577

Index des Œuvres

Nous indiquons les titres des sources primaires citées.

Adolescence clémentine (L’) : 133-134, 214, 547

Adversus Jovinianum : 94

Alector ou Le coq : histoire fabuleuse : 15, 26, 392, 452, 540

Aloul : 229-230

Amadas et Ydoine : 192

Amadis de Gaule : 10, 28, 33, 175, 192, 194, 197, 199-202, 237-239, 313-314, 344, 347, 398-400, 402, 406

Amant maltraicté de s’amye (L’), intitulé ensuite Petit traité de Arnalte et Lucenda : 28, 398, 400, 408-410, 433-434, 474

Amant resuscité de la mort d’amour (L’) : 9, 22, 30, 37, 40, 158-164, 168, 175, 177, 184, 191, 193, 197, 201, 254-255, 331, 397-398, 400-403, 405, 408, 413-414, 416, 424, 425, 432-433, 435-438, 440-448, 470, 474, 484, 486-487, 497-499, 500, 515, 520-521, 530, 533-534, 539, 540

Amour de Cupido et Psyché (L’) : 31

Amours d’Aymée (Les) : 132

Amours de Clitophon et de Leucippe (Les) : 28

Amours pastorales de Daphnis et Chloé (Les) : 28

Angoisses douloureuses qui procèdent d’amour (Les) : 9, 11, 15, 22, 30, 38-40, 205, 208, 235-236, 239-240, 246, 261-263, 280-281, 285, 292-294, 297, 310, 316-317, 324, 327, 331, 397, 401-408, 410, 413-415, 418-419, 420-422, 424-427, 430, 444, 446, 448, 452, 470-473, 491, 517-519, 530, 533-534, 539

Aridiosa (L’) : 128

Arrêts d’Amour (Les) : 136-137

Auberée : 230

Apres disnées (Les) : 27

Baliverneries d’Eutrapel (Les) : 10, 26, 264

Banquet : 138

Bérengier : 229

Berenger au long cul : 232

Célestine (La) : 398, 400, 529

Cent Nouvelles nouvelles (Les) : 10, 21, 24, 31, 33, 41, 205-206, 240, 244-245, 247, 257, 259, 268-270, 274, 276, 278, 283, 286, 288-289, 297, 303, 305-306, 322, 324, 329, 481-482

Cent Nouvelles nouvelles du xve siècle (Les) : 10, 23, 28, 188, 230-232, 243-246, 247, 248, 255-258, 270-271, 282, 289, 295, 308, 321, 329

Champion des Dames (Le) : 98-99

Chelidonius Tigurinus : 92

Chevalier qui recovra l’amour de sa dame (Le) : 257

Chirurgie : 117

Christiani matrimonii institutio : 72, 101, 103, 320

Cleriadus et Meliadice :192

Colloques : 18, 72-73, 103, 108, 111-112, 122, 524

Complainte du nouveau marié : 96, 130, 328

Complainte du trop tard marié : 131

Complainte du trop tost marié : 130

Comptes du Monde adventureux (Les) : 9, 22, 29-30, 35-36, 41, 170, 172-174, 177, 186-188, 201, 203, 209-211, 215-216, 218-219, 228, 229, 231, 243, 245,

578

255, 257-259, 268-269, 275, 278, 283, 291-292, 295, 297, 312, 323, 330, 337-338, 340-344, 347, 350-352, 354-355, 357, 370-371, 377-378, 478-480, 505-511, 530, 534, 538

Contes amoureux (Les) : 9, 11, 16, 22, 30, 34, 39-40, 210, 214, 223-225, 227, 228, 232, 239-240, 245, 249, 250-251, 260, 274, 280, 290, 293, 295, 297, 310, 318-319, 331, 337, 370-371, 374-376, 389-391, 393-394, 461-469, 476-477, 487

Controverses des sexes Masculin et Femenin : 102

Dame Joenne : 229

Danger de se marier (Le) : 131

Débat de Folie et d’Amour : 138

Debat de l’homme marie et de l’homme non marie : 131

De copia : 92

De legibus connubialibus : 103, 105-106

De l’heur et malheur de mariage : 93

De nobilitate et praecellentia fœminei sexus : 100

De nuptiis : 94, 97

De officio mariti : 103

De remediis utriusque fortuna : 75, 94

De sacramento matrimonii declamatio : 100, 103, 114

Décaméron : 23, 28, 33-35, 187, 189-190, 230, 231, 243, 255, 257, 267, 269, 296, 303, 321, 330, 362, 391

Décret Tametsi : 86, 175, 183

Deplourable fin de Flamette : 342, 400

Des Mariages clandestinement et irrévéremment contractés par les enfans de famille : 148

Deux dialogues de l’invention poétique, de la vraye cognoissance de l’histoire, de l’art oratoire, et de la fiction et de la fable : 348

Dialoghi dell’invenzione poetica : 348

Dialogues d’amour : 138

Dialogue de la dignité des femmes : 93

Discours des Champs faëz : 10, 22, 30, 36, 40, 170-171, 175, 186, 203, 236-237, 239-240, 265, 324-326, 330, 338, 342, 345-347, 349-350, 353-356, 381-386, 470, 474, 500-504, 515, 520-521, 530

Discours succinct, et remonstrance servant d’avant-propos, et instruction sur la celebration des Mariages et sur la resolution et ordonnance du Concile de Trente contre les Mariages clandestins : 87

XVIII Histoires tragiques : 24

Droitz nouveaulx : 136-137

Du vair palefroi : 187

Économique : 93

Edict du Roy sur les mariages clandestins des enfans de famille : 82, 176, 181

Éloge de la folie : 523-524

Encomium matrimonium : 72, 101

Epistres familieres et invectives (Les) : 10, 26, 263-264

Épistres héroïdes (Les) : 134-135

Epistres morales et familieres du Traverseur : 103, 112

Érec et Énide : 300

Escoufle (L’) : 192, 194

Esprits (Les) : 128

Essais : 66, 111, 116, 139, 452

Eugène (L’) : 127

Évangiles des quenouilles (Les) : 259

Examen des esprits propres et naiz aux sciences : 104

Facéties : 96, 102, 271

Facétieuses Journées (Les) : 24

Fantastique repentir des mal mariez (Le) : 131

Fascetieux devitz des cent nouvelles nouvelles (Les) : 23

Feminei sexus apologia : 106

Fidélité nuptiale (La) : 128

Flammette : 10, 28, 38, 262, 400, 404, 407, 414

Floire et Blancheflore : 192-194

Floridan et Elvide : 188-189

Gargantua : 28, 169, 175, 198-199, 209, 238, 314

Gérard d’Euphrate : 10, 15, 26, 31, 41, 261, 301, 314, 328, 462, 464-466

579

Gestes, ensemble la vie du preulx chevalier Bayard (Les) : 22

Giglan : 10, 15, 26, 41, 175, 192, 194-195, 202, 243, 250-251, 253, 299-300, 313

Grand Parangon des nouvelles nouvelles (Le) : 10, 21, 31, 33, 41, 205-206, 257, 259, 272, 274-275, 278, 285-287, 297, 299, 307-308, 322, 455-457, 459, 475-476

Guillaume au faucon : 256

Heptaméron (L’) : 9, 15, 17-18, 22, 24, 29, 31, 34-35, 41, 175, 177, 178-182, 184, 186, 203, 207-208, 213, 216-219, 228-229, 231-233, 243, 255, 257-259, 263, 269-273, 275-279, 282, 284, 287-289, 290-291, 295, 297, 299, 302, 308-309, 311-313, 319-321, 327, 330-331, 358-377, 391, 428, 433, 452, 457-459, 476, 484, 487-497, 515, 519, 523-525, 528, 530, 534

Histoire æthiopique (L’) : 28, 339, 349-350, 399-400, 405, 410, 439, 441

Histoire de Palanus, comte de Lyon (L’) : 9, 15, 21, 29, 31, 38, 41, 236, 238-239, 265-267, 313, 326, 330, 337, 381-388, 394, 447, 480, 483, 521, 530, 533

Histoire palladienne (L’) : 402

Histoires tragiques : 9, 22, 24-25, 31, 36-37, 40, 168, 173-174, 176, 180, 183-186, 201, 236, 241, 266, 289, 291, 297, 316, 321, 330, 352, 355-356, 364, 374-375, 381-382, 385-386, 530, 531, 538

Historia Calamitatum : 94

Houce partie : 229

Illustrations de Gaule et singularitez de Troye (Les) : 22

Institutio fœminae christianae : 101, 103

Introduction à la chirurgie : 104

Introduction à la vie dévote : 114

Jehan et Blonde : 192

Jugement d’amour : 400

Les Lamentations : 95, 130

Les xv Joies de mariage : 96-97, 130, 312, 325, 328, 546

Les III Boçus : 229-230

Livre du courtisan (Le) : 18, 138

Louenge du mariage (La) : 99

Livre de la nature et utilité des moys des femmes : 117-118

Mambriano : 34, 223, 226, 235, 389-390, 463

Matinées (Les) : 27

Médée : 128-129

Melicello : 10, 22-23, 31, 37, 41, 151-158, 160, 162, 168-169, 175, 177, 184, 191, 193, 197, 201, 203, 219-223, 228, 232, 239, 316-317, 331, 397, 400-406, 409-412, 414, 422-425, 428-432, 436- 437, 444-446, 448, 467-472, 484-485, 512-516, 520, 534, 539-540

Meunier d’Arleux (Le) : 271

Microcosme : 136

Miroir de mariage (Le) : 97

Miroir politique (Le) : 92

Mythistoire barragouyne de Fanfreluche et Gaudichon (La) : 10, 26, 149-150, 211-212, 452

Monophile : 27, 138

Naeniae : 132

Nef des dames vertueuses (La) : 98, 103, 108-109

Nouveau Tristan : 10, 26, 31, 41, 191, 194, 197-198, 233, 243, 245, 252, 253, 261-262, 266-267, 313-314, 387-388

Nouvelles Histoires tragiques : 24, 188

Nouvelles Histoires tant tragiques que comiques : 24

Nouvelles Récréations et Joyeux Devis : 9, 22, 30, 34, 39, 186, 205, 206, 215, 229, 244, 247-248, 257-259, 269, 274-275, 278, 286, 288, 297, 305-306, 308, 310, 313, 322, 325, 330, 337, 370-371, 379-380, 460, 481, 526-527, 529-530

Novelle : 10, 23-24, 36, 174, 176, 187, 189, 191, 382

Novellino : 36, 174-175, 187-190

Nuits facétieuses (Les) : 255

580

Orlando furioso : 31

Orlando innamorato : 34, 260

Palmerin d’Olive : 10, 28, 31, 33, 175, 192, 194, 196, 200, 239, 313-314, 344, 411

Pantagruel : 28, 314

Parangon de nouvelles honnestes et delectables (Le) : 24

Paris et Vienne : 192

Penitence d’amour (La) : 10, 28, 206-207, 254, 398, 400, 406, 408

Peregrin (Le) : 10, 17, 28, 38, 175, 192, 194-196, 200, 342-343, 400-401, 407-408

Petit Catéchisme : 85

Philandre : 10, 15, 22, 30-31, 38-40, 164-169, 175, 191, 194, 197, 199-200, 203, 209, 210, 223-229, 232, 234, 236, 238-243, 245, 249-253, 260, 274, 295, 331, 337, 339, 390-394, 402, 462-464, 474-475, 533, 538, 540

Pierre de Provence et la belle Maguelonne : 192

Poemata : 132

Poétique (La) : 348

Politiques (Les) : 77

Ponthus et Sidoine : 192

Primaleon de Grece : 192, 194, 313

Printemps (Le) : 24

Prison d’amour (La) : 28, 398, 400-401, 403, 434

Progymnasmata : 92

Propos rustiques : 26

Proumenoir de Monsieur de Montaigne (Le) : 353

Ravissement de Clarinde (Le) : 246

Rebours de Matheolus ou le Livre de Leesce : 99

Règles de mariage (Les) : 93, 116, 327

Résolucion de ny trop tost, ny trop tard marié : 131

Roman de la Rose (Le) : 94-97

Roman de la Rose moralisé : 110

Rymes : 31

Secretz et Loix de mariage (Les) : 130, 328

Secretum : 528

Sentences : 61, 149

Sermon nouveau et fort joyeulx, auquel est contenu tous les maulx que l’homme a en mariage : 97-98, 126, 328

Silves : 132

Six Livres de la République (Les) : 77, 79

Songe de madame Hélisenne de Crenne (Le) : 26

Temps passé (Le) : 131

Tenèbres de mariage (Les) : 96, 130-131, 328

Théâtre du monde (Le) : 92

Théologie chrétienne : 94

Tiers Livre : 10, 13, 15, 18, 27, 28, 92, 97, 169, 175, 191, 193, 197-199, 238, 279-280, 287, 311, 314-316, 522

Timée (Le) : 104

Tractatus de diversiis materiis praedicabilibus : 188

Traité très utile et fructueux de la dignité de mariage : 103, 320

Treize elegantes demandes d’amour : 400

Très joyeuse et très plaisante histoire du gentil seigneur de Bayart (La) : 22

Trésorière (La) : 127

Tristan : 26, 102, 252, 262, 295, 314

Trois Livres des maladies et infirmitez des femmes (Les) : 107, 109-110, 116-118, 457

Un vieux doit-il se marier ? : 75

Vers françois : 132

Vilain mire : 229-230

Ysaïe le triste : 34, 390