Albe, duc d’ : 54

Albret, Jeanne d’ : 14, 54, 114, 115, 117, 204

Allier, Raoul : 19

Alonso, Dámaso : 43

Anaximène : 214

Arbaleste : voir Mornay, Mme de

Arioste, Ludovico Ariosto, dit L’ : 29

Aristophane : 91, 134, 179

Aristote : 14, 15, 35, 36, 37, 95, 98, 159, 193, 194, 195

Arland, Marcel : 13

Attendolo, Giovanni Battista : 33

Aubert, Fernand : 104

Aubert, Hippolyte : 62, 79, 104

Aubigné, Théodore-Agrippa d’ : 11, 12, 15, 17, 41, 48, 51, 53, 54, 55, 60-64, 68, 73, 77, 78, 115, 121, 124, 132, 137, 148, 154, 155, 156, 157, 160, 165, 167, 172, 193, 196, 197, 198, 199, 204, 225, 227, 228

Audebert, Germain : 79

Auerbach, Erich : 100, 175

Augustin, saint : 41

Auguis, Pierre-René : 55, 73, 195, 204

Aurat : voir Dorat

Aymon, Jean : 159, 192

Babinot, Albert : 96, 188

Bacon, Anne : 78, 114

Bacon, Nicolas : 114

Bade, Conrad : 82, 87, 94, 107

Baïf, Jean-Antoine de : 198

Bailbé, Jacques : 121, 198

Bailly, Guillaume : 82

Balmas, Enea : 37, 93, 94, 96, 105, 106, 177

Balmus, Constantin : 41

Bargedé, Nicolas : 188

Baum, Johann Wilhelm : 108

Bauves, Philippe de : 71

Beaulieu, Eustorg de : 93

Belesbat du Fay : 14

Belleau, Remi : 96, 198

Bellenger, Yvonne : 64, 162, 188, 193

Bembo, Pietro : 132

Benedetto da Mantova : 132

Benoit, Jean-Daniel : 62, 93, 171, 172

Berger, Bruno : 43

Bersano-Begey, Martine : 55

Bertaut, Jean : 17, 31

Bèze, Nicolas de : 80

Bèze, Théodore de : 7, 9, 11, 12, 17, 36, 62, 63, 77-127, 129, 130, 132, 134, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 144, 145, 154, 157, 158, 164, 165, 168, 170, 179, 180-186, 188-192, 197-200, 203, 225, 228

Binni, Walter : 131

Blanc, Pierre : 23

Blanchier, Michel : 104, 181

Boase, Alan : 9, 12, 14, 15, 18, 32, 37, 53, 63, 66, 122, 124, 131, 149, 202, 204, 212, 223, 225, 226

Boiscommun, Michel Boucher de : 228

Boisset, Jean : 211, 212

Bonnet, Jules : 174

Bossard, Maurice : 111

Bouillon, Henri de la Tour d’Auvergne, duc de : 75

Boulanger, André : 22

Bourgogne, Jacques de : 22

Boussard, Jacques : 79

Bozza, Tommaso : 132

Brunel, Clovis : 82, 112

Brunelli, Giuseppe Antonio : 38

Bruno, Giordano : 36

Budé, Guillaume : 177

Budé, Louis : 104, 176, 177, 178

Burgese, Jacopo : 130

Calvin, Jean : 7, 9, 11, 12, 14, 17, 26, 35, 41, 42, 49, 62, 83, 93, 94, 98, 104-124, 129-137, 140, 151, 158, 164, 168-200, 201, 204, 205, 211, 213, 214, 219, 220, 221, 223, 228, 229

Cameron, Keith : 90, 91, 92, 94, 95, 96, 134, 179, 180

Caponetto, Salvatore : 132

Caracciolo, Galeazzo : 130, 136

Carnéade : 195

Castellion, Sébastien : 111

Castiglione, T. R : 129, 130, 131

Castor, Grahame : 96

Caussade, François de : 172, 198

Cave, Terence : 196

Céard, Jean : 18

Chamard, Henri : 20, 21, 184

Chandieu, Antoine de La Roche : 12, 17, 30, 37, 39, 41, 50, 60, 63, 73, 113, 121, 146, 154, 182, 198, 228, 229

Charbonnier, François : 182

Chassignet, Jean-Baptiste : 30, 37, 51, 60, 70, 132, 202, 211, 225, 229

Chastellain, Georges : 83

Chatelain, Émile : 55

Chatelain, Henri : 151, 159, 213

Chatenay, Léopold : 53

Chavanne, François : 108

Chazel, Pierre : 167

Chrestien, Florent : 198

Cicéron : 89, 195

Clément, Louis : 190

Clive, H. P. : 167

Cohen, Gustave : 73, 113, 182

Coligny, amiral de : 114

Coligny, Louise de : 115

Condé, prince de : 114

Constans, Jacques de : 53, 54, 60, 61, 62, 64, 73, 75, 78, 115, 117, 132

Costanzo, Angelo di : 17

Crespin, Jean : 104, 178

Croce, Benedetto : 129, 130, 131, 136, 157

Croll, Maurice William : 62

Cuny-Blum, Pascale : 70

Daillé, Jean : 73

Daniel-Rops : 197

Dante : 193

Daussy, Hugues : 196, 204

David : 17, 41, 61, 63, 110, 115, 119, 139, 140, 141, 170, 175, 176, 178, 186, 194

Davodeo, Antonio : 130

Defaux, Gérard : 84, 104, 168

Déletra, David : 169

Della Casa, Giovanni : 153

Denisot, Nicolas : 96, 139, 188, 198

De Pas, Philippe : 60, 101, 146

Des Autels, Guillaume : 178

Des Masures, Louis : 101, 113, 137, 182, 183, 227

Desportes, Philippe : 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 26, 28, 31, 32, 51, 59, 64, 193, 197, 202, 225, 227, 228, 229

De Valdés, Juan : 129, 132

Dorat, Jean : 91, 96, 198

Douen, Orentin : 107, 108, 133

Doumergue, Émile : 171

Drost, W. : 197

Droz, Eugénie : 12, 14, 35, 53, 54, 55, 61, 75, 78, 79, 81, 82, 87, 91, 112, 115, 117, 132, 197, 226

Du Bartas, Guillaume de Salluste : 41, 48, 55, 62, 125, 132, 157-165, 167, 185-190, 192, 193, 196, 197, 199, 225

Du Bellay, Joachim : 15, 20, 21, 88, 91, 92, 178, 184, 189, 190, 199, 202, 227, 228

Du Bosc, Guillaume-Simon : 105

Du Breuil, Antoine : 12, 13

Du Cros, André : 228

Dufour, Alain : 78, 124

Du Parc, sieur : voir Sauvage, Denis

Du Perron, Jacques Davy : 14, 15, 71, 132

Du Petit-Val, Raphaël : 12

Duplessis-Mornay, J.-D. : voir Mornay

Duval, Pierre : 103

Élisabeth Ire d’Angleterre : 139

Emmanuel-Philibert de Savoie : 55, 130

Enoc, Pierre : 227

Érasme : 170, 213

Estienne, Henri : 158, 159, 164, 190, 191, 192, 197

Estrées, Gabrielle d’ : 14

Euripide : 97, 101

Expert, Henry : 30

Farel, Guillaume : 168, 171

Fasano, Giancarlo : 197

Fayus, Antoine de Lafaye, dit : 95

Félice, Paul de : 14

Ferrer, Véronique : 204

Festugière, Jean : 16

Fiamma, Gabriele : 135

Ficin, Marsile : 16, 18

Fiefmelin, André Mage de : 61

Filieul, Nicolas : 198

Firpo, Luigi : 55

Foix, comte de : 60

Fragonard, Marie-Madeleine : 79

François Ier : 82

Gaiffe, Félix : 104

Gallars, Nicolas de : 14

Ganoczy, Alexandre : 205, 219, 220

Gardy, Fréderic : 78, 79, 94, 96, 124

Garnier, Armand : 121, 197, 199

Geisendorf, Pierre-Frédéric : 104, 105, 108, 109, 112

Gelli, Giambattista : 91

Giacone, Franco : 134

Gonnet, Giovanni : 132

Goulart, Simon : 12, 17, 41, 61, 63, 64, 146, 196, 229

Goyet, Francis : 22, 104

Graziani, Françoise : 63

Grévin, Jacques : 78, 227

Griffin, Robert : 204

Grillo, Angelo : 135, 152, 153

Grynaeus, Simon : 172

Guéroult, Guillaume : 93, 94, 105, 106, 137, 177, 178, 181

Guignard, Jean : 79

Guillemot, Mathieu : 12, 13

Haag, Eugène et Émile : 67, 71

Habert, François : 103, 188

Hall, Katherine M. : 90, 134

Hatzfeld, H. : A : 200

Henri III : 68, 196

Henri de Navarre, puis Henri IV : 14, 60, 68, 71, 114, 189, 193, 195, 196, 202, 203

Héroët, Antoine : 125

Higman, Francis : 90, 134, 208

Holmes, Urban T. : 185

Homère : 159, 186, 193

Horace : 87, 90, 159, 188, 193

Jacchì, Francesco : 130 :

Jeanneret, Michel : 170, 197, 228

Jodelle, Étienne : 14, 15, 16, 17, 24, 25, 26, 32, 43

Joyeuse, François de : 196

Jugé, Clément : 87, 96

Karcher, Johannes : 35

Keegstra, Pieter : 94, 95, 97, 98

La Boderie : voir Le Fèvre

La Boétie, Étienne de : 17

La Ceppède, Jean de : 132, 225

La Fontanelle de Vaudoré, Armand-Désiré de : 55, 195, 204

Laimarie, Guillaume de : 78

La Noue, Odet de : 60, 228, 229

Lanson, Gustave : 111

La Roche-Chandieu : voir Chandieu

La Taille, Jean de : 227

Laumonier, Paul : 22, 96

Lebègue, Raymond : 17, 189

Lecerf, Auguste : 219

Le Chevalier (personnage mal identifié. Voir D’Aubigné, Œuvres, éd. Bailbé, Soulié, Weber, p. 1419, n. 5) : 198

Le Fèvre de La Boderie, Guy : 189, 198

Lefèvre d’Étaples, Jean : 157, 212

Legrand, Anne : 18

Lemaire de Belges, Jean : 83

Léonard, Émile-Guillaume : 68, 196

L’Estocart, Pascal de : 12, 30, 35, 43, 132

L’Hospital, Michel de : 198

Linker, Robert W : 185

Lipse, Juste : 61, 62, 63

Lourde-Rocheblave, Jules : 14

Lucrèce : 159, 193

Luther, Martin : 83

Luzzi, Giovanni : 129

Lyons, John G : 185

Macchia, Giovanni : 28, 53, 75, 125, 201, 202

Mage, A. : voir Fiefmelin

Maisonfleur, Étienne de : 37, 41, 101, 148, 154, 228, 229

Maisse, Paul Hurault de : 68

Malingre, Matthieu : 169

Marguerite d’Angoulême, reine de Navarre : 83, 125, 137, 168

Marguerite de France, duchesse de Savoie : 55

Marguerite de France, reine de Navarre : 185, 197

Marot, Clément : 83, 84, 93, 98, 104-108, 112, 117, 125, 133, 137, 140, 142, 143, 145, 168, 169, 170, 171, 176-179, 181, 191, 198, 227, 228

Martin, Jean : 87

Martin-Achard, Robert : 169

Mayer, C. A. : 84, 168, 169, 170

Meigret, Louis : 178

Ménage, Gilles : 80, 81

Ménager, Daniel : 18

Menendez Pidal, Ramón : 43

Meylan, Henri : 79, 82, 93, 104, 112, 181

Micheli, Orazio : 134, 135

Millanges, Simon : 185

Molinet, Jean : 16

Monnier, Marc : 105, 108

Montaigne, Michel de : 93, 105, 177, 211

Montano, Giambattista : 35

Montenay, Georgette de : 69

Montméja, Bernard de : 37, 60, 61, 101, 117, 146, 182, 228, 229

Mornay, Mme de : 55, 56, 71, 73

Mornay, Philippe Duplessis (ou du Plessis) : 9, 11, 17, 37, 39, 41, 53-127, 146, 150, 151, 193, 194, 199-204, 206-211, 213, 214, 216, 218-221, 229

Muret, Marc-Antoine : 62, 96, 198

Mülhaupt, Erwin : 169

Mussato, Albertino : 188

Natoli, Glauco : 16, 18, 28, 125

Navières, Charles de : 228

Nolhac, Pierre de : 62

Olivétan, Pierre-Robert : 177, 178

Orange, prince d’ : 114

Ovide : 159, 186, 193

Pannier, Jacques : 151, 159, 213

Pascal, Arturo : 125, 130

Paschali, Giulio Cesare : 9, 129-165, 168

Pasquier, Étienne : 79

Patry, Raoul : 55, 60, 70, 71, 73

Paul, saint : 111, 168, 172, 173, 174, 204, 205

Paul, A. : 60, 71

Peletier, Jacques : 22, 87, 88, 89, 90, 92, 179, 198

Pellegrini, Carlo : 217

Peter, Rodolph : 104, 176, 177, 178, 204, 223

Pétrarque, François : 16, 23, 79, 135

Pibrac, Guy du Faur de : 62, 195

Pidoux, Pierre : 99, 101, 104, 105, 106, 138, 142, 168, 169, 170, 171, 177, 181, 184

Pierasca, B. : 95

Pineaux, Jacques : 9, 106, 112, 182, 225-230

Pizzorusso, Arnaldo : 217

Plantin : 189

Platon : 14, 16, 191, 193, 194, 195, 206, 207, 211, 212

Plattard, Jean : 121, 197, 199

Plaute : 97, 98

Pline (le Jeune) : 159

Plutarque : 159, 193

Pomponazzi, Pietro : 36, 37, 39

Poupo, Pierre : 228

Rabelais, François : 83

Raemond, Florimond de : 96

Ramus, Pierre de La Ramée, dit : 15, 212

Rat, Maurice : 211

Raymond, Marcel : 14, 15, 62, 63, 64, 75, 78, 96, 131, 134, 160, 182, 187, 188, 189, 200

Réaume, Eugène : 172, 198

Reichenberger, Kurt : 62, 162, 188

Rembrandt : 41, 42

Renaud, Nicolas : 227

Renaudet, Augustin : 193

Richter, Mario : 55, 60, 63, 67, 78, 114, 146, 150, 151, 153, 202, 211, 229

Rihel, W. : 173

Ristelhuber, Paul : 158, 190

Rivery, Jean : 99

Robertet, Florimond : 83, 84, 168

Robertet, Jean : 83

Rochon, André : 30

Ronsard, Pierre de : 12, 14, 15, 18, 19, 21, 22, 23, 27, 29, 30, 31, 32, 34, 38, 41, 62, 64, 65, 71, 73, 91, 92, 95, 96, 101, 112, 113, 125, 134, 138, 139, 159, 160, 165, 182, 183, 184, 187, 188, 189, 192, 197, 198, 199, 202, 225, 227, 228

Rossel, Virgile : 108

Roudaut, François : 79

Rouspeau, Yves : 228

Rousset, Jean : 53, 66, 77, 131, 204

Ruchon, François : 12, 15, 18, 32, 36, 53, 63, 124, 226

Ruckert, Hans : 170

Rufus Rovillensis : voir Wolmar

Sachs, Hans : 97

Sainte-Beuve, Ch.-A. de : 125, 158, 189, 225

Saint-Gelais, Octovien de : 16

Saint-Marc Girardin : 181

Sainte-Marthe, Charles de : 16, 198

Salel, Hugues : 198

Saulnier, V.-L. : 211

Sauvage, Denis : 87, 91

Savonarole, Jérôme : 66

Sayous, André : 56, 59, 108

Scaliger, Joseph : 97

Scève, Maurice : 16, 20, 32, 125, 159, 179, 198

Schmidt, Albert-Marie : 14, 16, 53, 132, 155, 167, 229

Schrenck, Gilbert : 199

Sébillet, Thomas : 88, 103, 178, 179

Sénèque : 37, 55, 61, 63, 73, 195, 206, 210, 211, 224

Servet, Michel : 36, 93, 105, 177

Siciliano, Italo : 95

Simone, Franco : 137

Simonin, Michel : 18

Socrate : 194

Soulié, Marguerite : 121, 198

Sponde, Jean de : 7, 9, 11-51, 62, 63, 64, 67, 70, 71, 73, 77, 78, 122, 124, 125, 131, 132, 146, 148, 152, 155, 165, 167, 193, 199, 201-221, 223-224, 225, 226, 227, 229

Steadam, J. M. : 162, 188

Stoer, Jacopo : 129, 135, 139

Suger, abbé de Saint-Denis : 40

Tagaut, Jean : 101, 134, 137, 182, 183, 227

Tasse, Torquato Tasso, dit Le : 153

Tenenti, Alberto : 55

Thibaudet, Albert : 211

Thou, Jacques-Auguste de : 97

Tournes, Jean de : 104, 181

Toussaint, Daniel : 63

Trissino, Gian Giorgio : 95

Trouillard, Jacques : 14

Tyard, Pontus de : 198

Vaganay, Hugues : 18, 31, 34, 38

Valdés, Juan de : 129, 132

Vascosan, Michel : 87, 179

Vauquelin de La Fresnaye : 189

Villey, Pierre : 211

Virgile : 30, 108, 159, 193

Viret, Pierre : 178

Vivanti, Corrado : 189

Weber, Henri : 16, 121, 198

Weidlé, Wladimir : 31, 50

Wencélius, Léon : 42, 93, 171

Witt-Guizot, Mme de : 55, 71, 73

Woeiriot, Pierre : 69

Wolmar, Melchior : 83

Zamariel : voir Chandieu

Zwinger, Théodore : 35, 36, 37, 39