Résumé : Les cinq livres relèvent, entre autres, d’une tradition parémiologique qui remonte au Moyen Âge. Composite et étendu, cet héritage permet de jouer avec les mots et avec le sens. Les regroupements thématiques peuvent s’organiser en longues listes. La concentration proverbiale s’étend parfois à la totalité d’un épisode. Ce trésor proverbial constitue un matériau stylistique et une matière à réflexion de choix.
