Résumé : La réalité amérindienne contemporaine, plus complexe qu’elle ne le paraît depuis la lointaine Europe, impose aux auteurs autochtones une réflexion identitaire qui va bien au-delà de la simple revendication atavique. Entre retour à soi et rencontre de l’Autre en soi, notamment par l’exercice de l’écriture, la littérature amérindienne du Québec invite à de multiples voyages qui tendent à préconiser une pratique de la Relation au sein d’une société québécoise résolument rhizome et multiculturelle.