Aller au contenu

Classiques Garnier

[Introduction à la deuxième partie]

61

Cest par linstitution comprise au sens large comme étant un « ensemble des mécanismes et structures notamment juridiques qui régissent les conduites dune collectivité donnée1 »(Salmon, 2001, p. 586)que les idées prennent vie et sincarnent dans le réel. Elles resteraient autrement du domaine de la pensée pure. Sans institution, les idées restent désincarnées, immatérielles. Dans ce sens, les différentes conceptions des intégrations économiques internationales examinées plus haut se traduisent par des institutions qui les distinguent les unes par rapport aux autres. La multiplicité des représentations de lintégration économique internationale aboutit conséquemment à une diversité de méthodes institutionnelles dont les formes vont être tributaires de lobjet à intégrer. Les unes visent à encadrer les marchés et les économies (chapitre 1), et les autres, la production (chapitre 2).

1 Jean Salmon, dir., Dictionnaire de droit international public, Bruxelles, op. cit., entrée « Institution », p. 586.