Résumé : Ce chapitre propose quatre points cardinaux pour explorer le théâtre de Koffi Kwahulé. Le dynamisme esthétique représente l’épicentre de cette dramaturgie transfrontalière où opère un déplacement permanant des lignes structurelle et sémantique, tandis que les écritures de la violence, de l’altérité et du politique en constituent les trois autres points focaux laissant entrevoir dans leur mutation, les traces d’une poétique composite.