Résumé :Corona est un substantif qui symbolise le pouvoir royal dans l’Europe médiévale. Dans les territoires sous l’autorité du roi d’Aragon, la fragmentation juridictionnelle, la faiblesse du pouvoir royal et l’incapacité à parvenir à une cohésion territoriale commune favorisent l’emploi de « Couronne d’Aragon », au xive siècle pour indiquer la juridiction royale, au xve siècle pour se référer à l’ensemble régi par la dynastie ou maison d’Aragon, et, finalement, son maintien comme agglutinant de ces territoires.
