Résumé : Cet article étudie la première édition savante donnée par Rabelais : le t. II des Lettres médicales de Giovanni Manardo paru avec une dédicace du 3 juin 1532. L’humaniste ferrarais était à la pointe de la philologie médicale de son temps par la pratique du genre des commentariola ou commentationes. Rabelais, en choisissant ce traité comme coup d’essai, prenait un parti novateur visant à proposer une synthèse entre la tradition médicale des Anciens et l’expérimentation des Modernes.