Résumé :Le Supplément au Voyage de Bougainville est tributaire de Léry, de Montaigne et de Rabelais. Dans Le Neveu de Rameau, référence est faite à Gaster. Les questions qui ouvrent Jacques le fataliste démarquent celles de Pantagruel à Panurge. La première nuit de Jacques chez l’aubergiste et sa femme rappelle, dans le Tiers Livre, la puce en l’oreille de Panurge. Mais à propos de la dive Bacbuc, interrogée par le choc de la panse, Jacques dit aimer mieux la vérité que Rabelais.