Bibliographie
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Julie ou la Nouvelle Héloïse
- Pages : XCI à CXVI
- Collection : Bibliothèque du xviiie siècle, n° 19
- Thème CLIL : 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
- EAN : 9782812444616
- ISBN : 978-2-8124-4461-6
- ISSN : 2258-3556
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4461-6.p.0101
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 22/06/2012
- Langue : Français
101
ÉLÉMENTS DE BIBLIOGRAPHIE
ABRÉVIATIONS
AJJR :Annales de la Société Jean ; jacquer Rourreau, Genève, A. Jullien puis Droz.
DHS :Dix-huitième Siècle, revue de la Société française d'étude du xviiie siècle, Paris, Garnier, PUF puis La Découverte.
EJJR :ÉtudesJean;jacques Rousseau, Reims, éd. A l'Écart, puis Montmorency, Musée Jean Jacques Rousseau. RHLF :Revue d'histoire littéraire de la France, Paris, Armand Colin.
SVEC :Studies on Voltaire and The Eighteenth Century, Genève, Institut et musée Voltaire puis Oxford, The Voltaire Foundation.
YFS :Yale French Studies, New Haven, Yale University Press.
PU :Presses universitaires ; UP :University Press
102 XCII BIBLIOGRAPHIE
ÉDITIONS CRITIQUES DE RÉFÉRENCE
MORNET, Daniel, Jean Jacques Rousseau, La Nouvelle Héloire. Nouvelle édition publiée d'après les manuscrits et les éditions originales, avec des variantes, une introduction, des notices et des notes par D. M., Paris, Hachette, 1925, 4 vol, coll. Les grands écrivains de la France.
GUYON, Bernard, La Nouvelle Héloi :re, texte établi par Henri Coulet et annoté par B. G., Paris, Gallimard, 1961. Vol. II des ~uvreS complètes de Jean Jacques Rousseau dans la Bibliothèque de la Pléiade.
GOULET, Henri, Jean Jacques Rousseau,Julie ou la Nouvelle Héloi :re. Édition présentée, établie et annotée par H. C., Paris, Gallimard, 1993, 2 vol., coll. Folio classiques. Reprend le texte de la Pléiade.
STEWART Philip, et VACHÉ John, édition, traduction et annotation deJulie, or the New Heloise, Hanover, UP of New England, 1998.
SÉLECTION DE TRENTE OUVRAGES CONSACRÉS
À LA NOUVELLE HÉLOÏSE (1929-2011)
ARICÔ, Santo L., Rousseau's art Of perruarion in La Nouvelle Héloïse, Lanham, UP of America, 1994.
BEHBAHANI, Nouchine, Paysages rêvés, paysages vécus dans La Nouvelle Héloïse de Jean Jacques Rousseau, Oxford, SVEC, 1989.
BERCHTOLD, Jacques et ROSSET, François (éd.), L'Amour dans La Nouvelle Héloi :re Texte et intertexte, AJJR, 44, Genève, Droz, 2002 ; textes de Gautier Ambrus, Jacques Berchtold, Michel Brix, Laure Challandes, Valérie Cossy, René Démoris, Daniela Di Mare, Jacques Domenech, Robert Granderoute, Robin Howells, Giovanni Incorvati, François Jacob, Claude Labrosse, Elizabeth Lavezzi, Erik Leborgne, Florence Lotterie, Catherine Ramond, Philip Robinson, Franck Salaün, Yannick Séité, Philip Stewart, Virginia E. Swain, Laurence Viglieno, Byron R. Wells.
BOTOND, Anneliese, Die Wahlverwandtschaften. Transformation und Kritik
der neuen Héloire, Würzburg, KSnigshausen &Neumann, 2006.
103 BIBLIOGRAPHIE XCIII
CHALLANDES, Laure, L'Âme a-t-elle un sexe ? Former et paradoxes de la dis- tinction sexuelle dans l'ouvre de Jean Jacques Rousseau, Paris, Classiques Garnier, 2011.
CHARPENTIER, Jeanne et Michel,Julie ou La Nouvelle Héloire Rousseau, Paris, Nathan, 2002, coll. Balises.
DHIFAOiII, Arbi, Julie ou La Nouvelle Héloi :re. Roman par lettres, roman de la lettre. Préface de Henri Coulet, Tunis, Centre de Publication Universitaire, 2000.
DOMURATH, Sieglinde, Politische Dimensionen vont.-J. Rousseau : La Nouvelle Héloïse, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1992.
EJJR, 5, 1991, La Nouvelle Héloïse aujourd'hui, p. 1-165 ;textes de Elisabeth Brouard-Arends, Henri Coulet, Michel Delon, Christian Destain, Jacques Domenech, Philippe Koeppel, Claude Labrosse, Tanguy I :Aminot, Michel Lioure, Li Ping-oue, Laurent Versini, Laurence Viglieno.
ELLI$, Madeleine B., Julie or La Nouvelle Héloïse : a synthesis of Rousseau's thought. 1749-1759, Toronto, Toronto UP, 1949.
FAUCONNIER, Gilbert, avec la collaboration d'Etienne BRUNET, Index-
concordance de Julie ou La Nouvelle Héloïse, Genève, Slatkine, 1991.
Fucxs, Jeanne Thomas, The Poursuit of Virtue. A study of order in La Nouvelle
Héloïse, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1993.
HOWELLS, Robin J., Rousseau, Julie ou La Nouvelle Héloïse, Londres, Grant & Cutler, 1986.
JONES, James Fleming, La Nouvelle Héloire :Rousseau and utopia, Genève, Droz, 1978.
LABROSSE, Claude, Lire au xvnf siècle. La Nouvelle Héloïse et ses lecteurs, Lyon, PU Lyon et Éditions du CNRS, 1985.
LECERCLE, Jean-Louis, Rousseau et l'art du roman, Paris, Armand Colin, 1969. MCDONALD, Christie, The Extravagant Shepherd : a study of the pastoral
vision in Rousseau's Nouvelle Héloïse, SVEC, Voltaire Foundation, 1973. MCEACHERN Jo-Ann E., Bibliography of the writings ofJean Jacques Rousseau
to 1800. Vol. 1 : Julie, ou La Nouvelle Héloire, SVEC, 1993.
MALL, Laurence, Origines et retraites dans La Nouvelle Héloïse, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1997.
MEAD, William, Jean Jacques Rousseau, ou le Romancier enchaîné. Étude de La Nouvelle Héloïse, Paris, PUF, 1966.
MORNET, Daniel, La Nouvelle Héloïse de Jean Jacques Rousseau. Étude et analyse, Paris, Mellottée, 1929, coll. Les chefs d'oeuvre de la littérature expliqués.
MOSTEFAI, Ourida (éd.), Lectures de La Nouvelle Héloïse /Reading La Nouvelle Héloïse Today, Pensée libre, 4, Ottawa, 1993 ;textes de Santo L. Arico, Theodore E. D. Braun, Melissa A. Butler, Howard R. Cell, Nicole
104 XCIV BIBLIOGRAPHIE
Fermon, Susan Jackson, Philip Knee, Guy LaFrance, Edna Hindie Lemay, Jim McAdam, Laurence Mall, Mira Morgenstern, Aubrey Rosenberg, Jean Roussel, Teresa Sousa de Almeida, Jean Terrasse, Loïc Thommeret, Raymond Trousson, Maria José Villaverde.
PHILLIBERT, Marjorie, J.-J. Rousseau, La Nouvelle Héloïse, Paris, Bréal, 2002, coll. Connaissance d'une oeuvre.
Russo, Maria Concetta, Analyse structuraliste-génétique de La Nouvelle Héloïse
deJ.-J. Rousseau, Milan, Istituto Universitario di Lingue Moderne, 1990. SRABIAN DE FABRY, Anne, Études autour de La Nouvelle Héloïse, Sherbrooke,
Naaman, 1977.
SÉIT'É, Yannick, Du Livre au lire. La Nouvelle Héloïse roman des Lumières, Paris, Champion, 2002.
SULLIVAN, Karen, Rousseau's Aesthetics of Feeling : Time, Place and the Arts in
Julie ou la Nouvelle Héloïse, Ceredigion, Mellen Press, 2007. TILLEUL, Anne, La Vertu du beau. Essai sur La Nouvelle Héloïse, Montréal,
Humanitas, nouvelle-optique, 1989.
VAN LAERE, François, Une Lecture du temps dans La Nouvelle Héloïse, Neuchâtel, La Baconnière, 1968.
WELLS, Byron R., Clarissa and La Nouvelle Héloïse. Dialectics of struggle with self and others, Ravenne, Longo, 1985.
SÉLECTION DE TROIS CENT CINQUANTE ÉTUDES
CONSACRÉES À LA NOUVELLES HÉLOÏSE (1950-2011)
N.B. Ces études sont redevables à deux cent trente- et-un chercheurs. Quatre-vingt-seize études retenues (soit 28 %) ont été publiées au xxie siècle. Les études critiques publiées en langue étrangère sont parfois particulièrement suggestives (nous les indiquons en français lorsqu'elles ont été traduites) : on trouvera ci-dessous soixant-quinze titres en anglais, treize en allemand et six en italien.
105 BIBLIOGRAPHIE xcv
ACHER, William, « Autour d'un "cousinage" Orbe-Epende :harmoniques vaudoises et savoyardes pour Julie ou La Nouvelle Héloire », AJJR, 39,
1972-1977, p. 307-318.
ACHER, William, « Sources cosmopolites de M. de Wolmar », RHLF,
1980/3, p. 366-383.
ANDERSON, David Lauri, « Abélard und Héloïse eighteenth century motif », SVEC, 84, 1971, p. 7-51.
ANSART, Guillaume, « Utopie et roman sentimental (La Nouvelle Héloi :re) », in Réflexion utopique et pratique romanesque au siècle des Lumières (Prévost, Rousseau, Sade), Paris-Caen, Minard, 1999, p. 115-134.
ARAGON, Sandrine, « Julie, la lectrice modèle », in Des Liseuses en péril. Les images de lectrices dans les textes de fiction de La Prétieuse de l'abbé de Pure à Madame Bovary de Flaubert (1656-1856), Paris, Champion, 2003.
BAKER, Felicity, « La scène du lac dans La Nouvelle Héloi :re », in Le Préromantisme, hypothèque ou hypothèse ? éd. Paul Viallaneix, Paris, Klincksieck, 1975, p. 129-152.
BECQ, Annie, « Retour :une lecture de la lettre IX de la V° partie de La Nouvelle Héloi :re », in Amicitia scriptor. Mélanges offerts à Robert Mauzi, éd. A. Becq, Charles Porset et Alain Mothu, Paris, Champion, 1998.
BECQ, Annie, « Structure romanesque et représentation de la passion dans La Nouvelle Héloire », in De Rabelais à Sade. L'Analyse des passions dans le roman de l'âge classique, éd. Colas Duflo, Luc Ruiz, Saint-Étienne, PU Saint-Étienne, 2003, p. 63-70.
BENREKASSA, Georges, « Le désir d'Héloïse », in Éclectismes et cohérences des
Lumières. Mélanges offerts àJean Ehrard, Paris, Nizet, 1991, p. 55-67.
BERCHTOLD, Jacques, « L'impossibilité du jardin verbal. Les leçons de la
nature selon la lettre IV, 2 de La Nouvelle Héloire », in Rousseauismus.
Naturevangelium und Literatur, éd. Jürgen SSring et Peter Gasser,
New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1999, p. 53-83.
BERCHTOLD, Jacques, « La tentation du désert dans La Nouvelle Héloire », Revue des sciences humaines, 258, 2000/2, p. 207-231.
BERCHTOLD, Jacques, « Julie, ou le Contre Armide. Le procès du faux bril- lant dans La Nouvelle Héloire », in La Littérature et le brillant, éd. Anne Chamayou. Arras, Artois PU, 2002, p. 105-138.
BERCHTOLD, Jacques, « Rivages d'oubli, lac de mémoire :lire Rousseau sous l'éclairage d'Ovide », in « Ce est li fruis selonc la letre », Mélanges offerts à Charles Méla, éd. Olivier Collet, Yasmina Foehr, Sylviano Messerli, Paris, Champion, 2002, p. 161-182.
BERCHTOLD, Jacques, « Rousseau au miroir. La composante narcissique du désir dans La Nouvelle Héloire », in Miroirs —Reflets. Esthétiques de
106 XCVI BIBLIOGRAPHIE
la duplicité, éd. Peter-André Bloch, Peter Schnyder, Strasbourg, PU Strasbourg, 2003, p. 89-114.
BERCHTOLD, Jacques, « I;empreinte du Bosphore dans l'imaginaire rous- seauiste. La Nouvelle Héloi :re, néo-lénadride lémanique », in L'Horloger du Sérail. Aux sources du fantasme oriental chez J.-J. Rousseau, éd. Paul Dumont, Rémy Hildebrand, Paris, Maisonneuve & Larose, Istanbul, Institut d'Études Anatoliennes, 2005, p. 119-136.
BERCHTOLD, Jacques, « Le tour du monde de Saint-Preux. Désillusion du visionnaire et saccage du romanesque dans La Nouvelle Héloire », Études françaises, 42, 1, 2006, p. 127-140.
BERCHTOLD, Jacques, « Rousseau et la pastorale antique », in Die Antike der
Moderne. Vom Umgang mit der Antike im Europa des 18. Jahrhunderts, éd.
Veit Elm, Günther Lottes, Vanessa de Senarclens, Wehrhahn Verlag,
coll. Aufkl~rung und Moderne 18, 2009, p. 95-108.
BERCHTOLD, Jacques, « Aspects de la réflexivité dans La Nouvelle Héloire de Rousseau », in L' !1 ssiette des fictions. Enquêtes sur l'autoréflexivitérnmanesque, éd. Jan Herman, Adrien Paschoud, Paul Pelckmans, François Rosset, Louvain, Peeters, 2010, p. 387-397.
BERCHTOLD, Jacques, « Julie et l'âme des poissons du Léman dans La
Nouvelle Héloire de Rousseau », in Del'animal-machine à l'âme des machines.
Querelles biomécaniques de l'âme (xvrf-xxf siècles), éd. Jean-Luc Guichet,
Paris, Publications de la Sorbonne, 2010, p. 93-116.
BERCHTOLD, Jacques, « Distension temporelle et dispositif épistolaire dans
La Nouvelle Héloire », in La partie et le tout, La composition du roman, de l'âge
baroque au tournant des Lumières, éd. Marc Escola, Jan Herman, Lucia
Omacini, Paul Pelckmans, Jean-Paul Sermain, Louvain, Peeters, 2011. BERENGUIER, Nadine, « Le "dangereux dépôt" :virginité et contrat dans
Julie ou La Nouvelle Héloi :re », Eighteenth century fiction, IX, 4, juillet
1997, p. 447-463.
BESSE, Guy, « Libre arbitre et vertu : La Nouvelle Héloi :re et l'héritage carté- sien », in Roman et Lumières au xvrrie siècle, Paris, Éditions sociales/Centre d'études et de recherches marxistes, 1970, p. 284-296.
BLACKWELL, Bonnie, « The Pleasures of geometry. Math and melancholia in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », European Romantic Review, XV,
2004, p. 89-112.
BLANC, André, « Le jardin de Julie », DHS, 14, 1982, p. 357-376. BOCQUILLON, Michèle, L'Empreinte et l'éclat. La Lettre d'amour et l'amour de
la lettre dans la littérature et la peinture du xvnie siècle, Lyon, Aléas, 2010. BosQuET, Marie-Françoise, « Julie ou La Nouvelle Héloire de Rousseau : varia-
tions féminines d'un genre à l'autre », Expressions, 10, nov. 1997, p. 55-75.
107 BIBLIOGRAPHIE XCVII
BosQuET, Marie-Françoise, « Maternité et utopie :être mère à Clarens », in Imager du féminin dans les utopies françaises classiques, SVEC, 2007/01,
p. 176-188.
BRAUN, Theodore E. D., « La souveraineté populaire, la volonté générale et l'autocratie dans Jacques le fataliste et La Nouvelle Héloire », Diderot Studies, 25, 1993, p. 27-39.
BROUARD-ARENDS, Isabelle, « La Nouvelle Héloise : origine et évolution d'une destinée romanesque », in Rousseau, l'Émile et la Révolution. Actes du colloque de Montmorency (1989) éd. par Robert Thiéry, Montmorency, Paris, Universitas, 1992, p. 271-278.
BROWNE, Alice, « Clarissa and Julie », in The Eighteenth Century feminist mind, Brighton, Harvester-Wheatsheaf, 1988.
BRUCx,Jeon-Louis, « La philosophie de l'amitié :son passé et son avenir »,
Bulletin de la Société française de philosophie, 71, 1977, p. 33-72. BRUCx,Jeon-Louis, « La "société des coeurs" dans La Nouvelle Héloire », Revue
d'histoire et de philosophie religieuses, 55, 1975, p. 93-111.
BUTOR, Michel, « L' ?le au bout du monde », repris in Répertoire III, Paris, Minuit, 1968, p. 59-101.
CAZENOBE, Colette, « Émilie contre Julie :une querelle sur la bonne mort
au siècle des Lumières », in La Mort du héros dans la littérature française
(du Moyen Âge à nos jours), éd. Jean-Pierre Landry, Genève, Slatkine,
1997, p. 119-138.
CAZENOBE, Colette, Au Malheur des dames. Le roman féminin au xvnie siècle, Paris, Champion, 2006.
CHAMAYOU, Anne, « Du sujet épistolaire au sujet autobiographique. L'invention du mythe dans La Nouvelle Héloise », in Autobiographie et fiction romanesque. Autour des Confessions de Rousseau, éd. Jacques Domenech, Nice, PU Nice Sophia-Antipolis, 1997, p. 21-28.
CHAMAYOU, Anne, « L'échappée belle : J.-J. Rousseau », in L'Esprit de la lettre, Paris, Puf, 1999, p. 129-144.
CHAMAYOU, Anne, « La fuite immobile :l'espace des discours dans La Nouvelle
Héloire », in Espace de la fuite dans la littérature narrative française avant
1800. Actes du XIIe colloque international de la SATOR, éd. Arbi Dhifaoui,
Kairouan, Publications de la Faculté des Lettres, 2002, p. 249-261.
CHARVET, John, « The idea of love in La Nouvelle Héloi :re », in Rousseau after
two hundred years. Proccedings of the Cambridge Bicentennial Colloquium,
éd. R. A. Leigh, Cambridge, Cambridge UP, 1982, p. 133-152.
COLEMAN, Patrick, « Rousseau and Preromanticism :anticipation and
oeuvre », YFS, 66, 1984, p. 67-82.
COLEMAN, Patrick, « Mourning as reception in Rousseau's Julie », Studies in eighteenth century culture, 17, 1987, p. 259-270.
108 XCVIII BIBLIOGRAPHIE
COLEMAN, Patrick, « Aggression and inwardness in Rousseau's Julie », in Reparative Realism. Mourning and modernity in the French Novel (1730- 1830), Genève, Droz, 1998, p. 51-77.
CONROY, Peter V., « Le jardin polémique chez J.-J. Rousseau », Cahiers de l'Association internationale des études françaises, 34, mai 1982, p. 91-105 et 248-250.
CORNILLE, Jean-Louis, « Rousseau and the invention of the male love- letter », Modern language review, 97, 2, 2002, p. 290-299.
GOULET, Henri, « La Nouvelle Héloire et la tradition romanesque française », AJJR, 37, 1966-1968, p. 35-56.
GOULET, Henri, « Prolégomènes à une édition critique de La Nouvelle Héloire, IVe partie », in Les Manuscrit : transcription, édition, signification, Paris, Presses de l'École Normale Supérieure, 1976, p. 21-36.
GOULET, Henri, « Couples dans La Nouvelle Héloise », Littératures, 21, automne
1989, p. 69-81.
CROCKER, Lester G., « Julie ou la nouvelle duplicité », AJJR, 36, 1963-
1965, p. 105-152.
CROCKER, Lester G., « Docilité et duplicité chez J.-J. Rousseau », RHLF, 68/3-4, mai-août 1968, p. 448-469.
CROGIEZ-LABARTHE, Michèle, « L'éloge du vin chez Rousseau. Entre
franchise et salubrité », DHS, 29, 1997, p. 185-197. CROGIEZ-LABARTHE, Michèle, « "La fantaisie me prit.. :' : La Nouvelle
Héloi :re dans l'oeuvre de Rousseau », Travaux de littérature, 20 (Le Statut
de l'écrivain), Genève, Droz, 2007, p. 321-335.
DARNTON, Robert, « Le courrier des lecteurs de Rousseau : la construction de la sensibilité romantique », in Le Grand Massacre des chats, Paris, Robert Laffont, 1985, p. 201-238.
DEGUY, Michel, « Le jardin de Julie », L'Énergumène, 1, 1973, p. 21-37. DEJEAN, Joan E., « Julie and Émile. "Studia la Matematica" », in J.E.D.,
Literary Fortifications. Rousseau, Laclos, Sade, Princeton, Princeton UP,
1984, p. 112-190.
DEJEAN, Joan E., « La Nouvelle Héloire, or the case for pedagogical devia- tion », YFS, 63, 1982, p. 98-116.
DELON, Michel, « "Cesser de vivre avant de cesser d'exister". L'opposition entre vivre et exister chez Rousseau et ses successeurs », EJJR, 2, 1988, p. 69-85.
DELON, Michel, « Le lendemain », in Eros volubile. Les métamorphoses de l'amour du Moyen Âge aux Lumières, éd. D. Jiménez, J.-C. Abramovici, Paris, Desjonquères, 2000, p. 243-253.
DENBY, David J., Sentimental Narrative and the social order in France (1760- 1820), Cambridge, Cambridge UP, 1994.
109 BIBLIOGRAPHIE XCIX
DENEYS-TUNNEY, Anne, « Julie ou le corps abject », in A.D.-T., Écritures
du corps, de Descartes à Laclos, Paris, Puf, 1992, p. 193-282. DETHLOFF, Uwe, Literatur und Natur - Literatur und Utopie. Beitrüge zur
Landschaftsdarstellung und zum utopischen Denken in der franzdsischen
Literatur, Tübingen, Narr, 2005.
DHIFAOiJI, Arbi, « L'épistolaire et la fuite : le cas de Julie ou La Nouvelle
Héloire », in Espace de la fuite dans la littérature narrative française avant
1800. Actes colloque SATOR, éd. Arbi Dhifaoui, Kairouan, Publications
de la Faculté des Lettres, 2002, p. 263-285.
DHIFAOiJI, Arbi, « Le répertoire des Lettres de deux amants », in A. D., Le roman épistolaire et son péritexte, préface Jan Herman, Tunis, Centre de Publication Universitaire, 2008, p. 341-369.
DIDIER, Béatrice, « Héloïse et son mythe », in B.D., L'Écriture femme, Paris, PUF, 1981, p. 43-50.
DIRSCHERL, Klaus, « La Nouvelle Héloire, odes wie man die nackte Vernunft liebenswert macht », in Der Roman der Philosophe :Diderot, Rousseau, Voltaire, Tübingen, Narr, 1985.
DUCHET, Michèle, « Clarens, "le lac d'amour où l'on se noie" », Littérature, 21, févr. 1976, p. 79-90.
EHRARD, Jean, « Le corps de Julie », repris in J. Ehrard, L'Invention littéraire
au xvnf siècle : fictions, idées, société, Paris, Puf, 1997, p. 101-116. EIGELDINGER, Marc, Rousseau et la réalité de l'imaginaire, Neuchâtel,
La Baconnière, 1962.
EIGELDINGER, Marc, J.-J. Rousseau. univers mythique et cohérence, Neuchâtel, La Baconnière, 1978.
ESTÉVE, Laurent, « Vivre à Clarens ? La pédagogie d'une servitude », in Montesquieu, Rousseau, Diderot : du genre humain au bois d'ébène. Les silences du droit naturel, Paris, Unesco, 2000, p. 187-202.
FABRE, Jean, « Réalité et utopie dans la pensée politique de Rousseau », AJJR, 35, 1959-1962, p. 181-221.
FAUCHERY, Pierre, La Destinée féminine dans le roman européen du xV771` Siècle
(1713-1807). Essai de gynécomythie romanesque, Paris, A. Colin, 1972.
FAUSKEVÂG, Svein-Eirik, Philosophie de l'amitié. Essai sur le Traité de l'amitié
de Madame de Lambert et La Nouvelle Héloïse de J. J. Rousseau, Paris,
L'Harmattan-Oslo, Solum Forlag, 2008.
FERRAND, Nathalie, « J.-J. Rousseau, du copiste à l'écrivain. Les manus- crits de La Nouvelle Héloire conservés à la Bibliothèque de 1 Assemblée nationale », in Écrire aux xvlte et xvllte s. Genèse de textes littéraires et philosophiques, éd. Jean-Louis Lebrave, Almuth Grésillon, Paris, CNRS,
2000, p. 191-212.
110 c BIBLIOGRAPHIE
FERRAND, Nathalie, « Dans les papiers de La Nouvelle Héloire. Journées d'écriture de Rousseau romancier d'après Les Confessions, la correspon- dance et les manuscrits », Europe, 930, oct. 2006, p. 53-61.
FEYTAUD, Jacques de, « Lecture des Essais dans La Nouvelle Héloire », Bulletin de la Société des amis de Montaigne, 25-26, 1971, p. 33-61.
FLADENMÜLLER, Frédéric, « La figure du sentiment dans le jardin de La Nouvelle Héloire », in F. F., La Caractérisation et les modes de la narration dans le roman moderne, New York, Bern [etc.}, Peter Lang, 1994, p. 27-46.
FORNI ROSA, Guglielmo, « La formazione dell'Eloisa nelle Confessioni di Rousseau » et « L'aurore impossibile. Passione e matrimonio nella Nuova Eloisa », in L'Aurore impossibile. Filosofia e letteratura da Rousseau a Lévi-Strauss, Gênes-Milan, Marietti, 2010, p. 173-181 et 182-193.
FORT, Bernadette, « Peinture et féminité chez J.-J. Rousseau », RHLF,
104,2, 2004, p. 363-394.
FORTASSIER, Pierre, « Tinian, Juan Fernandez et l'Élysée de Julie », in Lettres et réalités. Mélanges de littérature générale et de critique romanesque offerts au professeur Henri Coulet. Aix-en-Provence, PU Provence, 1988, p. 71-95.
FOUGÉRE, Éric, « Le vin dans La Nouvelle Héloire. "In vivo ventas" », DHS,
29, 1997, p. 199-210.
FRAYLING, Christopher, « La composition de La Nouvelle Héloire à la lumière de quelques manuscrits demeurés jusqu'ici inconnus », in Rousseau et Voltaire en 1978, Genève, Slatkine, 1981, p. 23-45.
Funke, Maurice R., From saint to psychotic :the crisis of human identity in the Tate 18th c. A comparative study of Clarissa, La Nouvelle Héloïse, Die Leiden des jungen Werthers, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1983.
FuasT, Lilian Renée, « The man of sensibility and the woman of sense »,
Jahrbuch für Internationale Germanistik, vol. 14,1, 1982, p. 13-26.
GAGNEBIN, Murielle, « Deux séparations dans La Nouvelle Héloi :re de J : J. Rousseau », Revue française depsychanalyse, 65, 2001-2002, p. 557-562.
GALLE, Roland, « La Nouvelle Héloi :re ou le commencement d'une lecture nouvelle », in La Lecture littéraire, éd. Michel Picard, Paris, Clancier- Guénégaud, 1987, p. 216-228.
GAMBELLI, Delia, « Vane carte, frivoli oggetti e architectture profonde nella Nouvelle Héloi :re », Rivista di Letterature moderne e comparate, 53, 2,
2000, p. 111-134.
GARAPON, Robert, « L'empreinte de L'Astrée dans La Nouvelle Héloire », ouvres et ontiques, XII,1, 1987, p. 93-98.
GEISSLER, Rolf, « J.-J. Rousseau : Vorwort zuJulie, oder Gespr~ch über die Romane (1761) », in Romantheone in der Aufklürung. Thesen und Texte zum Romandes 18. Jahrhunderts in Frankreich, Berlin, Akademie-Verlag,
1984, p. 132-157.
111 BIBLIOGRAPHIE cI
GEISSLER, Rolf, « Quelques observations sur la fonction de La Nouvelle Héloise dans les luttes idéologiques au xvIII` siècle », Beitrâge zur romanischen Philologie, Berlin, 15, 1976, p. 33-41.
GELLEY, Alexander, « The two Julies :conversion and imagination in La
Nouvelle Héloi :re », repris in A.G., Narrative Crossings. Theory and prag-
matics of prose fiction, Baltimore, Johns Hopkins UP, 1987, p. 103-115. Gu.soN, Étienne, « La méthode de M. de Wolmar », in É. G., Les Idées et
les lettres, Paris, Vrin, 1955, p. 275-298.
GOUBIER-ROBERT, Geneviève, « Voyager dans La Nouvelle Héloire »,Bulletin
de l'Association J.-J. Rousseau (Neuchâtel), 57, 2001, p. 17-31. GOUBIER-ROBERT, « I;Élysé :leçon de morale dans un parc », AJJR, 45,
2003, p. 113-129.
GRAAP, Nicola, « Das Gemeinwesen von Clarens. Zum Verhâltnis zwischen
Utopie, Vertu und Amour in J.-J. Rousseaux La Nouvelle Héloi :re »,
LiteraturwissenschaftlichesJahrbuch, 36, 1995, p. 63-81. GRANDEROUTE, Robert, Le roman pédagogique de Fénelon à Rousseau, New York,
Berne [etc.}, Peter Lang, 1983, t. 2.
GRIENER, Pascal, « Gravelot au service de Rousseau et de Voltaire »,AJJR,
45, 2003, p. 377-410.
GROSRICHARD, Alain, « L'inoculation de l'amour », in De l'Amour. École
de la Cause freudienne, Paris, Flammarion/Champs, 1999, p. 15-80. GROSPERRIN, Jean-Philippe, « "Un certain unisson d'âmes" :rhétorique de
la sympathie et imaginaire dans La Nouvelle Héloi :re », in Les Discours
de la sympathie. Enquête sur une notion, de l'âge classique à la modernité,
éd. Thierry Belleguic [et al.}, Sainte-Foy, PU Laval, 2008.
GUÉNARD, Florent, « Convenances et affinités dans La Nouvelle Héloi :re de
J : J. Rousseau », Corpus, 36 (J. J. Rousseau et la chimie, éd. Bernadette
Bensaude-Vincent, Bruno Bernardi), Nanterre, 1999, p. 123-140.
GUICHET, Jean-Luc, « L'Élysée de Julie :entre nature et politique », EJJR,
14-15, 2003-4, p. 195-210.
GURY, Jacques, « Dans le sillage d'Anson et de Saint-Preux, 1740-1806 », EJJR, 17, 2007-2009, p. 309-316.
GUYON, Bernard, « La mémoire et l'oubli dans La Nouvelle Héloire »,AJJR,
35, 1959-1962, p. 49-72.
GUYON, Bernard, « Le problème religieux dans La Nouvelle Héloi :re », in J. J. Rousseau et son ouvre. Problèmes et recherches, Paris, Klincksieck,
1964, p. 159-170.
HABIB, Claude, Le Coruentement amoureux. Rousseau, les femmes et la Cité, Paris, Hachette, 1998.
HABIB, Claude, « Le silence de Wolmar. Religion et amour chez Rousseau », Commentaire, 85, printemps 1999, p. 165-173.
112 cii BIBLIOGRAPHIE
HAGSTRUM, Jean H., « La Nouvelle Héloire, intensive friendship and romantic love », in Sex and sensibility. Ideal and erotic love from Milton to Mozart, Chicago, Chicago UP, 1980, p. 219-246.
HAMMANN, Christine, « Rousseau citant le Tasse, ou les séductions de l'artifice », DHS, 38, 2006, p. 511-528.
HAMMANN, Christine, « Ce qu'il faut comprendre des paralogismes de la Préface dialoguée de La Nouvelle Héloire (Rousseau incendiaire) », AJJR,
48, 2008, p. 169-206.
HARTMANN, Pierre, « "Où est ce philosophe ?" La figure du philosophe dans
La Nouvelle Héloire », in Le Philosophe romanesque :l'image du philosophe
dans le roman des Lumières, éd. Pierre Hartmann, Florence Lotterie,
Strasbourg, PU Strasbourg, 2007, p. 83-104.
HATZFELD, Helmut A., « Rousseau's Romanticism destroyer of the Rococo », in The Rococo. Eroticism, wit and elegance in European literature, New York, Pegasus, 1972, p. 247-254.
HOFFMANN, Paul, « Julie :une éthique de la mauvaise foi (analyse de la
lettre 12 du livre VI de La Nouvelle Héloi :re) », repris in P.H., Corps
et cour dans la pensée des Lumières, Strasbourg, PU Strasbourg, 2000.
HoaowiTZ, Asher, « Julie and the pathology of conscience », in Rousseau,
nature and history, Toronto [etc }, Toronto UP, 1987, p. 135-165.
HOWELLS, Robin J., « La folie de Chaillot :notes sur un personnage de La
Nouvelle Héloire », AustralianJournal of French Studies, 1984, p. 115-123. HOWELLS, Robin J., « La Nouvelle Héloire and the power of writing », Degré
second. Studies in French Ltterature, 9, 1985, p. 15-31.
HOwELLS, Robin J., « The metaliterary in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Langue et littérature, 14, 1985, p. 37-49.
HOWELLS, Robin J., « Désir et distance dans La Nouvelle Héloi :re », SVEC,
230, 1985, p. 223-232.
HOWELLS, Robin J., « Deux histoires, un discours : La Nouvelle Héloi :re et le récit des amours d'Émile et Sophie dans l'Émile », SVEC, 249,
1987, p. 267-294.
HOWELLS, Robin J., « La Nouvelle Héloire :les intertextes intimes du nom », EJJR, 13, 2002, p. 205-207.
HOWELLS, Robin J., « Rousseau's fictions of sacrifice », SVEC, 2003-07. HOWELLS, Robin J., « Candide and La Nouvelle Héloire », British, journal for eighteenth century sudies, 29,1, mars 2006, p. 33-46.
HOWELLS, Robin J., « Julie ou La Nouvelle Héloire : a new world », in R.H., Regressive Fictions. Graffigny, Rousseau, Bernardin, Londres, Modern Humanities, 2007, p. 51-94.
HOWLAND, John W., The Letter foret and the French enlightenment, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1991.
113 BIBLIOGRAPHIE CIII
HUET, Marie-Hélène, « La Nouvelle Héloi :re », M.-H. H., Le Héros et son double. Essai sur le roman d'asceruion sociale au xvllf siècle, Paris, José
Corti, 1975, p. 75-104.
JACKSON, Susan Klem, « Redressing passion :Sophie d'Houdetot and the origins ofJulie ou La Nouvelle Héloire », StudieS in eighteenth century culture,
17, 1987, p. 271-287.
JACOS, François, « Le Miroir qui revient », in Modernité et pérennité de J.-J. Rousseau. Mélanges en l'honneur de J.-L. Lecerele, Paris, Champion,
2002, p. 269-279.
JAQUIER, Claire, L'Erreur des désirs. Romans sensibles du xvuf siècle, Lausanne, Payot, 1998.
JAQUIER, Claire, « La mémoire incarnée dans les objets :les deux leçons de
Saint-Preux », in La sensibilité dans la Suisse des Lumières. Entre physio-
logie etmorale, une qualité opportuniste, éd. C. Jaquier, Genève, Slatkine,
2005, p. 329-331.
JAUSS, Hans Robert, « La Nouvelle Héloüe de Rousseau et le Werther de Goethe à l'intérieur du changement d'horizon entre le siècle des Lumières et l'idéalisme allemand », in H. R. J., Pour une Herméneutique littéraire, trad. fr., Paris, Gallimard, 1988, p. 276-353.
JIMACK, P. D., « The paradox of Sophie and Julie : contemporary response
to Rousseau's ideal wife and ideal mother », in Women and Society in
eighteenth-century France. ESSayS in honor ofJohn Stephenson Spink, éd. Eva
Jacobs [et al.}, Londres, Althone Press, 1979, p. 152-165.
JOHNSON, Daniel C., « La polémique musicale dans Julie ou La Nouvelle Héloire de J.-J. Rousseau », inJ. J. Rousseau, politique et nation, éd. René Pomeau [et al.}, Paris, Champion, 2001, p. 557-565.
JOHNSTON, Guillemette, « The divided self in La Nouvelle Héloire », SVEC,
278, 1990, p. 278-286.
JosT, François, « La Nouvelle Héloi :re, roman suisse », Revue de littérature comparée, 35, oct.-déc. 1961, p. 538-565.
JosT, François, « Richardson, Rousseau et le roman épistolaire », Cahiers de
l'Association internationale des études françaises, 29, mai 1977, p. 173-185. JOURDAN, Annie, « L'image de Paris dans l'oeuvre de J.-J. Rousseau : du
rêve à la mémoire », in Paris : de l'image à la mémoire. Représentations
artistiques, littéraires, Socio politique, éd. Marie-Christine Kok-Escalle,
Amsterdam, Rodopi, 1997, p. 37-57.
JuxT, Joseph, « Lesen und schreiben bei Rousseau », in Lesen und Schreiben im
17. und 18. Jahrhundert, éd. Paul Goetsch, Tübingen, 1994, p. 241-250. JÜTTNER, Siegfried, « Weinende Herzen. Die Natur der Tr~nen in der
Nouvelle Héloire von Rousseau », in DaS weinende Saeculum, Heidelberg,
1983, p. 49-60.
114 CIV BIBLIOGRAPHIE
KADISH, Doris Y., « Conflicts in nature La Nouvelle Héloi :re », in The Literature of imager :narratives landscapes from Julie to Jane Eyre, New Brunswick, Rutgers UP, 1986, p. 33-51.
KAMUF, Peggy, « Underground Rousseau Julie or the Nouvelle Héloi :re », in Fictions of feminine desire : disclosures of Héloire, Lincoln-Londres, Nebraska UP, 1982, p. 97-122.
KAMUF, Peggy, « Inside Julie's closet », Romanic Review, LXIX,4, noV.
1978, p. 296-306.
KAVANAGH, Thomas M., Writing the Truth. Authority and desire in Rousseau, Berkeley [etc.}, California UP, 1987.
KAVANAGH, Thomas M., Esthetics of the moment. Literature and art in the
French Enlightenment, Philadelphie, PennsylVania UP, 1996.
KELLY, Christopher, « Taking Readers as they are : Rousseau's turn from
Discourses to novels », Eighteenth-Century Studies, XXXIII,1, 1999,
p. 85-101.
KEMPF, Roger, « Sur le corps de Julie », repris in R. K., Le Corps romanesque, Paris, Seuil, 1968, p. 47-65.
KLOOKE, Kurt, « "Un état plus sublime" : le sentiment religieux dansJulie ou la Nouvelle Héloire », in Roman et religion en France (1713-1866), éd. Jacques Wagner, Paris, Champion, 2002, p. 137-149.
KNEE, Philip, « Patriotisme, paternalisme, exemplarité », inJ.-J. Rousseau, politique et nation, éd. R. Pomeau [et al.], Paris, Champion, 2001,
p. 327-336.
KNOKE, Ulrich, « La Nouvelle Héloire im Spiegel der Kritik Biner zeitgenSs-
sischen Lesergruppe », Lendemains (Berlin), 5, 1976, p. 97-118.
KONERSMANN, Ralf, Der Schleier des Timanthes : Perspektiven der historischen
Semantik [1994}, rééd. Berlin, Parerga, 2006.
KRIEF, Huguette, « Lectrices de Rousseau dans la Querelle des dames (1786- 1801) », in Lectrices d' !1 ncien Régime, éd. Isabelle Brocard-Arends, Rennes, PU Rennes, 2004, p. 381-395.
Kuscx, Manfred, « Landscape and literary form : structural parallels in La Nouvelle Héloi :re », L'Esprit créateur, 174, 1977, p. 349-360.
Kuscx, Manfred, « The river and the garden. Basic spatial models in
Candide and La Nouvelle Héloise », Eighteenth-century Studies, 1978, p. 1-15. Kuscx, Manfred, « The garden, the city and the language in Rousseau's
La Nouvelle Héloire », French Studies, 40, 1986, p. 45-54.
KUSTER, Friederike, « Sophie oder Julie ? Paradigmen von Weiblichkeit und Geschlechterordnung im Werk J.-J. Rousseaus »,Deutsche Zeitschrift für Philosophie, 47,1, 1999, p. 13-33.
115 BIBLIOGRAPHIE cv
LABROSSE, Claude, « Quelques lettres inédites sur La Nouvelle Héloi :re :essai de définition d'une lecture », in J. J. Rousseau et son temps, éd. Michel Launay, Paris, Nizet, 1969, p. 185-210.
LABROSSE, Claude, « Le rôle des estampes de Gravelot dans la lecture de La Nouvelle Héloire », in Die Buchillustration im 18. Jahrhundert, éd. Rainer Gruenter [et al.}, Heidelberg, Winter, 1980, p. 131-143.
LABROSSE, Claude, « Rousseau et le corps dans La Nouvelle Héloire », in Corps, création, entre lettres et psychanalyse, éd. Jean Guillaumin, Lyon, PU Lyon, 1980, p. 105-115.
LABROSSE, Claude, « Sur les estampes de La Nouvelle Héloi :re dessinées par
Gravelot », in L'Illustration du livre et de la littérature au xvnf siècle en
France et en Pologne, éd. Zdzislaw Libera [et al }, Varsovie, Université de
Varsovie (Cahiers de Varsovie, 9), 1982, p. 83-103.
LABROSSE, Claude, « Lecture et citations de La Nouvelle Héloire. Réflexion sur la mise en pièces du texte », Revue des Sciences humaines, LXVII,
196, 1984, p. 25-38.
LABROSSE, Claude,« La Nouvelle Héloise dans la presse de 1761 », in L'Instrument périodique. La fonction de la presse au xvnf siècle, éd. Pierre Rétat [et al.}, Lyon, PU Lyon, 1985.
LABROSSE, Claude,« Les estampes de La Nouvelle Héloire ou les déceptions
d'un créateur », Gazette des Beaux-Arts, mars 1987, p. 177-182. LABROSSE, Claude, « La figure de Julie dans La Nouvelle Héloi :re », in Le
Portrait littéraire, éd. K. Kupisz [et al.}, Lyon, PU Lyon, 1988, p. 153-158. LABROSSE, Claude, « Les lettres à J.-J. Rousseau et l'invention de la litté-
rature », Textuel, 2 (Écrire à l'écrivain), févr. 1994, p. 13-29. LABROSSE, Claude, « Nouveauté de La Nouvelle Héloi :re », Eighteenth Century
Fiction, 13, 2-3, 2001, p. 235-246.
LABROSSE, Claude, « Le roman, le recueil et la lettre. Â propos d'un "paquet"
de lettres sur La Nouvelle Héloire », AJJR, 47, 2007, p. 381-388.
LAFON, Henri, Espaces romanesques du xvnf siècle, 1670-1820, de Madame de
Villedieu à Nodier, Paris, Puf, 1997.
LALANDE, Françoise, Jean Jacques et le plaisir, Paris, Belfond, 1993. L'AbIINOT, Tanguy, « L'amour courtois dans La Nouvelle Héloüe », in Modernité
et pérennité de Rousseau. Mélanges en l'honneur de J.-L. Lecercle, Paris,
Champion, 2002, p. 241-257.
LASTINGER, Valérie, « To nurse and to die :Rousseau and the test of fic-
tion », European Journal of Women's Studies, 4,4, nov. 1997, p. 421-433. LAUFER, Rousseau, Style rococo, style des Lumières, Paris, Corti, 1963. LAUNAY, Michel, J.-J. Rousseau écrivain politique (1712-1762) [1971}, ch. 5,
« Le Citoyen et la tentation de la tendresse (1756-1760) », rééd. Genève,
Slatkine, 1989.
116 CVI BIBLIOGRAPHIE
LAUNAY, Michel, « Contribution à l'étude du suicide vertueux selon Rousseau », Publications de l'Institut du Massif Central (Clermont-Fernand), fasc. 1, 1966, p. 175-182.
LAUNAY, Michel, « La Nouvelle Héloi :re, son contenu et son public », in J.-J. Rousseau et son temps, Paris, Nizet, 1969, p. 179-184.
LAUNAY, Michel, « Rousseau traducteur et utilisateur de Pétrarque dans La Nouvelle Héloi :re », dans Index des Mélanges littéraires, contes et opuscules deJ. J. Rousseau, Genève, Slatkine, 1984, p. 221-234.
LAUNAY, Michel, « Prélude aux estampes de La Nouvelle Héloire », in Faire
image, éd. J.-L. Boissier -Les Cahiers de Paris, 8, 1989, p. 24-41.
LAVEZZI, Élisabeth, « Un rêve pictural :l'illustration de Julie ou La Nouvelle
Héloi :re », Francofonia (Florence), 24, printemps 1993, p. 53-76. LAVEZZI, Élisabeth, « Le portrait de Julie au risque du Cours de peinture par
principes de Roger de Piles », AJJR, 45, 2003, p. 439-459.
LEBOWITZ, Naomi, « Defenses of vengeance : Rousseau's legacy of the novel », Modern Language Quarterly, 46, été 1985, p. 250-275.
LEBRETON, Capucine, « Esthétique et politique dans La Nouvelle Héloire », in Rousseau et la philosophie, éd. André Charrak, Jean Salem, Paris, Publications de la Sorbonne, 2004, p. 117-139.
LEBRETON, Capucine, « Le corps de Julie, ou le personnage romanesque
comme lieu de théorisation », in Les Discours du corps au xvnre siècle,
éd. Hélène Cussac [et al.}, Sainte-Foy, PU Laval, 2008, p. 117-128.
LECERCLE, Jean-Louis, « Inconscient et création littéraire :sur La Nouvelle
Héloi :re », Études littéraires (Québec), I,2, août 1968, p. 197-204. LECERCLE, Jean-Louis, « Rousseau entre la philosophie et le roman », in
Roman et lumières au xvnf siècle, Paris, Éd. sociales-Centre d'études et
de recherches marxistes, 1970, p. 272-282.
LECERCLE, Jean-Louis, « La Nouvelle Héloi :re, un roman de l'apprentissage », La Pensée, 267, janv.-févr. 1989, p. 122-125.
LECHTE, John, « Woman and the oeil - on Rousseau's fictive body », French Studies, 39, oct. 1985, p. 423-441.
LEONE, Marie, « J.-J. Rousseau, de Lucrèce à Julie », RHLF, janv.-mars 2003. LEE, Natasha, « The necessity of amnesia : naturalized identities in Rousseau's La Nouvelle Héloire », Lumen, 21, 2002, p. 159-177.
LEE, Vera G., « The edifying examples », in French Women and the Age of Enlightenment, éd. Samia I. Spencer, Bloomington, Indiana UP, 1984,
p. 345-354.
LEONE, Maria, « La "matinée à l'anglaise" ou l'expérience du supplément heureux », L'Information littéraire, 53, 2, 2001.
LEONE, Maria, « Face à ce qui se dérobe : La Nouvelle Héloire, Iv` partie, lettre 17 », AJJR, 45, 2003, p. 411-426.
117 BIBLIOGRAPHIE CVII
LEONE, Maria, « La Seconde Préface de la Nouvelle Héloire, ou les enjeux philo- sophiquesd'une pensée de la contradiction », DHS, 38, 2006, p. 495-510.
LEONE, Maria, « La Nouvelle Héloire et ses lecteurs philosophes :quand l'écriture romanesque redéfinit les modalités du dialogue de Rousseau et de ses "ennemis" », in Rousseau et les philosophes, éd. Michael O'Dea, SVEC, 2010/12.
LEWIS, Ann, « Rereading the forbidden in La Nouvelle Héloi :re », in Reading
and Writing the Forbidden : Essays in French Studies, éd. Helen Roberts,
Hugh Roberts, Bénédicte Facques, Reading, 2003, p. 45-59.
LEWIS, Ann, « Illustrations as reactions. Three 19th c. readings of La
Nouvelle Héloi :re », in The Discursive Culture : Reaction and Interaction,
Text and Context, éd. Mark Darlow, Caroline Warman, SVEC, 2007 :06,
p. 103-132.
L'HEUILLET, Hélène, « Le jardin et l'exil (2` partie :l'éthique de l'exil) », Cahiers philosophiques, 46, mars 1991, p. 35-63.
LOCHE, Annamaria, « La "perfezione" di Clarens. Utopia e politica in
J : J. Rousseau », Rivista di Storia Della Filosofia, 60, 3, 2005, p. 385-407. LOJKINE, Stéphane, « Représenter Julie : le rideau, le voile, l'écran », in
L'Écran de la représentation, éd. S.L., Paris, L'Harmattan, 2001, p. 7-65. LOJKINE, Stéphane, « Saint-Preux dans la montagne... Le transport rous-
seauiste », in La Scène de roman. Méthode d'analyse, Paris, A. Collin,
2002, p. 124-156.
MACARTHUR, Elisabeth J., Extravagant Narrative : closure and dynamics in the epistolary foret, Princeton, Princeton UP, 1990.
MACARTHUR, Elisabeth J., « Textual Garden : Rousseau's Élysée and
Girardin's Ermenonville »,Ramante quarterly, 38, 3, août 1991, p. 331-340. MAGERUS, John E., « Absence/présence, et la structure de La Nouvelle
Héloire », Chimères, printemps 1974, p. 41-51.
MALL, Laurence, « Les aberrations de l'errance : le voyage dans La Nouvelle
Héloire », AustralianJournal of French Studies, XXXI, 2, 1994, p. 175-187. MAN, Paul de, « Allégorie (Julie) », in Allégories de la lecture. Le langage figuré
chez Rousseau, Nietzsche, Rilke et Proust, trad. fr., Paris, Galilée, 1989.
MARIN, Louis, « I;effet Sharawdgi ou le jardin de Julie :notes sur un jardin
et un texte (lettre XI, 4` partie, La Nouvelle Héloire) », Traverses, 5-6,
oct. 1976, p. 114-131.
MARKOVITS, Francine, « Rousseau et l'éthique de Clarens :une économie des
relations humaines », Standford French Review, XV, 3, 1991, p. 323-348. MARTIN, Christophe, Espaces du féminin dans le roman du dix-huitième siècle,
SVEC 2004/01.
118 CVIII BIBLIOGRAPHIE
MARTIN, Christophe, « Lexemple de La Nouvelle Héloise », in C.M., Dangereux suppléments. L'illustration du roman en France au xvllf s., Louvain, Peeters,
2005.
MARTIN, Christophe, « "Les monuments des Anciennes Amours". Lieux
de mémoire et art de l'oubli dans La Nouvelle Héloire », in Le Temps de
la mémoire. Le flux, la rupture, l'empreinte, éd. Danielle Bohler, Eidôlon,
PU Bordeaux, 72, 2006, p. 333-347.
MATZAT, Wolfgang, « Vergessen und Erinnern in La Nouvelle Héloi :re », in
Aufkldrung, éd. Roland Galle, Helmut Pfeiffer, Munich, 2007, p. 355-374. MAUZI, Robert, « La conversion de Julie dans La Nouvelle Héloi :re », AJJR,
35, 1959-1962, p. 29-48.
MAUZI, Robert, « Le problème religieux dans La Nouvelle Héloi :re », in J. J. Rousseau et son ouvre. Problèmes et recherches, Paris, Klincksieck,
1964, p. 159-170.
MCALPIN, Mary, « Julie's Breasts, Julie's Scars : Physiology and character in La Nouvelle Héloire », Studies in eighteenth-century culture, 36,1, 2007,
p. 127-146.
MCDONALD, Christie Vance, « La Nouvelle Héloire :the language of Paris », YFS, 45, 1970, p. 127-136.
McDoNALD, Christie Vance, « I;origine du texte :textes originaires », Saggi e ricerehe di letteratura francese (Pise), X, 1981, p. 55-69.
MCEACHERN, Jo-Ann E., « La Nouvelle Héloi :re : some bibliographical
Problems », Eighteenth-Century Fiction, juillet 1989, p. 305-317.
MCEACHERN, Jo-Ann E., « La Nouvelle Héloire et la censure », in Rousseau
and the eighteenth century. Essays in memory of R.A. Leigh, éd. Marian
Hobson, J. T. A. Leigh, Robert Wokler, Oxford, Voltaire Foundation,
1992, p. 83-99.
MlcxoT, Pierre, « La soirée à l'Opéra :étude d'un thème littéraire », in
L'Opéra au xvrrie siècle, Aix-en-Provence, PU Provence, 1982, p. 559-578. MILLER, Nancy Kipnis, « The misfortunes of Virtue : La Nouvelle Héloire »,
in The Heroine's text : Readings in the French and English Houei (1722-1782),
New York, Columbia UP, 1980, p. 96-115.
MILLER, Nancy Kipnis, « Female sexuality and narrative structure in La
Nouvelle Héloi :re and Les Liaisons dangereuses », Signs. Journal of women in
culture and Society (Chicago), 1, 1975-76, p. 609-638. MONTET-CLAVIE, Danielle, « Julie ou le prix d'une apothéose : à propos
de La Nouvelle Héloi :re », in La Dot : la valeur des femmes, Toulouse,
Groupe de recherches interdisciplinaires d'études des femmes, PU Toulouse
Le Mirail, 1982, p. 87-93.
119 BIBLIOGRAPHIE CIX
MONTET-CLAVIE, Danielle, « La femme comme nature morte dans l'ouvre de J.-J. Rousseau », in La Femme et la mort, Toulouse, PU du Mirail,
1984, p. 59-76.
MORAWINSKA, Agnieszka, « Eighteenth-century "paysages moralisés" »,
Journal of the history of ideas (Philadelphie), 38, 1977, p. 461-475.
Moscovlcl, Claudia, « A kiss sent by mail :the expression of passion in
Rousseau's Julie ou La Nouvelle Héloi :re », in Romanticism and postroman-
ticism, Lanham (Md.), Lexington Books, 2007.
MYLNE, Vivienne, « Rousseau : a new seriousness », in The Eighteenth-century French Houei. Techniques of illusion, éd. revue et augmentée, Cambridge UP, 1981.
NIEMEYER, Christian, « Rousseau auf der Couch : La Nouvelle Héloi :re ais Schlüssel zu seinem Kindheitstrauma », Psyche, Stuttgart, 47, 5, mai
1993, p. 441-463.
NOBLINS, Françoise, « Le jardin de Julie ou les leurres de la nature », in L'Errvers du décor :duplicité du paysage littéraire, éd. Pierre Masson, Nantes, pleins Feux, 2003, p. 45-60.
N~CKLER, Horst-Werner, « Le conflit entre l'idéal et la réalité bourgeoise dans La Nouvelle Héloi :re de Rousseau », in Écriture des marges et mutations historiques, Paris, Belles Lettres, 1983, p. 85-91.
O'DEA, Michael, « The dialogics of desire in La Nouvelle Héloire », Eighteenth- Century Fiction, 7, 1, oct. 1994, p. 37-50.
O'DEA, Michael, « "Quiconque n'aime pas ma Julie..." Le regard rétros- pectif de Rousseau sur son oeuvre dans la correspondance de 1770 », AJJR, 47, 2007, p. 389-405.
O'NEAL, John C., « Morality in Rousseau's public and private Society
at Clarens », Revue de métaphysique et de morale, 89, 1, 1984, p. 58-67.
O'NEAL, John C., « Of loyers as rulers », Eighteenth-century Fiction, 28,
hiver 1987, p. 90-95.
OSMONT, Robert, « Remarques sur la genèse et la composition de La Nouvelle Héloi :re », AJJR, 33, 1953-1955, p. 93-147.
OSMONT, Robert, « Expérience vécue et création romanesque. Le sentiment
de l'éphémère dans La Nouvelle Héloi :re », DHS, 7, 1975, p. 225-242.
OSMONT, Robert, « L'exploration de la durée intérieure dans La Nouvelle
Héloire », La Licorne (Poitiers), 2, 1978, p. 51-72.
PAIGE, Nicholas D., « Rousseau's Readers Revisited :The Aesthetics of La
Nouvelle Héloi :re », Eighteenth Century Studies, 42, 1, 2008, p. 131-154. PELCKMANS, Paul, Le Sacre du père. Fictions des Lumières et historicité d'~dipe
(1699-1775), Amsterdam, Rodopi, 1983.
PELCKMANS, Paul, « La mort de toi, une mort interdite. Une lecture de la lettre VI, 2 de La Nouvelle Héloire », Neohelicon, 4, 1976/3-4, p. 229-248.
120 cx BIBLIOGRAPHIE
PELCKMANS, Paul, « Le rêve du voile dans La Nouvelle Héloi :re », Revue romane, XVI-XVII,1, 1982, p. 86-97.
PERRIN, Jean-François, « I;aliénation dans l'équivoque :licence et obscénité littéraires selon Rousseau », in Du Genre libertin au xvIII` siècles, éd. J.-F. P., Philip Stewart, Paris, Desjonquères, 2004, p. 285-298.
PFERSMANN, Andréas, « La censure de la note dans La Nouvelle Héloire »,
in Censure, autocensure et art d'écrire, de l'Antiquité à nos jours, éd. Jacques
Domenech, Paris-Bruxelles, Complexe, 2005, p. 191-204. PIAU-GILLOT, Colette, « Violences et mariage à la fin du siècle des Lumières »,
in Violence et fiction jusqu'à la Révolution. Colloque SATOR, éd. Martine
Debaisieux [et al.}, Tübingen, Narr, 1998, p. 393-402.
PIAU-GILLOT, Colette, « La bibliothèque de Julie », in J. J. Rousseau et la
lecture, éd. Tanguy Ir'Aminot, SVEC, 369, 1999, p. 93-105.
PIGNOL, Claire, « Rousseau et l'argent :autarcie et division du travail dans
La Nouvelle Héloi :re », in Art et argent en France au temps des premiers
modernes (xvn`- xvrn` s), éd. Martial Poirson, SVEC, 2004/10, p. 262-274. Plzzoaosso, Arnaldo, « In margine alla Nouvelle Héloire :Les Amours de
Milord Édouard » repris in Letture di romanzi. Saggi sul romanzo francese
del Settecento, Bologne, 1990, p. 107-140.
POMEAU, René, « La paysage de La Nouvelle Héloi :re :l'asile, l'espace », in The Feeling for Nature and the landscape of man, éd. Paul Hallberg, Gothenburg, 1980, p. 132-142.
PIAU-GILLOT, Colette, « J.-J. Rousseau : la révolution de la sensibilité », EJJR, 2, 1988, p. 7-23.
PiJLCINI, Elena, Amour passion et amour conjugal. Rousseau et l'origine d'un conflit moderne, Paris, Champion, 1998.
RACAULT, Jean-Michel, « L'utopie des "petites sociétés" de Clarens à Millenium Hall », in L'Utopie narrative en France et en Angleterre (1675- 1761), SVEC, 280, 1991, p. 692-721.
RADICA, Gabrielle, « Les raisons de l'action dans La Nouvelle Héloire », Le
Temps philosophique, 12, éd. G.R. et F. Markovits, 2006, p. 177-209.
RAMOND, Catherine, « Autour des sujets d'estampes de La Nouvelle Héloire
estampes dramatiques et tableaux romanesques », AJJR, 45, 2003,
p. 511-527.
RAYIEZ, François, « Le salon d'Apollon ou l'art de manger au premier
étage dans La Nouvelle Héloire », in L'Hospitalité :signes et rites, éd. Alain
Montandon, Clermont-Fernand, PU Blaise Pascal, 2001, p. 213-229. RAY, William, « Exemplification and the authoring of Utopia (Julie ou La
Nouvelle Héloise) », m Story and hzstary. Narrative autharsty and socsal zdentzty
in the eighteenth century French and English Novel, Oxford, Cambridge,
Blackwell, 1990, p. 240-269.
121 BIBLIOGRAPHIE CXI
RAYBAUD, Antoine, « J.-J. Rousseau :l'invention d'un lac », in Histoire et critique en mouvement. Mélanges offerts à Henryk Chudak, éd. Wieslaw Kroker, Varsovie, PU, 2009, p. 331-342.
RÉTAT, Pierre, « L'économie rustique de Clarens », Littératures, 21, automne
1989, p. 59-68.
ROBINSON, Philip, « Literature versus theory : Rousseau's second preface to Julie », French Studies, 44, oct. 1990, p. 403-415.
ROBINSON, Philip, « Rousseau et l'estampe :mieux qu'un art visuel », AJJR, 45, 2003, p. 301-312.
ROSENBERG, Aubrey, « Julie ou La Nouvelle Héloi :re today », University of Toronto Quarterly, 60, 2, hiver 1990-1991, p. 265-273.
ROULIN, Jean-Marie, « De Tinian à Clarens, les enjeux du retour de Saint-Preux », RHLF, 110,2, 2010, p. 259-274.
ROUSSEL Jean, « Le phénomène de l'identification dans la lecture de Rousseau »,AJJR, 39, 1972-1977, p. 65-77.
ROUSSEL Jean, « La faute, le rachat et le romanesque dans La Nouvelle Héloire », Travaux de littérature, 8, 1995, p. 209-220.
ROUSSEL Jean, « La douleur de Saint-Preux », in La Quête du bonheur
et l'expression de la douleur dans la littérature et la pensée françaises,
éd. Carminella Biondi [et al.}, Genève, Droz, 1995, p. 371-379.
ROUSSET, Jean, Forme et signification. Essai sur les structures littéraires de
Corneille à Claudel, Paris, Corti, 1962, p. 65-108.
ROUSSET, Jean, « Rousseau romancier : La Nouvelle Héloire », inJ.-J. Rousseau, Neuchâtel, La Baconnière, 1962, p. 67-80.
RUSTIN, Jacques, Le Vice à la mode. Étude sur le roman français du xvnf siècle, de Manon Lescaut à l'apparition de La Nouvelle Héloïse (1731-1761), Paris, Ophrys, 1979.
RusTnv, Jacques, « Mensonge et vérité dans le roman français du xvIII` siècle », RHLF, 1969/1, p. 13-38.
SACQUIN, Michèle, « Comment le manuscrit de La Nouvelle Héloire a échappé à la B.N. pendant la Révolution », Revue de la Bibliothèque nationale, 32, été 1989, p. 70-72.
SCANLAN, Timothy Michael, « The notion of "paradis sur la terre" in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Nottingham French Studies, 13, mai
1974, p. 12-22.
SCANLAN, Timothy Michael, « Pascalian vocabulary in La Nouvelle Héloire », Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 213, 1976,
p. 352-354.
SCANLAN, Timothy Michael, « Rousseau et le vin », Studia neophilologica,
50, 1978, p. 293-304.
122 CXII BIBLIOGRAPHIE
SCANLAN, Timothy Michael, « La Nouvelle Héloire The story of a failure and
the success of a story », Modern Languages, 61, 1980, p. 71-80. SCANLAN, Timothy Michael, « Secrets, misunderstandings, confessions
and the triumph of truth in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Orbis
Litterarum, 47, 2, 1992, p. 95-109.
SCANLAN, Timothy Michael, « Perspectives on the Nuits d'amour in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association, 80, nov. 1993, p. 93-99.
SCLIPPA, Norbert, « La Nouvelle Héloire, la noblesse et la bourgeoisie », SVEC, 265, 1989, p. 1617-1619.
SCLIPPA, Norbert, « La Nouvelle Héloi :re et l'aristocratie », SVEC, 284,
1991, p. 1-72.
SÉITÉ, Yannick, « La note infrapaginale est-elle une forme brève ? Le cas de Rousseau "éditeur" de Julie », in La Forme brève, éd. Simone Messina, Paris-Florence, Champion-Cadmo, 1996, p. 179-193.
SÉITÉ, Yannick, « Voltaire cible des notes infrapaginales de La Nouvelle Héloi :re », in Voltaire et ses combats, Oxford, Voltaire Foundation, 1997,
p. 687-694.
SÉITÉ, Yannick, « Censure et narratologie :les exemples de De l'esprit et de La Nouvelle Héloire », La Licorne, 61, 2002, p. 205-222.
SÉITÉ, Yannick, « Délices, délits, dénis, dilemmes de la fiction », Europe, 930, oct. 2006.
SERMAIN, Jean-Paul, « La Nouvelle Héloire ou l'invention du roman-poème », in Modernité et pérennité de Rousseau. Mélanges en l'honneur de Jean-Louis Lecercle, Paris, Champion, 2002, p. 227-240.
SGARD, Jean, « Roman et philosophie des Lumières », inJ.-J. Rousseau et son temps, éd. Michel Launay, Paris, Nizet, 1969, p. 211-215.
SGARD, Jean, « Deux siècles d'éditions de La Nouvelle Héloi :re (1778-1978) »,
Cahiers de Varsovie, 10 (Voltaire et Rousseau en Pologne), 1982, p. 123-134. SGARD, Jean, « Étude de lexicologie parallèle :Laclos et Rousseau », in
Traitements informatisés de textes du xvllte siècle, Paris, CNRS, 1984,
p. 81-88.
SHOWALTER, English, « The lost years of La Nouvelle Héloire », in Dilemmes du roman. Essays in honor of Georges May, éd. Catherine Lafarge, Saratoga, Amma libri, 1990, p. 237-248.
SPAAS, Lieve, « D'un Clarens à l'autre :structure du désir sexuel dans La Nouvelle Héloi :re », SVEC, 284, 1991, p. 73-82.
SPAAS, Lieve, « La Nouvelle Héloire : fiction et révolution », in Politique et révolution chez J. J. Rousseau, éd. Tanguy L'Aminot, SVEC, 324, 1994, p. 49-56.
123 BIBLIOGRAPHIE CXIII
SPAAS, Lieve, « Rousseau et Abélard : la structure patriarcale menacée », J. J. Rousseau et la lecture, éd. Tanguy I :Aminot, SVEC, 369, 1999,
p. 107-116.
SPANGLER, May, « Un portrait dans un coin de robe (Julie, lettre II-25) », Littératures, 42, 2000, p. 75-84.
SPECTOR, Céline, « Rousseau : éthique et économie. Le modèle de Clarens dans La Nouvelle Héloi :re », Cahiers d'économie politique (Rousseau, philosophie et économie), 53, 2007, p. 27-53.
SPINK, John S., « The social background of Saint-Preux and d'Étange », French Studies, 30,2, 1976, p. 153-169.
SRABIAN DE FABRY, Anne, « I :architecture secrète de La Nouvelle Héloire »,
Australian, journal of French Studies, 19, janv.-avr. 1982, p. 3-10.
SRABIAN DE FABRY, Anne, « Saint Paul et Saint-Preux », in Jeux de miroirs,
Sherbrooke, Naaman, 1982, p. 45-54.
STACKELBERG, Jürgen von, « Der Briefroman und seine Epoche. Briefroman und Empfindsamkeit », Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte,
1, 1977, p. 293-307.
STACKELBERG, Jürgen von,« Du paysage de l'amour au paysage de l'âme Pétrarque et Rousseau », in Vérité et littérature au xvnl` siècle, éd. Paul Aron [et al.}, Paris, Champion, 2001, p. 265-270.
STAROBINSKI, Jean, « Jean Jacques et le péril de la réflexion », in J.S., L'ail vivant, Paris, Gallimard, 1961, p. 91-188.
STAROBINSKI, Jean, « L'écart romanesque », repris in J.S.,J. J. Rousseau, la transparence et l'obstacle, suivi de sept essais sur Rousseau, Paris, Gallimard,
[1971} 2006, p. 393-414.
STAROBINSKI, Jean, « Les journées de La Nouvelle Héloise », inJean Starobinski.
Cahiers pour un temps, Paris, Centre Georges Pompidou, 1985, p. 199-217. STEWART, Philip, « Julie et Saint-Preux :l'innocence originaire », in P.S,
Le Masque et la parole : le langage de l'amour au xvnl` siècle, Paris, Corti,
1973, p. 205-215.
STEWART, Philip, Half-told tales. Dilemnas of meaning in three French novels, Chapel Hill, North Carolina UP, 1987.
STEWART, Philip, « Half-title orJulie beheaded »,TheRomanicReview, 86,1,
1995, p. 36-43.
STEWART, Philip, « Julie et ses légendes », SVEC, 260, 1989, p. 257-278. STEWART, Philip, « Rousseau, Boucher, Gravelot, Moreau », Ltterature Interpretation Theory, 5, 1994, p. 261-283.
STEWART, Philip, « Ximenes, Voltaire et la critique de Julie », in Voltaire et ses combats, Oxford, Voltaire Foundation, 1997, p. 1007-1014. STEWART, Philip, « Le portrait de Julie », AJJR, 45, 2003, p. 459-470.
124 CXIV BIBLIOGRAPHIE
STILL, Judith, « Rousseau's La Nouvelle Héloi :re :passion, reserve and the gift », Modern Language Review, 91,1, jan. 1996, p. 40-52.
STORCK, Barbara, « Problematische Raumsemantisierung in RousseausJulie
ou La Nouvelle Héloire », in B.S., Erzdhlte Enge. Raum und Weiblichkeit in
franzdsischen Erz~ihltexten des 18. und frühen 19. Jahrhundertr, Heidelberg,
Universit~tsverlag Winter 2009, p. 67-95.
TANNER, Tony, Adultery in the Houei : contract and transgression, Baltimore, Johns Hopkins UP, 1980.
TANNER, Tony, « Julie and "la maison paternelle" : an other look at Rousseau's La Nouvelle Héloire », repris in The Family in political thought, éd. Jean B. Elshtain, Amherst, Manchester UP, 1982.
TAYLOR-LEDUC, S., « Luxury in the garden : La Nouvelle Héloi :re reconside- red », Studies in the history of gardens, 19,1, 1999, p. 74-85.
THERRIEN, Madeleine B., « Morale sociale et éthique personnelle dans La
Nouvelle Héloi :re », Revue des sciences humaines, 161, 1976/1, p. 97-108.
THOMAS, Ruth, « The death of an ideal : females suicides in the eighteenth-
century French Houei », in French women in the Age of Enlightenment,
éd. Samia I. Spencer, Bloomington, Indiana UP, 1984, p. 321-331.
THORNTON, Ann-Marie, « Rousseau graveur :une collection d'eaux-fortes
et d'états pour la Julie »,AJJR, 45, 2003, p. 471-510.
TODD, Jane Marie, « Manipulative Friendship : J.-J. Rousseau's Julie », in Women's Friendship in Ltterature, New York, Columbia UP, 1980,
p. 132-167.
TRIPET, Arnaud, « La Nouvelle Héloise, crise de la rêverie fabulatrice », in A.T.,
La Rêverie littéraire. Essai sur Rousseau, Genève, Droz, 1979, p. 35-50. TRIPET, Arnaud, « Rousseau et l'esthétique du paysage », AJJR, 40, 1992,
p. 65-81.
TROUILLE, Mary Seidman, « The failings of Rousseau's ideals of domesticiry
and sensibility », Eighteenth century studies, 24,4, été 1991, p. 451-483. TROUSSON, Raymond, « Préludes à La Nouvelle Héloire », in Beitrdge zur fran-
zdsischen und spanischen Literatur. Festgabe für Werner Kraus, éd. Werner
Bahner, Berlin, Akademie-Verlag, 1971, p. 413-423.
TROUSSON, Raymond, « Le rôle de Wolmar dans La Nouvelle Héloire », in Thèmes et figures au siècle des Lumières. Mélanges offerts à Roland Mortier, éd. R. T., Genève, Droz, 1980, p. 299-306.
VARTANIAN, Aram, « The death of Julie : a psychological post-mortem », L'Esprit créateur, VI, 2, 1966, p. 77-84.
VIGLIENO, Laurence, « Richardson et Rousseau devant la loi du père : ten- tative de psychocritique comparée », in Études et recherches de littérature générale et comparée, Paris, Belles Lettres, 1974, p. 167-179.
125 BIBLIOGRAPHIE cxv
VIGLIENO, Laurence, « Rousseau et l'interprétation des rêves », EJJR, 8,
1996, p. 9-23.
VIGLIENO, Laurence, « Manuscrit calciné, manuscrit occulté, d'un mariage
scandaleux imaginé par les "deux frères ennemis" », in Marginalité et
littérature. Hommage à Christine Martineau-Génieys, éd. Maurice Accarie
[et al.}, Nice, Publications de la Faculté des lettres, 2001, p. 589-603. VIGLIENO, Laurence, « Wolmar ou le paradoxe de l'athée vertueux », in
Philosophie des Lumières et valeurs chrétiennes. Hommage à M.-H. Cotoni,
éd. Christiane Mervaud [et al.}, Paris, L'Harmattan, 2008, p. 185-200. VILA, Anne C , « Beyond Sympathy : vapors, melancholia and the patholo-
gies of sensibility in Tissot and Rousseau », YFS, 92, 1997, p. 88-101. VISELLI, Sante A., « La topique du dénouement dans le roman du xvIIl` siècle
la mort de l'héroïne », in Le Dénouement romanesque du xIf au xvnf s.
Actes Colloque SATOR, éd. Colette Piau-Gillot, Paris, PU Paris Sud
Orsay, 1993, p. 200-216.
VOISINE, Jacques, « L'influence de La Nouvelle Héloi :re sur la génération de Werther », Études germaniques, août-sept. 1950.
VOISINE, Jacques, « Rousseau et Milord Edouard, origines et prolongements européens », Areadia (Berlin), 4, 1969, p. 238-246.
WAGNER, Nicolas, « Lutopie de La Nouvelle Héloise », in Romans et Lumières au xvm` siècle, Centre d'études et de recherches marxistes, Paris, Éd. sociales,
1970, p. 189-270.
WALDHAUER, Joseph, « La solitude et la communauté dans La Nouvelle Héloire », in Actes du 7` Congrès international des Lumières, SVEC, 265,
1989, t. 3, p. 1271-1274.
WARNING, Rainer, « Schreibendes Imaginieren. Glücksphantasien des Briefromans :Richardson, Rousseau, Laclos », in Aufkldrung, éd. Roland Galle, Helmut Pfeiffer, Munich, 2007, p. 375-403.
WEHRS, Donald R., « Desire and duty in La Nouvelle Héloi :re », Modern Language Studies, 18, 2, 1988, p. 79-88.
WEIAND, Christof, « Liebessemantik zwischen Paradox und Autonomie J : J. Rousseau's Les amours de Milord Edouard Bomston im Anhang zur Nouvelle Héloi :re », Zeitschrift für franzdsische Sprache und Literatur (Wiesbaden), 3, 1991, p. 266-274
WEINRICH, Harald, « Muss es Romanlektüre geben ? Anmerkungen zu
Rousseau und zu den Lesern der Nouvelle Héloire », in Leser und Leren
im 18. Jahrhundert, éd. Rainer Gruenter, Heidelberg, 1977, p. 28-32. WELLS, Byron R., « Meaning in response :the case of La Nouvelle Héloire »,
SVEC, 304, 1992, p. 1044-1047.
WELLS, Byron R., « La Nouvelle Héloire :les intertextes intimes du nom », EJJR, 13, 2002, p. 205-207.
126 CXVI BIBLIOGRAPHIE
ZANELLI QUARANTINI, Franca, « Un bacio nel bosco : "gravures" dalla Nouvelle Héloire », éd. Raffaele Milani, Studi di estetica, 19, 1999 (Estetica e paessaggio nell'età di Goethe), p. 83-102.
ZANELLI QUARANTINI, Franca, Il 7'esto e l'immagine. Indagine .ruile gravures d'accompagnemento a Manon Lescaut, La Nouvelle Héloïse, Les Liaisons dangereuses, Bologne, CLUEB, 2002.
AJJR :Annales de la Société Jean ; jacquer Rourreau, Genève, A. Jullien puis Droz.
DHS :Dix-huitième Siècle, revue de la Société française d'étude du xviiie siècle, Paris, Garnier, PUF puis La Découverte.
EJJR :ÉtudesJean;jacques Rousseau, Reims, éd. A l'Écart, puis Montmorency, Musée Jean Jacques Rousseau. RHLF :Revue d'histoire littéraire de la France, Paris, Armand Colin.
SVEC :Studies on Voltaire and The Eighteenth Century, Genève, Institut et musée Voltaire puis Oxford, The Voltaire Foundation.
YFS :Yale French Studies, New Haven, Yale University Press.
PU :Presses universitaires ; UP :University Press
102 XCII BIBLIOGRAPHIE
ÉDITIONS CRITIQUES DE RÉFÉRENCE
MORNET, Daniel, Jean Jacques Rousseau, La Nouvelle Héloire. Nouvelle édition publiée d'après les manuscrits et les éditions originales, avec des variantes, une introduction, des notices et des notes par D. M., Paris, Hachette, 1925, 4 vol, coll. Les grands écrivains de la France.
GUYON, Bernard, La Nouvelle Héloi :re, texte établi par Henri Coulet et annoté par B. G., Paris, Gallimard, 1961. Vol. II des ~uvreS complètes de Jean Jacques Rousseau dans la Bibliothèque de la Pléiade.
GOULET, Henri, Jean Jacques Rousseau,Julie ou la Nouvelle Héloi :re. Édition présentée, établie et annotée par H. C., Paris, Gallimard, 1993, 2 vol., coll. Folio classiques. Reprend le texte de la Pléiade.
STEWART Philip, et VACHÉ John, édition, traduction et annotation deJulie, or the New Heloise, Hanover, UP of New England, 1998.
À LA NOUVELLE HÉLOÏSE (1929-2011)
ARICÔ, Santo L., Rousseau's art Of perruarion in La Nouvelle Héloïse, Lanham, UP of America, 1994.
BEHBAHANI, Nouchine, Paysages rêvés, paysages vécus dans La Nouvelle Héloïse de Jean Jacques Rousseau, Oxford, SVEC, 1989.
BERCHTOLD, Jacques et ROSSET, François (éd.), L'Amour dans La Nouvelle Héloi :re Texte et intertexte, AJJR, 44, Genève, Droz, 2002 ; textes de Gautier Ambrus, Jacques Berchtold, Michel Brix, Laure Challandes, Valérie Cossy, René Démoris, Daniela Di Mare, Jacques Domenech, Robert Granderoute, Robin Howells, Giovanni Incorvati, François Jacob, Claude Labrosse, Elizabeth Lavezzi, Erik Leborgne, Florence Lotterie, Catherine Ramond, Philip Robinson, Franck Salaün, Yannick Séité, Philip Stewart, Virginia E. Swain, Laurence Viglieno, Byron R. Wells.
der neuen Héloire, Würzburg, KSnigshausen &Neumann, 2006.
103 BIBLIOGRAPHIE XCIII
CHALLANDES, Laure, L'Âme a-t-elle un sexe ? Former et paradoxes de la dis- tinction sexuelle dans l'ouvre de Jean Jacques Rousseau, Paris, Classiques Garnier, 2011.
CHARPENTIER, Jeanne et Michel,Julie ou La Nouvelle Héloire Rousseau, Paris, Nathan, 2002, coll. Balises.
DHIFAOiII, Arbi, Julie ou La Nouvelle Héloi :re. Roman par lettres, roman de la lettre. Préface de Henri Coulet, Tunis, Centre de Publication Universitaire, 2000.
DOMURATH, Sieglinde, Politische Dimensionen vont.-J. Rousseau : La Nouvelle Héloïse, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1992.
EJJR, 5, 1991, La Nouvelle Héloïse aujourd'hui, p. 1-165 ;textes de Elisabeth Brouard-Arends, Henri Coulet, Michel Delon, Christian Destain, Jacques Domenech, Philippe Koeppel, Claude Labrosse, Tanguy I :Aminot, Michel Lioure, Li Ping-oue, Laurent Versini, Laurence Viglieno.
ELLI$, Madeleine B., Julie or La Nouvelle Héloïse : a synthesis of Rousseau's thought. 1749-1759, Toronto, Toronto UP, 1949.
concordance de Julie ou La Nouvelle Héloïse, Genève, Slatkine, 1991.
Fucxs, Jeanne Thomas, The Poursuit of Virtue. A study of order in La Nouvelle
Héloïse, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1993.
HOWELLS, Robin J., Rousseau, Julie ou La Nouvelle Héloïse, Londres, Grant & Cutler, 1986.
JONES, James Fleming, La Nouvelle Héloire :Rousseau and utopia, Genève, Droz, 1978.
LABROSSE, Claude, Lire au xvnf siècle. La Nouvelle Héloïse et ses lecteurs, Lyon, PU Lyon et Éditions du CNRS, 1985.
LECERCLE, Jean-Louis, Rousseau et l'art du roman, Paris, Armand Colin, 1969. MCDONALD, Christie, The Extravagant Shepherd : a study of the pastoral
vision in Rousseau's Nouvelle Héloïse, SVEC, Voltaire Foundation, 1973. MCEACHERN Jo-Ann E., Bibliography of the writings ofJean Jacques Rousseau
to 1800. Vol. 1 : Julie, ou La Nouvelle Héloire, SVEC, 1993.
MALL, Laurence, Origines et retraites dans La Nouvelle Héloïse, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1997.
MEAD, William, Jean Jacques Rousseau, ou le Romancier enchaîné. Étude de La Nouvelle Héloïse, Paris, PUF, 1966.
MORNET, Daniel, La Nouvelle Héloïse de Jean Jacques Rousseau. Étude et analyse, Paris, Mellottée, 1929, coll. Les chefs d'oeuvre de la littérature expliqués.
MOSTEFAI, Ourida (éd.), Lectures de La Nouvelle Héloïse /Reading La Nouvelle Héloïse Today, Pensée libre, 4, Ottawa, 1993 ;textes de Santo L. Arico, Theodore E. D. Braun, Melissa A. Butler, Howard R. Cell, Nicole
104 XCIV BIBLIOGRAPHIE
Fermon, Susan Jackson, Philip Knee, Guy LaFrance, Edna Hindie Lemay, Jim McAdam, Laurence Mall, Mira Morgenstern, Aubrey Rosenberg, Jean Roussel, Teresa Sousa de Almeida, Jean Terrasse, Loïc Thommeret, Raymond Trousson, Maria José Villaverde.
PHILLIBERT, Marjorie, J.-J. Rousseau, La Nouvelle Héloïse, Paris, Bréal, 2002, coll. Connaissance d'une oeuvre.
deJ.-J. Rousseau, Milan, Istituto Universitario di Lingue Moderne, 1990. SRABIAN DE FABRY, Anne, Études autour de La Nouvelle Héloïse, Sherbrooke,
Naaman, 1977.
SÉIT'É, Yannick, Du Livre au lire. La Nouvelle Héloïse roman des Lumières, Paris, Champion, 2002.
Julie ou la Nouvelle Héloïse, Ceredigion, Mellen Press, 2007. TILLEUL, Anne, La Vertu du beau. Essai sur La Nouvelle Héloïse, Montréal,
Humanitas, nouvelle-optique, 1989.
VAN LAERE, François, Une Lecture du temps dans La Nouvelle Héloïse, Neuchâtel, La Baconnière, 1968.
WELLS, Byron R., Clarissa and La Nouvelle Héloïse. Dialectics of struggle with self and others, Ravenne, Longo, 1985.
CONSACRÉES À LA NOUVELLES HÉLOÏSE (1950-2011)
N.B. Ces études sont redevables à deux cent trente- et-un chercheurs. Quatre-vingt-seize études retenues (soit 28 %) ont été publiées au xxie siècle. Les études critiques publiées en langue étrangère sont parfois particulièrement suggestives (nous les indiquons en français lorsqu'elles ont été traduites) : on trouvera ci-dessous soixant-quinze titres en anglais, treize en allemand et six en italien.
105 BIBLIOGRAPHIE xcv
ACHER, William, « Autour d'un "cousinage" Orbe-Epende :harmoniques vaudoises et savoyardes pour Julie ou La Nouvelle Héloire », AJJR, 39,
1972-1977, p. 307-318.
ACHER, William, « Sources cosmopolites de M. de Wolmar », RHLF,
1980/3, p. 366-383.
ANDERSON, David Lauri, « Abélard und Héloïse eighteenth century motif », SVEC, 84, 1971, p. 7-51.
ANSART, Guillaume, « Utopie et roman sentimental (La Nouvelle Héloi :re) », in Réflexion utopique et pratique romanesque au siècle des Lumières (Prévost, Rousseau, Sade), Paris-Caen, Minard, 1999, p. 115-134.
ARAGON, Sandrine, « Julie, la lectrice modèle », in Des Liseuses en péril. Les images de lectrices dans les textes de fiction de La Prétieuse de l'abbé de Pure à Madame Bovary de Flaubert (1656-1856), Paris, Champion, 2003.
BAKER, Felicity, « La scène du lac dans La Nouvelle Héloi :re », in Le Préromantisme, hypothèque ou hypothèse ? éd. Paul Viallaneix, Paris, Klincksieck, 1975, p. 129-152.
BECQ, Annie, « Retour :une lecture de la lettre IX de la V° partie de La Nouvelle Héloi :re », in Amicitia scriptor. Mélanges offerts à Robert Mauzi, éd. A. Becq, Charles Porset et Alain Mothu, Paris, Champion, 1998.
BECQ, Annie, « Structure romanesque et représentation de la passion dans La Nouvelle Héloire », in De Rabelais à Sade. L'Analyse des passions dans le roman de l'âge classique, éd. Colas Duflo, Luc Ruiz, Saint-Étienne, PU Saint-Étienne, 2003, p. 63-70.
Lumières. Mélanges offerts àJean Ehrard, Paris, Nizet, 1991, p. 55-67.
BERCHTOLD, Jacques, « L'impossibilité du jardin verbal. Les leçons de la
nature selon la lettre IV, 2 de La Nouvelle Héloire », in Rousseauismus.
Naturevangelium und Literatur, éd. Jürgen SSring et Peter Gasser,
New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1999, p. 53-83.
BERCHTOLD, Jacques, « La tentation du désert dans La Nouvelle Héloire », Revue des sciences humaines, 258, 2000/2, p. 207-231.
BERCHTOLD, Jacques, « Julie, ou le Contre Armide. Le procès du faux bril- lant dans La Nouvelle Héloire », in La Littérature et le brillant, éd. Anne Chamayou. Arras, Artois PU, 2002, p. 105-138.
BERCHTOLD, Jacques, « Rivages d'oubli, lac de mémoire :lire Rousseau sous l'éclairage d'Ovide », in « Ce est li fruis selonc la letre », Mélanges offerts à Charles Méla, éd. Olivier Collet, Yasmina Foehr, Sylviano Messerli, Paris, Champion, 2002, p. 161-182.
BERCHTOLD, Jacques, « Rousseau au miroir. La composante narcissique du désir dans La Nouvelle Héloire », in Miroirs —Reflets. Esthétiques de
106 XCVI BIBLIOGRAPHIE
la duplicité, éd. Peter-André Bloch, Peter Schnyder, Strasbourg, PU Strasbourg, 2003, p. 89-114.
BERCHTOLD, Jacques, « I;empreinte du Bosphore dans l'imaginaire rous- seauiste. La Nouvelle Héloi :re, néo-lénadride lémanique », in L'Horloger du Sérail. Aux sources du fantasme oriental chez J.-J. Rousseau, éd. Paul Dumont, Rémy Hildebrand, Paris, Maisonneuve & Larose, Istanbul, Institut d'Études Anatoliennes, 2005, p. 119-136.
BERCHTOLD, Jacques, « Le tour du monde de Saint-Preux. Désillusion du visionnaire et saccage du romanesque dans La Nouvelle Héloire », Études françaises, 42, 1, 2006, p. 127-140.
Moderne. Vom Umgang mit der Antike im Europa des 18. Jahrhunderts, éd.
Veit Elm, Günther Lottes, Vanessa de Senarclens, Wehrhahn Verlag,
coll. Aufkl~rung und Moderne 18, 2009, p. 95-108.
BERCHTOLD, Jacques, « Aspects de la réflexivité dans La Nouvelle Héloire de Rousseau », in L' !1 ssiette des fictions. Enquêtes sur l'autoréflexivitérnmanesque, éd. Jan Herman, Adrien Paschoud, Paul Pelckmans, François Rosset, Louvain, Peeters, 2010, p. 387-397.
Nouvelle Héloire de Rousseau », in Del'animal-machine à l'âme des machines.
Querelles biomécaniques de l'âme (xvrf-xxf siècles), éd. Jean-Luc Guichet,
Paris, Publications de la Sorbonne, 2010, p. 93-116.
La Nouvelle Héloire », in La partie et le tout, La composition du roman, de l'âge
baroque au tournant des Lumières, éd. Marc Escola, Jan Herman, Lucia
Omacini, Paul Pelckmans, Jean-Paul Sermain, Louvain, Peeters, 2011. BERENGUIER, Nadine, « Le "dangereux dépôt" :virginité et contrat dans
Julie ou La Nouvelle Héloi :re », Eighteenth century fiction, IX, 4, juillet
1997, p. 447-463.
BESSE, Guy, « Libre arbitre et vertu : La Nouvelle Héloi :re et l'héritage carté- sien », in Roman et Lumières au xvrrie siècle, Paris, Éditions sociales/Centre d'études et de recherches marxistes, 1970, p. 284-296.
BLACKWELL, Bonnie, « The Pleasures of geometry. Math and melancholia in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », European Romantic Review, XV,
2004, p. 89-112.
BLANC, André, « Le jardin de Julie », DHS, 14, 1982, p. 357-376. BOCQUILLON, Michèle, L'Empreinte et l'éclat. La Lettre d'amour et l'amour de
la lettre dans la littérature et la peinture du xvnie siècle, Lyon, Aléas, 2010. BosQuET, Marie-Françoise, « Julie ou La Nouvelle Héloire de Rousseau : varia-
tions féminines d'un genre à l'autre », Expressions, 10, nov. 1997, p. 55-75.
107 BIBLIOGRAPHIE XCVII
BosQuET, Marie-Françoise, « Maternité et utopie :être mère à Clarens », in Imager du féminin dans les utopies françaises classiques, SVEC, 2007/01,
p. 176-188.
BRAUN, Theodore E. D., « La souveraineté populaire, la volonté générale et l'autocratie dans Jacques le fataliste et La Nouvelle Héloire », Diderot Studies, 25, 1993, p. 27-39.
BROUARD-ARENDS, Isabelle, « La Nouvelle Héloise : origine et évolution d'une destinée romanesque », in Rousseau, l'Émile et la Révolution. Actes du colloque de Montmorency (1989) éd. par Robert Thiéry, Montmorency, Paris, Universitas, 1992, p. 271-278.
BROWNE, Alice, « Clarissa and Julie », in The Eighteenth Century feminist mind, Brighton, Harvester-Wheatsheaf, 1988.
Bulletin de la Société française de philosophie, 71, 1977, p. 33-72. BRUCx,Jeon-Louis, « La "société des coeurs" dans La Nouvelle Héloire », Revue
d'histoire et de philosophie religieuses, 55, 1975, p. 93-111.
BUTOR, Michel, « L' ?le au bout du monde », repris in Répertoire III, Paris, Minuit, 1968, p. 59-101.
au siècle des Lumières », in La Mort du héros dans la littérature française
(du Moyen Âge à nos jours), éd. Jean-Pierre Landry, Genève, Slatkine,
1997, p. 119-138.
CAZENOBE, Colette, Au Malheur des dames. Le roman féminin au xvnie siècle, Paris, Champion, 2006.
CHAMAYOU, Anne, « Du sujet épistolaire au sujet autobiographique. L'invention du mythe dans La Nouvelle Héloise », in Autobiographie et fiction romanesque. Autour des Confessions de Rousseau, éd. Jacques Domenech, Nice, PU Nice Sophia-Antipolis, 1997, p. 21-28.
CHAMAYOU, Anne, « L'échappée belle : J.-J. Rousseau », in L'Esprit de la lettre, Paris, Puf, 1999, p. 129-144.
Héloire », in Espace de la fuite dans la littérature narrative française avant
1800. Actes du XIIe colloque international de la SATOR, éd. Arbi Dhifaoui,
CHARVET, John, « The idea of love in La Nouvelle Héloi :re », in Rousseau after
two hundred years. Proccedings of the Cambridge Bicentennial Colloquium,
COLEMAN, Patrick, « Rousseau and Preromanticism :anticipation and
oeuvre », YFS, 66, 1984, p. 67-82.
COLEMAN, Patrick, « Mourning as reception in Rousseau's Julie », Studies in eighteenth century culture, 17, 1987, p. 259-270.
108 XCVIII BIBLIOGRAPHIE
COLEMAN, Patrick, « Aggression and inwardness in Rousseau's Julie », in Reparative Realism. Mourning and modernity in the French Novel (1730- 1830), Genève, Droz, 1998, p. 51-77.
CONROY, Peter V., « Le jardin polémique chez J.-J. Rousseau », Cahiers de l'Association internationale des études françaises, 34, mai 1982, p. 91-105 et 248-250.
CORNILLE, Jean-Louis, « Rousseau and the invention of the male love- letter », Modern language review, 97, 2, 2002, p. 290-299.
GOULET, Henri, « La Nouvelle Héloire et la tradition romanesque française », AJJR, 37, 1966-1968, p. 35-56.
GOULET, Henri, « Prolégomènes à une édition critique de La Nouvelle Héloire, IVe partie », in Les Manuscrit : transcription, édition, signification, Paris, Presses de l'École Normale Supérieure, 1976, p. 21-36.
GOULET, Henri, « Couples dans La Nouvelle Héloise », Littératures, 21, automne
1989, p. 69-81.
CROCKER, Lester G., « Julie ou la nouvelle duplicité », AJJR, 36, 1963-
1965, p. 105-152.
CROCKER, Lester G., « Docilité et duplicité chez J.-J. Rousseau », RHLF, 68/3-4, mai-août 1968, p. 448-469.
franchise et salubrité », DHS, 29, 1997, p. 185-197. CROGIEZ-LABARTHE, Michèle, « "La fantaisie me prit.. :' : La Nouvelle
Héloi :re dans l'oeuvre de Rousseau », Travaux de littérature, 20 (Le Statut
de l'écrivain), Genève, Droz, 2007, p. 321-335.
DARNTON, Robert, « Le courrier des lecteurs de Rousseau : la construction de la sensibilité romantique », in Le Grand Massacre des chats, Paris, Robert Laffont, 1985, p. 201-238.
DEGUY, Michel, « Le jardin de Julie », L'Énergumène, 1, 1973, p. 21-37. DEJEAN, Joan E., « Julie and Émile. "Studia la Matematica" », in J.E.D.,
Literary Fortifications. Rousseau, Laclos, Sade, Princeton, Princeton UP,
1984, p. 112-190.
DEJEAN, Joan E., « La Nouvelle Héloire, or the case for pedagogical devia- tion », YFS, 63, 1982, p. 98-116.
DELON, Michel, « "Cesser de vivre avant de cesser d'exister". L'opposition entre vivre et exister chez Rousseau et ses successeurs », EJJR, 2, 1988, p. 69-85.
DELON, Michel, « Le lendemain », in Eros volubile. Les métamorphoses de l'amour du Moyen Âge aux Lumières, éd. D. Jiménez, J.-C. Abramovici, Paris, Desjonquères, 2000, p. 243-253.
DENBY, David J., Sentimental Narrative and the social order in France (1760- 1820), Cambridge, Cambridge UP, 1994.
109 BIBLIOGRAPHIE XCIX
du corps, de Descartes à Laclos, Paris, Puf, 1992, p. 193-282. DETHLOFF, Uwe, Literatur und Natur - Literatur und Utopie. Beitrüge zur
Landschaftsdarstellung und zum utopischen Denken in der franzdsischen
Literatur, Tübingen, Narr, 2005.
Héloire », in Espace de la fuite dans la littérature narrative française avant
1800. Actes colloque SATOR, éd. Arbi Dhifaoui, Kairouan, Publications
de la Faculté des Lettres, 2002, p. 263-285.
DHIFAOiJI, Arbi, « Le répertoire des Lettres de deux amants », in A. D., Le roman épistolaire et son péritexte, préface Jan Herman, Tunis, Centre de Publication Universitaire, 2008, p. 341-369.
DIDIER, Béatrice, « Héloïse et son mythe », in B.D., L'Écriture femme, Paris, PUF, 1981, p. 43-50.
DIRSCHERL, Klaus, « La Nouvelle Héloire, odes wie man die nackte Vernunft liebenswert macht », in Der Roman der Philosophe :Diderot, Rousseau, Voltaire, Tübingen, Narr, 1985.
DUCHET, Michèle, « Clarens, "le lac d'amour où l'on se noie" », Littérature, 21, févr. 1976, p. 79-90.
au xvnf siècle : fictions, idées, société, Paris, Puf, 1997, p. 101-116. EIGELDINGER, Marc, Rousseau et la réalité de l'imaginaire, Neuchâtel,
La Baconnière, 1962.
EIGELDINGER, Marc, J.-J. Rousseau. univers mythique et cohérence, Neuchâtel, La Baconnière, 1978.
ESTÉVE, Laurent, « Vivre à Clarens ? La pédagogie d'une servitude », in Montesquieu, Rousseau, Diderot : du genre humain au bois d'ébène. Les silences du droit naturel, Paris, Unesco, 2000, p. 187-202.
FABRE, Jean, « Réalité et utopie dans la pensée politique de Rousseau », AJJR, 35, 1959-1962, p. 181-221.
(1713-1807). Essai de gynécomythie romanesque, Paris, A. Colin, 1972.
FAUSKEVÂG, Svein-Eirik, Philosophie de l'amitié. Essai sur le Traité de l'amitié
de Madame de Lambert et La Nouvelle Héloïse de J. J. Rousseau, Paris,
L'Harmattan-Oslo, Solum Forlag, 2008.
FERRAND, Nathalie, « J.-J. Rousseau, du copiste à l'écrivain. Les manus- crits de La Nouvelle Héloire conservés à la Bibliothèque de 1 Assemblée nationale », in Écrire aux xvlte et xvllte s. Genèse de textes littéraires et philosophiques, éd. Jean-Louis Lebrave, Almuth Grésillon, Paris, CNRS,
2000, p. 191-212.
110 c BIBLIOGRAPHIE
FERRAND, Nathalie, « Dans les papiers de La Nouvelle Héloire. Journées d'écriture de Rousseau romancier d'après Les Confessions, la correspon- dance et les manuscrits », Europe, 930, oct. 2006, p. 53-61.
FEYTAUD, Jacques de, « Lecture des Essais dans La Nouvelle Héloire », Bulletin de la Société des amis de Montaigne, 25-26, 1971, p. 33-61.
FLADENMÜLLER, Frédéric, « La figure du sentiment dans le jardin de La Nouvelle Héloire », in F. F., La Caractérisation et les modes de la narration dans le roman moderne, New York, Bern [etc.}, Peter Lang, 1994, p. 27-46.
FORNI ROSA, Guglielmo, « La formazione dell'Eloisa nelle Confessioni di Rousseau » et « L'aurore impossibile. Passione e matrimonio nella Nuova Eloisa », in L'Aurore impossibile. Filosofia e letteratura da Rousseau a Lévi-Strauss, Gênes-Milan, Marietti, 2010, p. 173-181 et 182-193.
FORT, Bernadette, « Peinture et féminité chez J.-J. Rousseau », RHLF,
104,2, 2004, p. 363-394.
FORTASSIER, Pierre, « Tinian, Juan Fernandez et l'Élysée de Julie », in Lettres et réalités. Mélanges de littérature générale et de critique romanesque offerts au professeur Henri Coulet. Aix-en-Provence, PU Provence, 1988, p. 71-95.
FOUGÉRE, Éric, « Le vin dans La Nouvelle Héloire. "In vivo ventas" », DHS,
29, 1997, p. 199-210.
FRAYLING, Christopher, « La composition de La Nouvelle Héloire à la lumière de quelques manuscrits demeurés jusqu'ici inconnus », in Rousseau et Voltaire en 1978, Genève, Slatkine, 1981, p. 23-45.
Funke, Maurice R., From saint to psychotic :the crisis of human identity in the Tate 18th c. A comparative study of Clarissa, La Nouvelle Héloïse, Die Leiden des jungen Werthers, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1983.
Jahrbuch für Internationale Germanistik, vol. 14,1, 1982, p. 13-26.
GAGNEBIN, Murielle, « Deux séparations dans La Nouvelle Héloi :re de J : J. Rousseau », Revue française depsychanalyse, 65, 2001-2002, p. 557-562.
GALLE, Roland, « La Nouvelle Héloi :re ou le commencement d'une lecture nouvelle », in La Lecture littéraire, éd. Michel Picard, Paris, Clancier- Guénégaud, 1987, p. 216-228.
GAMBELLI, Delia, « Vane carte, frivoli oggetti e architectture profonde nella Nouvelle Héloi :re », Rivista di Letterature moderne e comparate, 53, 2,
2000, p. 111-134.
GARAPON, Robert, « L'empreinte de L'Astrée dans La Nouvelle Héloire », ouvres et ontiques, XII,1, 1987, p. 93-98.
GEISSLER, Rolf, « J.-J. Rousseau : Vorwort zuJulie, oder Gespr~ch über die Romane (1761) », in Romantheone in der Aufklürung. Thesen und Texte zum Romandes 18. Jahrhunderts in Frankreich, Berlin, Akademie-Verlag,
1984, p. 132-157.
111 BIBLIOGRAPHIE cI
GEISSLER, Rolf, « Quelques observations sur la fonction de La Nouvelle Héloise dans les luttes idéologiques au xvIII` siècle », Beitrâge zur romanischen Philologie, Berlin, 15, 1976, p. 33-41.
Nouvelle Héloi :re », repris in A.G., Narrative Crossings. Theory and prag-
matics of prose fiction, Baltimore, Johns Hopkins UP, 1987, p. 103-115. Gu.soN, Étienne, « La méthode de M. de Wolmar », in É. G., Les Idées et
les lettres, Paris, Vrin, 1955, p. 275-298.
de l'Association J.-J. Rousseau (Neuchâtel), 57, 2001, p. 17-31. GOUBIER-ROBERT, « I;Élysé :leçon de morale dans un parc », AJJR, 45,
2003, p. 113-129.
Utopie, Vertu und Amour in J.-J. Rousseaux La Nouvelle Héloi :re »,
LiteraturwissenschaftlichesJahrbuch, 36, 1995, p. 63-81. GRANDEROUTE, Robert, Le roman pédagogique de Fénelon à Rousseau, New York,
Berne [etc.}, Peter Lang, 1983, t. 2.
GRIENER, Pascal, « Gravelot au service de Rousseau et de Voltaire »,AJJR,
45, 2003, p. 377-410.
de la Cause freudienne, Paris, Flammarion/Champs, 1999, p. 15-80. GROSPERRIN, Jean-Philippe, « "Un certain unisson d'âmes" :rhétorique de
la sympathie et imaginaire dans La Nouvelle Héloi :re », in Les Discours
de la sympathie. Enquête sur une notion, de l'âge classique à la modernité,
éd. Thierry Belleguic [et al.}, Sainte-Foy, PU Laval, 2008.
GUÉNARD, Florent, « Convenances et affinités dans La Nouvelle Héloi :re de
J : J. Rousseau », Corpus, 36 (J. J. Rousseau et la chimie, éd. Bernadette
GUICHET, Jean-Luc, « L'Élysée de Julie :entre nature et politique », EJJR,
14-15, 2003-4, p. 195-210.
GURY, Jacques, « Dans le sillage d'Anson et de Saint-Preux, 1740-1806 », EJJR, 17, 2007-2009, p. 309-316.
GUYON, Bernard, « La mémoire et l'oubli dans La Nouvelle Héloire »,AJJR,
35, 1959-1962, p. 49-72.
GUYON, Bernard, « Le problème religieux dans La Nouvelle Héloi :re », in J. J. Rousseau et son ouvre. Problèmes et recherches, Paris, Klincksieck,
1964, p. 159-170.
HABIB, Claude, Le Coruentement amoureux. Rousseau, les femmes et la Cité, Paris, Hachette, 1998.
HABIB, Claude, « Le silence de Wolmar. Religion et amour chez Rousseau », Commentaire, 85, printemps 1999, p. 165-173.
112 cii BIBLIOGRAPHIE
HAGSTRUM, Jean H., « La Nouvelle Héloire, intensive friendship and romantic love », in Sex and sensibility. Ideal and erotic love from Milton to Mozart, Chicago, Chicago UP, 1980, p. 219-246.
HAMMANN, Christine, « Rousseau citant le Tasse, ou les séductions de l'artifice », DHS, 38, 2006, p. 511-528.
HAMMANN, Christine, « Ce qu'il faut comprendre des paralogismes de la Préface dialoguée de La Nouvelle Héloire (Rousseau incendiaire) », AJJR,
48, 2008, p. 169-206.
La Nouvelle Héloire », in Le Philosophe romanesque :l'image du philosophe
dans le roman des Lumières, éd. Pierre Hartmann, Florence Lotterie,
Strasbourg, PU Strasbourg, 2007, p. 83-104.
HATZFELD, Helmut A., « Rousseau's Romanticism destroyer of the Rococo », in The Rococo. Eroticism, wit and elegance in European literature, New York, Pegasus, 1972, p. 247-254.
lettre 12 du livre VI de La Nouvelle Héloi :re) », repris in P.H., Corps
HoaowiTZ, Asher, « Julie and the pathology of conscience », in Rousseau,
nature and history, Toronto [etc }, Toronto UP, 1987, p. 135-165.
HOWELLS, Robin J., « La folie de Chaillot :notes sur un personnage de La
Nouvelle Héloire », AustralianJournal of French Studies, 1984, p. 115-123. HOWELLS, Robin J., « La Nouvelle Héloire and the power of writing », Degré
second. Studies in French Ltterature, 9, 1985, p. 15-31.
HOwELLS, Robin J., « The metaliterary in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Langue et littérature, 14, 1985, p. 37-49.
HOWELLS, Robin J., « Désir et distance dans La Nouvelle Héloi :re », SVEC,
230, 1985, p. 223-232.
HOWELLS, Robin J., « Deux histoires, un discours : La Nouvelle Héloi :re et le récit des amours d'Émile et Sophie dans l'Émile », SVEC, 249,
1987, p. 267-294.
HOWELLS, Robin J., « La Nouvelle Héloire :les intertextes intimes du nom », EJJR, 13, 2002, p. 205-207.
HOWELLS, Robin J., « Rousseau's fictions of sacrifice », SVEC, 2003-07. HOWELLS, Robin J., « Candide and La Nouvelle Héloire », British, journal for eighteenth century sudies, 29,1, mars 2006, p. 33-46.
HOWELLS, Robin J., « Julie ou La Nouvelle Héloire : a new world », in R.H., Regressive Fictions. Graffigny, Rousseau, Bernardin, Londres, Modern Humanities, 2007, p. 51-94.
HOWLAND, John W., The Letter foret and the French enlightenment, New York, Berne [etc.}, Peter Lang, 1991.
113 BIBLIOGRAPHIE CIII
HUET, Marie-Hélène, « La Nouvelle Héloi :re », M.-H. H., Le Héros et son double. Essai sur le roman d'asceruion sociale au xvllf siècle, Paris, José
Corti, 1975, p. 75-104.
JACKSON, Susan Klem, « Redressing passion :Sophie d'Houdetot and the origins ofJulie ou La Nouvelle Héloire », StudieS in eighteenth century culture,
17, 1987, p. 271-287.
JACOS, François, « Le Miroir qui revient », in Modernité et pérennité de J.-J. Rousseau. Mélanges en l'honneur de J.-L. Lecerele, Paris, Champion,
2002, p. 269-279.
JAQUIER, Claire, L'Erreur des désirs. Romans sensibles du xvuf siècle, Lausanne, Payot, 1998.
Saint-Preux », in La sensibilité dans la Suisse des Lumières. Entre physio-
logie etmorale, une qualité opportuniste, éd. C. Jaquier, Genève, Slatkine,
2005, p. 329-331.
JAUSS, Hans Robert, « La Nouvelle Héloüe de Rousseau et le Werther de Goethe à l'intérieur du changement d'horizon entre le siècle des Lumières et l'idéalisme allemand », in H. R. J., Pour une Herméneutique littéraire, trad. fr., Paris, Gallimard, 1988, p. 276-353.
to Rousseau's ideal wife and ideal mother », in Women and Society in
eighteenth-century France. ESSayS in honor ofJohn Stephenson Spink, éd. Eva
Jacobs [et al.}, Londres, Althone Press, 1979, p. 152-165.
JOHNSON, Daniel C., « La polémique musicale dans Julie ou La Nouvelle Héloire de J.-J. Rousseau », inJ. J. Rousseau, politique et nation, éd. René Pomeau [et al.}, Paris, Champion, 2001, p. 557-565.
JOHNSTON, Guillemette, « The divided self in La Nouvelle Héloire », SVEC,
278, 1990, p. 278-286.
JosT, François, « La Nouvelle Héloi :re, roman suisse », Revue de littérature comparée, 35, oct.-déc. 1961, p. 538-565.
l'Association internationale des études françaises, 29, mai 1977, p. 173-185. JOURDAN, Annie, « L'image de Paris dans l'oeuvre de J.-J. Rousseau : du
rêve à la mémoire », in Paris : de l'image à la mémoire. Représentations
artistiques, littéraires, Socio politique, éd. Marie-Christine Kok-Escalle,
Amsterdam, Rodopi, 1997, p. 37-57.
17. und 18. Jahrhundert, éd. Paul Goetsch, Tübingen, 1994, p. 241-250. JÜTTNER, Siegfried, « Weinende Herzen. Die Natur der Tr~nen in der
Nouvelle Héloire von Rousseau », in DaS weinende Saeculum, Heidelberg,
1983, p. 49-60.
114 CIV BIBLIOGRAPHIE
KADISH, Doris Y., « Conflicts in nature La Nouvelle Héloi :re », in The Literature of imager :narratives landscapes from Julie to Jane Eyre, New Brunswick, Rutgers UP, 1986, p. 33-51.
KAMUF, Peggy, « Underground Rousseau Julie or the Nouvelle Héloi :re », in Fictions of feminine desire : disclosures of Héloire, Lincoln-Londres, Nebraska UP, 1982, p. 97-122.
KAMUF, Peggy, « Inside Julie's closet », Romanic Review, LXIX,4, noV.
1978, p. 296-306.
KAVANAGH, Thomas M., Writing the Truth. Authority and desire in Rousseau, Berkeley [etc.}, California UP, 1987.
French Enlightenment, Philadelphie, PennsylVania UP, 1996.
KELLY, Christopher, « Taking Readers as they are : Rousseau's turn from
Discourses to novels », Eighteenth-Century Studies, XXXIII,1, 1999,
p. 85-101.
KEMPF, Roger, « Sur le corps de Julie », repris in R. K., Le Corps romanesque, Paris, Seuil, 1968, p. 47-65.
KLOOKE, Kurt, « "Un état plus sublime" : le sentiment religieux dansJulie ou la Nouvelle Héloire », in Roman et religion en France (1713-1866), éd. Jacques Wagner, Paris, Champion, 2002, p. 137-149.
KNEE, Philip, « Patriotisme, paternalisme, exemplarité », inJ.-J. Rousseau, politique et nation, éd. R. Pomeau [et al.], Paris, Champion, 2001,
p. 327-336.
sischen Lesergruppe », Lendemains (Berlin), 5, 1976, p. 97-118.
KONERSMANN, Ralf, Der Schleier des Timanthes : Perspektiven der historischen
Semantik [1994}, rééd. Berlin, Parerga, 2006.
KRIEF, Huguette, « Lectrices de Rousseau dans la Querelle des dames (1786- 1801) », in Lectrices d' !1 ncien Régime, éd. Isabelle Brocard-Arends, Rennes, PU Rennes, 2004, p. 381-395.
Kuscx, Manfred, « Landscape and literary form : structural parallels in La Nouvelle Héloi :re », L'Esprit créateur, 174, 1977, p. 349-360.
Candide and La Nouvelle Héloise », Eighteenth-century Studies, 1978, p. 1-15. Kuscx, Manfred, « The garden, the city and the language in Rousseau's
La Nouvelle Héloire », French Studies, 40, 1986, p. 45-54.
KUSTER, Friederike, « Sophie oder Julie ? Paradigmen von Weiblichkeit und Geschlechterordnung im Werk J.-J. Rousseaus »,Deutsche Zeitschrift für Philosophie, 47,1, 1999, p. 13-33.
115 BIBLIOGRAPHIE cv
LABROSSE, Claude, « Quelques lettres inédites sur La Nouvelle Héloi :re :essai de définition d'une lecture », in J. J. Rousseau et son temps, éd. Michel Launay, Paris, Nizet, 1969, p. 185-210.
LABROSSE, Claude, « Le rôle des estampes de Gravelot dans la lecture de La Nouvelle Héloire », in Die Buchillustration im 18. Jahrhundert, éd. Rainer Gruenter [et al.}, Heidelberg, Winter, 1980, p. 131-143.
LABROSSE, Claude, « Rousseau et le corps dans La Nouvelle Héloire », in Corps, création, entre lettres et psychanalyse, éd. Jean Guillaumin, Lyon, PU Lyon, 1980, p. 105-115.
Gravelot », in L'Illustration du livre et de la littérature au xvnf siècle en
France et en Pologne, éd. Zdzislaw Libera [et al }, Varsovie, Université de
Varsovie (Cahiers de Varsovie, 9), 1982, p. 83-103.
LABROSSE, Claude, « Lecture et citations de La Nouvelle Héloire. Réflexion sur la mise en pièces du texte », Revue des Sciences humaines, LXVII,
196, 1984, p. 25-38.
LABROSSE, Claude,« La Nouvelle Héloise dans la presse de 1761 », in L'Instrument périodique. La fonction de la presse au xvnf siècle, éd. Pierre Rétat [et al.}, Lyon, PU Lyon, 1985.
d'un créateur », Gazette des Beaux-Arts, mars 1987, p. 177-182. LABROSSE, Claude, « La figure de Julie dans La Nouvelle Héloi :re », in Le
Portrait littéraire, éd. K. Kupisz [et al.}, Lyon, PU Lyon, 1988, p. 153-158. LABROSSE, Claude, « Les lettres à J.-J. Rousseau et l'invention de la litté-
rature », Textuel, 2 (Écrire à l'écrivain), févr. 1994, p. 13-29. LABROSSE, Claude, « Nouveauté de La Nouvelle Héloi :re », Eighteenth Century
Fiction, 13, 2-3, 2001, p. 235-246.
de lettres sur La Nouvelle Héloire », AJJR, 47, 2007, p. 381-388.
LAFON, Henri, Espaces romanesques du xvnf siècle, 1670-1820, de Madame de
Villedieu à Nodier, Paris, Puf, 1997.
LALANDE, Françoise, Jean Jacques et le plaisir, Paris, Belfond, 1993. L'AbIINOT, Tanguy, « L'amour courtois dans La Nouvelle Héloüe », in Modernité
et pérennité de Rousseau. Mélanges en l'honneur de J.-L. Lecercle, Paris,
Champion, 2002, p. 241-257.
tion », European Journal of Women's Studies, 4,4, nov. 1997, p. 421-433. LAUFER, Rousseau, Style rococo, style des Lumières, Paris, Corti, 1963. LAUNAY, Michel, J.-J. Rousseau écrivain politique (1712-1762) [1971}, ch. 5,
« Le Citoyen et la tentation de la tendresse (1756-1760) », rééd. Genève,
Slatkine, 1989.
116 CVI BIBLIOGRAPHIE
LAUNAY, Michel, « Contribution à l'étude du suicide vertueux selon Rousseau », Publications de l'Institut du Massif Central (Clermont-Fernand), fasc. 1, 1966, p. 175-182.
LAUNAY, Michel, « La Nouvelle Héloi :re, son contenu et son public », in J.-J. Rousseau et son temps, Paris, Nizet, 1969, p. 179-184.
LAUNAY, Michel, « Rousseau traducteur et utilisateur de Pétrarque dans La Nouvelle Héloi :re », dans Index des Mélanges littéraires, contes et opuscules deJ. J. Rousseau, Genève, Slatkine, 1984, p. 221-234.
image, éd. J.-L. Boissier -Les Cahiers de Paris, 8, 1989, p. 24-41.
LAVEZZI, Élisabeth, « Un rêve pictural :l'illustration de Julie ou La Nouvelle
Héloi :re », Francofonia (Florence), 24, printemps 1993, p. 53-76. LAVEZZI, Élisabeth, « Le portrait de Julie au risque du Cours de peinture par
principes de Roger de Piles », AJJR, 45, 2003, p. 439-459.
LEBOWITZ, Naomi, « Defenses of vengeance : Rousseau's legacy of the novel », Modern Language Quarterly, 46, été 1985, p. 250-275.
LEBRETON, Capucine, « Esthétique et politique dans La Nouvelle Héloire », in Rousseau et la philosophie, éd. André Charrak, Jean Salem, Paris, Publications de la Sorbonne, 2004, p. 117-139.
comme lieu de théorisation », in Les Discours du corps au xvnre siècle,
LECERCLE, Jean-Louis, « Inconscient et création littéraire :sur La Nouvelle
Héloi :re », Études littéraires (Québec), I,2, août 1968, p. 197-204. LECERCLE, Jean-Louis, « Rousseau entre la philosophie et le roman », in
Roman et lumières au xvnf siècle, Paris, Éd. sociales-Centre d'études et
de recherches marxistes, 1970, p. 272-282.
LECERCLE, Jean-Louis, « La Nouvelle Héloi :re, un roman de l'apprentissage », La Pensée, 267, janv.-févr. 1989, p. 122-125.
LECHTE, John, « Woman and the oeil - on Rousseau's fictive body », French Studies, 39, oct. 1985, p. 423-441.
LEONE, Marie, « J.-J. Rousseau, de Lucrèce à Julie », RHLF, janv.-mars 2003. LEE, Natasha, « The necessity of amnesia : naturalized identities in Rousseau's La Nouvelle Héloire », Lumen, 21, 2002, p. 159-177.
LEE, Vera G., « The edifying examples », in French Women and the Age of Enlightenment, éd. Samia I. Spencer, Bloomington, Indiana UP, 1984,
p. 345-354.
LEONE, Maria, « La "matinée à l'anglaise" ou l'expérience du supplément heureux », L'Information littéraire, 53, 2, 2001.
LEONE, Maria, « Face à ce qui se dérobe : La Nouvelle Héloire, Iv` partie, lettre 17 », AJJR, 45, 2003, p. 411-426.
117 BIBLIOGRAPHIE CVII
LEONE, Maria, « La Seconde Préface de la Nouvelle Héloire, ou les enjeux philo- sophiquesd'une pensée de la contradiction », DHS, 38, 2006, p. 495-510.
LEONE, Maria, « La Nouvelle Héloire et ses lecteurs philosophes :quand l'écriture romanesque redéfinit les modalités du dialogue de Rousseau et de ses "ennemis" », in Rousseau et les philosophes, éd. Michael O'Dea, SVEC, 2010/12.
and Writing the Forbidden : Essays in French Studies, éd. Helen Roberts,
Hugh Roberts, Bénédicte Facques, Reading, 2003, p. 45-59.
LEWIS, Ann, « Illustrations as reactions. Three 19th c. readings of La
Nouvelle Héloi :re », in The Discursive Culture : Reaction and Interaction,
Text and Context, éd. Mark Darlow, Caroline Warman, SVEC, 2007 :06,
p. 103-132.
L'HEUILLET, Hélène, « Le jardin et l'exil (2` partie :l'éthique de l'exil) », Cahiers philosophiques, 46, mars 1991, p. 35-63.
J : J. Rousseau », Rivista di Storia Della Filosofia, 60, 3, 2005, p. 385-407. LOJKINE, Stéphane, « Représenter Julie : le rideau, le voile, l'écran », in
L'Écran de la représentation, éd. S.L., Paris, L'Harmattan, 2001, p. 7-65. LOJKINE, Stéphane, « Saint-Preux dans la montagne... Le transport rous-
seauiste », in La Scène de roman. Méthode d'analyse, Paris, A. Collin,
2002, p. 124-156.
MACARTHUR, Elisabeth J., Extravagant Narrative : closure and dynamics in the epistolary foret, Princeton, Princeton UP, 1990.
Girardin's Ermenonville »,Ramante quarterly, 38, 3, août 1991, p. 331-340. MAGERUS, John E., « Absence/présence, et la structure de La Nouvelle
Héloire », Chimères, printemps 1974, p. 41-51.
Héloire », AustralianJournal of French Studies, XXXI, 2, 1994, p. 175-187. MAN, Paul de, « Allégorie (Julie) », in Allégories de la lecture. Le langage figuré
MARIN, Louis, « I;effet Sharawdgi ou le jardin de Julie :notes sur un jardin
et un texte (lettre XI, 4` partie, La Nouvelle Héloire) », Traverses, 5-6,
oct. 1976, p. 114-131.
relations humaines », Standford French Review, XV, 3, 1991, p. 323-348. MARTIN, Christophe, Espaces du féminin dans le roman du dix-huitième siècle,
SVEC 2004/01.
118 CVIII BIBLIOGRAPHIE
MARTIN, Christophe, « Lexemple de La Nouvelle Héloise », in C.M., Dangereux suppléments. L'illustration du roman en France au xvllf s., Louvain, Peeters,
2005.
de mémoire et art de l'oubli dans La Nouvelle Héloire », in Le Temps de
la mémoire. Le flux, la rupture, l'empreinte, éd. Danielle Bohler, Eidôlon,
PU Bordeaux, 72, 2006, p. 333-347.
Aufkldrung, éd. Roland Galle, Helmut Pfeiffer, Munich, 2007, p. 355-374. MAUZI, Robert, « La conversion de Julie dans La Nouvelle Héloi :re », AJJR,
35, 1959-1962, p. 29-48.
MAUZI, Robert, « Le problème religieux dans La Nouvelle Héloi :re », in J. J. Rousseau et son ouvre. Problèmes et recherches, Paris, Klincksieck,
1964, p. 159-170.
MCALPIN, Mary, « Julie's Breasts, Julie's Scars : Physiology and character in La Nouvelle Héloire », Studies in eighteenth-century culture, 36,1, 2007,
p. 127-146.
MCDONALD, Christie Vance, « La Nouvelle Héloire :the language of Paris », YFS, 45, 1970, p. 127-136.
McDoNALD, Christie Vance, « I;origine du texte :textes originaires », Saggi e ricerehe di letteratura francese (Pise), X, 1981, p. 55-69.
Problems », Eighteenth-Century Fiction, juillet 1989, p. 305-317.
MCEACHERN, Jo-Ann E., « La Nouvelle Héloire et la censure », in Rousseau
and the eighteenth century. Essays in memory of R.A. Leigh, éd. Marian
Hobson, J. T. A. Leigh, Robert Wokler, Oxford, Voltaire Foundation,
1992, p. 83-99.
L'Opéra au xvrrie siècle, Aix-en-Provence, PU Provence, 1982, p. 559-578. MILLER, Nancy Kipnis, « The misfortunes of Virtue : La Nouvelle Héloire »,
in The Heroine's text : Readings in the French and English Houei (1722-1782),
New York, Columbia UP, 1980, p. 96-115.
Nouvelle Héloi :re and Les Liaisons dangereuses », Signs. Journal of women in
culture and Society (Chicago), 1, 1975-76, p. 609-638. MONTET-CLAVIE, Danielle, « Julie ou le prix d'une apothéose : à propos
de La Nouvelle Héloi :re », in La Dot : la valeur des femmes, Toulouse,
Groupe de recherches interdisciplinaires d'études des femmes, PU Toulouse
Le Mirail, 1982, p. 87-93.
119 BIBLIOGRAPHIE CIX
MONTET-CLAVIE, Danielle, « La femme comme nature morte dans l'ouvre de J.-J. Rousseau », in La Femme et la mort, Toulouse, PU du Mirail,
1984, p. 59-76.
Journal of the history of ideas (Philadelphie), 38, 1977, p. 461-475.
Moscovlcl, Claudia, « A kiss sent by mail :the expression of passion in
Rousseau's Julie ou La Nouvelle Héloi :re », in Romanticism and postroman-
ticism, Lanham (Md.), Lexington Books, 2007.
MYLNE, Vivienne, « Rousseau : a new seriousness », in The Eighteenth-century French Houei. Techniques of illusion, éd. revue et augmentée, Cambridge UP, 1981.
NIEMEYER, Christian, « Rousseau auf der Couch : La Nouvelle Héloi :re ais Schlüssel zu seinem Kindheitstrauma », Psyche, Stuttgart, 47, 5, mai
1993, p. 441-463.
NOBLINS, Françoise, « Le jardin de Julie ou les leurres de la nature », in L'Errvers du décor :duplicité du paysage littéraire, éd. Pierre Masson, Nantes, pleins Feux, 2003, p. 45-60.
N~CKLER, Horst-Werner, « Le conflit entre l'idéal et la réalité bourgeoise dans La Nouvelle Héloi :re de Rousseau », in Écriture des marges et mutations historiques, Paris, Belles Lettres, 1983, p. 85-91.
O'DEA, Michael, « The dialogics of desire in La Nouvelle Héloire », Eighteenth- Century Fiction, 7, 1, oct. 1994, p. 37-50.
O'DEA, Michael, « "Quiconque n'aime pas ma Julie..." Le regard rétros- pectif de Rousseau sur son oeuvre dans la correspondance de 1770 », AJJR, 47, 2007, p. 389-405.
at Clarens », Revue de métaphysique et de morale, 89, 1, 1984, p. 58-67.
O'NEAL, John C., « Of loyers as rulers », Eighteenth-century Fiction, 28,
hiver 1987, p. 90-95.
OSMONT, Robert, « Remarques sur la genèse et la composition de La Nouvelle Héloi :re », AJJR, 33, 1953-1955, p. 93-147.
de l'éphémère dans La Nouvelle Héloi :re », DHS, 7, 1975, p. 225-242.
OSMONT, Robert, « L'exploration de la durée intérieure dans La Nouvelle
Héloire », La Licorne (Poitiers), 2, 1978, p. 51-72.
Nouvelle Héloi :re », Eighteenth Century Studies, 42, 1, 2008, p. 131-154. PELCKMANS, Paul, Le Sacre du père. Fictions des Lumières et historicité d'~dipe
(1699-1775), Amsterdam, Rodopi, 1983.
PELCKMANS, Paul, « La mort de toi, une mort interdite. Une lecture de la lettre VI, 2 de La Nouvelle Héloire », Neohelicon, 4, 1976/3-4, p. 229-248.
120 cx BIBLIOGRAPHIE
PELCKMANS, Paul, « Le rêve du voile dans La Nouvelle Héloi :re », Revue romane, XVI-XVII,1, 1982, p. 86-97.
PERRIN, Jean-François, « I;aliénation dans l'équivoque :licence et obscénité littéraires selon Rousseau », in Du Genre libertin au xvIII` siècles, éd. J.-F. P., Philip Stewart, Paris, Desjonquères, 2004, p. 285-298.
in Censure, autocensure et art d'écrire, de l'Antiquité à nos jours, éd. Jacques
Domenech, Paris-Bruxelles, Complexe, 2005, p. 191-204. PIAU-GILLOT, Colette, « Violences et mariage à la fin du siècle des Lumières »,
in Violence et fiction jusqu'à la Révolution. Colloque SATOR, éd. Martine
Debaisieux [et al.}, Tübingen, Narr, 1998, p. 393-402.
lecture, éd. Tanguy Ir'Aminot, SVEC, 369, 1999, p. 93-105.
PIGNOL, Claire, « Rousseau et l'argent :autarcie et division du travail dans
La Nouvelle Héloi :re », in Art et argent en France au temps des premiers
modernes (xvn`- xvrn` s), éd. Martial Poirson, SVEC, 2004/10, p. 262-274. Plzzoaosso, Arnaldo, « In margine alla Nouvelle Héloire :Les Amours de
Milord Édouard » repris in Letture di romanzi. Saggi sul romanzo francese
del Settecento, Bologne, 1990, p. 107-140.
POMEAU, René, « La paysage de La Nouvelle Héloi :re :l'asile, l'espace », in The Feeling for Nature and the landscape of man, éd. Paul Hallberg, Gothenburg, 1980, p. 132-142.
PIAU-GILLOT, Colette, « J.-J. Rousseau : la révolution de la sensibilité », EJJR, 2, 1988, p. 7-23.
PiJLCINI, Elena, Amour passion et amour conjugal. Rousseau et l'origine d'un conflit moderne, Paris, Champion, 1998.
RACAULT, Jean-Michel, « L'utopie des "petites sociétés" de Clarens à Millenium Hall », in L'Utopie narrative en France et en Angleterre (1675- 1761), SVEC, 280, 1991, p. 692-721.
Temps philosophique, 12, éd. G.R. et F. Markovits, 2006, p. 177-209.
RAMOND, Catherine, « Autour des sujets d'estampes de La Nouvelle Héloire
estampes dramatiques et tableaux romanesques », AJJR, 45, 2003,
p. 511-527.
étage dans La Nouvelle Héloire », in L'Hospitalité :signes et rites, éd. Alain
Montandon, Clermont-Fernand, PU Blaise Pascal, 2001, p. 213-229. RAY, William, « Exemplification and the authoring of Utopia (Julie ou La
Nouvelle Héloise) », m Story and hzstary. Narrative autharsty and socsal zdentzty
in the eighteenth century French and English Novel, Oxford, Cambridge,
Blackwell, 1990, p. 240-269.
121 BIBLIOGRAPHIE CXI
RAYBAUD, Antoine, « J.-J. Rousseau :l'invention d'un lac », in Histoire et critique en mouvement. Mélanges offerts à Henryk Chudak, éd. Wieslaw Kroker, Varsovie, PU, 2009, p. 331-342.
RÉTAT, Pierre, « L'économie rustique de Clarens », Littératures, 21, automne
1989, p. 59-68.
ROBINSON, Philip, « Literature versus theory : Rousseau's second preface to Julie », French Studies, 44, oct. 1990, p. 403-415.
ROBINSON, Philip, « Rousseau et l'estampe :mieux qu'un art visuel », AJJR, 45, 2003, p. 301-312.
ROSENBERG, Aubrey, « Julie ou La Nouvelle Héloi :re today », University of Toronto Quarterly, 60, 2, hiver 1990-1991, p. 265-273.
ROULIN, Jean-Marie, « De Tinian à Clarens, les enjeux du retour de Saint-Preux », RHLF, 110,2, 2010, p. 259-274.
ROUSSEL Jean, « Le phénomène de l'identification dans la lecture de Rousseau »,AJJR, 39, 1972-1977, p. 65-77.
ROUSSEL Jean, « La faute, le rachat et le romanesque dans La Nouvelle Héloire », Travaux de littérature, 8, 1995, p. 209-220.
et l'expression de la douleur dans la littérature et la pensée françaises,
ROUSSET, Jean, Forme et signification. Essai sur les structures littéraires de
Corneille à Claudel, Paris, Corti, 1962, p. 65-108.
ROUSSET, Jean, « Rousseau romancier : La Nouvelle Héloire », inJ.-J. Rousseau, Neuchâtel, La Baconnière, 1962, p. 67-80.
RUSTIN, Jacques, Le Vice à la mode. Étude sur le roman français du xvnf siècle, de Manon Lescaut à l'apparition de La Nouvelle Héloïse (1731-1761), Paris, Ophrys, 1979.
RusTnv, Jacques, « Mensonge et vérité dans le roman français du xvIII` siècle », RHLF, 1969/1, p. 13-38.
SACQUIN, Michèle, « Comment le manuscrit de La Nouvelle Héloire a échappé à la B.N. pendant la Révolution », Revue de la Bibliothèque nationale, 32, été 1989, p. 70-72.
SCANLAN, Timothy Michael, « The notion of "paradis sur la terre" in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Nottingham French Studies, 13, mai
1974, p. 12-22.
SCANLAN, Timothy Michael, « Pascalian vocabulary in La Nouvelle Héloire », Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 213, 1976,
p. 352-354.
SCANLAN, Timothy Michael, « Rousseau et le vin », Studia neophilologica,
50, 1978, p. 293-304.
122 CXII BIBLIOGRAPHIE
the success of a story », Modern Languages, 61, 1980, p. 71-80. SCANLAN, Timothy Michael, « Secrets, misunderstandings, confessions
and the triumph of truth in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Orbis
Litterarum, 47, 2, 1992, p. 95-109.
SCANLAN, Timothy Michael, « Perspectives on the Nuits d'amour in Rousseau's La Nouvelle Héloi :re », Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association, 80, nov. 1993, p. 93-99.
SCLIPPA, Norbert, « La Nouvelle Héloire, la noblesse et la bourgeoisie », SVEC, 265, 1989, p. 1617-1619.
SCLIPPA, Norbert, « La Nouvelle Héloi :re et l'aristocratie », SVEC, 284,
1991, p. 1-72.
SÉITÉ, Yannick, « La note infrapaginale est-elle une forme brève ? Le cas de Rousseau "éditeur" de Julie », in La Forme brève, éd. Simone Messina, Paris-Florence, Champion-Cadmo, 1996, p. 179-193.
SÉITÉ, Yannick, « Voltaire cible des notes infrapaginales de La Nouvelle Héloi :re », in Voltaire et ses combats, Oxford, Voltaire Foundation, 1997,
p. 687-694.
SÉITÉ, Yannick, « Censure et narratologie :les exemples de De l'esprit et de La Nouvelle Héloire », La Licorne, 61, 2002, p. 205-222.
SÉITÉ, Yannick, « Délices, délits, dénis, dilemmes de la fiction », Europe, 930, oct. 2006.
SERMAIN, Jean-Paul, « La Nouvelle Héloire ou l'invention du roman-poème », in Modernité et pérennité de Rousseau. Mélanges en l'honneur de Jean-Louis Lecercle, Paris, Champion, 2002, p. 227-240.
SGARD, Jean, « Roman et philosophie des Lumières », inJ.-J. Rousseau et son temps, éd. Michel Launay, Paris, Nizet, 1969, p. 211-215.
Cahiers de Varsovie, 10 (Voltaire et Rousseau en Pologne), 1982, p. 123-134. SGARD, Jean, « Étude de lexicologie parallèle :Laclos et Rousseau », in
Traitements informatisés de textes du xvllte siècle, Paris, CNRS, 1984,
p. 81-88.
SHOWALTER, English, « The lost years of La Nouvelle Héloire », in Dilemmes du roman. Essays in honor of Georges May, éd. Catherine Lafarge, Saratoga, Amma libri, 1990, p. 237-248.
SPAAS, Lieve, « D'un Clarens à l'autre :structure du désir sexuel dans La Nouvelle Héloi :re », SVEC, 284, 1991, p. 73-82.
SPAAS, Lieve, « La Nouvelle Héloire : fiction et révolution », in Politique et révolution chez J. J. Rousseau, éd. Tanguy L'Aminot, SVEC, 324, 1994, p. 49-56.
123 BIBLIOGRAPHIE CXIII
SPAAS, Lieve, « Rousseau et Abélard : la structure patriarcale menacée », J. J. Rousseau et la lecture, éd. Tanguy I :Aminot, SVEC, 369, 1999,
p. 107-116.
SPANGLER, May, « Un portrait dans un coin de robe (Julie, lettre II-25) », Littératures, 42, 2000, p. 75-84.
SPECTOR, Céline, « Rousseau : éthique et économie. Le modèle de Clarens dans La Nouvelle Héloi :re », Cahiers d'économie politique (Rousseau, philosophie et économie), 53, 2007, p. 27-53.
SPINK, John S., « The social background of Saint-Preux and d'Étange », French Studies, 30,2, 1976, p. 153-169.
Australian, journal of French Studies, 19, janv.-avr. 1982, p. 3-10.
SRABIAN DE FABRY, Anne, « Saint Paul et Saint-Preux », in Jeux de miroirs,
Sherbrooke, Naaman, 1982, p. 45-54.
STACKELBERG, Jürgen von, « Der Briefroman und seine Epoche. Briefroman und Empfindsamkeit », Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte,
1, 1977, p. 293-307.
STACKELBERG, Jürgen von,« Du paysage de l'amour au paysage de l'âme Pétrarque et Rousseau », in Vérité et littérature au xvnl` siècle, éd. Paul Aron [et al.}, Paris, Champion, 2001, p. 265-270.
STAROBINSKI, Jean, « Jean Jacques et le péril de la réflexion », in J.S., L'ail vivant, Paris, Gallimard, 1961, p. 91-188.
STAROBINSKI, Jean, « L'écart romanesque », repris in J.S.,J. J. Rousseau, la transparence et l'obstacle, suivi de sept essais sur Rousseau, Paris, Gallimard,
[1971} 2006, p. 393-414.
Cahiers pour un temps, Paris, Centre Georges Pompidou, 1985, p. 199-217. STEWART, Philip, « Julie et Saint-Preux :l'innocence originaire », in P.S,
Le Masque et la parole : le langage de l'amour au xvnl` siècle, Paris, Corti,
1973, p. 205-215.
STEWART, Philip, Half-told tales. Dilemnas of meaning in three French novels, Chapel Hill, North Carolina UP, 1987.
STEWART, Philip, « Half-title orJulie beheaded »,TheRomanicReview, 86,1,
1995, p. 36-43.
STEWART, Philip, « Julie et ses légendes », SVEC, 260, 1989, p. 257-278. STEWART, Philip, « Rousseau, Boucher, Gravelot, Moreau », Ltterature Interpretation Theory, 5, 1994, p. 261-283.
STEWART, Philip, « Ximenes, Voltaire et la critique de Julie », in Voltaire et ses combats, Oxford, Voltaire Foundation, 1997, p. 1007-1014. STEWART, Philip, « Le portrait de Julie », AJJR, 45, 2003, p. 459-470.
124 CXIV BIBLIOGRAPHIE
STILL, Judith, « Rousseau's La Nouvelle Héloi :re :passion, reserve and the gift », Modern Language Review, 91,1, jan. 1996, p. 40-52.
ou La Nouvelle Héloire », in B.S., Erzdhlte Enge. Raum und Weiblichkeit in
franzdsischen Erz~ihltexten des 18. und frühen 19. Jahrhundertr, Heidelberg,
Universit~tsverlag Winter 2009, p. 67-95.
TANNER, Tony, Adultery in the Houei : contract and transgression, Baltimore, Johns Hopkins UP, 1980.
TANNER, Tony, « Julie and "la maison paternelle" : an other look at Rousseau's La Nouvelle Héloire », repris in The Family in political thought, éd. Jean B. Elshtain, Amherst, Manchester UP, 1982.
TAYLOR-LEDUC, S., « Luxury in the garden : La Nouvelle Héloi :re reconside- red », Studies in the history of gardens, 19,1, 1999, p. 74-85.
Nouvelle Héloi :re », Revue des sciences humaines, 161, 1976/1, p. 97-108.
THOMAS, Ruth, « The death of an ideal : females suicides in the eighteenth-
century French Houei », in French women in the Age of Enlightenment,
THORNTON, Ann-Marie, « Rousseau graveur :une collection d'eaux-fortes
et d'états pour la Julie »,AJJR, 45, 2003, p. 471-510.
TODD, Jane Marie, « Manipulative Friendship : J.-J. Rousseau's Julie », in Women's Friendship in Ltterature, New York, Columbia UP, 1980,
p. 132-167.
La Rêverie littéraire. Essai sur Rousseau, Genève, Droz, 1979, p. 35-50. TRIPET, Arnaud, « Rousseau et l'esthétique du paysage », AJJR, 40, 1992,
p. 65-81.
and sensibility », Eighteenth century studies, 24,4, été 1991, p. 451-483. TROUSSON, Raymond, « Préludes à La Nouvelle Héloire », in Beitrdge zur fran-
zdsischen und spanischen Literatur. Festgabe für Werner Kraus, éd. Werner
Bahner, Berlin, Akademie-Verlag, 1971, p. 413-423.
TROUSSON, Raymond, « Le rôle de Wolmar dans La Nouvelle Héloire », in Thèmes et figures au siècle des Lumières. Mélanges offerts à Roland Mortier, éd. R. T., Genève, Droz, 1980, p. 299-306.
VARTANIAN, Aram, « The death of Julie : a psychological post-mortem », L'Esprit créateur, VI, 2, 1966, p. 77-84.
VIGLIENO, Laurence, « Richardson et Rousseau devant la loi du père : ten- tative de psychocritique comparée », in Études et recherches de littérature générale et comparée, Paris, Belles Lettres, 1974, p. 167-179.
125 BIBLIOGRAPHIE cxv
VIGLIENO, Laurence, « Rousseau et l'interprétation des rêves », EJJR, 8,
1996, p. 9-23.
scandaleux imaginé par les "deux frères ennemis" », in Marginalité et
littérature. Hommage à Christine Martineau-Génieys, éd. Maurice Accarie
[et al.}, Nice, Publications de la Faculté des lettres, 2001, p. 589-603. VIGLIENO, Laurence, « Wolmar ou le paradoxe de l'athée vertueux », in
Philosophie des Lumières et valeurs chrétiennes. Hommage à M.-H. Cotoni,
éd. Christiane Mervaud [et al.}, Paris, L'Harmattan, 2008, p. 185-200. VILA, Anne C , « Beyond Sympathy : vapors, melancholia and the patholo-
gies of sensibility in Tissot and Rousseau », YFS, 92, 1997, p. 88-101. VISELLI, Sante A., « La topique du dénouement dans le roman du xvIIl` siècle
la mort de l'héroïne », in Le Dénouement romanesque du xIf au xvnf s.
Actes Colloque SATOR, éd. Colette Piau-Gillot, Paris, PU Paris Sud
Orsay, 1993, p. 200-216.
VOISINE, Jacques, « L'influence de La Nouvelle Héloi :re sur la génération de Werther », Études germaniques, août-sept. 1950.
VOISINE, Jacques, « Rousseau et Milord Edouard, origines et prolongements européens », Areadia (Berlin), 4, 1969, p. 238-246.
WAGNER, Nicolas, « Lutopie de La Nouvelle Héloise », in Romans et Lumières au xvm` siècle, Centre d'études et de recherches marxistes, Paris, Éd. sociales,
1970, p. 189-270.
WALDHAUER, Joseph, « La solitude et la communauté dans La Nouvelle Héloire », in Actes du 7` Congrès international des Lumières, SVEC, 265,
1989, t. 3, p. 1271-1274.
WARNING, Rainer, « Schreibendes Imaginieren. Glücksphantasien des Briefromans :Richardson, Rousseau, Laclos », in Aufkldrung, éd. Roland Galle, Helmut Pfeiffer, Munich, 2007, p. 375-403.
WEHRS, Donald R., « Desire and duty in La Nouvelle Héloi :re », Modern Language Studies, 18, 2, 1988, p. 79-88.
WEIAND, Christof, « Liebessemantik zwischen Paradox und Autonomie J : J. Rousseau's Les amours de Milord Edouard Bomston im Anhang zur Nouvelle Héloi :re », Zeitschrift für franzdsische Sprache und Literatur (Wiesbaden), 3, 1991, p. 266-274
Rousseau und zu den Lesern der Nouvelle Héloire », in Leser und Leren
im 18. Jahrhundert, éd. Rainer Gruenter, Heidelberg, 1977, p. 28-32. WELLS, Byron R., « Meaning in response :the case of La Nouvelle Héloire »,
SVEC, 304, 1992, p. 1044-1047.
WELLS, Byron R., « La Nouvelle Héloire :les intertextes intimes du nom », EJJR, 13, 2002, p. 205-207.
126 CXVI BIBLIOGRAPHIE
ZANELLI QUARANTINI, Franca, « Un bacio nel bosco : "gravures" dalla Nouvelle Héloire », éd. Raffaele Milani, Studi di estetica, 19, 1999 (Estetica e paessaggio nell'età di Goethe), p. 83-102.
ZANELLI QUARANTINI, Franca, Il 7'esto e l'immagine. Indagine .ruile gravures d'accompagnemento a Manon Lescaut, La Nouvelle Héloïse, Les Liaisons dangereuses, Bologne, CLUEB, 2002.