INDEX DES NOTIONS

Âge d’or : 2, 17, 20, 35, 64, 77-79, 81, 95, 101, 104, 109, 141, 168-169, 174, 196-197, 199, 223-224, 257, 332, 335, 339

Allégorie : 85, 88, 299

Altérité : 184, 186, 188, 284, 290-291, 305, 334-335, 338

Amérindien : 8-9, 24, 40, 59-64, 66, 116-117, 120-124, 126-139, 155-156, 162-163, 165, 176-177, 181-186, 188-192, 195, 206, 240, 242, 245, 254, 264, 270, 277, 281-283, 285-286, 304, 306, 312, 314-315, 323-324, 346

Amérique chrysogène : 317, 325

Amérique doxologique : 15-17, 65-66, 178, 181, 190-191

Anachronisme : 13, 257, 260, 265

Analogie : 180, 266, 289-293, 296-297

Antiaméricanisme : 146, 317, 319, 329, 331-336, 338-339

Béthléem (communauté de) : 193-194, 196-201, 204

Bon sauvage (mythe du) : 62, 169, 238

Civilisation : 24, 29, 64, 82, 109, 121-122, 129, 133, 135-136, 139, 182, 207, 261, 270, 281-287, 306, 310, 312, 332, 334, 336-338, 341, 346

Coloniale (Amérique) : 22, 33, 63, 71, 73-74, 77, 79, 91-92, 94-96, 99, 104-105, 108-109, 160, 193-195, 245, 275, 279, 282, 300-302

Colonisation : 8, 110, 124-126, 128, 175, 193, 210, 215, 241, 275-276, 301-302

Compagnie de l’Ohio : 155, 347

Compagnie du Scioto : 13, 66, 154-157, 158, 163, 165-167, 171-178, 183, 195, 209, 214, 222-224, 240-241

Conservatiste (mouvement) : 124-125

Cosmographie : 260-262, 264, 270, 289

Déception : 19, 21, 73, 244, 306, 339

Déclin : 120, 122, 124, 132-133, 136, 138-139, 149, 247, 261-262, 270, 280-283, 285, 312, 323-324, 329, 332-333

Désenchantement : 19, 307

Écologie : 124, 126

Émigration : 12, 39-40, 66, 73, 80, 137, 147, 157, 164, 169, 176, 178, 180, 189, 210, 215-216, 221-222, 224, 241, 318

Esclavage : 52, 128, 148, 161, 258, 279, 282, 301-302

État de nature : 19, 59, 62-64, 154, 192, 245, 312, 314, 339

Exotisme : 39, 83, 139, 188, 225

Fictionnalisation : 27, 117, 188

Fonction analeptique : 15, 269

Fonction commémorative : 15, 66, 133, 135, 204, 224

Fonction publicitaire : 15, 174, 181, 204, 224

Fonction spéculaire : 16, 25, 101, 108, 270, 281, 284

Guerre d’indépendance des États-Unis : 7, 14, 22, 30, 47, 50, 52, 71, 76, 79, 86, 92, 94, 105-106, 111-112, 162, 182, 194, 206, 324, 331, 334

Idéalisation : 11-12, 15, 20-21, 26, 55-56, 66, 68, 73-74, 77, 117, 207, 270

Idyllique (représentation) : 12, 15, 30, 64, 73-74, 81, 86, 93, 95, 108, 139, 147, 151, 155, 162, 167-168, 171, 204, 214, 339

Immigration : 9

Loyaliste : 47-48, 69, 79, 99, 241

Lumières (siècle/esprit) : 8, 30-31, 45, 81-82, 94, 128, 139, 146, 151, 180, 189, 197, 202, 208, 264, 267, 307, 333

Melting pot : 86, 213

Mercantile : 99, 318, 325

Nostalgie : 13, 15, 19-20, 33, 38, 63, 66, 71, 73, 75, 92, 110, 113, 141, 181, 193, 204, 207, 225, 227, 245, 249, 270, 306

Nouvelle France : 205-206, 265, 270-275, 277-278, 281-282, 284, 336, 351-352

Panégyrique : 89, 105

Passage du Nord-Ouest : 26, 233, 239-241, 243, 268, 276, 278, 307

Passéiste (paradigme) : 81, 83, 88, 91, 99

Pastorale (littérature) : 59, 67-68, 109, 332

Patriote : 48, 52, 69, 86, 94, 99, 161, 210

Philistinisme : 319, 328

Philoaméricanisme : 331-332, 335-336, 338

Physiocrate (discours) : 98-99, 207

Préservationniste (mouvement) : 124-125

Progrès : 18, 43, 81-82, 90-92, 95, 109, 186, 261, 269, 307, 332-333, 336, 341

Progressiste (paradigme) : 81-83, 86, 88, 91, 99

Réenchanter : 269-270, 307-308

Régénération : 86-87, 151, 168, 192, 335

Restauration : 157, 168, 270, 277, 283, 285-286, 342

Rêve américain : 71, 80-81, 326, 333-334

Révolution française : 13-14, 17, 22, 52, 105, 109, 128, 137, 160, 180, 210, 258, 284, 286, 334

Rousseauisme : 58-60, 62

Salad bowl : 31, 212-214

Société des Vingt-Quatre : 157-160, 163, 174, 177-178, 181-182, 202

Téléscopage : 289-290, 294, 296-300, 303-304

Touristique (guide) : 22, 258-259

Traduction : 7, 18, 29, 37, 41, 45, 52, 55-58, 66-68, 91, 95, 111, 115-116, 122-123, 128, 133-135, 179, 190, 254, 263, 265, 311

Uchronie : 206-208, 217, 273

Uchronotopie : 205, 208-209

Utopie : 12, 31, 79, 154, 161, 171, 200, 203, 206-208, 211-212, 217