Résumé : Parmi les nombreuses miscellanées pratiquées par Rabelais, l’Officina (1520) de Joannes Ravisius Textor (c. 1493-1522) figure en bonne place. Deux listes en particulier lui sont largement tributaires : celle des soixante-deux géants au chapitre i de Pantagruel et celle des neufs héros morts de joie au chapitre x de Gargantua. Rabelais transforme cependant complètement le sens de la matière érudite de Textor en la transposant dans un contexte fictionnel.