Table des matières
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Hypomneses. 1582
- Pages : 509 à 510
- Réimpression de l’édition de : 1999
- Collection : Textes de la Renaissance, n° 30
- Série : Traités sur la langue française, n° 2
- Thème CLIL : 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
- EAN : 9782812455216
- ISBN : 978-2-8124-5521-6
- ISSN : 2105-2360
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-5521-6.p.0504
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 04/04/2007
- Langue : Français
504 TABLE DES MATIÈRES
pages
PRÉSENTATION 7
TEXTE LATIN 27
TRADUCTION DE LA PRÉFACE
D'HENRI ESTIENNE 257
TRADUCTION DES RECOMMANDATIONS 275
Des voyelles 275
Des diphtongues et des triphtongues 311
Des consonnes 320
Addition à ce qui, a été dit plus haut sur la
qualité des syllabes 340
Des lettres qui parfois ne se prononcent pas 344
Des autres mots qui ont subi syncope ou apocope 361
Changement divers arrivés aux mots latins à
leur passage en français 365
Des mots français faits à partir des mots latins 387
De l'analogie respectée par nos ancêtres 394
Avertissement sur ce qui cache l' origine de
beaucoup de mots français 397
De la différence que produit parfois un adjectif 408
Points à respecter dans l'emploi des pronoms 412
De l'article. En certains passages il faut
l' omettre 435
505
De certaines fautes commises dans la partie
du discours que les grammairiens
appellent le verbe 439
Qu'il faut ajouter l'usage à la lecture de ces
Recommandations 446
INDEX 46 1
Index des mots français 461
Index des adages, locutions et proverbes français 4 8 3
Index des mots grecs 485
Index des citations, locutions et proverbes grecs 488
Index des dialectes et langues 489
Index des auteurs et des oeuvres nommés par
Henri Estienne 491
Index des termes grammaticaux (latins et grecs) 493
Index des noms propres figurant dans les notes 505
TABLE DES MATIÈRES 509
pages
PRÉSENTATION 7
TEXTE LATIN 27
TRADUCTION DE LA PRÉFACE
D'HENRI ESTIENNE 257
TRADUCTION DES RECOMMANDATIONS 275
Des voyelles 275
Des diphtongues et des triphtongues 311
Des consonnes 320
Addition à ce qui, a été dit plus haut sur la
qualité des syllabes 340
Des lettres qui parfois ne se prononcent pas 344
Des autres mots qui ont subi syncope ou apocope 361
Changement divers arrivés aux mots latins à
leur passage en français 365
Des mots français faits à partir des mots latins 387
De l'analogie respectée par nos ancêtres 394
Avertissement sur ce qui cache l' origine de
beaucoup de mots français 397
De la différence que produit parfois un adjectif 408
Points à respecter dans l'emploi des pronoms 412
De l'article. En certains passages il faut
l' omettre 435
505
De certaines fautes commises dans la partie
du discours que les grammairiens
appellent le verbe 439
Qu'il faut ajouter l'usage à la lecture de ces
Recommandations 446
INDEX 46 1
Index des mots français 461
Index des adages, locutions et proverbes français 4 8 3
Index des mots grecs 485
Index des citations, locutions et proverbes grecs 488
Index des dialectes et langues 489
Index des auteurs et des oeuvres nommés par
Henri Estienne 491
Index des termes grammaticaux (latins et grecs) 493
Index des noms propres figurant dans les notes 505
TABLE DES MATIÈRES 509