Résumé : D’une édition à l’autre des Hymnes de Ronsard, les sentences guillemetées relèvent d’un choix plus cohérent (énoncés généraux autonomes). Elles concentrent des effets stylistiques (notamment les « nombres » oratoires) ; dans le discours ou le récit, elles ont un effet logique ou émotionnel (gravité), marquant une conclusion ou une transition ; elles sont employées paradoxalement, non seulement pour confirmer le propos, mais aussi pour introduire une objection.
