Abstract: À travers la vie à Marseille sous l’occupation, marquée par la multiplication des langages et l’impossibilité d’une communication sincère, Jean Malaquais dénonce les méfaits des idéologies et des faux-semblants imposés par l’ordre fasciste ; mais il montre aussi que pour ceux qui s’en donnent la peine, la recherche d’une voix authentique reste possible.
