Résumé : Pendant l'été 1787, Louis-Philippe, futur roi de France, tient le journal du voyage qui le mène avec sa famille dans la ville d'eaux de Spa. Son manuscrit est mis en miroir avec le récit inédit du même séjour écrit par le sous-gouverneur Charles Gardeur-Lebrun dans son Journal de l'éducation des princes d'Orléans.
