Résumé : Cet article analyse, depuis la perspective de l’exil, les principaux apports théoriques de deux auteurs cubains, Roberto González Echevarría et Gustavo Pérez Firmat, en s’attachant à l’interrelation entre la rigueur académique et la prose originale et amène qui sous-tend leur écriture.