Table des matières
- Type de publication : Article de collectif
- Collectif : L’Acte éditorial. Publier à la Renaissance et aujourd’hui
- Pages : 333 à 335
- Collection : Études et essais sur la Renaissance, n° 89
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782812439711
- ISBN : 978-2-8124-3971-1
- ISSN : 2114-1096
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-3971-1.p.0333
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 12/01/2011
- Langue : Français
Table des matières
Brigitte Ouvry-Vial et Anne Réach-Ngô
Introduction 7
première partie
Instances et intentions éditoriales :
lire, interpréter, transmettre
Claire Paulhan
Le goût de l’édition 33
Chantal Liaroutzos
L’anthologie de Corrozet, ou le Parnasse moralisé 39
Trung Tran
Le texte illustré au xvie siècle,
stratégie éditoriale ou création littéraire ? 59
Brigitte Ouvry-Vial
Jean Paulhan et Gaëtan Picon,
des éditeurs entre tradition et transmission 89
deuxième partie
Pragmatique de l’acte éditorial :
interventions et responsabilités
de l’éditeur
Anne Réach-Ngô
La mise en recueil des narrations à la Renaissance
ou l’art de la bibliothèque portative 125
Éric Marty
Le Journal de Gide : texte et édition 149
Mathilde Thorel
Pratiques de l’intitulation au xvie siècle 165
Daniel Maira
La mise en livre des recueils poétiques
à la Renaissance : Les Amoureuses Occupations
de Guillaume de La Tayssonnière 185
Huguette Rigot
D’une esthétique de la réception
à une pragmatique de la décision 205
troisième partie
De l’argument du texte
à l’autonomie du livre :
finalités de l’entreprise éditoriale
Mireille Huchon
Supercherie éditoriale au xvie siècle 227
Thomas Mercier
Jean Paulhan et la collection « Métamorphoses » :
un éditeur et son œuvre 251
Bruno Roger-Vasselin
Les Essais de Montaigne :
évolution du texte et ambitions éditoriales 265
Jean-Patrice Courtois
Pour ou contre l’édition bilingue en poésie :
un regard de biais sur la question de la traduction 287
Nicolas Malais
De Gilles de Gourmont à Rémy de Gourmont,
une même pratique de l’acte éditorial ? 303
Présentation des auteurs 325
Index nominum 329