort. Première branche, Rois du monde, Paris, Les Moutons électriques, 2013.

Jeter, Kevin Wayne, Morlock Night, Angry Robot, 1979.

Kafka, Franz, Poséidon, dans Œuvres Complètes, t. II, éd. par Claude Davis, Gallimard [Bibliothèque de La Pléiade], 1980.

King, Stephen, The Stand, New York, Doubleday, 1978 ; Le Fléau, trad. R. Matas, Paris, Alta, 1981.

King, Stephen (sous le pseudonyme Richard Bachman), The Long Walk, New York, Signet Books, 1979 ; Marche ou crève, trad. France-Marie Watkins, Paris, Le Livre de Poche, 2004.

King, Stephen, The Dark Tower, New Hampshire, Grant ; La Tour sombre, trad. G. Lebec, J.-D. Brèque, C. Poulain, Y. Sarda, M. de Prémonville, Paris, J’ai Lu :

1. The Gunslinger, 1982 ; Le Pistolero, 1991.

2. The Drawing of the three, 1987 ; Les Trois Cartes, 1991.

3. The Waste Lands, 1991 ; Terres perdues, 1992.

4. Wizard and Glass, 1997 ; Magie et Cristal, 1998.

5. Wolves of the Calla, 2003 ; Les Loups de la Calla, 2004.

6. Song of Susannah, 2004 ; Le Chant de Susannah, 2005.

7. The Dark Tower, 2004 ; La Tour sombre, 2005.

8. The Wind through the Keyhole, 2012 ; La Clé des vents, 2012.

King, Stephen, Insomnia, New York, Viking, 1994 ; Insomnie, trad. William Olivier Desmond, Paris, Albin Michel, 1995.

Klein, Gérard, « Lettre à une ombre chère », Histoires comme si, Paris, Union générale d’éditions [10/18], 1975 (rééd. Librairie générale française, 1988).

Larue, Anne, La Vestale du Calix, Nantes, L’Atalante [La dentelle du cygne], 2011.

Lawhead, Stephen, Avalon : The Return of King Arthur, New York, HarperCollins, 1999.

Le Guin, Ursula K., Lavinia, Orlando, Harcourt, 2008 ; trad. Marie Surgers, Nantes, L’Atalante, 2011.

Lemaître, Jules, « Anna soror », En marge des vieux livres, contes. Première série, Paris, Société française d’imprimerie et de librairie, 1905, p. 107-119.

Lewis, C. S., The Lion, the Witch and the Wardrobe, Londres, Geoffrey Bles, 1950.

Lewis, C. S., Prince Caspian : The Return to Narnia, Londres, Geoffrey Bles, 1951.

Lewis, C. S., The Chronicles of Narnia, Londres, HarperCollins, éd. intégrale en un volume, 1998 ; Le Monde de Narnia, trad. Anne-Marie Dalmais, Cécile Dutheil de la Rochère et Philippe Morgaut, Paris, Gallimard-jeunesse, éd. intégrale en un volume, 2010.

Lewis, C. S., Till We Have Faces, Londres, Geoffrey Bles, 1956 ; Un visage pour l’éternité, trad. D. Le Péchoux et M. Le Pechoux, Paris, Librairie générale française [Le Livre de Poche], 2006.

Lovecraft, Howard Phillips, Omnibus I : At the Mountains of Madness and Other Novels of Terror, Londres, HarperCollins [Voyager], 1985.

Lovecraft, Howard Phillips, « The Tree », Dagon and Other Macabre Tales, éd. par S. T. Joshi, Sauk City (Wi.), Arkham House, 1986, p. 50-54.

Lovecraft, Howard Phillips, « The Very old folk », Miscellaneous Writings, éd. par S. T. Joshi, Sauk City (Wi.), Arkham House, 1995, p. 46-51.

Lovecraft, Howard Phillips, The Call of Cthulhu and Other Weird Stories, éd. par S. T. Joshi, New York, Penguin Books, 1999.

Lovecraft, Howard Phillips, The Thing on the Doorstep and Other Weird Stories, éd. par S. T. Joshi, New York, Penguin Books, 2001.

Lovecraft, Howard Phillips, The Dreams in the Witch House and Other Weird Stories, éd. par S. T. Joshi, New York, Penguin Books, 2004.

Lovecraft, Howard Phillips, Œuvres, Paris, Robert Laffont, 1992 (3 tomes).

Lowry, Lois, The Giver, Boston, Houghton Mifflin, 1993 ; Le Passeur, trad. Frédérique Pressman, Paris, L’École des Loisirs, 2011.

Lowry, Lois, Gathering blue, Boston, Houghton Mifflin, 2000 ; L’Élue, trad. Bee Formentelli, Paris, Gallimard [Folio Junior], 2008.

Lowry, Lois, Messenger, Boston, Houghton Mifflin, 2004 ; Le Messager, trad. Agnès Desarthe, Paris, L’École des Loisirs, 2005.

Mac Dougall, Sophia, Romanitas Trilogy, Londres, Orion Books :

1. Romanitas, 2005.

2. Rome Burning, 2007.

3. Savage City, 2011.

Machen, Arthur, The Great God Pan, Londres, 1890 ; Le Grand Dieu Pan, La Lumière intérieure, trad. Anne-Sylvie Homasselet et Jacques Parsons, Paris, Terre de Brume, 2003.

Mangin, Valérie (scénario) et Gajic, Aleksa (dessin/couleur), Le Fléau des Dieux, Chroniques de l’Antiquité galactique, Toulon, Soleil Productions :

1. Morituri te salutant, 2000.

2. Dies Irae, 2001.

3. Urbi et Orbi, 2002.

4. Vae victis, 2004.

5. Dei ex machina, 2005.

6. Exit, 2006.

Mangin, Valérie (scénario) et Démarez, Thierry (dessin/couleur), Le Dernier Troyen, Chroniques de l’Antiquité galactique :

1. Le Cheval de Troie, Toulon, Soleil Productions, 2004.

2. La Reine des Amazones, Toulon, Soleil Productions, 2004.

3. Les Lotophages, Toulon, Soleil Productions, 2005.

4. Carthago, Toulon, Quadrant solaire, 2006.

5. Au-delà du Styx, Toulon, Quadrant solaire, 2007.

6. Rome, Toulon, Quadrant solaire, 2008.

Mangin, Valérie (scénario), Yazghi, Dean (dessin) et Kathelyn, Dina (couleur), La Guerre des Dieux, Chroniques de l’Antiquité galactique, Toulon, Quadrant solaire :

1. De bruit et de fureur, 2010.

2. De sang et d’or, à paraître.

Mangin, Valérie (scénario) et Fafner (dessin), Les fascistes sont éternels, Imperator, tome 1, Chroniques de l’Antiquité galactique, Toulon, Quadrant solaire, 2012.

Martin, George R. R., A Song of Ice and Fire, New York, Bantam Books, 1996-2011 ; Le Trône de fer, trad. Jean Sola, Paris, Pygmalion, 1998-2013.

1. A Game of Thrones, 1996.

2. A Clash of Kings, 1998.

3. A Storm of Swords, 2000.

4. A Feast for Crows, 2005.

5. A Dance with Dragons, 2011.

Martin, Jacques, Les Aventures d’Alix, Tournai, Casterman, 28 tomes, 1948-2009.

Mauméjean, Xavier, La Reine des lumières, Paris, Flammarion [« Ukronie »], 2009.

Miller, Frank et Varley, Lynn, 300, Milwaukie (Or.), Dark Horse comics, 1998.

Miller, Madeline, The Song of Achilles, Londres, Bloomsbury Publishing, 2011.

Miller, Sylvie et Ward, Philippe, Lasser, détective des dieux, Rennes, Critic editions :

1. Un privé sur le Nil, 2012.

2. Mariage à l’égyptienne, 2013.

Mitchell, Kirk, The Germanicus trilogy, New York, Ace Books :

1. Procurator, 1984.

2. The New Barbarians, 1986.

3. Cry Republic, 1989.

Moorcock, Michael, Le Cycle d’Elric, préf. de J. Goimard, Paris, Omnibus, 2006.

Moorcock, Michael, La Trilogie de la quête d’Ereköse, trad. Arnaud Mousnier-Lompré, Paris, Pocket, 2007.

Moore, Alan et Gibbons, Dave, Watchmen, DC Comics, 1986-1987.

Moore, Catherine, « Shambleau », The Lifted Veil, The Book of Fantastic Literature by Women, éd. par Susan A. Williams, Londres, Xanadu, 1992.

Negrete, Javier, La Mirada de las furias, Barcelone, Ediciones B, 1997 ; Le Regard des furies, trad. Christophe Josse, L’Atalante [La Dentelle du Cygne], 2002.

Negrete, Javier, El Mito de Er, Barcelone, Ediciones B, 2002 ; Le Mythe d’Er, trad. Christophe Josse, Paris, L’Atalante [La Dentelle du Cygne], 2003.

Negrete, Javier, Señores del Olimpo, Barcelone, Minotauro, 2006 ; Les Seigneurs de l’Olympe, trad. Christophe Josse, L’Atalante [La Dentelle du Cygne], 2007.

Negrete, Javier, Alejandro magno y las águilas de Roma, Barcelone, Minotauro, 2007 ; Alexandre le Grand et les aigles de Rome, trad. Christophe Josse, Nantes, L’Atalante [La Dentelle du Cygne], 2009.

Negrete, Javier, Salamina, Madrid, Espasa, 2008.

Negrete, Javier, Atlántida, Madrid, Espasa, 2010.

Negrete, Javier, La Hija del Nilo, Madrid, Espasa, 2012.

Nouvel, David K. (dir.), Fragments d’une fantasy antique, Lyon, Mnémos, 2012.

Orwell, George, 1984, Londres, Secker and Warburg et New York, Harcourt, Brace and Co., 1949 ; trad. A. Audiberti, Paris, Gallimard [Folio], 1950.

Parny, Évariste (de), La Guerre des dieux, Paris, Debray, 1808.

Perez-Reverte, Arturo, El club Dumas, Madrid, Alfaguara, 1993.

Philips, Marie, Gods Behaving Badly, New York, Little, Brown and Company, 2007 ; Les Dieux ne valent pas mieux, trad. Erika Abrams, Paris, Éditions Héloïse d’Ormesson, 2008.

Pohl, Frederik, « En attendant les Olympiens » (« Waiting for the Olympians », 1988), trad. Jean-Pierre Pugi, Futurs sans escale, présenté par Isaac Asimov, textes choisis par Patrice Duvic, Paris, Presses Pocket [Science Fiction], 1990.

Pournelle, Jerry, Go tell the Spartans, New York, Baen, 1991.

Pratchett, Terry, Small Gods, Londres, Victor Gollancz, 1992.

Pratchett, Terry, The Last Hero, ill. par Paul Kidby, Londres, Victor Gollancz, 2007 [1re édition : 2001] ; Le Dernier Héros, ill. par Paul Kidby et trad. par Patrick Couton, Paris, L’Atalante, 2003.

Pullman, Philip, His Dark Materials, Londres, Scholastic ; À la croisée des mondes, trad. Jean Esch, Paris, Gallimard Jeunesse :

1. The Golden Compass ou Northern Lights, 1995 ; La Boussole d’or, 1998.

2. The Subtle Knife, 1997 ; La Tour des Anges, 1998.

3. The Amber Spyglass, 2000 ; Le Miroir d’ambre, 2001.

Stapledon, Olaf, Starmaker, London, Methuen 1937.

Ray, Jean, Malpertuis, Bruxelles, Les Auteurs associés, 1943 (rééd. Bruxelles, Éditions Labor [Espace nord], 1993).

Rider Haggard, Henry, She. A History of Adventure, Londres, Longmans, 1887.

Riordan, Rick, Percy Jackson and the Olympians, New York, Hyperion Books for Children ; Percy Jackson, trad. Mona de Pracontal, Paris, Albin Michel [Wiz] :

1. The Lightning Thief, 2005 ; Le Voleur de foudre, 2006.

2. The Sea of Monsters, 2006 ; La Mer des monstres, 2007.

3. The Titan’s Curse, 2007 ; Le Sort du titan, 2008.

4. The Battle of the Labyrinth, 2008 ; La Bataille du labyrinthe, 2010.

5. The Last Olympian, 2009 ; Le Dernier Olympien, 2010.

Riordan, Rick, The Demigod Files, New York, Hyperion Books for Children, 2009.

Riordan, Rick, The Heroes of Olympus, New York, Hyperion Books for Children ; Héros de l’Olympe, trad. Mona de Pracontal, Paris, Albin Michel [Wiz] :

1. The Lost Hero, 2010 ; Le Héros perdu, 2011.

2. The Son of Neptune, 2011 ; Le Fils de Neptune, 2012.

3. The Mark of Athena, 2012 ; La Marque d’Athéna, 2013.

4. The House of Hades, 2013 ; La Maison d’Hadès, 2014.

Riordan, Rick, The Kane Chronicles, New York, Hyperion Books for Children ; trad. Nathalie Serval, Paris, Albin Michel [Wiz] :

1. The Red Pyramid, 2010 ; La Pyramide rouge, 2011.

2. Throne of Fire, 2011 ; Le Trône de feu, 2012.

3. The Serpent’s Shadow, 2012 ; L’Ombre du serpent, 2013.

Riordan, Rick, The Demigod Diaries, New York, Hyperion Books for Children, 2012.

Rowling, Joanne K., Harry Potter, Londres, Bloomsbury Publishing ; trad. par Jean-François Ménard, Paris, Gallimard Jeunesse :

1. Harry Potter and the Philosopher’s Stone, 1997 ; Harry Potter à l’école des sorciers, 1998.

2. Harry Potter and the Chamber of Secrets, 1998 ; Harry Potter et la chambre des secrets, 1999.

3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 1999 ; Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban, 1999.

4. Harry Potter and the Goblet of Fire, 2000 ; Harry Potter et la coupe de feu, 2000.

5. Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2003 ; Harry Potter et l’ordre du Phénix, 2003.

6. Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005 ; Harry Potter et le prince de sang-mêlé, 2005.

7. Harry Potter and the Deathly Hallows, 2007 ; Harry Potter et les reliques de la mort, 2007.

Scarron, Le Virgile travesti, éd. Jean Serroy, Paris, Bordas, 1988.

Scott Card, Orson, Ender’s Game, New York, Tor Books, 1985 ; La Stratégie Ender, trad. Daniel Lemoine, Paris, J’ai lu, 2009.

Scott, Melissa, A Choice of Destinies, New York, Baen, 1986.

Sfar, Joann et Blain, Christophe, Socrate le demi-chien, Paris, Dargaud, 3 tomes :

1. Héraclès, 2002.

2. Ulysse, 2004.

3. Œdipe à Corinthe, 2009.

Shanower, Eric, Age of Bronze, Orange, CA, Image Comics ; L’Âge de bronze, trad. Achille, Paris, Akiléos :

1. A Thousand Ships, 2001 ; Un millier de navires, 2003. 

2. Sacrifice, 2004 ; Sacrifice, 2005. 

3. Betrayal, Part One, 2007 ; Trahison, 1e partie, 2007. 

4. Betrayal, Part Two, 2013 ; Trahison, 2e partie, 2010.

Shaw, George Bernard, Pygmalion : A Romance in Five Acts [1912] ; Sequel : What Happened Afterwards [1916], Minneapolis, MN, Filiquarian Publishing, 2007.

Shelley, Mary, Frankenstein or the Modern Prometheus, Londres, Lackington, Hughes, Harding, Mavor & Jones, 1818.

Sienkiewicz, Henryk, Quo Vadis ?, parution en feuilleton dans la Gazeta Polska, 1895 ; éd. Daniel Beauvois, trad. Ely Halpérine-Kaminski, Paris, Garnier-Flammarion, 1983.

Silhol, Léa, La Sève et le Givre, Paris, Seuil [Points Fantasy], 2006.

Silverberg, Robert, Man in the Maze, Londres, Sidgwick & Jackson, 1969 ; L’Homme dans le labyrinthe, trad. Michel Rivelin, Paris, J’ai Lu, 1973.

Silverberg, Robert, The World Inside, New York, Doubleday, 1971 ; Les Monades urbaines, trad. Michel Rivelin, Paris, Libraire générale française [Le Livre de poche], 2000.

Silverberg, Robert, Roma Æterna, New York, Roc Books, 2003 ; trad. Jean-Marc Chambon, Paris, Robert Laffont, 2003.

Simmons, Dan, Ilium, New York, HarperCollins (Eos imprint), 2003 ; trad. par Jean-Daniel Brèque, Paris, Pocket [Science-fiction], 2007.

Simmons, Dan, Olympos, HarperCollins (Eos imprint), 2006 ; trad. par Jean-Daniel Brèque, Paris, Pocket [Science-fiction], 2008.

Simmons, Dan, Hyperion Cantos, New York, Doubleday / Bantam Books, 4 vol., 1989-1997 ; Les Cantos d’Hypérion trad. par Guy Abadia, Paris, Robert Laffont, [Ailleurs et Demain], 1991-1998.

Sprague de Camp, Lyon, Lest Darkness Fall, Henry Holt and Compagny, 1941 ; De peur que les ténèbres, trad. Christian Meistermann, Marabout [Science Fiction], 1972.

Sprague de Camp, Lyon, The Tritonian Ring, New York, Twayne Publishers, 1953.

Stead, E. (éd.), Seconde Odyssée, Ulysse de Tennyson à Borges, Grenoble, Éditions Jérôme Million [Nomina], 2009.

Swift, Jonathan, « The Battle of the Books », A Tale of a Tub and Other Works, éd. Marcus Walsh, Cambridge, Cambridge University Press, 2010.

Swift, Jonathan, Les Voyages de Gulliver, trad. par Jacques Pons, Paris, Gallimard [Folio], 1976.

Szabó, Magda, A Pillanat : Creusais, Budapest, 1990 ; L’Instant. La Créüside, trad. du hongrois par Chantal Philippe, Paris, Éditions Viviane Hamy, 2009.

Szac, Murielle, Le Feuilleton d’Hermès : La mythologie grecque en cent épisodes, Paris, Bayard Jeunesse, 2006.

Szac, Murielle, Le Feuilleton de Thésée : La mythologie grecque en cent épisodes, Paris, Bayard Jeunesse, 2011.

Tanner, Rachel, L’Empreinte des dieux, Imaginaires sans Frontières, 2000.

Tanner, Rachel, Le Glaive de Mithra, Imaginaires sans Frontières, 2002.

Tanner, Rachel, Les Sortilèges de l’ombre, Rivière Blanche, 2012.

Tolkien, John Ronald Reuel, Silmarillion, éd. Christopher Tolkien (1977), éd. revue, Londres, HarperCollins, 1999.

Tolkien, John Ronald Reuel, The Lord of the Rings, Londres, George Allen & Unwin ; Le Seigneur des anneaux, trad. F. Ledoux, Paris, Christian Bourgois :

1. The Fellowship of the Ring, 1954 ; La Communauté de l’Anneau, 1972.

2. The Two Towers, 1954 ; Les deux Tours, 1972.

3. The Return of the King, 1955 ; Le Retour du Roi, 1973.

Tolstoï, Alekseï, Aélita, trad. du russe par Vera Gopner, Paris, L’Âge d’Homme, 2009.

Ursu, Anne, The Cronus Chronicles, Atheneum, 2006-2009 (3 tomes).

Van Hamme, Jean et Rosinski, Grzegorz, Le Grand Pouvoir du Chninkel, Bruxelles, Casterman, 1988.

Van Vogt, A. E., The World of Ā, New York, Simon and Chuster, 1948 (paru en feuilleton dans Astounding stories, 1945) ; Le Monde des Ā, trad. Boris Vian, Paris, Gallimard, 1953.

Vance, Jack, Lyonesse, Londres, Victor Gollancz ; trad. Arlette Rosenblum, Paris, Gallimard [Folio SF] :

1. Suldrun’s Garden, 1983 ; Le Jardin de Suldrun, 2003.

2. The Green Pearl, 1986 ; La Perle verte, 2003.

3. Madouc, 1989 ; Madouc, 2004.

Varley, John, Gaea Trilogy, New York, Berkley Books ; Trilogie de Gaïa, trad. de l’américain par Jean Bonnefoy, Paris, Denoël [Présence du futur], rééd. Gallimard [Folio SF], 2001 :

1. Titan, 1979 ; Titan, 1985.

2. Wizard, 1980 ; Sorcière, 1985.

3. Demon, 1984 ; Démon, 1985.

Vartogue, Roland, La fortune de l’Orbiviate, Manosque, Mille saisons :

1. L’Offrande secrète, 2008.

2. La Tribu bannie, 2010.

3. La Marque du Fléau, 2012.

Verne, Jules, Voyage au centre de la Terre, Paris, Pierre-Jules Hetzel, 1864 (éd. augmentée, 1867) ; A Journey into the Interior of the Earth, trad. F. A. Malleson, Londres, Ward, Lock, & Co., 1877.

Wagner Roland C., Les Futurs Mystères de Paris, Paris, J’ai Lu [SF], 1998-2012 (11 tomes).

Wagner Roland C., Le Chant du cosmos, Nantes, L’Atalante, 1999.

Warner Munn, Harold, Merlin’s Godson, New York, Del Rey :

1. King of the World’s Edge (1966, première publication 1939).

2. The Ship from Atlantis (1967).

3. Merlin’s Ring (1974).

Wells, Herbert George, The Time Machine, Londres, William Heinemann, 1895 ; La Machine à explorer le temps, trad. Henry D. Davray, Paris, Gallimard [Folio SF], 2001 (rééd. 2012).

Williams, Tad, Otherland, New York, DAW Books :

1. City of Golden Shadow, 1996.

2. River of Blue Fire, 1998.

3. Mountain of Black Glass, 1999.

4. Sea of Silver Light, 2001.

Wilson, Robert Charles, Julian Comstock, New York, Tor Books, 2009.

Wolfe, Gene, The Book of the New Sun, New York, Simon & Schuster ; Le livre du second soleil de Teur, traduit par William Oliver Desmond, Présence du futur :

1. The Shadow of the Torturer, 1980 ; L’Ombre du bourreau, 1981.

2. The Claw of the Conciliator, 1981 ; La Griffe du demi-dieu, 1982.

3. The Sword of the Lictor, 1982 ; L’Épée du licteur, 1983.

4. The Citadel of the Autarch, 1983 ; La Citadelle de l’Autarque, 1984.

Wolfe, Gene, Soldier of the Mist, New York, Tor Books, 1986 ; Soldat des Brumes, trad. W. Desmond, Paris, Denoël, 1988.

Wolfe, Gene, Soldier of Arete, New York, Tor Books, 1989 ; Soldat d’Aretê, trad. W. Desmond, Paris, Denoël, 1992.

Zelazny, Roger, Roadmarks, New York, Del Rey, 1979 ; Repères sur la route, trad. Alain Dorémieux, Paris, Denoël, 1981.

Zelazny, Roger, The Great Book of Amber : The Complete Amber Chronicles, 1-10, New York, Avon Books, 1999.

Zimmer Bradley, Marion, The Fall of Atlantis, New York, Baen Books, 1987 ; La Chute d’Atlantis, Paris, Pocket, 1998.

Zimmer Bradley, Marion, The Firebrand, New York, Simon & Schuster, 1987 ; La Trahison des dieux : roman, trad. de l’américain par Hubert Tezenas, Paris, Pygmalion, 1989.

Œuvres audiovisuelles

Anderson, Michael (réal.), Logan’s Run (L’Âge de cristal), MGM Productions, 1976.

Asquith, Anthony (réal.), Pygmalion, Royaume Uni, scénario de George Bernard Shaw, 1938.

Bava, Mario (réal.), Ercole al centro della terra (Hercule contre les vampires), SpA Cinematografica, 1961.

Berman, Rick et Piller, Michael (créat.), Star Trek : Deep Space Nine, Paramount Domestic Television, 1993-1999.

Berman, Rick, Piller, Michael et Taylor, Jeri (créat.), Star Trek : Voyager, Paramount Network Television, 1995-2001.

Berman, Rick et Braga, Brannon (créat.), Star Trek : Enterprise, Paramount Network Television, 2001-2005.

Boorman, John (réal.), Zardoz, 20th Century Fox, 1974.

Brass, Tinto (réal.), Caligula, Penthouse Films International / Felix Cinematographica, 1979.

Camerini, Mario (réal.), Ulisse (Ulysse), Lux Film, 1954.

Cameron, James (réal.), Terminator, Hemdale Film Corporation / Pacific Western Productions / Euro Film Funding / Cinema 84, 1984.

Cameron, James (réal.), Terminator 2 : Judgment Day (Terminator 2 : Le Jugement dernier), Carolco Pictures / Studio Canal / Lightstorm Entertainment / Pacific Western, 1991.

Chaffey, Don (réal.), Jason and the Argonauts (Jason et les Argonautes), Columbia Pictures, 1963.

Chalopin, Jean, Deyriès, Bernard et Wolmark, Nina (créat.), Ulysse 31, 1981-1982.

Columbus, Chris (réal.), Percy Jackson & the Olympians : The Lightning Thief (Percy Jackson : Le voleur de foudre), 1492 Pictures / Imprint Entertainment, 2010.

Corbucci, Sergio (réal.), Maciste contro il vampiro (Maciste contre le fantôme), Ambrosiana Cinematografica,1961.

Davis, Desmond (réal.), Clash of the Titans (Le Choc des Titans), Metro-Goldwyn-Mayer, 1981.

Del Toro, Guillermo (réal.), Cronos, Arthur Gorson / Bertha Navarro (prod.), 1993.

Del Toro, Guillermo (réal.), El Laberinto del Fauno (Le Labyrinthe de Pan), Estudios Picasso / Tequila Gang / Esperanto Filmoj, 2006.

Espensone, Jane (créat.), Warehouse 13, Syfy, 2009-présent.

Fellini, Federico (réal.), Fellini-Satyricon, Produzioni Europee Associati / Les Artistes associés, 1969.

Francisci, Pietro (réal.), Le Fatice di Ercole (Les Travaux d’Hercule), Oscar Film / Galatea Film / Urania Film / Embassy Pictures 1957.

Freudenthal, Thor (réal.), Percy Jackson : Sea of Monsters (Percy Jackson : La mer des monstres), Fox 2000 Pictures, 2013.

Fuqua, Antoine (réal.), King Arthur (Le roi Arthur), Touchstone Pictures, 2004.

Gentilomo, Giacomo (réal.), Maciste e la regina di Samar (Maciste contre les hommes de pierre), Nike Cinematografica / Comptoir Français de Productions Cinématographiques, 1964.

Henson, Jim (réal)., Labyrinth (Labyrinthe), Henson Associates, Lucasfilm, 1986.

Hood, Gavin (réal.), Ender’s Game (La Stratégie Ender), Chartoff Productions / Kurtzman Orci Paper Products / Odd Lot Entertainment / Summit Entertainment, 2013.

Jackson, Peter (réal.), The Lord of the Rings (Le Seigneur des Anneaux), New Line Cinema, 2001-2003.

Jones, Terry (réal.), Life of Brian (La Vie de Brian), Handmade Films, 1979.

Kubrick, Stanley (réal.), 2001 : A Space Odyssey (2001, l’odyssée de l’espace), Metro-Goldwyn-Mayer, 1968.

Larson, Glen A. (1978-1979) et Moore, Ronald D. (créat.), Battlestar Galactica, Sci-Fi, 2003-2009.

Lefler, Doug (réal.), The Last Legion (La Dernière légion), Dino De Laurentiis Company / Ingenious Film Partners / Quinta Communications / Zephyr Films Ltd., 2007.

LeRoy, Mervyn (réal.), Quo Vadis, Metro-Goldwyn-Mayer, 1951.

Leterrier, Louis (réal.), Clash of the Titans (Le Choc des Titans), Warner Bros./Legendary Pictures, 2010.

Liebesman, Jonathan (réal.), Wrath of the Titans (La Colère des Titans), Warner Bros., 2012.

Lucas, George (réal.), Star Wars, episode IV : A New Hope (Un nouvel espoir), 20th Century Fox, 1977.

Lucas, George (réal.), Star Wars, episode V : Empire Strikes back (L’Empire contre-attaque), 20th Century Fox, 1980.

Lucas, George (réal.), Star Wars, episode VI : Return of the Jedi (Le Retour du Jedi), 20th Century Fox, 1983.

Lucas, George (réal.), Star Wars, episode I : The Phantom Menace (La Menace fantôme), 20th Century Fox, 1999.

Lucas, George (réal.), Star Wars, episode II : Attack of the Clones (L’Attaque des clones), 20th Century Fox, 2002.

Lucas, George (réal.), Star Wars, episode III : Revenge of the Sith (La Revanche des Sith), 20th Century Fox, 2005.

Macdonald, Kevin (réal.), The Eagle (L’Aigle de la neuvième légion), Focus Features / Film4 / Toledo Productions, 2011.

Mankiewicz, Joseph L. (réal.), Cleopatra (Cléopâtre), 20th Century Fox, 1963.

Mann, Anthony (réal.), The Fall of the Roman Empire (La Chute de l’empire romain), Paramount Pictures, 1964.

Marshall, Neil (réal.), Centurion, Celador Production, 2010.

Méliès, Georges (réal.), Le Cake-walk infernal, Star Film, 1903.

Méliès, Georges (réal.), Le Royaume des fées (L’Empire de Neptune), Star Film, 1903.

Méliès, Georges (réal.), Le Tonnerre de Jupiter, Star Film, 1903.

Méliès, Georges, (réal.), Les Bulles de savon vivantes, Star Film, 1906.

Milius, John (réal.), Conan the Barbarian (Conan le barbare), 20th Century Fox, 1982.

Miyazaki, Hayao (réal.), Le Château de Cagliostro, Tokyo, TMS Entertainment, 1979.

Miyazaki, Hayao (réal.), Nausicaä de la vallée du vent, Tokyo, Studio Toei, 1984.

Miyazaki, Hayao (réal.), Le Château dans le ciel, Tokyo, Studio Ghibli, 1986.

Miyazaki, Hayao (réal.), Mon voisin Totoro, Tokyo, Studio Ghibli, 1988.

Miyazaki, Hayao (réal.), Kiki la petite sorcière, Tokyo, Studio Ghibli, 1989.

Miyazaki, Hayao (réal.), Porco Rosso, Tokyo, Studio Ghibli, 1992.

Miyazaki, Hayao (réal.), Princesse Mononoké, Tokyo, Studio Ghibli, 1997.

Miyazaki, Hayao (réal.), Le Voyage de Chihiro, Tokyo, Studio Ghibli, 2001.

Miyazaki, Hayao (réal.), Le Château ambulant, Tokyo, Studio Ghibli, 2004.

Miyazaki, Hayao (réal.), Ponyo sur la falaise, Tokyo, Studio Ghibli, 2008.

Nolan, William F. et Johnson, George Clayton (créat.), Logan’s Run, MGM Television Entertainment, 14 épisodes, 1977-1978.

Pastrone, Giovanni (réal.), Cabiria, Itala Film, 1914.

Petersen, Wolfgang (réal.), The Neverending Story (L’Histoire sans fin), Bavaria Film, 1984.

Petersen, Wolfgang (réal.), Troy, Warner Bros Entertainment, 2004.

Post, Ted (réal.), Beneath the Planet of the Apes (Le Secret de la planète des singes), 20th Century Fox, 1970.

Roddenberry, Gene (créat.), Star Trek (The Original Series), Desilu Productions (1966-1967), Paramount Television (1968-1969), 1966-1969.

Roddenberry, Gene (créat.), Star Trek : The Next Generation, Paramount Domestic Television, 1987-1994.

Ross, Gary (réal.), Hunger Games, Lions Gate Film / Color Force, 2012.

Scarpelli, Umberto (réal.), Il Gigante di Metropolis (Le Géant de Métropolis), Centroproduzione SpA, 1961.

Schaffner, Franklin J. (réal.), Planet of the Apes (La Planète des singes), 20th Century Fox, 1968.

Scott, Ridley (réal.), Blade Runner, The Ladd Company, 1982.

Scott, Ridley, (réal.), Gladiator, Universal Pictures / Dreamworks Pictures / Scott Free Productions, 2000.

Scott, Ridley (réal.), Prometheus, Scott Free Productions / Brandywine Productions / Dune Entertainment, 2012.

Singh, Tarsem (réal.), Immortals (Immortels), Universal Pictures, 2011.

Sirk, Douglas (réal.), Sign of the Pagan, Universal International Pictures, 1954.

Snyder, Zack (réal.), 300, Warner Bros., Legendary Pictures, 2007.

Stone, Oliver (réal.), Alexander, Warner Bros, 2005.

Straczynski, Joseph Michael (créat.), Babylon 5, Babylonian Productions Synthetic Worlds Ltd., 1994-1997.

Straczynski, Joseph Michael (créat.), Crusade (2267, ultime croisade), 1999.

Vari, Giuseppe (réal.), Roma contro Roma, Galatea Film, 1964.

Wachowski, Andy et Lana (réal.), Matrix, Warner Bros. Pictures / Village Roadshow Pictures / Silver Pictures, 1999.

Wachowski, Andy et Lana (réal.), Matrix Reloaded, Joel Silver / Andy et Lana Wachowski, 2003.

Wachowski, Andy et Lana (réal.), Matrix Revolutions, Joel Silver / Andy et Lana Wachowski, 2003.

Wolmark, Nina (créat.), Les Mondes engloutis, intégrale de la saison 1, Kaze, 1985-1987.

Études

Achouche, Mehdi, « De Babylon à Galactica : la nouvelle science-fiction télévisuelle et l’effet-réalité », TV/Series no 1, juin 2012 (Les Séries télévisées américaines contemporaines : Entre la fiction, les faits, et le réel. / Contemporary American TV Series : Between Fiction, Fact, and the Real, éd. Ariane Hudelet et Sophie Vasset), p. 313-330. [http://www.univ-lehavre.fr/ulh_services/IMG/pdf/19-Achouche.pdf]

Adam, Alison, Artificial Knowing : Gender and the Thinking Machine, New York, 1998.

Adams, Max, The Firebringers : Art, Science and the Struggle for Liberty in 19th century Britain, Londres, Quercus, 2009.

Aknin, Laurent, Le Péplum, Paris, Armand Colin, 2009.

Alary, Viviane et Corrado, Danièle, Mythe et bande dessinée, Clermont Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal [Littératures], 2007.

Aldiss, Brian W., Billion Year Spree : The History of Science Fiction, Londres, Weidenfeld & Nicolson, 1974.

Aldiss, Brian W. et Wingrove, David, Trillion Year Spree : The History of Science Fiction, Londres, Victor Gollancz, 1986.

Amy de la Bretèque, François, « Mythographie de Georges Méliès ou les caprices des dieux », Georges Méliès. L’illusionniste fin de siècle ?, éd. J. Malthête et M. Marie, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1997.

Amy de la Bretèque, François, L’Imaginaire médiéval dans le cinéma occidental,

Paris, Honoré Champion [Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, no 70], 2004, p. 935-977.

Ashton, Gail et Kline, Daniel T. (dir.), Medieval Afterlives in Popular Culture, Palgrave [The New Middle Ages Series], 2012.

Audet, René et Saint-Gelais, Richard (dir.), La Fiction, suites et variations, Québec, Nota Bene / Rennes, Presses universitaires, 2007.

Augier, Danièle et Delattre, Charles, Mythe et fiction, Presses Universitaires de Paris Ouest, 2010.

Auriacombe, Éric, « Poudlard, une école contre la Mort ? », Raison Publique no 13, octobre 2010, La Littérature pour la jeunesse : une école de vie ?, dir. Sylvie Servoise, Paris, PUPS, p. 379-395.

Aycock, Wendall M. et Klein, Theodore M. (éd.), Classical Mythology in Twentieth Century Thought, Lubbock, Texas Tech Press, 1980.

Aygon, Jean-Pierre, Bonnet, Corinne et Noacco, Cristina (dir.), La mythologie de l’Antiquité à la Modernité : appropriation, adaptation, détournement, Presses Universitaires de Rennes [Interférences], 2009.

Aziza, Claude, Guide de l’Antiquité imaginaire. Roman, cinéma, bande dessinée, Paris, Les Belles Lettres, 2008.

Aziza, Claude, Le Péplum, un mauvais genre, Paris, Klincksieck [50 questions], 2009.

Aziza, Claude, « L’Antiquité dans la science-fiction : une histoire fantasmatique », Anabases, no 13, 2011, p. 270-276.

Azuma, Horiki, Génération otaku, les enfants de la postmodernité, Paris, Hachette littératures, 2008.

Baccolini, Raffaella, « “A Useful Knowledge of the Present is Rooted in the Past” : Memory and Historical Reconciliation in Ursula K. Le Guin’s The Telling », Dark Horizons : Science Fiction and the Dystopian Imagination, éd. R. Baccolini et T. Moylan, New York / London, Routledge, 2003.

Bachofen, Johann, Das Mutterrecht, eine Untersuchung über die Gynaikokratie der alten Welt, nach ihrer religiösen und rechtlichen Natur, Stuttgart, Krais und Hoffmann, 1861 ; Le Droit maternel, recherche sur la gynécocratie de l’Antiquité dans sa nature religieuse et juridique, trad. É. Barilier, Paris, L’Âge d’Homme, 1996.

Ballestra-Puech, Sylvie, Les Parques. Essai sur les figures féminines du destin dans la littérature occidentale, Toulouse, Éditions Universitaires du Sud, [Études littéraires], 1999.

Ballestra-Puech, Sylvie, Métamorphoses d’Arachné. L’artiste en araignée dans la littérature occidentale, Genève, Droz, [Histoire des idées et critique littéraire no 426], 2006.

Barreto dos Santos, Eunice, La Fantasy, phénomène littéraire, éditorial et social en littérature jeunesse, dir. M.-E. Plagnol, Thèse Univ. Paris-Est, 2011.

Bartlett, Myke, « Appetite for Spectacle : Violence and Entertainment in The Hunger Games », Screen Education, no 66, 2012, p. 8-17.

Bataille, Sylvaine, « Les pièges du temps : la réappropriation de l’Antiquité gréco-latine dans Battlestar Galactica (Sci-Fi, 2003-2009) », Les Pièges des nouvelles séries télévisées américaines, éd. Sarah Hatchuel et Monica Michlin, GRAAT On-Line, no 6, décembre 2009, p. 86-106, http://www.graat.fr/tv06bataille.pdf.

Baudou, Jacques, La Fantasy, Paris, PUF [Que sais-je ?], 2005.

Beherec, Marc A., « H. P. Lovecraft and the Archaeology of ‘Roman’ Arizona », The Lovecraft Annual, vol. 2, 2008, p. 192-202.

Berkans, Catherine, « Malpertuis ou Jean Ray face au mythe », Textyles, 1997, p. 225-231.

Berthelot, Francis, La Métamorphose généralisée. Du poème mythologique à la science-fiction, Paris, Nathan, 1993.

Berthelot, Francis, Du rêve au roman : la création romanesque, Dijon, Éditions universitaires de Dijon, 2003.

Berthelot, Francis, Bibliothèque de l’Entre-Mondes. Guide de lecture, les transfictions, Paris, Gallimard [Folio SF], 2005.

Berthelot, Francis et Clermont, Philippe (éd.), Science-fiction et imaginaires contemporains (Colloque de Cerisy, 2006), Paris, Bragelonne, 2007.

Berthomieu, Pierre (dir.), Le Rebelle et l’Empereur. Étude sur Star Wars, Paris, Ellipses, 2006.

Berthomieu, Pierre, Hollywood moderne. Le temps des voyants, Pertuis, Rouge profond, Raccords, 2011.

Bertrand, Dominique et Gély-Ghédira, Véronique (dir.), Rire des dieux, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal [CRLMC], 2000.

Besson, Anne, D’Asimov à Tolkien. Cycles et séries dans la littérature de genre, Paris, CNRS Éditions, 2004.

Besson, Anne, La Fantasy, Paris, Klincksieck [50 questions], 2007.

Besson, Anne (dir.), Arthur au miroir du temps. La légende dans l’histoire et ses réécritures contemporaines, Dinan, Terre de Brume, 2007.

Besson, Anne et White-Le Goff, Myriam (dir.), Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Paris, Bragelonne [Essais], 2007.

Besson, Anne, « Arthur et Tolkien, seigneurs rivaux ? Fantasy et transfictionnalité » dans Fantasy : le merveilleux médiéval aujourd’hui. Actes du colloque du CRELID, dir. A. Besson et M. White-Le Goff, Paris, Bragelonne, 2007, p. 75-86.

Besson, Anne et Ferré, Vincent, « Littérature de grande diffusion », La Recherche en littérature générale et comparée en France en 2007 : bilan et perspectives, études réunies par Anne Tomiche et Karl Zieger, Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes, 2007, p. 279-287.

Bettini, Maurizio et Franco, Cristiana, Il mito di Circe : Immagini e racconti dalla Grecia a oggi, Turin, Einaudi, 2010.

Blanc, André, « Les dieux sont tombés sur la scène : les comédies à personnages mythologiques au théâtre français au début du xviiie siècle », Burlesque et formes parodiques dans la littérature et les arts, actes du colloque du Mans (4-7 décembre 1986), réunis par Isabelle Landy-Houillon et Maurice Ménard, Paris, Seattle, Tübingen, Papers on French Seventeenth Century Literature, 1987, p. 467-480.

Boëls-Janssen, Nicole, « Rôles et paroles de femmes dans l’Énéide », L’Intertexte virgilien et sa réception : écriture, récriture et réflexivité chez Virgile et Rutilius Namatianus, Dijon, 2007, p. 19-43.

Booker, Keith, Science Fiction Television : A History, Westport CA, Praeger Publishers, 2004.

Bouix, Christopher (éd.), Hocus pocus : à l’école des sorciers en Grèce et à Rome, Paris, Les Belles Lettres, 2012.

Bourgeois, Chrystel, Le Tissage de la mythologie dans la Fantasy anglo-saxonne, dir. A. Larue, thèse Univ. Paris-Nord, 2010.

Bourget, Jean-Loup, L’Histoire au cinéma. Le passé retrouvé, Paris, Gallimard [Découvertes no 141], 1992.

Bourriaud, Nicolas, Radicant : pour une esthétique de la globalisation, Paris, Denoël, 2009.

Bouzy, Christian, « Icare : du bas-relief antique à la bande dessinée à travers l’emblème de la Renaissance », Mythe et bande dessinée, éd. V. Alary et D. Corrado, Clermont Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2007, p. 271-290.

Bowersock, Glen W., Rome et le martyre, Paris, Flammarion, 2002.

Bozzetto, Roger et Menegaldo, Gilles (éd.), Les Nouvelles formes de la science-fiction (Colloque de Cerisy, 2003), Paris, Bragelonne, 2006.

Bozzetto, Roger, « Lucien de Samosate et l’Histoire vraie : l’imaginaire ludique et gratuit d’avant la fiction spéculative », Quarante-deux [en ligne], 1981, consulté le 6 septembre 2013,
URL http://www.quarante-deux.org/archives/bozzetto/ecrits/jalons/samosate.html.

Bradley, Keith et Cartledge, Paul (éd.), The Cambridge World History of Slavery Volume 1 : The Ancient Mediterranean, Cambridge, Cambridge University Press, 2011.

Bray, Suzanne, « La septologie de Harry Potter : un monde où se rencontrent la morale traditionnelle et le politiquement correct… », Si d’aventure… La littérature aventureuse a-t-elle vécu ?, dir. Isabelle Casta, Paris, Le Manuscrit, 2009.

Bray, Suzanne, « Reliques, horcruxes ou don de soi : vaincre la Mort dans la série Harry Potter », dans Écritures jeunesse 2, « Quand la mort n’est pas une fin », éd. C. Chelebourg et I. Casta, Minard, à paraître.

Bréan, Simon, « La guerre d’Ilium n’aura pas lieu : l’Iliade décrit-elle un monde possible ? », Mythe et Fiction, éd. D. Auger et C. Delattre, Nanterre, Presses Universitaires de Paris-Ouest, 2010, p. 275-287.

Bréan, Simon, La Science-Fiction en France, théorie et histoire d’une littérature, Presses de l’université Paris-Sorbonne, 2012.

Briand, Michel, « Les Dialogues des morts de Lucien, entre dialectique et satire : une hybridité générique fondatrice », Dialogue des morts, numéro spécial de la revue Otrante, Art et littérature fantastiques, dir. A. Eissen, Paris, éd. Kimé, 2007, p. 61-72.

Briand, Michel, « L’Homère sophiste de Lucien ou les ambiguités d’une mimesis ironique », éd. G. W. Most, L. F. Norman, S. Rabau, Révolutions homériques, Seminari e Convegni 19, Scuola Normale Superiore, Pisa, 2009. p. 27-46.

Briand, Michel, « La fiction qui pense en riant : avatars et paradoxes du muthos et du pseudos chez Lucien », dans le cadre de la journée d’études Lucien (de Samosate) et nous, organisée par M. Briand et A. Eissen à l’université de Poitiers, le 17 octobre 2009.

Briand, Michel, « Arbres, matière, chasses et sauvagerie, d’Artémis à Pan et Méléagre : à propos de quelques désignations et figures grecques de la forêt », Otrante, no 27-28 « Forêts fantastiques » (éd. L. Barthélémy), 2010, p. 11-31.

Briand, Michel, « Décrire, peindre, évoquer la mythologie classique : de Cy Twombly à Philostrate, et retour », Réinventer les classiques / Reinventare i classici, éd. P.-C. Buffaria et P. Grossi, Cahiers de l’hôtel de Galliffet, 2010, p. 113-129.

Briand, Michel, « Les mondes possibles du roman grec ancien ou la (méta)fiction comme expérience. À propos des Pastorales de Longus », Présence du roman grec et latin, dir. R. Poignault, Centre André Piganiol – Présence de l’Antiquité [Caesarodunum XL-XL bis], 2011, p. 267-282.

Brown, Sarah A., « ‘Plato’s Stepchildren’ : SF and the Classics », A Companion to Classical Receptions, éd. L. Hardwick and C. Stray, Malden, Blackwell, 2008, p. 415-427.

Brunaux, Jean-Louis, Les Religions gauloises, Paris, Errance, 2000.

Brunel, Pierre, Le Mythe d’Électre, Armand Colin, 1971 [rééd. Campion, 1995].

Brunel, Pierre, Le Mythe de la métamorphose, Armand Colin, 1974 [rééd. José Corti, 2004].

Brunel, Pierre, L’Évocation des morts et la descente aux enfers. Homère, Virgile, Dante, Claudel, Paris, Sedes, 1974.

Brunel, Pierre (dir.), Dictionnaire des mythes littéraires, éd. du Rocher, 1988 [rééd. 1994 et 2000].

Brunel, Pierre, Mythocritique. Théorie et parcours, Paris, Presses Universitaires de France, 1992.

Brunel, Pierre (dir.), Dictionnaire des mythes féminins, éd. du Rocher, 2002.

Burgoyne, Robert, The Hollywood Historical Film, Malden (Ma.)/Oxford, Blackwell Publishing, 2008.

Burkert, Walter, Les Cultes à mystères dans l’Antiquité, Paris, Les Belles Lettres, 1992.

Burkhardt, Marie, « Thorgal : Hercule norrois de l’Heroic Fantasy ? », Mythe et bande dessinée, éd. V. Alary et D. Corrado, Clermont Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal [Littératures], 2007, p. 23-37.

Burkhardt, Marie, « Je t’arracherai aux griffes de la mort : présence d’Orphée dans les œuvres d’Heroic Fantasy », Le Paon d’Hera, no 2, Dijon, Les éditions du Murmure, 2007, p. 179-197.

Burkhardt, Marie, « Figures de Prométhée dans la Fantasy », Créatures et créateurs de Prométhée, dir. C. Armand, P. Degott et J.-P. Heberlé, Nancy, Presses Universitaires, 2010, p. 183-200.

Buxton, Richard, La Grèce de l’imaginaire. Les contextes de la mythologie, trad. M. Wechsler-Bruderlein, Paris, La Découverte, 1996.

Caïra, Olivier et Larré, Jérôme (éd.), Jouer avec l’histoire, Villecresnes, 2009.

Calame, Claude, « Illusions de la mythologie », Nouveaux actes sémiotiques, Pulim, Université de Limoges, no 12, 1990.

Calame, Claude, Poétique des mythes dans la Grèce antique, Paris, Hachette Université, 2000.

Campbell, Joseph, Le Héros aux mille et un visages (The Hero with a Thousand Faces, 1949), trad. Henri Crès, Paris, Robert Laffont, 1977.

Campbell, Malcolm, Echoes and Imitations of Early Epic in Apollonius Rhodius, Mnemosyne, Bibliotheca Classica Batava Supplementum, Leiden, E. J. Brill, 1981.

Canfora, Luciano, Noi e gli Antichi, Milan, Rizzoli, 2002.

Cani, Isabelle, Harry Potter ou l’anti-Peter Pan, pour en finir avec la magie de l’enfance, Paris, Fayard, 2007.

Carpenter, Humphrey, J. R. R. Tolkien. A Biography, Londres, Allen & Unwin, 1977.

Carpenter, Humphrey, et Tolkien, Christopher, Letters of J. R. R. Tolkien. A selection, Londres, Allen & Unwin, 1981.

Carrière, Marie, Médée protéiforme, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, 2012.

Carruthers, Leo (dir.), Tolkien et le Moyen Âge, Paris, CNRS Éditions, 2007

Cauville, Joëlle et Zupancic, Metka (dir.), Réécriture des mythes : l’utopie au féminin, Amsterdam, Rodopi, 1997.

Chambers, R. W., « Beowulf and the Heroic Age », introduction à Beowulf. Translated into Modern English Rhyming Verse, trad. Archibald Strong, Londres, Constable, 1925.

Chance, Jane, Tolkien’s Art : A Mythology for England, 1979, édition revue, Lexington, University Press of Kentucky, 2001.

Chauvin, Cédric, Référence épique et modernité, Paris, H. Champion, 2012.

Chion, Michel, Stanley Kubrick. L’humain, ni plus ni moins, Paris, Cahiers du cinéma [Auteurs], 2005.

Chion, Michel, Les Films de science-fiction, Paris, Cahiers du cinéma [Essais], 2008.

Cirasa, Robert, « An epic impression : suspense and prophetic conventions in the classical epics and Frank Herbert’s Dune », Classical and Modern Literature, no 4, 1984, p. 195-213.

Clute, John et Langford, David R., « Fantastika », SFE : The Encyclopedia of Science Fiction, éd. John Clute, David R. Langford, Peter Nicholls et Graham Sleight, http://www.sf-encyclopedia.com/.

Clute, John, Pardon This Intrusion : Fantastika in the World Storm, Harold Wood, Beccon Publications, 2011.

Colson, Raphaël et Régner, Gaël, Hayao Miyazaki. Cartographie d’un univers, Lyon, Les moutons électriques, 2010.

Cook, J. R., « Gaming the System : Peter Watkins’ The Gladiators and Punishment Park », Science Fiction Film and Television, no 1, 2009, vol. 2, p. 105-114.

Cox, Fiona, Sibylline Sisters. Virgil’s Presence in Contemporary Women’s Writing, Oxford, Oxford University Press [Classical Presences], 2011.

Curtius, Ernst Robert, La littérature européenne et le Moyen Âge latin, trad. de l’allemand par J. Bréjoux, préface d’A. Michel, Paris, Presses Universitaires de France, 1956.

Cyrino, Monica Silveira, Big Screen Rome, Malden, MA, Blackwell Publishing, 2005.

Delattre, Charles, « Du Cycle de l’Anneau au Seigneur des anneaux », Tolkien, trente ans après (1973-2003), éd. V. Ferré, Paris, Christian Bourgois, 2004, p. 75-102.

Delattre, Charles, « Númenor et l’Atlantide : une écriture en héritage », Revue de littérature comparée, 3/2007, no 323, p. 303-322.

Delattre, Charles, Le Cycle de l’anneau. De Minos à Tolkien, Paris, Belin, 2009.

Delattre, Charles, « Tolkien et le comparatisme mythologique » Tolkien et les Inklings (Colloque de Cerisy, 2012), éd. V. Ferré, Paris, Christian Bourgois, à paraître.

Deremetz, Alain, « Petite histoire des définitions du mythe », Mythe et création, Travaux et recherches, UL3, Lille, 1994.

Des Bouvrie, Synnøve (éd.), Myth and Symbol I. Symbolic phenomena in ancient Greek culture, Papers from the norwegian institute at Athens, Bergen, 2002, p. 11-69.

Dessere, Gérard, « Vagabondage du péplum dans les autres genres », Le Péplum : l’Antiquité au cinéma, dir. C. Azizan, CinémAction, no 89, 1998.

Detienne, Marcel, Les Maîtres de vérité dans la Grèce archaïque, Paris, Maspero, 1967.

Detienne, Marcel, L’Invention de la mythologie, Paris, Gallimard, 1981.

Devaux, Michaël, « L’ombre de la mort chez Tolkien », La Feuille de la compagnie, no 1, 2001, éd. M. Devaux, p. 39-63.

Devillers, Olivier, « César l’Américain. À propos de C. J. Cherryh, Legions of Hell », Anabases, no 12, 2010, p. 201-207.

Dolezel, Lubomir, Heterocosmica. Fiction and Possible Worlds, Baltimore-London, Johns Hopkins UP, 1998.

Dufour, Éric, Le Cinéma d’horreur et ses figures, Paris, PUF, 2006.

Dumézil, Georges, L’Idéologie tripartite des Indo-Européens, Bruxelles, Latomus, 1958.

Dumézil, Georges, La Religion romaine archaïque, Paris, Payot, 1966.

Dumézil, Georges, Heur et malheur du guerrier, Paris, Flammarion, 1985.

Dumont, Hervé, L’Antiquité au cinéma. Vérités, légendes et manipulations, Paris/Lausanne, Nouveau monde éditions / Cinémathèque suisse, 2009.

Dumont, Jean-Paul (dir.), Les Écoles présocratiques, Paris, Gallimard, 1991.

Dupont, Florence, Rome, la ville sans origine, Le Promeneur, 2011.

Dupont, Florence, L’Antiquité, territoire des écarts : entretiens avec Pauline Colonna d’Istria et Sylvie Taussig, Paris, A. Michel, 2013.

Durand, Gilbert, « Pérennité, dérivations et usure du mythe », Champs de l’imaginaire, textes réunis par Danièle Chauvin, Grenoble, ELLUG, 1996.

Eberl, Jason T. (éd.), Battlestar Galactica and Philosophy : Knowledge Here Begins Out There, New York, Wiley, 2008.

Eco, Umberto, Lector in fabula, Paris, Grasset [Figures], 1985.

Egan, James, « Dark Apocalyptic : Lovecraft’s Cthulhu Mythos as a Parody of Traditional Christianity », Extrapolation, vol. 23, 1982, p. 362-376.

Eluasti, Maroin et Zemrak, Nordine, Les Séries de notre enfance : Ulysse 31, Les Cités d’or, Inspecteur Gadget, Pollux, Wambrechies, 2012.

Farrell, Joseph, « Classical Genre in Theory and Practice », New Literary History, (34), 2003, p. 383-408.

Ferré, Vincent, Tolkien : sur les rivages de la terre du milieu, Paris, Christian Bourgois éditeur, 2001.

Ferré, Vincent (dir.), Tolkien, trente ans après, Paris, Christian Bourgois, 2004.

Ferré, Vincent (dir.), Médiévalisme, modernité du Moyen Âge, L’Harmattan [Itinéraires Littérature, textes, cultures], 2010.

Ferré, Vincent, « Fécondités d’un malentendu : la postérité de Tolkien en fantasy », Tolkien aujourd’hui, dir. Michael Devaux, Vincent Ferré et Charles Ridoux, Presses Universitaires de Valenciennes, 2011, p. 197-209.

Ferré, Vincent (dir.), Dictionnaire Tolkien, Paris, CNRS Éditions, 2012.

Ferry, Ariane, Amphitryon, un mythe théâtral : Plaute, Rotrou, Molière, Dryden, Kleist, Grenoble, ELLUG, 2011.

Filmer, Kath (éd.), Twentieth-Century Fantaisists. Essays on Culture, Society and Belief in 20th Century Mythopoetic Literature, New York, St Martin’s Press, 1992.

Foley, John Miles (éd.), A Companion to Ancient Epic, Malden, MA, Blackwell Pub, 2005.

Foucrier, Chantal, Le Mythe littéraire de l’Atlantide, 1800-1939 : l’origine et la fin, Grenoble, ELLUG, 2004.

Foucrier, Chantal et Guillaud, Lauric (dir.), Atlantides imaginaires : réécritures d’un mythe, Paris, M. Houdiard, 2005.

Fourcart, Florent, « Le péplum : laboratoire de l’horreur », Cauchemars italiens. Volume 2. Le Cinéma horrifique, dir. F. Lafond, Paris, L’Harmattan [Champs visuels], 2011, p. 13-25.

Fourcart, Florent, Le Péplum italien (1946-1966). Grandeur et décadence d’une Antiquité populaire, Paris, IMHO, 2012.

Fredericks, S. C., « Lucian’s True History as SF », Science Fiction Studies, vol. 3, no 1, 1976, p. 49-60.

Fredericks, S. C., « Greek Mythology in Modern Science Fiction », Classical Mythology in Twentieth Century Thought, éd. W. Aycock et T. Klein, Lubbock, Texas Tech Press, 1980, p. 98-106.

Frontisi-Ducroux, Françoise, L’Homme-cerf et la femme-araignée. Figures grecques de la métamorphose, Paris, Gallimard [Le temps des images], 2003.

Galand, Perrine, Les Yeux de l’éloquence. Poétiques humanistes de l’évidence, Orléans-Caen, Paradigme, 1995.

Gantz, Timothy, Mythes de la Grèce archaïque, trad. B. Leclercq-Neveu et D. Auger, Paris, Belin [L’Antiquité au présent], 2004.

Gély, Véronique, La Nostalgie du moi : Écho dans la littérature européenne, Paris, PUF, 2000.

Gély, Véronique, « Mythes et littérature : perspectives actuelles », Revue de littérature Comparée, 2004/3 (no 311), p. 329-347.

Gély, Véronique, L’invention d’un mythe, Psyché : allégorie et fiction, du siècle de Platon au temps de La Fontaine, Paris, H. Champion, 2006.

Gély, Véronique, « Pour une mythopoétique : quelques propositions sur les

rapports entre mythe et fiction », Bibliothèque comparatiste (SFLGC), http://www.vox-poetica.com/sflgc/biblio/gely.html, publié le 21 mai 2006.

Gély, Véronique, « Les sexes de la mythologie : mythes, littérature et gender », Littérature et identités sexuelles, éd. A. Tomiche et P. Zoberman, Paris, Lucie éditions [Poétiques comparatistes (SFLGC)], 2007, p. 47-90.

Gély, Véronique (dir.), Ganymède ou L’échanson : rapt, ravissement et ivresse poétique, Nanterre, Université de Paris 10, 2008.

Gély, Véronique, « Les Anciens et nous : la littérature contemporaine et la matière antique », Bulletin de l’Association Guillaume Budé, 2009/2, p. 19-40.

Gély, Véronique, « Partages de l’Antiquité : un paradigme pour le comparatisme », Partages de l’Antiquité : les classiques grecs et latins et la littérature mondiale, dir. V. Gély, Revue de littérature comparée, vol. 86, no 4, octobre-décembre 2012, p. 387-395.

Gély, Véronique, Haquette, Jean-Louis et Tomiche, Anne (dir.), Philomèle : figures du rossignol dans la tradition littéraire et artistique, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2006.

Gély, Véronique, Parizet, Sylvie et Tomiche, Anne (dir.), Modernités antiques. La littérature occidentale et l’Antiquité gréco-romaine dans la première moitié du xxe siècle, Nanterre, Presses Universitaires de Paris Ouest, 2014.

Genette, Gérard, Palimpsestes. La littérature au second degré, Paris, Seuil, 1982.

Genette, Gérard, Seuils, Paris, Seuil, 1987.

Genette, Gérard, Métalepse. De la figure à la fiction, Paris, Seuil, Poétique, 2004.

Geoghegan, Vincent, « Remembering the Future », Utopian Studies, no 1.2, 1990, p. 52-68.

Georgiadou, Aristoula et Larmour, David H. J., Lucian’s Science Fiction Novel, True Histories : Interpretation and Commentary, Leiden, Brill, 1998.

Girardet, Raoul, Mythes et mythologies politiques, Paris, Seuil, 1986 (rééd. 1990).

Goguel d’Allondans, Thierry, Rites de passage, rites d’initiation : lecture d’Arnold Van Gennep, Québec, Presses de l’université Laval, 2002.

Goguel d’Allondans, Thierry, Les Gardiens du seuil : lecture anthropologique du travail social, Montréal, Liber, 2005.

Goldhill, Simon, Love, Sex & Tragedy : How the Ancient World Shapes Our Lives, Londres, John Murray, 2004.

Goudineau, Christian (dir), Religion et société en Gaule, Paris, Errance, 2006.

Grassin, Jean-Marie (éd.), Mythes, Images, Représentations, Actes du xive Congrès de la Société française de littérature générale et comparée (Limoges, 1977), Limoges, « Trames », 1981.

Greenman, David, « Æneidic and Odyssean Patterns of Escape and Return in Tolkien’s The Fall of Gondolin and The Return of the King », Mythlore, no 68, 1992, p. 4-9.

Gribbin, Mary et John, The Science of Philip Pullman’s His Dark Materials, Knopf, 2003.

Grimal, Pierre, L’Amour à Rome, Paris, Les Belles Lettres, 1979.

Hadot, Pierre, Qu’est-ce que la philosophie antique ?, Paris, Gallimard, 1995.

Hägg, Tomas, The Novel in Antiquity, University of California, Berkeley, 1991.

Hardwick, Lorna, Reception Studies, Greece & Rome New Surveys in the Classics, no 33, Oxford, University Press, 2003.

Harrisson, Juliette, « The Domestication of Classical Mythology in the Chronicles of Narnia », New Voices in Classical Reception Studies, vol. 5, 2010, http://www2.open.ac.uk/ClassicalStudies/GreekPlays/newvoices/Issue5/Harrisson.pdf.

Harwick, Lorna et Stray, Christopher (dir.), A Companion to Classical Receptions, John Wiley & Sons, 2011.

Heidmann, Ute (éd.), Poétiques comparées des mythes : de l’Antiquité à la modernité, Lausanne, Payot, 2003.

Heilmann, Regina et Wenskus, Otta, « Darmok. Gilgamesch und Homer in Star Trek : The Next Generation », Altertum und Mittelmeerraum : Die antike Welt diesseits und jenseits der Levante, éd. Robert Rollinger et Brigitte Truschnegg, Stuttgart, 2006, p. 789-805.

Henderson, Mary, « Professional Women in Star Trek, 1964-1969 », Film and History : An Interdisciplinary Journal of Film and Television Studies, no 24, 1-2, 1994, p. 47-59.

Henderson, Mary S., « Star Wars : the Magic of myth », New York, Bantam Books, 1997.

Henriet, Eric B., L’Histoire revisitée. Panorama de l’uchronie sous toutes ses formes, Amiens, Encrage, 2004.

Henriet, Eric B., L’Uchronie, Paris, Klincksieck, 2009.

Hingley, Richard, Globalizing Roman Culture : Unity, Diversity, and Empire, London / New York, Routledge, 2005.

Hintz, Carrie et Ostry, Elaine (éd.), Utopian and Dystopian Writing for Children and Young Adults, New York / London, Routledge, 2003.

Hoffmann, Philippe et Rinuy, Paul-Louis (éd.), Antiquités imaginaires : la référence antique dans l’art moderne, de la Renaissance à nos jours : actes de la table ronde du 29 avril 1994, Paris, Presses de l’École normale supérieure, 1996.

Holzberg, Niklas, The Ancient Novel, Routledge, London, 1995.

Hopkins, Keith, Conquerors and Slaves, Cambridge, Cambridge University Press, 1978.

Howey, Ann F., Rewriting the Women of Camelot. Arthurian Popular Fiction and Feminism, Westport (Conn.), Greenwood press [Contributions to the study of science fiction and fantasy], 2001.

Howie, J. Gordon, « The Major Aristeia in Homer and Xenophon. », Papers of the Leeds International Latin Seminar. 9, dir. Francis Cairns et Malcolm Heath, Leeds [ARCA classical and medieval texts, papers and monographs, 34], 1996, p. 197-217.

Hudelet, Ariane, « Un cadavre ambulant, un petit-déjeuner sanglant, et le quartier Ouest de Baltimore : le générique, moment-clé des séries télévisées », Les Pièges des nouvelles séries télévisées américaines, éd. Sarah Hatchuel et Monica Michlin, GRAAT On-Line, no 6, décembre 2009, p. 1-17, http://www.graat.fr/tv01hudelet.pdf.

Huftier, Arnaud, « Fantastique, fantastic, fantastische, fantástica, fantastico… dérives occidentales d’un mot », Les Frontières du fantastique. Approches de l’impensable en littérature, éd. Roger Bozzetto et Arnaud Huftier, Valenciennes, Presses universitaires, 2004.

Humières, Catherine d’, « L’épreuve du labyrinthe et la rencontre avec le Minotaure, figures héroïques et problèmes existentiels dans la bande dessinée », Mythe et bande dessinée, éd. V. Alary et D. Corrado, Clermont Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2007, p. 291-305.

Hussey, Edward, The Presocratics, Londres, Duckworth, 1972. 

James, Edward et Mendlesohn, Farah, « Rewriting the Past in the Future in Straczynski’s Babylon 5 », The Parliament of Dreams : Conferring on Babylon 5, S.F. Foundation, 1998.

James, Edward et Mendlesohn, Farah (éd.), The Cambridge Companion to Science Fiction, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.

James, Paula, Ovid’s Myth of Pygmalion on Screen : In Pursuit of the Perfect Woman, Londres / New York, Continuum, 2011.

Jauss, Hans Robert, Pour une esthétique de la réception, Paris, Gallimard, 1990.

Jenkins, Henry, Convergence Culture. When Old and New Media Collide, New York et Londres, New York University Press, 2006 ; La Culture de la convergence. Des médias au transmédia, trad. Christophe Jaquet, Paris, Armand Colin [Médiacultures], 2013.

Joshi, Sunand Tryambak, Lovecraft : A Life, West Warwick, Necronomicon Press, 1996.

Joubert-Laurencin, Hervé, Quatre films de Hayao Miyazaki. Mon voisin Totoro, Porco Rosso, Le Voyage de Chihiro, Ponyo sur la falaise, Crisnée-Paris, Yellow Now-Les enfants de cinéma, 2011.

Jouteur, Isabelle (éd.), Monstres et merveilles : créatures prodigieuses de l’Antiquité, Paris, Les Belles Lettres, 2009.

Jowett, Lorna, « Pygmalion and Popular Culture », Myth in the Greek and Roman Worlds (A330), DVD-ROM, Milton Keynes, Open University, 2010.

Junkelmann, Marcus, Hollywoods Traum von Rom : Gladiator und die Tradition

des Monumentalfilms, Mayence, P. von Zabern [Kulturgeschichte der antiken Welt], 2004.

Kaveney, Roz et Stoy, Jennifer (éd.), Battlestar Galactica, Investigating Flesh, Spirit and Steel, Londres et New York, I. B. Tauris, 2010.

Keane, Catherine, Figuring Genre in Roman Satire, Oxford, Oxford University Press, 2006.

Keen, Tony, « The ‘T’ Stands for Tiberius : Models and Methodologies of Classical Reception in Science Fiction », Memorabilia Antonina, 2006, http://tonykeen.blogspot.fr/2006/04/t-stands-for-tiberius-models-and.html [consulté le 1er septembre 2013].

Keen, Tony, « Science Fiction », Blackwell Companion to the Reception of Classical Myth, éd. Vanda Zajko, Oxford, Wiley-Blackwell, à paraître.

Knight, V. H., The Renewal of Epic : Responses to Homer in the Argonautica of Apollonius, Boston, Brill, 1995.

Koble, Nathalie et Séguy, Mireille (dir.), Le Moyen Âge contemporain. Perspectives critiques, Littérature, nº 148, 2007.

Koble, Nathalie et Séguy, Mireille (dir.), Passé présent. Le Moyen Âge dans les fictions contemporaines, Éditions Rue d’Ulm [Aesthetica], 2009.

Konstan, David, The Emotions of the Ancient Greeks : Studies in Aristotle and Classical Literature, Toronto, University of Toronto, 2006.

Korenjak, Martin, « Antike Elemente in Star Wars », Latein Forum, 53, 33-8, 2004.

Kovacs, George, et Marshall, C. W. (éd.), Classics and Comics, Oxford University Press, 2011.

Kristiansen, Andreas, « Subverting the Genre. Terry Pratchett’s Discworld as a Critique of Heroic Fantasy », 2003, www.lspace.org/books/analysis/andreas-kristiansen.html.

Kyle, Donald G., Spectacles of Death in Ancient Rome, London / New York, Routledge, 2001.

Labarthe, Judith, L’Épopée, Paris, Armand Colin, 2006.

Lamarque, Peter et Olsen, Stein S. H, Truth, Fiction, and Literature. A Philosophical Perspective, Oxford, Clarendon, 1994.

Langlet, Irène, La Science-fiction. Lecture et poétique d’un genre littéraire, Paris, Armand Colin, 2006.

Langlet, Irène, « Les mythologies contemporaines au miroir du temps futur », Le devenir-roman des Mythologies, dir. G. Bellon et C. Vachaud, Recherches & Travaux, no 77, 2010, p. 105-117.

Langlet, Irène, « Au ras des planètes. Poétique des sciences-fictions populaires », Fictions populaires, dir. N. Cremona, B. Gendrel et P. Moran, Paris, Classiques Garnier [Rencontres], 2012, p. 135-149.

Langlet, Irène, « Étudier la science-fiction en France aujourd’hui », Res Futurae, 2012, no 1, mis en ligne le 02 octobre 2012, consulté le 11 mars 2013, URL : http://resf.revues.org/181

Larue, Anne, Fiction, féminisme et postmodernité : les voies subversives du roman contemporain à grand succès, Paris, Classiques Garnier, 2010.

Laurence, Ray, « Writing the Roman Metropolis », Roman Urbanism : Beyond the Consumer City, éd. H. M. Parkins, London, Routledge, 1997.

Lavocat, Françoise, Usages et théories de la fiction : le débat contemporain à l’épreuve des textes anciens (xvie-xviiie), PU de Rennes, 2004.

Lavocat, Françoise (dir.), La Théorie littéraire des mondes possibles, Paris, CNRS, 2010.

Lehoux, Daryn, « Drugs and the Delphic Oracle », Classical World, no 101, 2007, p. 41-56.

Leick, Gwendolyn, A Dictionary of Ancient Near Eastern Mythology, Londres / New York, Routledge, 1991.

Lenz, Millicent et Scott, Carole, His Dark Materials Illuminated : Critical Essays on Philip Pullman’s Trilogy, Detroit, Wayne State University Press, 2005.

Leonard, Miriam et Zajko, Vanda (dir.), Laughing with Medusa : Classical Myth and Feminist Thought, Oxford University Press, 2008.

Lewis, C. S., C. S. Lewis’s Lost Æneid. Arms and the Exile, éd. A. T. Reyes, New Haven, Yale University Press, 2011.

López Gregoris, Rosario et Unceta Gómez, Luis, « Dioses postmodernos y mitología tecnológica : Ilión y Olympo, de Dan Simmons », Anabases, no 17, 2013, p. 201-220.

Lyotard, Jean-François, La Condition postmoderne : rapport sur le savoir, Paris, Éditions de Minuit, 1979.

Madélénat, Daniel, L’Épopée, Paris, Presses Universitaires de France, 1986.

Makins, Marian, « Refiguring the Roman Empire in the Hunger Games Trilogy », Classical Traditions in Science Fiction, B. M. Rogers et B. E. Stevens (éd.), New York / Oxford, Oxford University Press, à paraître.

Malamud, Margaret, Ancient Rome and Modern America, Malden, MA, Wiley-Blackwell, 2009.

Mal-Maeder, Danielle van (dir.), Le Cheval de Troie. Variations autour d’une guerre, Lausanne, Infolio [Regards sur l’Antiquité], 2007.

Marshall, C. W. et Potter, T. (éd.), Cylons in America : Critical Studies in Battlestar Galactica, Londres / New York, Continuum, 2008.

Marshall, C. W. (éd.), Mass Market Medieval : Essays on the Middle Ages in Popular Culture, Londres, McFarland&Co, 2007.

Martin, René (dir.), Énée et Didon. Naissance, fonctionnement et survie d’un mythe, Paris, CNRS, 1990.

Martindale, Charles, Redeeming the Text. Latin Poetry and the Hermeneutics of Reception, Cambridge, Cambridge University Press, 1993.

Martindale, Charles, Thomas, Richard F. et Fleming, Katie, Classics and the Uses of Reception, Oxford, Blackwell Publishing, 2006.

Mathijs, Ernest (dir.), The Lord of the Rings. Popular Culture in Global Context, Londres / New York, Wallflower Press, 2006.

Mathijs, Ernest et Pomerance, Murray (dir.), From Hobbits to Hollywood. Essays on Peter Jackson’s Lord of the Rings, Amsterdam / New York, Rodopi [Contemporary Cinema, no 3], 2006.

Mats, Ludün, La Fantasy, Paris, Ellipses [genres/registres], 2006.

Mellor, Anne K., Mary Shelley : Her Life, Her Fiction, Her Monsters, New York, Routledge, 1988.

Meslin, Michel, L’Homme romain des origines au ier siècle de notre ère, Paris, Hachette, 1978, réédition Bruxelles, Complexe, 1985.

Meyer, Michel, De la Problématologie. Philosophie, Science et Langage, Paris, Presses Universitaires de France, 2008.

Miller, Dean A., The Epic Hero, Baltimore et Londres, Johns Hopkins University Press, 2000 (rééd. 2002).

Mimouni, Simon-Claude et Maraval, Pierre, Le Christianisme des origines à Constantin, Paris, PUF [Nouvelle Clio], 2007.

Momigliano, Arnaldo, Sagesses barbares : les limites de l’hellénisation, Paris, Maspero, 1979.

Momigliano, Arnaldo, The Development of Greek Biography, Harvard University Press, 1993.

Mondes imaginaires, textes réunis par Nathalie Dufayet, Otrante, no 24, 2008.

Monneyron, Frédéric et Thomas, Joël, Mythes et littérature, Paris, PUF [Que sais-je ?], 2012.

Moreau, Jean-Paul, Disputes et conflits du christianisme dans l’empire romain et l’Occident médiéval, Paris, L’Harmattan, 2005.

Morse, Donald E. et Matolcsy, Kalman, The Mythical Fantasy of Robert Holdstock. Critical Essays on the Fiction, Mc Farland & co, 2011.

Morse, Robert E., Evocation of Virgil in Tolkien’s Art : Geritol for the Classics, Oak Park (Il.), Bolchazy-Carducci, 1986.

Muller, Vivienne, « Virtually Real : Suzanne Collins’s The Hunger Games Trilogy », International Research in Children’s Literature, no 5.1, 2012, p. 51-63.

Münscher, Karl, Xenophon in der griechisch-römischen Literatur, Leipzig, Dieterich, 1920.

Nagy, Gregory, « Epic », Oxford Handbook of Philosophy and Literature, éd. R. Eldridge, New York, Oxford, 2009.

Nelis, Damien P., « Apollonius and Virgil », Brill’s companion to Apollonius Rhodius, éd. T. D. Papanghelis et A. Rengakos, Leiden, Boston, Brill, 2008.

O’Hara, James J., « The Unfinished Æneid ? », A Companion to Vergil’s Æneid and its Tradition, éd. J. Farrell et M. C. J. Putnam, Blackwell, 2010, p. 96-106.

Ostriker, Alicia, « The Thieves of Language : Women Poets and Revisionist Mythmaking », Signs, no 8, automne 1982, p. 68-90.

Pace, Joel, « Queer Tales ? Sexuality, Race, and Architecture in The Thing on the Doorstep », The Lovecraft Annual, vol. 2, 2008, p. 104-135.

Pantin, Isabelle, Tolkien et ses légendes. Une expérience en fiction, Paris, CNRS Éditions [Médiévalisme(s)], 2009.

Pantin, Isabelle, « Les Inklings et l’ésotérisme », Tolkien et les Inklings (Colloque de Cerisy, 2012), éd. V. Ferré, Paris, Christian Bourgois, à paraître.

Papadopoulou-Belmehdi, Ioanna, Le Chant de Pénélope : poétique du tissage féminin dans l’Odyssée, préf. de N. Loraux, Paris, Belin [L’Antiquité au present], 1994.

Parry, Adam, « The Two Voices of Virgil’s Aeneid », Arion, 1963, no 2, p. 266-280.

Partridge, Christopher, « Alternative Spiritualities, New Religions, and The Reenchantment of the West », The Oxford Handbook of New Religious Movements, éd. J. R. Lewis, New York, Oxford University Press, 2008.

Patterson, Steven W., « L’ambition est-elle une vertu ? Pourquoi Serpentard a sa place à Poudlard », Harry Potter et la philosophie – Petit traité à l’usage des Moldus, dir. David Bagget, Shawn Klein et William Irwin, Paris, Michel Lafon, 2006.

Pavel, Thomas, Fictional Worlds, Harvard UP, 1986 ; Univers de la fiction, trad. et remanié par l’auteur, Paris, Seuil, 1988.

Pavel, Thomas, La Pensée du roman, Paris, Gallimard [NRF Essais], 2003.

Payen, Pascal, « Éditorial. L’Antiquité et ses réceptions : un nouvel objet d’histoire », Anabases, no 10, 2009, p. 9-23.

Peretti, Daniel, « The Ogre Blinded and The Lord of the Rings », Mythlore, vol. 25, no 97-98, 2007, p. 133-143.

Périer, Isabelle, Mythe et épopée en science-fiction. Technoscience, sacré et idéologie dans les cycle d’Herbert, Simmons, Banks, Hamilton, Bordage et Ayerdhal, thèse de doctorat, sous la direction de Michel Viegnes, Centre de Recherches sur l’Imaginaire, Université de Grenoble-Stendhal III, 2010.

Perrin-Saminadayar, Éric, « Rire d’Héraclès hier et aujourd’hui », Rire des dieux, études rassemblées par Dominique Bertrand et Véronique Gély-Ghédira, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal [CRLMC], 2000, p. 29-45.

Peyron, David, Culture geek, Limoges, Fyp Éditions, 2013.

Picard, Michel, La Lecture comme jeu, Paris, Éditions de Minuit, 1986.

Pier, John et Berthelot, Francis (dir.), Narratologies contemporaines. Approches nouvelles pour la théorie et l’analyse du récit, Paris, éd. des archives contemporaines, 2010.

Pomeroy, Arthur J., When it was Destroyed by the Volcano. The Ancient World in Film and on Television, Londres, Duckworth, 2008.

Pomeroy, Sarah, Burstein, Stanley M., Donlan, Walter and Tolbert Roberts, Jennifer, Ancient Greece : A Political, Social and Cultural History, New York / Oxford, Oxford University Press, 1999.

Pucci, Pietro, Ulysse polutropos. Lectures intertextuelles de l’Iliade et de l’Odyssée, trad. J. Routier-Pucci, préf. Ph. Rousseau, Lille, Presses Universitaires du Septentrion [Cahiers de philologie, no 15, Série Apparat critique], 1995.

Purves, Alex C., Space and Time in Ancient Greek Narrative, Cambridge, 2010.

Quinn, Dennis, « Endless Bacchanal : Rome, Livy, and Lovecraft’s Cthulhu Cult », The Lovecraft Annual, vol. 5, 2011, p. 188-215.

Ranger, Jean-Claude, « Est-il permis de rire des dieux ? » Rire des dieux, études rassemblées par Dominique Bertrand et Véronique Gély-Ghédira, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal [CRLMC], 2000, p. 15-27.

Raucci, Stacie, « The Order of Orgies : Sex and the Cinematic Roman », Screening Love and Sex in the Ancient World, éd. M. S. Cyrino, New York, Palgrave Macmillan, 2013, p. 143-156.

Reckford, Kenneth J., « Some Trees in Virgil and Tolkien », Perspectives of Roman Poetry : A Classics Symposium, éd. G. Karl Galinsky, Austin, University of Texas Press, 1974, p. 57-91.

Reid, Robin Anne, Women in Science Fiction and Fantasy, Westport, Greenwood press, 2009, 2 vol.

Reinhold, Meyer, « The Naming of Pygmalion’s Animated Statue », The Classical Journal, vol. 66-4, 1971.

Renger, Almut-Barbara et Solomon, Jon (dir.), Ancient Worlds in Film and Television. Gender and Politics, Leiden / London, Brill [Metaforms. Studies in the Reception of Classical Antiquity], 2013.

Roberts, Adam, The History of Science Fiction, Basingstoke et New York, Palgrave Macmillan [Palgrave Histories of Literature], 2006.

Rodriguez, Audy, « Échos contemporains de la Guerre de Troie : l’Iliade dans la bande dessinée, le cinéma, la science-fiction, la littérature de jeunesse (1956-2007) », Anabases, 2008, no 8, p. 137-150.

Rogers, Brett, « Heroes UnLimited : The Theory of the Hero’s Jounrey and the Limitation of the Superhero Myth » dans Classics and Comics, éd. G. Kovacs et C. W. Marshall, Oxford, New York, Oxford University Press, 2011.

Rogers, Brett et Stevens, Benjamin M., « Classical Reception in Science Fiction », Classical Receptions Journal, vol. 4., no 1, 2012, p. 127-147.

Rogers, Brett et Stevens, Benjamin M. (éd.), Classical Traditions in Science Fiction, New York / Oxford, Oxford University Press, à paraître.

Rolland, Marc, Le roi Arthur : le mythe héroïque et le roman historique au xxe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2004.

Romilly, Jacqueline (de), Hector, Paris, de Fallois, 1996.

Rood, Tim, The Shout of the Ten Thousand in the Modern Imagination, Londres, Duckworth, 2004.

Roos, Richard, « Nietzsche et Épicure : l’idylle héroïque », Lectures de Nietzsche, Paris, Libraire générale française [Livre de Poche], 2000, p. 283-350.

Ruaud, André-François, Cartographie du merveilleux, Paris, Gallimard [Folio SF], 2001.

Russell, James, The Historical Epic and Contemporary Hollywood. From Dances with Wolves to Gladiator, New York / Londres, Continuum, 2007.

Russell, Miles (éd.), Digging Holes in Popular Culture. Archaeology and Science Fiction, Oxford, Oxbow Books, 2002.

Saint-Gelais, Richard, L’Empire du pseudo. Modernités de la science-fiction, Québec, Nota Bene, 1999.

Saint-Gelais, Richard, « La fiction à travers l’intertexte : pour une théorie de la transfictionnalité », Frontières de la fiction, éd. Alexandre Gefen et René Audet, Québec, Nota Bene et Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux [« Fabula »], 2001, p. 43-75.

Saint-Gelais, Richard, Fictions transfuges. La transfictionnalité et ses enjeux, Paris, Seuil [Poétique], 2011.

Salonia, John, « Cosmic Maenads and the Music of Madness : Lovecraft’s Borrowings from the Greeks », The Lovecraft Annual, vol. 5, 2011, p. 91-101.

Sanahujas, Simon, Les Nombreuses Vies de Conan, Lyon, Les Moutons électriques [« Bibliothèque Rouge »], 2007.

Santas, Constantine, The Epic in Film. From Myth to Blockbuster, Plymouth, Rowman & Littlefield Publishers, 2008.

Scheid, John, Quand croire, c’est faire. Les rites sacrificiels des romains, Paris, Aubier, 2005.

Schneider, Catherine (éd.), Paranormale Antiquité : la mort et ses démons en Grèce et à Rome, Paris, Les Belles Lettres, 2011.

Scodel, Ruth, « The Story-teller and his Audience », dans The Cambridge companion to Homer : Cambridge companions to literature, éd. R. L. Fowler, Cambridge, UK / New York, Cambridge University Press, 2004.

Sellier, Philippe, Le Mythe du héros, Paris, Bordas, 1970.

Silhol, Léa et Valls de Gomis, Estelle (dir.), Fantastique, fantasy, science-fiction.

Mondes imaginaires, étranges réalités, Paris, Éditions Autrement [Mutations no 239], 2005.

Simonis, Annette, Grenzüberschreitungen in der phantastischen Literatur. Einführung in die Theorie und Geschichte eines narrativen Genres, Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2005.

Smadja, Isabelle, « Filles et jeunes filles des romans contemporains pour la jeunesse », dans Genre et éducation : Former, se former, être formée au féminin, dir. Bernard Bodinier, Mont-Saint-Aignan, Presses des Universités de Rouen et du Havre, 2010, p. 235-247.

Solomon, Jon, The Ancient World in the Cinema, New Haven / London, Yale University Press, 2001.

Staley, Gregory A. (dir.), American Women and Classical Myths, Waco, Texas, Baylor University Press, 2009.

Stevens, Jen, « From Catastrophe to Eucatastrophe », Tolkien and the Invention of the Myth, éd. Jane Chance, Lexington, University Press of Kentucky, 2004.

Straczynski, Joseph Michael, « The Profession of Science Fiction, 48 : Approaching Babylon », dans Foundation, no 64, 1995, p. 5-19.

Sutin, Lawrence, Invasions divines : Philip K. Dick, une vie, Paris, Gallimard [Folio SF], 1995.

Suvin, Darko, « A Tractate on Dystopia 2001 », Defined by a Hollow : Essays on Utopia, Science Fiction and Political Epistemology, Bern, Peter Lang, 2010.

Theodorakopoulos, Elena, Ancient Rome at the Cinema : Story and Spectacle in Hollywood and Rome, Exeter, Bristol Phoenix Press, 2010.

Thomas, Joël, Structures de l’imaginaire dans l’Énéide, Paris, Les Belles Lettres, 1981.

Thompson, Kristin, The Frodo Franchise : The Lord of the Rings and Modern Hollywood, Berkeley, University of California Press, 2007.

Toccoli, Vincent-Paul, Orphée au Pays du Soleil Levant, Miyazaki l’enchanteur, éd. V.-P. Toccoli et G. Bollut, Nantes, Amalthée, 2008, p. 7-137.

Todorov, Tzvetan, Introduction à la littérature fantastique, Paris, Seuil, 1970.

Tolkien, Christopher, History of Middle-Earth, Londres, Allen & Unwin, 12 tomes, 1983-1996 ; réimpression en 3 vol., Londres, HarperCollins, 2002.

Tolkien, J. R. R., « On Fairy Stories » (1939), The Monsters and the Critics and Other Essays, éd. Christopher Tolkien, Londres, George Allen & Unwin, 1983 ; « Du conte de fées », Les Monstres et les critiques et autres textes, trad. de Christine Laferrière, Paris, Christian Bourgois, 2006.

Tolkien, J. R. R., Beowulf and the Critics, éd. Michael D. C. Drout, Tempe, Arizona, Center for Medieval and Renaissance Studies, 2002.

Tolmie, Jane, « Medievalism and the Fantasy Heroine », Journal of Gender Studies, 2006, vol. 15, no 2, p. 145-158.

Tomiche, Anne et Ziegler, Karl (dir.), La Recherche en littérature générale et comparée en France en 2007. Bilan et perspectives, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, 2007.

Treuil, René, Le Mythe de l’Atlantide, Paris, Éditions du CNRS, 2012.

Truchaud, François et Van Herp, Jacques (dir.), Jean Ray, Paris, Éditions de l’Herne [« Cahier de l’Herne », no 38], 1980.

Turcan, Robert, Mithra et le mithriacisme, Paris, Presses Universitaires de France, 1981.

Versins, Pierre, Encyclopédie de l’Utopie, des voyages extraordinaires et de la science-fiction, Lausanne, L’Âge d’homme, 1972.

Veyne, Paul, Les Grecs ont-ils cru à leurs mythes ?, Paris, Seuil, 1983.

Vial, Hélène, La Métamorphose dans les Métamorphoses d’Ovide. Étude sur l’art de la variation, Paris, Les Belles Lettres, 2010.

Vidal-Naquet, Pierre, L’Atlantide. Petite histoire d’un mythe platonicien, Paris, Les Belles Lettres, 2005.

Vidal-Naquet, Pierre, Le Chasseur noir : formes de pensée et formes de société dans le monde grec, Paris, F. Maspero, 1981.

Vierne, Simone, Rite, roman, initiation, Grenoble, Presses universitaires de Grenoble, 1973 (rééd. 1987 et 2000).

Walter, Jochen, « Zur Rolle des Lateinischen in der Phantastik : Harry Potter, Aventurien und Lovecraft », Fremde Welten. Wege und Räume der Fantastik im 21. Jahrhundert, éd. Lars Schmeink et Hans-Harald Müller, Berlin-Boston, 2012, p. 103-121.

Walter, Jochen, Pagane Texte und Wertvorstellungen bei Lactanz, Göttingen, 2006.

Waugh, Robert H., « The Ecstasies of The Thing on the Doorstep, Medusa’s Coil, and Other Erotic Studies », The Lovecraft Annual, vol. 4, 2010, p. 136-162.

Wenskus, Otta, « Die dunkle Seite des Fachs. Latein und andere magische Sprachen », dans Translation/Sprachvariation/Mehrsprachigkeit, Festschrift für Lew Zybatow, éd. Wolfgang Pöckl, Ingeborg Ohnheiser et Peter Sandrini, Innsbruck, 2011, p. 429-442.

Wenskus, Otta, « Nichts Neues in der Zukunft ? Was haben antike Motive in einer Science Fiction-Serie verloren ? » Star Trek für Auslandseinsätze ? Konfliktstrategien und Lösungsansätze für reale Probleme in Science Fiction, éd. Christian Wagnsonner et Stefan Gugerel, Wien, 2011, p. 71-83.

Wenskus, Otta, Umwege in die Vergangenheit. Star Trek und die griechisch-römische Antike, Innsbruck, Studien Verlag, 2009.

Whited, Lana et Grimes, M. Katherine, « What Would Harry Do ? », The Ivory Tower and Harry Potter : Perspectives on a Literary Phenomenon, Columbia, University of Missouri Press, 2002.

Wiedemann, Thomas, Emperors and Gladiators, London, Routledge, 1995.

Winkler, Martin M., « The Roman Empire in American Cinema after 1945 », Classical Journal, no 93.2, 1998, p. 167-196.

Winkler, Martin M., « Neo-Mythologism : Apollo and the Muses on Screen », International Journal of the Classical Tradition, no 11/3, 2005, p. 383-423.

Winckler, Martin M. (dir.), Gladiator. Film and History, Malden (Ma.), Blackwell Publishing, 2005.

Winckler, Martin M. (dir.), Spartacus. Film and History, Malden (Ma.) et Oxford, Blackwell Publishing, 2007.

Winckler, Martin M. (dir.), Troy. From Homer’s Iliad to Hollywood Epic, Malden (Ma.) et Oxford, Blackwell Publishing, 2007 

Winckler, Martin M. (dir.), The Fall of the Roman Empire. Film and History, Malden (Ma.) et Oxford, Wiley-Blackwell, 2009.

Wood, Naomi, « Paradise Lost and Found : Obedience, Disobedience, and Storytelling in C. S. Lewis and Philip Pullman », Children’s Literature in Education, 32, no 4, décembre 2001, p. 237-259.

Worthington, Everett L., « Progress in Physics and Psychological Science Affects the Psychology of Religion and Spirituality », The Oxford Handbook of Psychology and Spirituality, éd. L. J. Miller, New York, Oxford, 2012.

Wunenburger, Jean-Jacques, La Vie des images, Strasbourg, Presses Universitaires, 1995.

Wyke, Maria, Projecting the Past : Ancient Rome, Cinema, and History, New York, Routledge, 1997.

Wynne-Jones, Diana, The Tough Guide to Fantasyland, London, Vista, 1996.

Zajko, Vanda (éd.), Blackwell Companion to the Reception of Classical Myth, Oxford, Wiley-Blackwell, à paraître.

Zemon Davies, Natalie, Slaves on Screen : Film and Historical Vision, Cambridge (Ma.), Harvard University Press, 2000.