Résumé : Sur la base de quelques éléments documentaires et éditoriaux méconnus, est retirée à Ronsard toute implication dans la publication de l’Elegie au Jesuite qui lit gratis en l’Université à Paris (s.l.s.n., 1565). Sont attribués prudemment à Jean Passerat l’adaptation de l’élégie en français et d’autres pièces de ce recueil. Ce faisant, l’article apporte un nouvel éclairage sur la réception de ces vers et la diffusion imprimée de l’Elegie au Jesuite.