Du Bartas, Guillaume de Salluste, The Works of Du Bartas, éd. crit. U. T. Holmes Jr., J. C. Lyons, R. W. Linker, Chapel Hill, 1935-1940.

Du Bartas, La Muse chrestiene, Bordeaux, 1574.

Du Bartas, La Sepmaine, Genève, 1581.

Du Bartas, La Sepmaine, éd. Reichenberger, Tübingen, 1963.

Du Bartas, La Sepmaine, éd. Y. Bellenger, Paris, 1581.

Du Bellay, Joachim, Deffence et Illustration de la langue françoise, éd. Chamard, Paris, 1958.

Du Bellay, Joachim, L’Olive, in Œuvres complètes, éd. Chamard, t. 1, Paris, 1908.

Estienne, Henri, Dialogues du nouveau langage françois italianizé, éd. P. Ristelhuber, Paris, 1885.

Fiamma, Gabriele, Rime Spirituali, Venise, 1570.

Fiefmelin : voir Mage.

Goyet, Francis, Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance, Paris, 1990.

Grillo, Angelo, Parte prima delle Rime, Bergame, 1589.

Grillo, Angelo, Le Lagrime del Penitente,Venise, 1601.

Guéroult, Guillaume, Le Premier livre des Chansons spirituelles, Lyon, 1548.

La Roche-Chandieu, Antoine de, Octonaires de la Vanité du Monde, Genève, 1583.

Pidoux, Pierre, Le Psautier huguenot du xvie siècle, Bâle, 1962.

L’Estocart, Pascal de, Premier livre des Octonaires de la Vanité du Monde, éd. H. Expert, Paris, 1929,

L’Ombre et Tombeau de […] Marguerite de France, Turin, 1574.

Mage de Fiefmelin, André, Œuvres, Poitiers, 1601.

Maisonfleur, Étienne de, Cantiques, Paris, 1581.

Marot, Clément, Les Pseaumes, mis en ryme Françoise par Cl. Marot, et Theodore de Beze, Lyon, 1563.

Marot, Clément, Œuvres lyriques, éd. C. A. Mayer, Londres, 1964.

Marot, Clément, Œuvres poétiques, éd. G. Defaux, Paris, 1990.

Ménage, Gilles, Menagiana, Paris, 1715.

Montenay, Georgette de, Emblèmes ou devises chrestiennes, Lyon, 1575,

Montméja, Bernard de, Poëmes chrestiens de Bernard de Montmeja, Genève, 1574.

Mornay, Philippe Duplessis, Excellent Discours de la vie et de la mort, Genève, 1576.

Mornay, Philippe Duplessis, Traicté de l’Eglise, auquel sont disputees les principalles questions…, Londres, 1578.

Mornay, Philippe Duplessis, De la Verité de la Religion Chrestienne, Genève, 1581.

Mornay, Philippe Duplessis, Discours de la Vie et de la Mort …, Paris, 1584.

Mornay, Philippe Duplessis, Meditations Chrestiennes sur quatre Pseaumes du Prophete David, s.l., 1591.

Mornay, Philippe Duplessis, Les larmes de Philippes de Mornay, Sieur du Plessis […], Saumur, 1606.

Mornay, Philippe Duplessis, Testament, Codicille, et dernières heures de Messire Philippes de Mornay […], La Forest, 1624.

Mornay, Philippe Duplessis, Mémoires et correspondance, éd. P.-R. Auguis et A.-D. de La Fontanelle de Vaudoré, Paris, 1824-1825.

Mornay, Philippe Duplessis, « Les manuscrits de Du Plessis-Mornay », éd. É. Chatelain, in Revue des Bibliothèques, I, 1891, p. 433-466 ; III, 1893, p. 25-39, 403-478.

Mornay, Philippe Duplessis, Il « Discours de la vie et de la mort » di Ph. Du Plessis-Mornay, éd. M. Richter, Milan, 1964,

Mornay, Charlotte Arbalestre, Mme de, Mémoires de Madame de Mornay, éd. Mme de Witt-Guizot, Paris, 1849, t. I, p. 36-37).

Paschali, Giulio Cesare, Rime Spirituali [e] il primo canto del suo Universo, Genève, 1592.

Pasquier, Étienne, Recherches de la France, éd. M.-M. Fragonard et F. Roudaut, Paris, 1996.

Peletier, Jacques, Art poétique, éd. André Boulanger, Paris, 1930.

Peletier, Jacques, Dialogue de l’orthographe et prononciation française, Poitiers, 1550.

Pétrarque, François, Rimes, trad. franç. Pierre Blanc, Paris, 1988.

Pineaux, Jacques, La Polémique protestante contre Ronsard, Paris, 1973.

Raemond, Florimond de, Histoire de la naissance […] de l’hérésie, Bordeaux, 1605.

Richter, Mario, La poesia lirica in Francia nel secolo XVI, Milan, 1971,

Ronsard, Pierre de, Œuvres complètes de Ronsard, éd. Vaganay, Paris, 1923.

Ronsard, Pierre de, Œuvres complètes, éd. Laumonier, Paris, 1914-1975.

Ronsard, Pierre de, Œuvres complètes, éd. J. Céard, D. Ménager, M. Simonin, Paris, 1993-1994.

Rousset, Jean, Anthologie de la poésie baroque française, Paris, 1961.

Scaliger, Joseph, Lettres françoises inédites, Paris, 1881.

Schmidt, Albert-Marie, Poètes du xvie siècle, Paris, 1953.

Sébillet, Thomas, Art poétique, éd. A.Boulanger, Paris, 1930.

Sponde, Jean de, Traduction de l’Organon d’Aristote, Bâle, 1583.

Sponde, Jean de, Declaration des principaux motifs qui ont induict le sieur de Sponde à s’unir à l’Eglise catholique apostolique et romaine, Paris, 1595.

Sponde, Jean de, Œuvres poétiques, préface de M. Arland, Paris, 1945.

Sponde, Jean de, Stances et Sonnets de la Mort, éd. A. Boase et Fr.Ruchon, Paris, 1947.

Sponde, Jean de, Poésies, éd. A. Boase et Fr. Ruchon, Genève, 1947.

Sponde, Jean de, Méditations avec un essai de quelques poèmes chrétiens, éd. A. Boase, 1954.

Sponde, Jean de, Œuvres littéraires, éd. A. Boase, Genève, 1978.

Sponde, Jean de, Méditations sur les Psaumes, éd. S. Lardon, Paris, 1998.

Tagaut, Jean, Odes à Pasithée, éd. Fr. Giacone, Genève, 1995.

ÉTUDES

Alonso, Dámaso, « Antecedentes griegos y latinos de la poesia correlativa moderna », in Estudios dedicados a Menendez Pidal, Madrid, 1953, IV, p. 1 ss. 

Alonso, Dámaso, Estudios y ensayos gongorinos, Madrid, 1955, p. 174-247.

Auerbach, Erich, Mimesis (Il realismo della letteratura occidentale), trad. it., Turin, 1956. [Mimésis. La Représentation de la réalité dans la littérature occidentale, trad. franç., Paris, 1968.]

Auerbach, Erich, Le haut langage. Langage littéraire et public dans l’antiquité latine tardive et au moyen âge, Paris, Belin, 2004, p. 33  ss. (l’ouvrage original a été publié à Berne en 1958).

Aymon, Jean, Tous les Synodes nationaux des Eglises réformées de France…, La Haye, 1710.

Baïche, André, « Pour mieux lire Jean de Sponde. Considérations sur le texte des poèmes », in Littératures, 15 (automne 1986).

Balmas, Enea, Un poeta del Rinascimento francese : Etienne Jodelle, la sua vita, il suo tempo, Firenze, 1962.

Balmas, Enea, « Per una lettura di Jean de Sponde », in Cenobio, VIII, nouvelle série, no 11-12, nov.-déc. 1959.

Balmas, Enea, « Tra Umanesimo e Riforma : Guillaume Guéroult “terzo uomo” del processo Serveto », in Montaigne a Padova e altri studi sulla letteratura francese del Cinquecento, Padoue, 1962.

Balmus, Constantin, Étude sur le style de saint Augustin, Paris, 1930, p. 316.

Baum, Johann Wilhelm, Theodor Beza, Leipzig, 1843-1851.

Benoît, Jean-Daniel, « L’année 1559 dans les annales calviniennes », in Revue d’Histoire et de Philosophie religieuses, 1959, p. 103-116.

Bensi, Mario, « “Vers rapportés” e testo del sonetto “Tout s’enfle contre moy”  di Jean de Sponde », in Il confronto letterario, III (novembre 1986).

Binni, Walter, Poetica, critica e storia letteraria, Bari, 1963.

Boase, Alan, « Jean de Sponde, un poète inconnu », in Mesures, IV, 1939, p. 129-151. 

Boisset, Jean, Sagesse et sainteté dans la pensée de Jean Calvin, Paris, 1959.

Bossard, Maurice, « Le Vocabulaire de la Bible française de Castellion », in Études des Lettres, avr.-juin 1959, p. 61-86.

Bozza, Tommaso, Il Beneficio di Giesù Christo e la Istituzione della Religione Cristiana di Calvino, Rome, 1961.

Brunelli, Giuseppe Antonio, « Jean de Sponde, “Enoch et Elie” e il “Sonnet xi” », in Studi francesi, no 6, 1958.

Budini, Paolo, « Les Structures formelles dans Les Sonnets de la Mort de Jean de Sponde », in Francofonia, 8 (1985).

Caponetto, Salvatore, « Origini e caratteri della Riforma in Sicilia », in Rinascimento, déc. 1956, p. 219-241.

Caponetto, Salvatore, « Il Beneficio di Giesù Christo e Don Benedetto da Mantova », in Gioventù Cristiana, XVIII, 1940, p. 38-43.

Carron, Jean-Claude, « Jean de Sponde : “Et quel bien de la Mort ?” », in French Studies, avril 1977.

Cappello, Sergio, « Materiali per uno studio dell’organizzazione e del funzionamento del discorso nei Sonnets de la mort di Sponde », in Linguistica e Letteratura, V (1980).

Cappello, Sergio, « La critica letteraria di fronte ai Sonnets de la mort di Sponde », in Quaderni di Filologia romanza, Bologne 1981. 

Castiglione, T. R., « Un poeta siciliano riformato : Giulio Cesare Paschali », in Religio, XII, 1936, p. 29-61.

Cave, Terence, « The Protestant devotional tradition : Simon Goulart’s Trente Tableaux de la mort », in French Studies, 21, no 1, janvier 1967.

Chazel, Pierre, « Y a-t-il un style calviniste ? », in Foi et Vie, 1947, p. 444-454 et 588-600.

Castor, Grahame). Pléiade Poetics. A Study in Sixteenth-Century Thought and Terminology, Cambridge, 1964. [La Poétique de la Pléiade. Étude sur la pensée et la terminologie du xvie siècle, trad. franç., Paris, 1998].

Chatenay, Léopold, La vie intellectuelle en Aunis et en Saintonge de 1550 à 1610, La Rochelle, 1959.

Clément, Louis, Henri Estienne et son œuvre française. Étude d’histoire littéraire et de philologie, Paris, 1898.

Clive, H.P., « The Calvinist attitude to Music, and its literary aspects ans sources », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XIX, 1957.

Croll, Maurice William, « Juste Lipse et le mouvement anti-cicéronien à la fin du xvie et au début du xviie siècle », in Revue du xvie siècle, 1914, p. 200-202.

Croll, Maurice William, « Muret and the history of “Attic” prose », in Publications of the Modern Language Association, 1924.

Croce, Benedetto, « Giulio Cesare Paschali », in Critica, 1932, p. 387-397.

Croce, Benedetto, « Il Beneficio di Cristo », in Critica, XXXVIII, 1940, p. 115-125.

Daniel-Rops, Henri, L’Église de la Renaissance et de la Réforme. Une ère de renouveau, t. II, Paris, 1955.

Daussy, Hugues, Les Huguenots et le roi. Le combat politique de Philippe Duplessis-Mornay (1572-1600), Genève, 2002.

Deloince-Louette, Christiane, Sponde commentateur d’Homère, Paris, 2001

Douen, Orenrin, Clément Marot et le Psautier huguenot, Paris, 1878.

Doumergue, Émile, L’art et le sentiment dans l’œuvre de Calvin, Genève, 1902.

Drost, Wolfgang, « Petrarchismo e realismo nella poesia di d’Aubigné giovane », in Rivista di letterature moderne e comparate, 15, 1962, p. 165-187.

Droz, Eugénie, « Jean de Sponde et Pascal de L’Estocart », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XIII, 1951, p. 312-326.

Droz, Eugénie, « Antoine Vincent : la propagande protestante pour le Psautier », in Aspects de la propagande religieuse, Genève, 1957, p. 276-293.

Droz, Eugénie, L’Imprimerie à La Rochelle, Genève, 1961.

Droz, Eugénie, « Notes sur Théodore de Bèze », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XXIV, 1962, p. 406-410 ; 598-599.

Droz, Eugénie, « La reine Marguerite de Navarre et la vie littéraire à la Cour de Nérac (1579-1582) », Extraits du Bulletin no 80 de la Société des Bibliophiles de Guyenne, Bordeaux, 1964.

Félice, Paul de, Les lois collégiales de l’Académie de Béarn (1569-1580), Paris, 1889.

Fasano, Giancarlo, « Per un’interpretazione dei Tragiques », in Saggi e ricerche di Letterature francese, t. V, Torino, 1965, p. 67-100

Festugière, Jean, La philosophie de l’amour chez Marsile Ficin, Paris, 1941.

Ganoczy, Alexandre, Calvin théologien de l’Église et du Ministère, Paris, 1964.

Gardy, Frédéric, Bibliographie des œuvres théologiques, littéraires, historiques et juridiques de Théodore de Bèze, publié avec la collaboration d’Alain Dufour, Genève, 1960,

Geisendorf, Pierre-Frédéric, Théodore de Bèze, Genève, 1949.

Gonnet, Giovanni, « Il Beneficio di Giesù Christo », in Bollettino della Sociétà di Studi Valdesi, 79, 1943, p. 30-43.

Graziani, Françoise, « Le concetto dans le sonnet », in Le sonnet à la Renaissance, éd. Y. Bellenger, Paris, 1988.

Griffin, Robert, « Presence of Saint Paul in the Religious Works of Jean de Sponde », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XXVII, 1965, p. 644-652.

Higman, Francis, « The Meditations of Jean de Sponde : a book for the times », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XXVIII, 1966, p. 564-582.

Haag (les frères), La France protestante, Paris, 1846-1859.

Hatzfeld, Helmut A., « Mannerism is not Baroque », in L’Esprit créateur, VI, 1966, p. 225-233).

Histoire de la vie de Messire Ph. de Mornay…, Leyde, 1647.

Jean de Sponde. Actes du colloque de Pau de mars 2008, éd. Véronique Duché, Guylaine Pineau et Sabine Lardon, à paraîtres aux Éditions Classiques Garnier.

Jeanneret, Michel, « Marot traducteur des Psaumes entre le néo-platonisme et la Réforme », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XXVII, 1965.

Jeanneret, Michel, « Les styles d’Agrippa d’Aubigné », in Studi francesi, no 11, 1967, p. 246-257.

Jeanneret, Michel, Poésie et tradition biblique au xvie siècle, Paris, 1969.

Jugé, Clément, Jacques Peletier du Mans (1517-1582), Paris, 1907.

Jugé, Clément, Nicolas Denisot du Mans (1515-1559), Paris, 1907.

Keegstra, Pieter, Abraham sacrifiant de Théodore de Bèze et le théâtre calviniste de 1550 à 1566, La Haye, 1928.

Karcher, Johannes, Theodor Zwinger und seine Aristotelis Stagiritae De moribus ad Nicomachum libri decem, Bâle, 1956.

Lardon, Sabine, L’écriture de la méditation chez Jean de Sponde, Paris, 1996.

Lebègue, Raymond, La poésie française de 1560 à 1630, Paris, 1951.

Lebègue, Raymond, « Deux poèmes de Bertaut », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, VII, 1945, p. 205-243.

Lecerf, Auguste, Études calvinistes, Paris-Neuchatel, 1949.

Léonard, Émile-Guillaume, Histoire générale du protestantisme, Paris, 1961.

Lourde-Rocheblave, Jules, « Les anciennes académies protestantes », in Bulletin de la Société de l’Histoire du Protestantisme français, III, 1854, p. 280 ss.

Luzzi, Giovanni, « Giulio Cesare Paschali », in Rivista Cristiana, XIII, 1885, p. 196-202 et 230-239.

Macchia, Giovanni, Storia della letteratura francese, Turin, 1961, t. I, « Poètes baroques protestants » (p. 381-403).

Macchia, Giovanni, Storia della letteratura francese, Turin 1961.

Macchia, Giovanni, « Il dramma di Sponde », in Il mito di Parigi, Torino, 1965.

Mayer, C.A., La Religion de Marot, Genève, 1960.

Mathieu-Castellani, Gisèle, « Sponde : poétique du sonnet rapporté », in Littératures, 15 (automne 1986).

Melis, Giovanna, « Convergenze fono-ritmiche-semantiche in un sonetto di Sponde », in Linguistica e Letteratura, IV (1979).

Meylan, Henri, « Les deux mains de Théodore de Bèze », in Recueil de travaux offerts à M. Clovis Brunel, Paris, 1955, t. II, p. 274-279.

Meylan, Henri, « La conversion de Bèze ou les longues hésitations d’un humaniste chrétien », in Genava, VII, 1959, p. 113 ss.

Monnier, Marc, Genève et ses poètes, Paris-Genève, 1874.

Natoli, Glauco, « La poesia di Jean de Sponde », in Figure e problemi della cultura francese, Messine-Florence, 1956.

Nolhac, Pierre de, Ronsard et l’humanisme, Paris, 1921 ; rééd. 1965.

Pascal, Arturo, « La colonia messinese di Ginevra e il suo poeta Giulio Cesare Paschali », in Bollettino della Società di Studi Valdesi, no 62-66, 1934-1936.

Patry, Raoul, Philippe du Plessis-Mornay, un huguenot homme d’État (1549-1623), Paris, 1933A

Paul, A., « Du Plessis-Mornay », in Bulletin de la Société de l’Histoire du Protestantisme français, octobre-décembre 1948.

Peter, Rodolph, « Calvin et la traduction des Psaumes de Louis Budé », in Revue d’histoire et de philosophie religieuses, XLII, 1962, p. 175-192.

Pineaux, Jacques, La Poésie des protestants de langue française, du premier synode national jusqu’à la proclamation de l’Édit de Nantes (1559-1598), Paris, 1971.

Pizzorusso, Arnaldo, « Commento a tre sonetti di Jean de Sponde », in Rassegna Lucchese, 26 (1960).

Pizzorusso, Arnaldo, « Le Stances de la mort di Jean de Sponde », in Studi in onore di Carlo Pellegrini, Biblioteca di Studi francesi, t. 2, Turin, 1963, p. 201.

Quénot, Yvette, « Sur l’intertextualité sans les sonnets d’amour de Sponde », in Hommages à Jean-Pierre Collinet, Dijon, 1992.

Raymond, Marcel, L’Influence de Ronsard sur la poésie française (1550-1585), Paris, 1927 ; rééd. Genève, 1965.

Raymond, Marcel, Baroque et Renaissance poétique, Paris, 1955.

Raymond, Marcel, « Le baroque littéraire français (état de la question) », in Studi francesi, V, 1961.

Raymond, Marcel, Vérité et poésie, Neuchâtel, 1964.

Raymond, Marcel, Être et dire, Neuchâtel, 1970.

Raymond, Marcel, « La Pléiade et le Maniérisme », in Lumières de la Pléiade (Actes du IXe stage international d’études humanistes de Tours), Paris, 1966, p. 391-423.

Reichenberger, Kurt, « L’Uranie ou la Muse celeste. Eine Dichtungslehre aus der zweiten Hälfe des 16. Jahrhunderts », in Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, LXXI, 1961, p. 39-48.

Renaudet, Augustin, « Autour d’une définition de l’humanisme », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, VI, 1945, p. 7-49 (repris dans le volume Humanisme et Renaissance, Genève, 1958, p. 32-53). 

Renaudet, Augustin, Dante humaniste, Paris, 1952.

Richter, Mario, « Il tema lirico del “sonno” : contributo per uno studio sull’inflessione stilistica nel secolo XVI », in Convivium, n. s., V, 1961, p. 555-560.

Richter, Mario, « Due temi di Ph. du Plessis-Mornay e due sonetti di J.-B. Chassignet », in Studi francesi, VI, 1962, p. 276-279

Richter, Mario, « Una fonte calvinista di J.-B. Chassignet », in Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XXVI, 1964, p. 341-362.

Richter, Mario, « À propos des Chrestiennes Meditations de Théodore de Bèze. Essai de définition », in La Méditation en prose à la Renaissance, Cahiers V.-L. Saulnier 7, 1990, p. 59-75.

Richter, Mario, « Calvinisme et amour mondain : peut-on dater les sonnets d’amour de Sponde ? », in Amour sacré, amour mondain. Poésie 1574-1610, Cahiers V.-L. Saulnier 12, 1995, p. 73-90.

Richter, Mario, « Philippe Duplessis-Mornay, engagement poétique et ferveur huguenote », in Servir Dieu, le Roi et l’État. Philippe Duplessis-Mornay (1549-1623), Actes du colloque de Saumur (13-15 mai 2004), éd. H. Daussy et V. Ferrer, Cahiers D’Aubigné, Albineana 18, 2006, p. 265-284.

Rieu, Josiane, Jean de Sponde ou la cohérence intérieure, Paris-Genève, 1988.

Rossel, Virgile, Histoire littéraire de la Suisse romande, Neuchâtel, 1903.

Rousset, Jean, « Le problème du baroque littéraire français (état présent et futur) », in Trois conférences sur le baroque français, Supplément au no 21 de Studi francesi, Turin, sept.-déc. 1963.

Rousset, Jean, Dernier regard sur le baroque, Paris, 1998.

Sainte-Beuve, Charles-Augustin, Tableau historique et critique de la poésie française et du théâtre français au xvie siècle (rééd.), Paris, 1893.

Saint-Marc Girardin, Tableau de la littéraire française au xvie siècle, suivi d’études sur la littérature du Moyen-Âge et de la Renaissance, Paris, 1862.

Sayous, André, Études littéraires sur les écrivains français de la Réformation, Paris, 1854, II, p. 189-190.

Schmidt, Albert-Marie, « Quelques aspects de la poésie baroque protestante », in Revue des Sciences Humaines, 1954, p. 383-392.

Schmidt, Albert-Marie, Études sur le xvie siècle, Paris, 1967.

Schmidt, Albert-Marie, Jean Calvin et la tradition calvinienne, Paris, 1957.

Simone, Franco, Il Rinascimento francese (studi e ricerche), Turin, 1961.

Simone, Franco, « Il pensiero francese del Rinascimento », in Grande antologia filosofica, t. VII, Milan, 1964, p. 1-278.

Steadam, J. M., Romanica, Festschrift für G. Rohlfs, Halle, 1958, p. 446-448. 

Tenenti, Alberto, Il senso della morte e l’amore della vita nel Rinascimento (Francia e Italia), Torino, 1957 (Sens de la mort et amour de la vie : Renaissance en Italie et en France, trad. franç., Paris, 1983).

Vivanti, Corrado, Lotta politica e pace religiosa in Francia fra Cinque e Seicento, Turin, 1963. [Guerre civile et paix religieuse dans la France d’Henri IV, trad. franç., Paris, 2006.]

Weber, Henri, Le langage poétique de Maurice Scève dans la Délie, Florence, 1948.

Weber, Henri, La Création poétique au xvie siècle en France de Maurice Scève à Agrippa d’Aubigné, Paris, 1956.

Weidlé, Wladimir, « Jean de Sponde », in Cahiers du Sud, no 307, 1951.

Wencélius, Léon, L’Esthétique de Calvin, Paris, s.d. [1937]

Wencélius, Léon, Calvin et Rembrandt, Paris, 1937.