Résumé : L’article retrace les voyages en France de G. B. Andreini, entre 1613 et 1647 et souhaite souligner le rôle du comédien-auteur dans l’exportation des genres théâtraux italiens à une époque de passage qui voit les anciens modèles poétiques se dissiper/transformer et les nouveaux genres s’instaurer : genres mixtes, monstres expérimentaux et pièces en musique et à grand spectacle de matrice italienne. Les rôles de Marie de Médicis dans cette aventure, puis de Mazarin, ne sont pas, négligeables.
