Résumé : La plupart des éditions des Œuvres de Rabelais parues après sa mort, au XVIe et au XVIIe siècle, ne donnent pas à lire, dans le prologue de Gargantua, l’expression au sens litteral (leçon authentique), mais au sens liberal (leçon corrompue). Réflexions profondes sur cette (in)signifiante coquille.