Résumé : En étudiant la première circulation du Monstre de Ravenne, réalisée à partir de notes dans certains diarii italiens en mars 1512, le but de ce texte est de proposer une analyse préliminaire du fonctionnement des mécanismes de production et de réception des discours tératologiques dans la première période moderne, à partir des paradigmes d’autorisation et des critères datés de sa lisibilité en tant que dispositif informationnel.