Résumé : Cet article se consacre à l’analyse de la dynamique spatiale dans le récit Kuessipan de Naomi Fontaine, en articulant les dimensions matérielle et symbolique de l’espace. Le choix de cette perspective permettra de mettre en avant le regard singulier de l’auteure sur le processus d’interaction inégale entre peuples amérindiens et société canadienne tout en soulignant les rapports étroits entre histoires familiale et collective qui fondent l’identité de cette voix féminine amérindienne.